Bulmalooks at the groundto sparkleshiningSeven Dragon Balls, the facial expressionis somewhat excited, shelooked atSon Gokuonegrateful, thenreadto summon the Shenronincantationloudly.布尔玛望着地上闪闪发亮的七颗龙珠,神情有些激动,她感激地看了孙悟空一眼,然后大声念出召唤神龙的咒语。„Comes out, Shenron!”
“出来吧,神龙!”
The voicejustfell, Seven Dragon Ballsbursts out a goldenraysuddenly, in the sky the dark cloudgathersunceasingly, quickbecomes the darkdayis secret, making the surroundingsfall into terrorevil.
话音刚落,七颗龙珠突然迸发出一阵金色的光芒,天空中乌云不断聚集,很快就变得昏天暗地,使周围陷入恐怖的黑暗之中。„, How did the dayget darkall of a sudden?”
“啊,天怎么一下子黑下来了?”BulmaisfirsttimesummonsShenron, thisterroraccidentfrightenedherto jump, watchingbecame the dimunclearsky, shethoughtto be scaredfrom the bottom of the heart, the bodycannot help buthas drawn backdrawing backtowardSon Gokunear.布尔玛是第一次召唤神龙,这恐怖的变故吓了她一跳,看着已经变得昏暗不清的天空,她打心底里觉得发毛,身体不由自主朝孙悟空边上退了退。Son Goku is also the complexionbecomesdignified, the handgrasps the pleasantstickas if facing a formidable foeto standin front ofBulma.孙悟空也是脸色变得凝重,手握如意棒如临大敌般站在布尔玛前面。
The small town outside thousand li (500 km), Xiayaheld the teacupto drinktea, outside lookedbecame the jet blacksky, the secretly thought: „Son Goku and Bulmaspeed is actually very fast, suchquicklysummonedShenron, does not know that theycanwastewishlikeoriginal workin?”
千里之外的小城,夏亚捧着茶杯喝了一口茶,望了望外面已经变得漆黑的天空,暗道:“孙悟空和布尔玛的速度倒是挺快,这么快就召唤出了神龙,不知道他们会不会像原著中那样浪费掉一个愿望?”Inoriginal workShenronsummontimeinnight, butnowstilldaytimeShenronis summoned, Xiayaguessed that storylikelyhad a change. Xiayadoes not know, storybig of exceedhisimagination of change.原著中神龙召唤的时间是在夜里,而现在还是白天神龙就被召唤出来了,夏亚猜测剧情可能已经发生了一点改变。只是夏亚不知道,剧情的改变之大超出他的想象。Meanwhile, worldregionalpeoplealsobecause of the suddeninversion of daytimedark night, but the much discussion, theyguessed,don't tell mehas the solar eclipse?
与此同时,世界各地的人们也因为白天黑夜的突然颠倒而纷纷议论起来,他们不禁猜测,难道是发生日食了?„Bang! Bang!” The goldenlightningsuch as the angryelectricitysnakes, chopunceasinglyfrom the blacksky, thenundergoes a fermentation, „roar!”As a dragonrecitedresounds throughworld, shuttle back and forth of Shenrongreenformindark cloud.
“轰隆!轰隆!”金色的闪电如一条条愤怒的电蛇,不断从黑色的天空中直劈下来,然后经过一番酝酿,“吼!”随着一声龙吟响彻天地,神龙绿色的身影在乌云中穿梭。„Collects the Dragon Ballperson, saidyourwish!”
“收集到龙珠的人,说出你的愿望吧!”
The thickcrazyresoundingsoundspread over the wholewildernesslikeyellow bell great sound, the that Kipotentialfearsurroundingsmall creatureentirelyJiehas hidden.
粗狂响亮的声音如黄钟大吕般传遍整个荒野,那气势慑得周围的小动物俱皆躲藏了起来。„OriginallyShenronisthisappearance...... It seems terror!”Bulmais frightenedbyaura that Shenronthatshocked everybody, crossedsome little timeto respond.
“原来神龙是这个样子的……看上去好恐怖!”布尔玛被神龙那惊世骇俗的气场吓到了,过了好一会儿才反应过来。„Shenron, Iwantto look for a charmingboyfriend, not...... Ok, Ihope that bodycan of Iandmyfamily memberis forever healthy!”Bulmapromisedwishcarefully, but after saying, immediatelychanged a statement, tradedoneto hope the family memberhealthwish.
“神龙,我想找一个帅气的男朋友,啊不……算了,我希望我和我的家人的身体能够永远健康!”布尔玛小心地许下愿望,可是说出之后又马上改了口,换了一个希望家人健康的愿望。Perhapssheinsubconscious, thought that makesShenrondeliverherboyfriendsuchwish of somewhatto be really absurd.
也许她在潜意识中,也觉得让神龙送她一个男朋友这样的愿望实在有些荒唐。„Thiswishis easy!”
“这个愿望非常容易!”Shenronsilenta while, immediatelyboth eyesemit the red light, has releasedBulmawish. Meanwhile, Bulmaonlythought that brainis refreshing, the bodywas all of a sudden more solid.神龙沉默了一会儿,随即双眼发出红光,将布尔玛的愿望释放了出去。同时,布尔玛只觉得大脑一阵神清气爽,身体一下子坚实了许多。„Yourwishhas realized, thenfarewell/goodbye.”Then, Shenronsoars, turns into the Seven Dragon Ballsappearancein the midair, thenrevolvedin the skyseveral, fliestowardworldacross, along withvanishingdoes not seeincludingSon GokuFour-star Ball.
“你的愿望已经实现了,那么再见了。”说完,神龙腾空而起,在半空中重新化成七颗龙珠的样子,然后在天空中旋转了几圈,朝着世界各地飞去,连孙悟空的四星球也随着消失不见。„Was sorry, Goku, Ido not know after Shenronrealizeswish, Dragon Ballwill disperse.”
“啊抱歉,悟空,我不知道神龙实现愿望之后龙珠会飞散出去。”
After the skyrestoresto be bright, Bulmaholds their palms togethertoSon Gokuapologizes.
天空重新恢复明亮后,布尔玛双手合十向孙悟空道歉。Son Gokushakes the head: „Has not related, Ilateragainlook forthen it will be alrightgrandfather'sFour-star Ball.”孙悟空摇摇头:“没有关系,我以后重新把爷爷的四星球找回来就行。”„Butin the literaturerecords, after Dragon Ballrealizeswish, needsoneyearlaterwill reappear.”BulmafaceapologywatchingSon Goku.
“可是文献中记载,龙珠实现愿望之后要一年后才会重新出现。”布尔玛一脸歉意地看着孙悟空。„All right, butBulmayoudo not wantto look for a boyfriend, howto change the mindfinally?”Son Gokuaskedstrangely.
“没事,不过布尔玛你不是想要找一个男朋友么,怎么最后改变主意了?”孙悟空奇怪地问。
A Bulmaelegantfacered, embarrassedsaid/tunnel: „Iplannedlike this, butsuddenlythought the words that a moment agodoes thisdid not have the meaning, don't tell medepending onthisyoung lady'snatural-bornbeautyalsofeared that couldn't find the boyfriend?”布尔玛俏脸一红,不好意思地道:“我本来是这样打算的,只是刚才突然觉得这样做的话就没有意思了,难道凭本小姐的天生丽质还怕找不到男朋友?”„un un, Bulmais very attractive.”Son Gokuis comforting the say/way.
“嗯嗯,布尔玛很漂亮的。”孙悟空安慰着道。„in other words!”Bulmaboth eyesstillresembledeepclear water, the cheekbloomlikely the peach blossomcommonsmiling face.
“就是说嘛!”布尔玛双目犹似一泓清水,脸蛋绽放出像桃花一般的笑容。„RightGoku, youlatermustgo toMaster Roshithereto study with a teacher, Imaywarnyou, do not contaminateon the badcustomlikeMaster Roshi!”
“对了悟空,你之后就要去龟仙人那里拜师学艺了,我可警告你了,千万不要沾染上像龟仙人那样的坏习惯!”„Knew.”Son Gokunods, lookstoBulma: „Can Bulmaalsogo back?”
“知道了。”孙悟空点头,看向布尔玛:“布尔玛也要回去了吗?”„Yes, Icome outwhile the vacation, after going back, mustgo to school, wordscan that youlaterhave free timecomesWest Cityto look forme, found the personto ask that toWest Citycasuallyfoundmy familyoncan.”
“是啊,我是趁着假期出来的,回去之后还要上学,你以后有空的话可以来西之都找我,到了西之都随便找人问一下就可以找到我家了。”„Un!”
“嗯!”LaterSon GokuandBulma the colleaguearrives at a nearbycity, disbursed moneyto askSon GokubyBulmato eatin a restauranthappily, onlyheard the sound of pī pī pā pātablewarecollision, in front of the smalltableto buildhalfperson of highmealsmall dishquickly.
之后孙悟空和布尔玛又同行来到附近的一座城市,由布尔玛出钱请孙悟空在一家酒楼里痛痛快快的饱餐了一顿,只听得噼噼啪啪碗筷碰撞的声音,小小的桌子前面很快垒起了半人高的餐碟。BulmadragschinsurprisedwatchingSon Gokuto make chewing motionsgreatlyquickly, thinkson the money of beltto be manyenough, but alsoreallycould not invitethismeal.布尔玛拖着下巴一脸惊讶地看着孙悟空大快朵颐,心想要不是自己身上带的钱足够多,还真是请不起这一餐。„Goku, yourappetitemaybe really good.”
“悟空,你的胃口可真好。”„BecauseIampractice martial arts, mymealcaneats up a dinosaur!” The face of Son Gokusearchedfrom the hill of dishespile of setting.
“因为我是练武的,我一餐可以吃下一头恐龙!”孙悟空的脸从碗碟堆置的小山中探了出来。Bulmaturned the supercilious look, „thatis onlyyourappetiteis good, whichpracticing martial artsIhave not seencaneatlikeyou!”布尔玛翻了一下白眼,“那只是你的胃口好,我可没有见过哪个练武的像你一样能吃的!”Son Gokulistened tohehesmiling, continuationto make the bossserve foodunceasingly, but the hotelbossunceasinglywas also scratching the cold sweat, was urging the kitchenhurriedto prepare.孙悟空听了呵呵的笑着,继续让老板不断上菜,而酒店老板也是不断擦着冷汗,催促着厨房赶紧准备。Bulmabyin the tablecorner, rests one's chin in one's hands, suddenlythinksveryinteresting, thisunusualyoungboyhas made the profoundimpressioninherheart.布尔玛靠在桌角,托着腮,突然觉得很有意思,这个奇特的小男孩在她心中留下了深刻的印象。
After the liquorfullfoodis full, BulmawithSon Gokuofficialseparation. BulmamustgoherWest Cityhome, butSon Goku must go toMaster Roshithereto studymore profoundmartial art.
酒足饭饱后,布尔玛就和孙悟空正式的分开。布尔玛要回她西之都的家,而孙悟空也要去龟仙人那里学习更高深的武术。„Goku, latermustcomeWest Cityto visitme, thisismycommunication device, laterrelatesfrequently.”BulmagivesSon Gokusmallcommunication device, thenfilledin the Dragon Ballradarhishand.
“悟空,以后要来西之都看我哦,这个是我的联络器,以后经常联系。”布尔玛交给孙悟空一个小小的联络器,然后又把龙珠雷达塞到了他的手里。„Un, frequentlyrelation!”
“嗯,经常联系!”Son Gokunods, takescommunication deviceto manipulatecuriously.孙悟空点头,拿着联络器好奇地摆弄。Next, twoyoungmen and womenafterpassing throughoneare not the longtravel, goestowardownliferespectively, the memoryactuallylikelysplendidtelevision work that butthismonthis togetherironedcarvesintheirmind.接下来,两个年轻的男女在经过一段不算长的旅行之后,又各自朝着自己的生活而去,但这一个月来相处的记忆却像精彩的影视作品烙刻在了他们的脑海中。
......
……Earthanother side.地球的另一边。Does not calculate that bigsmall town, takes a broad viewto lookis a piecebymountainsurroundedscene, in a small towndozenskilometersplace, in a piece of mountainsgreenwood, tall and straightyoungsterlikesit in contemplationhas sat wellinflyingunder the straightbelowwaterfall, whatever the rapidcurrent of wateris attacking the body.
一座不算大的小城,放眼望去是一片被大山环绕的景象,在出了小城数十公里的地方,一片山川绿林之中,一个挺拔的年轻人如老僧入定般端坐在飞流直下的瀑布底下,任凭湍急的水流冲击着身体。huā lā, the turbulent currentsurges, washes outon the body, under the youngstertowaterfallhas resulted in the enormouspressure.哗啦啦,激流涌动,冲刷在身体上,给瀑布下的年轻人造成了极大的压力。Suddenly, the youthopenedeye, the electric light of glisteninghas explodedto shootfrom the eye, twocovered entirely the arm of muscleto openfiercely, the for a momentKiebullition, the rapidwaterfallpresented the shortidle timeunexpectedly. After severalseconds, the current of waterattacksonce morefromhundredmetershighplace.
蓦然,那青年睁开了眼睛,闪亮的电光从眼中爆射出来,两条布满肌肉的手臂猛地张开,一时间气劲沸腾,湍急的瀑布竟然出现了短暂的停歇。几秒钟之后,水流再次从百米之高的地方冲击下来。Nearby, person's shadowfloat of anothershort and smallinairborne, controls the surroundingseveral hundredrockblocksto dounceasinglyis having the movement of rule.
一旁,另一个矮小的人影漂浮在空中,不断控制着周围数百颗岩石块做着有规则的运动。
After notingunder the waterfallthatyoung people'sresponse, thatshort and smallperson's shadowdirectswatermelonbigstonesto poundsuddenlytoward the waterfall, pēng pēng pēng, surgespiece by piecewater splash, sees onlyyoungsterfastshaking the fist under of waterfall, to kick the leg, the giganticstonemakes into the smashingall.
注意到瀑布下那个年轻人的反应之后,那矮小人影突然指挥着一颗颗西瓜大的石块朝着瀑布砸去,砰砰砰,激荡起一片片水花,只见瀑布下的年轻人快速的挥拳、踢腿,硕大的石块尽数打成粉碎。„Tien Shin, mytrainingfinished.”
“天津,我的修炼结束了。”
The floatfalls the groundon the airborneshort person, bodygreenmartialYiwas moistenedby the water splash.
漂浮在空中的矮个子落到地上,身上绿色的武衣已经被水花打湿。„Un.”Tien Shinhanun, leaptto flyfrom the waterfall, jumpsputs on the clothesto the shoreagain. Person of thesetwotrainingaround the waterfall, impressivelyarecrane immortal stylediscipleTien ShinhanandChiaotzu.
“嗯。”天津饭嗯了一声,一跃从瀑布底下飞出来,跳到岸边重新将衣服穿上。这两个在瀑布周围修炼的人,赫然就是鹤仙流的弟子天津饭和饺子。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #303: The temporary separation of journey