The time in a hurry, flashes by, in an instant two -and-a-half years of Time in the past, distance Cell game finished at this time soon had seven years in the past. 时光匆匆,白驹过隙,转眼两年半时间过去,此时距离沙鲁游戏结束已经过去快要有七年了。 Earth, under continuous several hundred kilometers lofty mountain range. 地球,连绵数百公里的巍峨山脉下。 This place grotesquely-shaped jagged rocks, the forest cover, the distance city has several hundred kilometers, because of hills surrounded , here rare person comes to extremely, gradually, here turns into the paradise that the wild animals patronized. 此地怪石嶙峋,森林茂密,距离城市有好几百公里,因为群山环绕,此处极少有人来至,久而久之,这里就变成了野生动物们光顾的乐园。 However such day ended several years ago. 但是这样的日子在几年前结束了。 Bang! The Blue light beam that sparkling and translucent glistens soars, has illuminated a surrounding area several kilometers region just like the scorching sun. 轰隆！一股晶莹闪亮的蓝色光柱腾空而起,宛若骄阳般照亮了方圆数公里区域。 Huge destructive power causes the ground fierce vibration, was affected by this, in forest of length and breadth reverberated the low roar of wild animal, piece of dense birds „quack” yelled, while spread the wings to fly, quickly turned into the sunspot. 巨大的破坏力使得地面剧烈的震动起来,受此影响,广袤的森林里面回荡起了野兽的低吼,一片黑压压的飞禽一边“呱呱”啼叫,一边展翅飞去,很快变成了黑点。 But the instigator is two 16 or 17-year-old men and women, they wear the orange martial arts clothing/taking, the movement agile shuttle back and forth in big forest keeps, whistle stop after tree trunk , is together the energy beam shoots toward the opposite party. Pū puff, the big trees of several meter/rice diameters were hit by the energy beam, drops down accordingly. 而始作俑者是两个十六七岁的男女,他们穿着橙色的武道服,动作敏捷的在大森林中穿梭不停,在一个树干上短暂停留之后,朝着对方就是一道能量射线射去。噗噗噗,数米直径的大树被能量射线击中,应声倒下。 „Videl you were getting more and more fierce.” A youth of light purple hair praises to say. “比迪丽你越来越厉害了。”一个淡紫色头发的青年赞扬道。 „Many thanks the senior brother praised.” “多谢师兄夸奖。” In the opposite of youth, is a young girl of black long hair, the look is delicate, adult, less than one meter six height is not too roughly high, but the body actually does not lose vigorously gently beautifully, a pretty cheek as if passed through has carved carefully, the eye pupil of azure colored embellished on the cheek, has been full of the intelligence. 在青年的对面,是一个黑色长发的少女,相貌清秀,约莫成年,一米六不到的身高不算太高,但是身体矫健却不失柔美,一张俏丽的脸蛋仿佛经过了细致雕琢,湛蓝色的眼眸点缀在脸蛋上,充满了灵性。 These two Son Gohan and his junior sister Videl. 这两人正是孙悟饭和他的师妹比迪丽。 Before two -and-a-half years, does obeisance after Son Goku disciple, Videl must recompense to be willing to pass through more than two years of hard-working Training , combat power-level has rubbed upward to rise, now is rare expert. 在两年半前,拜在孙悟空门下之后,比迪丽得偿所愿经过了两年多的刻苦修炼,战斗力蹭蹭蹭往上涨,现在已经是一个难得的高手了。 „Senior brother Gohan, will arrive several months later at the "First Under the Heavens" Martial Arts Tournament to hold day, you said that our times do need to participate in Martial Arts Tournament?” Videl twisted open water bottle to drink one, then gave Son Gohan water bottle. “悟饭师兄,再过几个月又到了天下第一武道会举办的日子了,你说我们这次要不要参加武道会？”比迪丽扭开水瓶喝了一口,然后将水瓶递给孙悟饭。 Son Gohan not cared a whoop, opens the bottle cap to fill several, „participated, because your previous time understrength cannot obtain the good achievements, this time has considered a wish.” 孙悟饭毫不在意,打开瓶盖灌了几口,“参加吧,你上次因为力量不足没能得到好成绩,这次就当是了一个心愿。” „I want, not to know that what expert this time can emit, previous that should the little elder sister who called Lazuli, not participate again? If she participates, I definitely cannot hit.” Speaking of Android 18, marvelling at Videl face, even if with Son Gohan Training that long Time, she thought as before oneself were not the Android 18 match, or more was contacts the top level person , she even more felt oneself tiny. “我想也是呢,就是不知道这次会不会冒出什么高手,上次那个叫拉姿丽的小姐姐,应该不会再参赛了吧？如果她参加,我肯定打不过的。”说到18号,比迪丽一脸的惊羡,即使跟着孙悟饭修炼了那么长时间,她依旧觉得自己不是18号的对手,或者说,越是接触到高层次的人物,她越发的感觉自己的渺小。 She cannot hit unexpectedly including Son Gohan younger brother younger sisters, this asked her to feel sad ah! 她竟然连孙悟饭的弟弟妹妹都打不过,这叫她情何以堪啊！ Was reasonable, Videl 260 combat power-level, have not calculated in the middle of Earthling now weakly, how her person to be one by one abnormal, under compares her strength appeared negligible. 讲道理,比迪丽现在260战斗力,在地球人当中已经不算弱了,奈何她身边的人一个比一个变态,相比较之下她的那点力量就显得微不足道了。 „Heard that this Martial Arts Tournament did reform?” Son Gohan asked. “听说这一届的武道会改革了？”孙悟饭问道。 „Un, I listen to the father to mention, probably are getting more and more because of the participating person, to prevent to have the accident, starts from 28 th "First Under the Heavens" Martial Arts Tournament, the competition is divided into the youth group and adult group, all participating Contestant under 15 years old all divide to arrive at the youth group.” “嗯,我听爸爸说起过,好像是因为参赛的人越来越多,为了防止出现意外,从第28届天下第一武道会开始,比赛分成少年组和成年组,所有15岁以下的参赛选手全都分到少年组。” „Teacher Goku and Mr. Ma Jr. were invited to hold the post of the special honored guest probably, perhaps Warrior in all legend will pass, you said that they can also attend the competition?” “悟空老师和马吉尼亚先生好像受邀担任特殊嘉宾了呢,说不定所有传说中的战士都会过去,你说他们会不会也参加比赛？” Videl Very is interested asks Son Gohan. 比迪丽十分感兴趣地问孙悟饭。 Son Gohan has gawked, shakes the head: „I think that Earth will unable to withstand their battle energy, if not full strength displays, perhaps they will not enjoy oneself to the full.” 孙悟饭愣了一下,摇头:“我想不会的,地球承受不了他们战斗的能量,如果不是全力施展,恐怕他们也不会尽兴的。” „Said also!” Videl spits the tongue. “说的也是呢！”比迪丽吐了吐舌头。 They had ended this topic quickly, then the eye looked to has hidden a dinosaur behind rock, the brown half tail has exposed its position. 两人很快结束了这个话题,然后眼睛瞧向了躲在一座岩石背后的一头恐龙,土黄色的半截尾巴已经暴露了它的位置。 ...... …… West City, Vegeta and Tights family/home. 西之都,贝吉塔和塔依丝的家。 In being set at 400 times of gravity Training rooms, under the dim gloss, the line of sight presents the slight distortion, under this severe condition, Vegeta sweat profusely makes the intense movement, in his side, a boy of Golden hair jumps unceasingly, back and forth jogs. 在设定为400倍重力的修炼室中,昏暗的光泽下,视线都出现细微的扭曲,在这严酷的条件下,贝吉塔大汗淋漓地做出激烈的运动,在他的身边,一个金色头发的男孩不断蹦蹦跳跳,来回跑步。 „Trunks, do not maintain Super Saiyan Form, carries on developing with Normal State, such can strengthens your body physical strength quickly.” “特兰克斯,不要保持超级赛亚人状态,用常态进行锻炼,这样可以更快的加强你的身体强度。” „But this will be very tired.” Trunks pursed the lips. “可是这样会很累。”特兰克斯撅了撅嘴。 Vegeta stares, in the eye gets angry: „Cannot answer back, your Super Saiyan Form obvious was too impractical, this is the foundation not good reason, you with Goten that boy, because too early turns into Super Saiyan, does not have the skill and strength that corresponds, if trying hard does not make up, will only meet Neglect own future.” 贝吉塔瞪着眼睛,眼中冒火:“不许还嘴,你的超级赛亚人状态明显太虚浮了,这是基础不好的缘故,你跟孙悟天那小子因为太早变成超级赛亚人,却没有相对应的技巧和力量,如果再不努力弥补的话,只会荒废了自己的将来。” „.” Trunks responded grudgingly. “哦。”特兰克斯不情愿地回应。 „Gives me earnestly.” On the Vegeta forehead braves the blue vein. “给我认真一点。”贝吉塔额头上冒着青筋。 His first discovery, too early turns into Super Saiyan also to have not the good place, he once long-awaited body transformation Form actually easily had been achieved by two 6 or 7-year-old children, what made him puzzle over, Trunks as if did not crave to the Training matter. 他第一次发现,太早变成超级赛亚人也有不好的地方,他曾经梦寐以求的变身状态却被两个六七岁的小孩轻易的达到了,但是令他伤脑筋的是,特兰克斯似乎对修炼的事情并不怎么热衷。 „Trunks, do you compare How is it with Goten that boy?” “特兰克斯,你跟孙悟天那小子比怎么样？” „I am fiercer than Goten.” “我比悟天厉害一点点。” „Only then little?!” The Vegeta complexion is quiet, exclaimed loudly: „You compared with Goten must one year old, unexpectedly only be greatly fiercer than him, today does not complete 10,000 the fist, cannot eat meal!” “只有一点点？！”贝吉塔脸色幽黑,大声吼道:“你可是比孙悟天还要大一岁,竟然只比他厉害一点点,今天不完成一万个出拳,就不许吃饭！” „How can this? I must call mother!” Trunks one hear of 10,000 fist, the face broke down all of a sudden. “怎么可以这样？我要叫妈妈！”特兰克斯一听一万个出拳,脸一下子垮了下来。 Vegeta coldly snorted: „You are call Tights to be also useless, is that fellow, spoiled you.” His Vegeta son how can loses to the Kakarrot child. 贝吉塔冷哼一声:“你就是叫塔依丝也没有用,都是那个家伙,把你惯坏了。”他贝吉塔的儿子怎么能够输给卡卡罗特的孩子。 „Hum.” Trunks corners of the mouth flat, a face is depressed. “呜呜。”特兰克斯嘴角扁了扁,一脸沮丧。 Dinner time, Trunks changed to the appetite own grievance, eats maliciously greatly. Tights has found, pulls up to tie up to the back the Golden long hair, loves dearly: „Vegeta, you suffered Trunks, you took a look at him, pitiful ah!” 晚饭的时候,特兰克斯将自己的委屈化作了食欲,狠狠地大吃起来。塔依丝瞧见了,将金色的长发撩到背后绑起来,心疼道:“贝吉塔,你又折磨特兰克斯了,你瞧瞧他,多可怜啊！” „Snort, this Training cannot withstand, later how surpass Kakarrot son.” The Vegeta mouth crowds food, the enunciation did not say clear. “哼,这点修炼都承受不住,以后怎么超过卡卡罗特的儿子。”贝吉塔嘴里塞满食物,口齿不清地说道。 Tights stared, aura agitated say/way: „Is the whole families, has anything to be just like.” 塔依丝瞪起眼睛,气势汹汹道:“都是一家人,有什么好比的。” Vegeta casts aside the face, does not visit her directly, regarding compared with he young Tights, Vegeta really does not have the means greatly, as if starting from the childhood, he has been restrained by Tights, naturally, if not he wants, Tights obviously also unable to defeat he. 贝吉塔将脸一撇,直接不去看她,对于比他大几岁的塔依丝,贝吉塔实在没有办法,似乎从小时候开始,他就一直被塔依丝克制着,当然,如果不是他愿意,塔依丝显然也奈何不了他。 „Was right, several months later was "First Under the Heavens" Martial Arts Tournament, I with Goten decided that must attend this competition, champion can of youth group obtained a big bonus, my can bought the toy with it.” Eats meal, Trunks mentioned itself with the agreement of Goten. “对了,再过几个月就是天下第一武道会了,我跟悟天都决定要参加这个比赛,少年组的冠军可以得到一大笔奖金,我可以用它来买玩具。”吃饭间,特兰克斯说起了自己跟孙悟天的约定。 „"First Under the Heavens" Martial Arts Tournament?” “天下第一武道会？” Vegeta wrinkled the eyebrow, he received the invitation that the to hold side has mailed before, lets him by the status attendance of honored guest, because thinks trouble, had not paid attention. This little while was to actually think. 贝吉塔皱了一下眉,他之前收到过举办方寄来的邀请函,让他以嘉宾的身份出席,但是因为觉得麻烦,就一直没有理会。这会儿却是想起来了。 „This time competes I to hear that Goku they will be invited to watch in the past.” Tights puts down the chopsticks to say. “这次比赛我听说悟空他们会受邀过去观看。”塔依丝放下筷子说道。 Vegeta listened, stiff face has shown the smiling face, pats vigorously on the shoulder of Trunks, „Trunks, this time competes you to win, if your can defeats Goten in front of Kakarrot , I give your spending money to double.” 贝吉塔听了,僵硬的面庞露出了笑容,大力地拍在特兰克斯的肩膀上,“特兰克斯,这次比赛你一定要赢,如果你能够在卡卡罗特面前将孙悟天击败,我给你的零花钱加倍。” „Real?” Trunks is overjoyed. “真的吗？”特兰克斯大喜过望。 Immediately feels embarrassed, „, but I heard that Bulla will also participate in ah!” 随即为难起来,“可是我听说布拉也会参加啊！” „Bulla, the fellow did not leave Earth a period of time, came back?” Bulla was taken away outside planet to treat the spiritual issue by Son Goku matter Vegeta is knows that regarding some formidable strength also slightly understanding of Bulla within the body implication, after hearing Bulla must participate, the eyebrow of Vegeta has twisted. “孙布拉,那家伙不是离开地球一段时间了吗,已经回来了？”孙布拉被孙悟空带去外星球治疗精神问题的事情贝吉塔是知道的,对于孙布拉体内蕴含的强大力量也略有了解,所以在听说孙布拉也要参赛之后,贝吉塔的眉毛拧了起来。 „Does not need to lower oneself to the same level with a little girl, so long as Trunks defeats Goten then it will be alright.” “不用跟一个小女孩一般见识,特兰克斯只要打败孙悟天就行。” „Un, I knew.” Trunks is fully-confident immediately. “嗯,我知道了。”特兰克斯当即信心百倍。