„Rumble.” “咕噜。” Under that Lizard-man indifferent vision, all people in coalition government palace could not bear swallow the saliva. 在那蜥蜴人冷漠的目光下,联合政府宫殿中的所有人忍不住咽了一下口水。 Their whole body trembles, a cold intent from the coccygeal vertebra through the vertebra direct impact top of the head, the heartbeat accelerates suddenly, the brain hyperemia somewhat swells, Time as if static, they neglected the distant place still unceasingly to resound rumble the bang completely. 他们浑身战栗,一股冷意从尾椎通过脊椎直冲头顶,心跳骤然加速,大脑充血有些发胀,时间仿佛静止,他们完全忽略了远处还在不断响起隆隆的巨响。 „This died!” In their hearts flashes through a thought “这回死定了！”他们心中闪过一个念头 However, expected that during the disaster has not had, sees only „whish” cold glow glitters, immediately one group of blood splashes, that purple Lizard-man suddenly starts to be cut open from the middle, was powerful a moment ago, Very terror Lizard-man, in an instant cleft in two. 然而,预想当中的灾难没有发生,只见“哗”的一道冷芒闪烁,随即一团血液飞溅,那紫色的蜥蜴人突然从中间开始被切开,刚才还威风凛凛、十分恐怖的蜥蜴人,转眼就被劈成了两半。 Lost the life characteristics the corpse to fall down, the blood wells up to drip...... for a moment has been scared these Central City high levels. 失去生命特征的尸体倒在地上,鲜血涌淌了出来……一时间吓呆了这些联合王国的高层。 „Hello, haven't your these people, hidden?” The rough sound suddenly resounds together, Yajirobe drags the broadsword to flutter in the midair, his sound is very rough, can did not say of pleasant to hear, but falls on king and the others in the ear, is delightful like the sounds of nature. “喂,你们这些人,还不躲起来？”一道粗糙的声音突然响起,亚奇洛贝拖着大刀飘在半空中,他的声音很粗糙,可以说一点都不好听,但是落在国王等人耳中,却如天籁般悦耳。 „Silly, does not manage massacres these Lizard-man to say first again.” Yajirobe muttered several, turned around distantly flew. “傻了吗,不管了先杀掉那些蜥蜴人再说。”亚奇洛贝喃喃说了几句,转身远远的飞去。 Crossed some little time, all talented people have gotten back one's composure, said as if awakening from a dream: „Who Ah, a moment ago that was Martial Artist?” 过了好一会儿,所有人才回过神,如梦初醒道:“啊，刚才那位武道家是谁？” „King, he is Yajirobe, the material record...... He once presented......” staff to recall in 23 rd "First Under the Heavens" Martial Arts Tournament, said excitedly. “国王陛下,他是亚奇洛贝,资料记载……他曾经在第23届天下第一武道会中出现……”一个工作人员回忆起来,激动说道。 „Ah, he is Yajirobe, originally is so strong!” Back that king Watching Yajirobe leaves silently, said suddenly: „Relates the television station, to the world carries on the live transmission the image that satellite catches!” “啊，他就是亚奇洛贝,原来有这么强！”国王默默看着亚奇洛贝离开的背影,突然说道:“去联系电视台,把卫星捕捉到的影像向全球进行直播！” „Before we did are not enough, these obscure Martial Artist to defend Earth in battle, our can is not aloof.” “我们以前做的还不够多,这些默默无闻的武道家为了保卫地球在战斗,我们不能够无动于衷。” „Yes, our manages!” “是,我们这就去办！” this time nobody will think that this decision is excessive, although this decision will possibly start a great unrest, causes not the small confusion, but this temporary, making all people understand the situation that Martial Artist formidable as well as Earth face, urges Earth martial art development of excitedly, from the long-term perspective, the advantage outweighs the shortcoming. 这个时候没有人会觉得这个决定过分,虽然这个决定可能会掀起一阵轩然大波,造成不小的混乱,但这都是暂时的,让所有人明白武道家的强大以及地球面临的情况,促使地球武学的勃然发展,从长远的角度来看,利大于弊。 Moreover the matter that East City has sooner or later is known. 而且东之都发生的事情迟早会被人知道。 The aliens invade Earth, this enough shocks. 外星人入侵地球,这足够震撼。 Might as well announce by Central City that holds the initiative, eagerly anticipates Earth to enter new Era/Time. 不如由联合王国进行公布,抓住主动权,引领地球进入一个新的时代。 All people are clear, if these Martial Artist were defeated, then Earth again peacefully will not get down. 所有人都清楚,如果那些武道家失败了,那么地球就不会再和平下去。 ...... …… Mount Paozu ten thousand-mile away, Bulma holds Son Gohan to sit in the living room absent-minded the Watching television, at this time her the heart has flown with alien battle Son Goku there. 远在万里之外的包子山,布尔玛抱着孙悟饭坐在客厅里心不在焉的看着电视,此时她的心已经飞到了正在跟外星人战斗的孙悟空那里。 Suddenly, the picture in television transformed, after the daily program vanishes, what appears is person hair-raising, making the person have doubts the shock picture. 突然,电视中的画面转变了,日常的节目消失后,出现的是一幕人惊心动魄,让人疑惑不已的震撼画面。 That is a human purgatory, the to shatter street and collapse house, the thick smoke is billowing, on the earth deep and quite frightened gullies, do not have a complete place. 那是一个人间炼狱,破碎的街道、倒塌的房屋,浓烟滚滚,大地上一道道幽深惊悚的沟壑,没有一处完整的地方。 „Well, this is...... Goku their battle picture?” Bulma came spiritual suddenly. “咦,这是……悟空他们战斗的画面？”布尔玛突然来了精神。 „, Father in inside, Uncle Piccolo!” “哇,爸爸在里面,还有比克叔叔！” Son Gohan cheers yelled that trembles with the Bulma same light purple hair the vibration that but Bulma cared about him without the flaw, Watching television screen that at this time her the eye did wink. 孙悟饭欢呼大叫,和布尔玛一样的浅紫色头发一颤一颤的抖动,不过布尔玛无瑕顾及他了,此时她正眼睛一眨不眨的看着电视屏幕。 „The Earth government this time has the courage actually very much!” “地球政府这次倒是很有胆魄！” In the Watching screen the husband heroic fearless performance, Bulma has smiled. 看着荧幕中自己丈夫英勇无畏的表现,布尔玛不由地笑了起来。 ...... …… Meanwhile, across World, no matter West City, South City and southeastern island, still Muscle Tower region...... The large-scale city, the still far away small town, the main street and small alley, were broadcasting in the past the news, advertisement and program vanished completely, the unification turned into the East City battle picture. 与此同时,世界各地,不管是西之都、南之都、东南小岛,还是玛斯鲁塔区域……无论是大型的城市,还是偏远的小镇,大街小巷,往常播放着的新闻、广告、节目全部消失了,统一变成了东之都战斗的画面。 All has not known the people who the East City misfortune alien attacks, after the picture that seeing the television retransmits, found out that side situation approximately. 所有还不知道东之都遭遇外星人袭击的人们,在看到电视中转播过来的画面后,也大致了解到了那边的情况。 Image of satellite photography is actually not clear, tremendous damage that but that battle scene like a raging fire as well as it causes, is makes all people surprised. 卫星拍摄的影像其实并不清晰,但是那如火如荼的战斗场面以及它造成的巨大破坏,却是让所有的人惊疑不定。 „don't tell me has Earth run into the sinister enemy? All television stations retransmit this, was the scene too also big?” Stops bored in the driver who on the high structure waits for a train manipulates the vehicle-borne television, suddenly saw the picture of retransmission, the surprise is thinking, holds in the mouth fell in the cigarette of mouth. „The promotional film of which movie can this time be? I remember that previous time has a movie is the similar scene......” “难道说地球又遇到了邪恶的敌人？所有电视台都转播这个,场面也太大了吧？”一个停在高架上候车的司机无聊的摆弄车载电视,突然看到了转播的画面,诧异的想着,叼在嘴里的香烟都掉了下来。“这次会不会又是哪部电影的宣传片？我记得上次有一部电影就是类似这样的场景……” „Well, that Energy Cannon probably is the move that Miss Tights in the novel described, was don't tell me really the promotional film?” Same harbors the surprised mood person also to have with this driver. “咦,那个能量炮好像是塔依丝小姐小说中描写的招数,难道真的是宣传片？”和这个司机一样怀着惊疑心情的人还有很多。 However some people have also recognized the move in picture, is only in their cognition, the Energy Wave might is not strong, resembles the rocket launcher, one time blew up a tank is very good, but was Energy Wave in picture actually a building, the specification rather difference results in too much? 不过也有人认出了画面中的招数,只是在他们的认知中,气功波的威力都没有那么强,就好像火箭炮,一次炸毁一辆坦克就很不错了,而画面中的气功波却是一次一座大厦,规格未免差得太多了吧？ „Is film promotion, human where is so fierce!” Some people are holding manner of suspicion. “是电影宣传吧,人类哪里有那么厉害！”一些人抱着怀疑的态度。 But some people refuted quickly: „Fool, these are Energy Wave, on Martial Arts Tournament these Martial Artist unique skills.” 但很快就有人反驳:“笨蛋,那些都是气功波,武道会上那些武道家的绝招。” „You have not seen past Mr. Son Goku to defeat the Great Demon King Piccolo picture, that scene like nuclear bomb.” “你们没见过当年孙悟空先生打败比克大魔王的画面,那场面就像核弹一样。” „Right!” “对对！” „Ah, you look, are that several people Mr. Son Goku and his fellow apprentices.” “啊，你们瞧,那几个人是不是孙悟空先生和他的师兄弟。” „A your such saying also really looked like, these...... Should not real?” Many forms that in the picture presents make some people feel that has not suited, is anxious at heart. “你这么一说还真像,这些……该不会是真的吧？”画面中出现的不少身影让一些人感觉到了不对劲,心里不由地惴惴不安起来。 Which this is entertainment program extemporaneously, radically is life and death battle ah! 这哪是娱乐即兴的节目,根本就是你死我活的战斗啊！ But Next, king's speech have verified this guess, had the alien to invade Earth. 而接下来,国王陛下的讲话印证了这一猜测,真的有外星人入侵地球了。 „Alien invaded Ah, to be finished.” “外星人入侵啊，完蛋了。” ...... …… On East City ruins. 东之都的废墟上。 The lively city has become the past, the rich black smoke with the smell of irritating the nose, scatters with wind together in all directions. 繁华的城市已成往日,浓郁的黑烟伴随着刺鼻的气味,与风儿一起四处飘散。 Cold cold wind has stroked, is sweeping the earth, dreary traceless. 一丝冷冽的寒风拂过,扫荡着大地,萧瑟无痕。 Earth Warrior are flowing the sweat, battles with savage Alien, finding at everywhere energy wave scatters, the impact that has in all directions makes the ground sand and crushed stone everywhere dance in the breeze, the dense dense fog covers the whole piece earth. 地球战士们流着汗水,跟凶残的宇宙人交战,随处可见的能量波四处散射,产生的撞击力让地上的砂石漫天飘舞,黑压压的迷雾笼罩整片大地。 The bumpy ground, broken corpses fall from the sky. 坑坑洼洼的地面,一具具残破的尸体从天空中落下。 „Hū, Yamcha, how these did Lizard-man kill unable to kill?” The breath became loud Krillin has flown Yamcha there, posted with him together. “呼,乐平,这些蜥蜴人怎么杀都杀不完？”呼吸变得粗重的克林飞到了乐平那里,与他并列到一起。 Yamcha shakes the head, some complexion turned pale, „their population too much, moreover each one is not weak, my hand was sour.” 乐平摇着头,脸色有些发白,“他们的人数太多了,而且个个都不弱,我的手都酸了。” „I am also!” “我也是！” Krillin is smiling bitterly. 克林苦笑着。 Lizard-man of big end already goes to by Son Goku and Piccolo package, they are only responsible for combat power-level being lower than 1000, is the opposite party population are too many, the ant are many have been able to bite to death the elephant, let alone these Alien have the formidable strength. 大头的蜥蜴人已经被孙悟空和比克包去,他们只负责战斗力低于1000的,可是对方人数太多,蚂蚁多了都能咬死大象,何况这些宇宙人还拥有强大的力量。 „Yajirobe accomplishes a task with ease ah! Yamcha to envy actually” said. “亚奇洛贝倒是游刃有余啊！”乐平羡慕地说道。 „Different, he is swordmaster, raises the broadsword to chop the person, does not need to look like our fist foot to consume the physical strength.” Krillin was saying, in the hand flings one group of Energy Wave, flies to raid Lizard-man that to make into the smashing the distant place. “不一样,他是刀客,提着大刀砍人,不用像我们一拳一脚都在消耗体力。”克林说着,手中甩出一团气功波,将远处飞袭过来的蜥蜴人打成粉碎。 „Spirit Ball!” “操气弹！” „Destructo Disc!” “气圆斩！” Under the control of Yamcha and Krillin, flexible flashing of two bright dazzling energy balls in the sky, the speed are extremely quick, suddenly several Alien die in their hands. 在乐平、克林的操控下,两道明亮刺眼的气功球在天空中灵活的闪动,速度极快,眨眼间又有好几个宇宙人死在他们的手里。 Another battlefield, Chichi is brandishing the fists and feet, white divine robe turned into tight-fitting Chinese-style dress. 另一个战场,琪琪挥舞着拳脚,身上的白色神袍已经变成了紧身的旗袍。 2-3, Lizard-man is blown to pieces. 三两下,一个蜥蜴人就炸成碎片。 Because Chichi has the Kami skill in the body, the energy consumption Piccolo forest they are on the contrary few. 琪琪因为有着天神的技能在身,能量消耗反倒比克林他们少。 Below, became because of battle not that smooth land passed through the crowded baptism of several rounds shells probably, bumpy. 下面,因为战斗而变得不那么平坦的土地好像经过了好几轮炮弹的密集洗礼,坑坑洼洼。 Distant place, Son Goku float in takeoffing more than 100 meters places, he closes one's eyes to make the attack the stance, then suddenly knocks out the fist, intermittent swift and fierce fist wind shows the dense chill in the air, bang sound from out of the blue, combat power-level surpass 1000 High-level Lizard-man spring together far away, after another Lizard-man hits together, sends out the fierce explosion. 远处,孙悟空漂浮在离地100多米的地方,他闭着眼睛做出攻击的架势,然后突然出拳,一阵阵凌厉的拳风透出森森寒意,轰隆一道破空之声,战斗力超过1000的高级蜥蜴人弹出老远,跟另一个蜥蜴人撞在一起后,发出剧烈的爆炸。 On the face a still tranquility, the Son Goku personal appearance dodged several, whish cuts to kill the enemy of invasion. 脸上还是一片宁静,孙悟空身形闪了几下,哗哗哗斩杀着入侵的敌人。 With Son Goku relaxed enjoyable different, Piccolo there actually fell into struggle, the star robs group leader El formidable truly is not his these subordinate can comparisons. 与孙悟空的轻松写意不同,比克那里却是陷入了苦战,星盗团首领埃尔的强大确实不是他的那些属下可以比拟的。 El combat power-level above Piccolo, making Piccolo get sucked into battle distressed. 埃尔的战斗力在比克之上,让比克深陷战斗的困苦。 However facing El, even though the body presents the multi-channel scar, Piccolo crazily is still laughing, „happy, I already good long Time not such happy battle.” 不过面对埃尔,纵使身上出现多道伤痕,比克依然疯狂地大笑着,“痛快,我已经好长时间没有这么愉快的战斗了。”