TSLODB :: Volume #7 龙珠Z

#473: Son Goku initially enters Planet Hongshan

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sees Bulma to get that Saiyan female to walk, Son Goku and Piccolo stopped the movement, questioningly were looking at them. 看见布尔玛领着那个赛亚人女子走来,孙悟空和比克都停下了动作,疑惑地望着她们。 „Bulma, who is she?” Son Goku asked strangely. “布尔玛,她是谁啊？”孙悟空奇怪地问。 Bulma said: „Does not know, is Planet Hongshan there comes in any case, said that is looks your.” 布尔玛说道:“不知道,反正是红山星那里过来的,说是来找你的。” The female nodded, arrives in front of Son Goku, facial expression lining: „Mr. Kakarrot, my name was Hearst, was the Elise Captain teammate, this time came Earth is because Elise Captain must marry quickly, therefore arranged me to take you to go Planet Hongshan.” 那女子点了点头,来到孙悟空面前,面色一整道:“卡卡罗特先生,我叫赫丝特,是艾尔希队长的队友,这次来地球是因为艾尔希队长很快就要结婚了,所以安排我过来接你前去红山星。” Saying, this named Hearst's female Saiyan is sizing up Son Goku, as if must see the differences of Son Goku from other Saiyan, but looked for a long time, where cannot see differently. However Hearst actually does not dare to belittle the opposite party, because she knows that at present this plain youth is her Captain elder brother, second son of great Sir Bardock, moreover is fourth achieves Super Saiyan realm strong person. 说着,这个名叫赫丝特的女性赛亚人打量着孙悟空,似乎要看出孙悟空与其他赛亚人的不同,可是看了好久,也看不出有哪里不同。不过赫丝特却一点不敢小觑对方,因为她知道眼前这个质朴的青年就是她的队长的哥哥,伟大的巴达克大人的次子,而且是第四个达到超级赛亚人境界的强者。 Fiercely within, listening to this female Saiyan to say at present own Younger Sister Elise must marry, Son Goku was startled, said that he also had good long time not to see his Younger Sister, asked: „Do we go to Planet Hongshan now?” 猛地间,听眼前这个女赛亚人说自己的妹妹艾尔希就要结婚,孙悟空吃了一惊,说起来他也有好长时间没有见过他那个妹妹了,问道:“我们现在就去红山星？” „Yes, moreover your wife and son will also ride our spaceship to go to Planet Hongshan.” “是的,另外你的妻子和儿子也将乘坐我们的飞船前往红山星。” „Real? Haha, that journey may be far, I have not gone to such far place, does not know that on Planet Hongshan is how.” Although already heard that on Planet Hongshan is living many Saiyan, but Son Goku had not gone, this time had the opportunity in the past, made him feel immediately somewhat excitedly. “真的吗？哈哈,那路途可就远了,我还从来没有去过这么远的地方,不知道红山星上面是怎么样的。”虽然早就听说红山星上面生活着许许多多的赛亚人,但孙悟空一直没有去过,这次有机会过去,顿时让他觉得有些兴奋。 „Planet Hongshan in East Area, the ordinary spaceship past words, must fly for several years...... don't tell me do we want to go for several years?” As very of Bulma of scientist and so on to science and technology is sensitive, opens the mouth to ask. “红山星在东银河,普通飞船过去的话,要飞上好几年……难道我们要去好几年？”身为科学家的布尔玛对科技之类十分敏感,开口问道。 Hearst said with a smile: „What our spaceship use is Space Police organizes the most advanced navigation technology, so long as several days of free time stretches across Milky Way System on can, therefore does not need to be worried about distance time.” 赫丝特微笑道:“我们的飞船采用的是银河巡警组织最先进的航行技术,只要几天工夫就可以横跨银河系,所以不用担心路程时间。” „Is so advanced?” Bulma at present one bright. “这么先进？”布尔玛眼前一亮。 Hearst shows the smiling face to nod. 赫丝特露出笑容点头。 this time, standing on one side Piccolo thought that is not suitable to participate in others' family activities, then they said goodbye with Son Goku: „You have the words of matter, I first left.” 这个时候,站在一边的比克觉得不适合参与到别人的家庭活动中,便跟孙悟空他们道别:“你们有事的话,我就先离开了。” „, Good, Piccolo you go back first.” Son Goku responded that said. “啊,好的,比克你先回去吧。”孙悟空反应过来道。 „Uncle Piccolo farewell/goodbye.” Son Gohan waves. “比克叔叔再见。”孙悟饭挥着手。 Piccolo toward Son Gohan nodded, a flying, the small hillside that goes to him usually to occupy. 比克朝孙悟饭点了下头,咻的一下飞天而起,去了他平时居住的小山坡。 watching Piccolo flies away, Bulma very is interested said: „Our when set off.” 看着比克飞走,布尔玛十分感兴趣地说道:“那我们什么时候出发。” „Momentarily can.” Said that put out a Hoi-Poi capsule to throw, pū, medium spacecraft appeared in the open area, more than 40 meters lengths, the whole was the long strip, the silver-gray body seemed has been full of the science fiction color, inside was divided into several cabins. “随时都可以。”说完拿出一颗万能胶囊扔了出去,噗的一声,一艘中型的宇宙飞船出现在空地上,40多米的长度,整体是长条状,银灰色的机体看上去充满了科幻色彩,里面分成好几个舱室。 Suddenly sees such advanced spaceship, Bulma two to start to shine, feels the spaceship semblance to say curiously: „, How advanced did spaceship, when start in the universe popularly to use the Hoi-Poi capsule?” 突然看见这么先进的飞船,布尔玛两眼开始放光,摸着飞船的外表好奇道:“啊,多么先进的飞船啊,什么时候开始宇宙中都流行使用万能胶囊了？” „......” “……” Hearst smiles was explaining to them, after several people enter spaceship, the spaceship engine silent start, the gravity natural migration, quick enters into the outer space, such as the electric light flashed to depart solar system, flew in the East Area direction. 赫丝特微笑着向他们解释,几个人进入飞船之后,飞船引擎无声的启动,重力自然过渡,很快就升入太空,咻的一下,如电光一闪飞出了太阳系,朝着东银河的方向飞去。 Five days later, Planet Hongshan. 五天之后,红山星。 Carries Son Goku spaceship to enter the Planet Hongshan range, azure planet appears in the field of vision, afterward under controlling the guidance of center flies into the spaceship landing the place. 搭载着孙悟空一家的飞船进入红山星的范围,天青色的星球出现在视野当中,随后在控制中心的引导下飞入飞船降落的地点。 „Mr. Kakarrot, we must enter Planet Hongshan quickly, because Planet Hongshan gravity is Earth 12 time, therefore asked Miss Bulma to put on this gravity bracelet installment.” Before spaceship landing, Hearst puts out unique bracelet to make Bulma put on. “卡卡罗特先生,我们很快就要进入红山星了,由于红山星的重力是地球的十二倍,所以请布尔玛小姐将这个重力手环装置戴上。”飞船降落之前,赫丝特拿出一只别致的手环让布尔玛戴上。 Knew in the heart own physique delicate Bulma very received bracelet refreshedly, puts on, the appearance is good, Bulma waves the arm toward everybody. 心知自己体格纤弱的布尔玛十分爽快地接过手环,套上,样子还不错,布尔玛朝着大家挥动手臂。 spaceship anchors smoothly in the alighting point, Son Goku, Bulma and Son Gohan goes down spaceship, goes out of the airport under Hearst's leadership. 飞船顺利停靠在降落点,孙悟空、布尔玛、孙悟饭走下飞船,在赫丝特的带领下走出航空港。 Planet Hongshan civil spaceship anchors the key position in the four directions of city, altogether four, besides the city center large-scale anchoring point, the main several airports, construct the Planet Hongshan overall aeronautical facility with the center anchoring point, the wartime plays the role of unblocking passenger flow. 红山星的民用飞船停靠点位于城市的四个方向,一共有四座,是除了城市中心的大型停泊点外,最主要的几个航空港,和中心停泊点一起构建出红山星整体的航空机构,战时起到疏导客流的作用。 „Several please come with me.” “几位请跟我来。” The Hearst very polite region they are going out of the lighthouse shape the airport, after bypassing spacious open plaza, front did not have the road, Next to need to fly can arrive in the Saiyan city across big forest of cover. 赫丝特非常客气地带着他们走出灯塔状的航空港,绕过宽敞的广场之后,前面已经没有路,接下来需要飞行穿过茂密的大森林才能抵达赛亚人的城市。 Holds Bulma, Son Goku follows close on after that enters the city. Just entered the city, modeling unusual building appear in their at present, Son Goku recognized these building is the training room, with his Mount Paozu on looked like very much, was only the Planet Hongshan above these training rooms is bigger, was more complex. 抱起布尔玛,孙悟空紧跟其后进入城市。刚一进入城市,一座座造型奇特的建筑就出现在他们的眼前,孙悟空认出来这些建筑都是修炼室,跟他包子山上面的很像,只是红山星上面这些修炼室更加大,更加复杂。 All the way after the recreation zone and training area, quick arrived in front of the Bardock villa. 一路上经过休闲区和修炼区,很快就到了巴达克的别墅前面。 this time, Bardock, Gine and Elise have stood in the entrance waited there for some time, seeing son one to come, Bardock welcomed with a smile: „Hahaha, Kakarrot, heard that you became Super Saiyan, very good to be very good.” 这个时候,巴达克、姬内、艾尔希已经站在门口等候多时了,看见儿子一家过来,巴达克笑着迎了出来:“哈哈哈,卡卡罗特,听说你已经成为超级赛亚人了,很好很好。” Bardock smiles very happily, Gine holds the hand of Bulma to chat, is touching the Son Gohan purple hair. 巴达克笑得非常开心,姬内则牵着布尔玛的手聊天,然后抚摸着孙悟饭紫色的头发。 „Small Gohan, making the aunt have a look.” Elise smilingly watching Son Gohan. “小悟饭,让姑姑看看。”艾尔希笑眯眯地看着孙悟饭。 „Aunt.” The politeness was called one, Son Gohan looked to own paternal grandmother Gine. “姑姑。”礼貌地叫了一声,孙悟饭又看向了自己的奶奶姬内。 The Gine stature is petite, because Saiyan for a long time is maintaining the puberty , because drinking has gotten down the reason of fountain of youth water, Gine seems completely like the young young girl, Son Gohan this „paternal grandmother” shouted that does not export. 姬内身材娇小,由于赛亚人长期保持着青春期,更是因为喝下过不老泉水的缘故,姬内看上去完全就像年轻的少女一样,孙悟饭这句“奶奶”怎么也喊不出口。 A Gine actually point does not care, on the face is brimming with the smiling face, is shouting to Raditz: „Raditz, but also is standing silly doing, is about to see your younger brother and nephew.” 姬内却一点都不在意,脸上洋溢着笑容,对着拉蒂兹喊道:“拉蒂兹,还傻站着干什么,快过来见一下你的弟弟和侄子。” Raditz that nearby been in a daze hears yelling of mother suddenly, has complied with one, runs over from the distant place. When regarding oneself this birth was determined as the low-level Warrior younger brother, before Raditz, is to look down upon, since arrived at Planet Hongshan, the Raditz values were under the tremendous blow, turned around by abruptly. 边上正在发呆的拉蒂兹突然听见母亲的叫喊,应了一声,从远处跑过来。对于自己这个出生时被判定为低级战士的弟弟,拉蒂兹以前是瞧不上眼的,可是自从来到了红山星之后,拉蒂兹的价值观受到了巨大冲击,被硬生生扭转了过来。 Originally low-level Warrior is also can becomes very strong, just under same level trying hard, slightly is inferior to high-level Warrior that's all. But individual opportunity is different, the way of development will have the difference, low-level Warrior has the matter of counterattack to be common on Planet Hongshan, nobody belittles so-called low-level Warrior gradually again, any low-level Warrior, does not exist! 原来低级战士也是可以变得很强的,只不过在同等的努力下,稍稍不及高级战士而已。但个人的机遇不同,发展的方式也会出现差异,低级战士发生逆袭的事情在红山星上已经屡见不鲜,渐渐地,没有人再小觑所谓的低级战士,什么低级战士,不存在的！ Although had such preparation, but when front section time transmits oneself younger brother also becomes Super Saiyan, Raditz still thinks like having a dream. 虽然已经有了这样的心理准备,但当前段时间传来自己的弟弟也成为超级赛亚人的时候,拉蒂兹还是觉得像在做梦一样。 low-level Warrior Kakarrot, is this Super Saiyan? Entire Planet Hongshan, seemingly also few Super Saiyan? 低级战士的卡卡罗特,这就已经是超级赛亚人了？整颗红山星,貌似也没有几个超级赛亚人吧？ Raditz some cannot believe that therefore stands in front of Kakarrot, faces this young Warrior, Raditz is having an inexplicable irritability. The reality told him, younger brother who initially that he looked down upon, existence that now has needed to look up. 拉蒂兹有些不敢相信,所以站在卡卡罗特面前,面对着这个年轻的战士,拉蒂兹有着一种莫名的别扭。现实告诉他,当初那个他看不起的弟弟,现在已经是需要仰望的存在了。 Entertains Son Goku they to enter the room, in the luxurious villa has prepared the sumptuous meal, after a gluttony grand feast, Son Goku one and Bardock they chatted the daily family activity. 招待孙悟空他们进屋,豪华的别墅里面已经准备了丰盛的饭菜,一顿饕餮盛宴之后,孙悟空一家和巴达克他们聊起了家常。 Above battle Kai's Planet practicing and Planet Namek on said in detail to the Bardock hear, Bardock listens earnestly, said: „I predicted very much long time ago you may turn into Super Saiyan on Planet Namek, therefore has kept on Earth not to meet you, now looks like, this decision is very correct.” 将界王星上的修行和娜美克星上面的战斗详细的说给巴达克听,巴达克认真地听完,说道:“我很早就预言到你有可能在娜美克星上面变成超级赛亚人,所以一直将你留在地球上没有接回来,现在看来,这个决定是非常正确的。” Son Goku scratches the head, haha smiles, said earnestly: „Perhaps because the life on Earth, making me learn.” 孙悟空挠着头,哈哈笑着,认真道:“也许正是因为地球上的生活,让我学到了很多吧。”
To display comments and comment, click at the button