After all personnel all take the stations, Whis, Vados and Cus toward own God of Destruction nod, then fly high to fly respectively, three scepter simultaneously upwards a finger/refers. Lasing of strange light from the crystal ball comes out, then gathers together, has formed a light protective layer around the martial arts arena. 待所有人员全都各就各位之后,维斯、芭朵斯和克丝各自朝自己的破坏神点头,然后凌空飞起,三根神杖同时朝天一指。奇异的光线从水晶球中激射出来,然后汇聚在一起,在武道擂台周围形成了一层淡淡的防护层。 Vados takes the convention master, the chilly sound reverberates in the conference site: 紧接着,芭朵斯作为大会司仪,清冷的声音在会场中回荡: „Below is summarized the convention rule by me!” “下面由我简述大会的规则！” „This time universe competition is united to hold by God of Destruction Sir Champa and Sir God of Destruction Beerus and Sir God of Destruction Xiaya, Universe 3 Supreme Kai takes to supervise, contest rule very is simple, each universe five contestant, adopt continuously the elimination series. Each universe must separately send out contestant to go on stage to attend the competition, in the field the three parties mutually are the matches, eliminates replaces contestant, when all contestant of universe were eliminated, determines for the failure, is eliminated, the remaining two universes continue to compete.” “这次的宇宙大赛由破坏神象帕大人、破坏神比鲁斯大人、破坏神夏亚大人联合举办,三宇宙的界王神作为监督,比赛规则十分简单,每一个宇宙都有五名选手,采取连续淘汰制。每个宇宙必须分别派出一名选手上台参加比赛,场中三方互为对手,淘汰即更换选手,当一个宇宙的所有选手都被淘汰时,确定为失败,淘汰出局,剩下的两个宇宙继续比赛。” „Finally keeps the universe that contestant of arena represents is the victor.” “最后留在擂台的选手所代表的宇宙为胜利者。” „Prize respectively is Super Dragon Ball and crystal Dragon Ball and universe mark, the achievement universe obtains Super Dragon Ball and crystal Dragon Ball can, in addition between Universe 6 and Universe 7 supplement the Universe 7 Earth ownership power.” “奖品分别为超级龙珠、水晶龙珠、宇宙印记,获胜的宇宙将可以得到超级龙珠和水晶龙珠,此外第六宇宙和第七宇宙之间附带第七宇宙地球的归属权。” „Because moreover Universe 10 gives up Super Dragon Ball on own initiative, if Universe 10 wins, will obtain Universe 6 and universe mark of Universe 7 a group of people according to Sir Xiaya request. But Super Dragon Ball obtains after the universe by the rank.” “另外因为第十宇宙主动放弃超级龙珠,所以如果第十宇宙获胜,根据夏亚大人的要求将得到第六宇宙和第七宇宙一批人的宇宙印记。而超级龙珠则由排名靠后的宇宙获得。” Vados simple transparent the rule that will compete introduced. 芭朵斯简单明了的将比赛的规则介绍了一下。 Overall eliminates the principle, strong person is Venerable, looked that which universe finally remaining contestant belong. This means that so long as a universe is having surpass all contestant invincible strong person, gets rid to eliminate other universes all contestant, obtains the final victory on can. 总体而言就是淘汰原则,强者为尊,看最后剩下的选手属于哪一个宇宙。这就意味着,只要一个宇宙拥有着超越所有选手的无敌强者的话,出手淘汰掉其它宇宙的所有选手,就可以获得最后胜利。 Currently speaking, the strengths of three universes relatively are balanced, does not have the clear disparity, therefore arrangement very of tactic is also important. 只是就目前来说,三个宇宙的实力都相对均衡,并不存在一目了然的差距,因而战术的安排也十分重要。 „Then the competition starts, asking each universe to send out own first contestant.” Whis then said. “那么比赛开始,请各个宇宙派出自己的第一位选手。”维斯接着说道。 Universe 10, the order of presence candidate had already reached an agreement, since is the elimination series, naturally must keep fiercest contestant finally. Xiaya looked at behind five contestant, finally said to Obuni: „The Obuni first game gave you, insisted several games as far as possible, consumed the population of opposite party.” 第十宇宙这边,出场人选的顺序早就商量好了,既然是淘汰赛,当然要把最厉害的选手留在最后。夏亚看了一眼身后的五个选手,最后对沃卜尼说道:“沃卜尼第一局交给你了,尽量多坚持几局,耗掉对方的人数。” „Asked Sir Xiaya to feel relieved.” Obuni has stood, facial expression said firm and resolute. “请夏亚大人放心。”沃卜尼站了起来,面色坚毅地说道。 Obuni is a stature is tall and straight, facial features relatively thin alien. The strength in Universe 10 is a skilled person, is good at making illusory afterimage to carry on battle extremely, the original strength is fiercer than Super Perfect Cell, after Xiaya is in charge of Universe 10, Obuni in the Destruction God's Planet training many years, enough has been a worthy opponent now Super Saiyan 3. 沃卜尼是一个身材挺拔,面容相对瘦削的宇宙人。实力在第十宇宙算是一个好手,极其擅长制造虚幻残影进行战斗,原先的实力只是比闪电沙鲁厉害一点,在夏亚入主第十宇宙后,沃卜尼在破坏神界修炼多年,如今已经足够匹敌超级赛亚人3了。 „Pays attention to Universe 7, when necessary can places on target Universe 6 first.” “注意第七宇宙,必要的时候可以先把目标放在第六宇宙上。” Xiaya urged was saying. 夏亚叮嘱着说道。 In his plan, Obuni can consumed Universe 6 and Universe 7 many expert, because these two universes have the short board in the expert quantity of Super Saiyan 3 rank. However after seeing Zangya and Android 21, Xiaya knows that own plan needs to make adjusts. 在他的计划中,沃卜尼本来能够消耗掉第六宇宙和第七宇宙的不少高手,因为这两个宇宙在超级赛亚人3级别的高手数量上是存在短板的。但是在见到赞佳和21号后,夏亚知道自己的计划需要作出一些调整了。 Now Universe 7 five contestant, the strength in Super Saiyan 3 above, only has Universe 6 at present also not clear, does not know that they will send out what kind of formation. Xiaya decides to carry on a round probe first, according to the result of probe, then considers the following tactical arrangement. 如今第七宇宙的五个选手,实力都在超级赛亚人3以上,唯有第六宇宙目前还不怎么明朗,不知道他们会派出怎样的队列。夏亚决定先进行一轮试探,根据试探的结果,再考虑后续的战术安排。 „Asked Sir God of Destruction to feel relieved.” Obuni makes an effort to nod, leapt to jump on the arena. “请破坏神大人放心。”沃卜尼用力点头,一跃跳到了擂台上面。 Opposite, Universe 6 and Universe 7 have also sent out own contestant, what Universe 6 comes up is that Frost Demon that called Creder, Universe 7 came up was female scientist Android 21. 对面,第六宇宙和第七宇宙也派出了自己的选手,第六宇宙上来的是那个叫克雷德的冰冻恶魔,第七宇宙上来的则是女科学家21号。 After three people to arena, mutually is alerting. 三人上到擂台上之后,就相互戒备着。 „!” As resonant copper gong sound wēng wēng resounds, the viewers on stand sit respectfully, with total concentration, is gazing at battle on following arena earnestly. “嗵！”随着一声嘹亮的铜锣声嗡嗡响起,看台上的观看者们都正襟危坐,聚精会神,认真地注视着下面擂台上的战斗。 „Creder displays well, makes your match.” Champa places the mouth to shout the hand. “克雷德好好表现,把你的对手打下去。”象帕将手放在嘴边大喊。 „Android 21, displays your strength.” Beerus not to be outdone. “21号,发挥你的实力。”比鲁斯不甘示弱。 Xiaya sits with Xiling on the stand leisurely and carefree, at will glances merely, he had the approximate judgment to the following situation, generally speaking under three contestant only then Android 21 possibly gives Obuni to create the barrier, Universe 6 that Frost Demon race that called Creder was nothing the threat. 夏亚跟西绫悠闲地坐在看台上面,仅仅只是随意一瞥,他对下面的情况就已经有了大致的判断,总的来说下面的三个选手中只有21号可能给沃卜尼造成障碍,第六宇宙那个叫克雷德的冰冻一族算不了什么威胁。 „I will overcome the arena you completely.” Obuni said earnestly. “我会将你们全部打下擂台。”沃卜尼认真说道。 „hē hē, your this saying said was somewhat big.” Frost Demon Creder is rocking the tail, expression is arrogant, does not spare a glance to anybody. This possibly is the Frost Demon disposition makes it so, no matter Universe 7 Frost Demon still Universe 7 Frost Demon, mostly is this. “嗬嗬,你这话说的有些大了。”冰冻恶魔克雷德晃动着尾巴,表情孤高,对任何人都不屑一顾。这可能是冰冻恶魔的性格使然,不管是第七宇宙的冰冻恶魔还是第七宇宙的冰冻恶魔,大多是这样。 In Universe 6, Creder was the same with past Frieza, was resounding person, was ruling piece of vast star territory, for several hundred years the rare rival, has fostered the conceited disposition gradually. 在第六宇宙的时候,克雷德就跟当年的弗利萨一样,也是响当当的人物,统治着一片浩瀚星域,几百年来少有敌手,逐渐养成了狂妄自大的性格。 Has a brown long hair, fills Android 21 of intellectuality beautiful not to have many spoken languages, as she of scientist, although is having the formidable strength, but little gets rid. If is not interested in universe competition, and before the persuasion of Xiaya, she has not been possible to come. 有着一头褐色长发,充满知性美的21号却是没有多少言语,一直身为科学家的她虽然具备着强大的力量,但是很少出手。如果不是对宇宙大赛感兴趣,并且之前夏亚的劝说的话,她还不一定会来。 Short looking at each other moment later. 短暂的对视了片刻之后。 Contest on glib lips stops, three people completely all start to catch up. 嘴皮子上的较量到此为止,三人尽皆开始发力。 Above the arena, Obuni first shows the attack and defense stance, had supposed slightly after under the strength of match, direct control within the body Ki, splits up 2-3 illusory afterimage, then when the match surprise launches the attack. 擂台之上,沃卜尼首先摆出攻防架势,稍稍估摸了下对手的实力后直接操纵体内气息,分化出两三道虚幻的残影,然后在对手诧异之时率先发动进攻。 The profound mystique of this to use Ki breath looked for the first time seems not magnificent, will consume the manybody force, but effect very is remarkable. 这种运用气息的高深秘法乍一看似乎并不华丽,也会消耗较多体力,但效果十分显著。 Sees only the Obuni whole person body leans forward, such as sprints like lightning suddenly, the instant time stroke flash, he like penetrated the space, suddenly before then arrived at the body of Android 21, 2-3 afterimage follow about, wields the foot to kick toward Android 21. 只见沃卜尼整个人身体前倾,如闪电般猛然冲刺,霎时间划出一道闪光,他像是穿透了空间一样,眨眼便来到了21号的身前,两三道残影跟随左右,挥脚朝着21号踢来。 Androids Android 21 tilts the head questioningly watching, when Obuni is going to kick her the body shook impotent several, unexpectedly has avoided the attack of Obuni and afterimage, then transfers the direction, just like together the flexible lightning, in turn initiates toward Obuni at the unfathomable speed counter-attacks. 人造人21号歪着头疑惑地看着,在沃卜尼将要踢到她的时候身体虚晃了几下,居然避开了沃卜尼及残影的攻击,然后调转方向,犹如一道灵活的闪电,反过来以不可思议的速度朝沃卜尼发起反攻。 Obuni has not expected the Android 21 movement so to be unexpectedly rapid, the surprise, two empty shades have kept off in his front. 沃卜尼未料到21号的动作竟然会如此迅速,诧异了一下,两道虚影挡在了他的前面。 Bang! The body of Android 21 slow, the attack fell on the empty shade, the attack of Obuni followed immediately, first even/including Shudao attacks, sees only the electric light twinkle, thunders intermittently, the whole conference site is flooding the both sides battle form everywhere. Knows that condition not good Android 21 has to evade the point temporarily, dodges to the nearby. 嘭！21号的身体迟钝了一下,攻击落在虚影上面,沃卜尼的攻击随即跟了上来,一连数道攻击,只见得电光闪烁,轰鸣阵阵,整个会场到处充斥着双方战斗的身影。知道状况不好的21号只好暂避锋芒,向边上闪躲开去。 At this time, Creder who had not gotten rid in one side actually shortly after battle started somewhat was scared. 这时,在一旁一直没有出手的克雷德却是在战斗开始后不久就有些傻眼了。 Actually when the Obuni choice and Android 21 make war, Frost Demon Creder still laughing, two people hit secretly also well, his can reaps profits. However along with later battle between Obuni and Android 21 works, battle intense level already exceed Creder's imagination. 其实当沃卜尼选择和21号开战的时候,冰冻恶魔克雷德还是暗自偷笑的,两个人打起来也好,他可以坐收渔翁之利。但是随着之后沃卜尼和21号之间的战斗进行下去,战斗的激烈程度已经超出了克雷德的想象。 He gradually discovered that does not suit. 他逐渐发现不对劲。 He discovered with amazement, oneself cannot see clearly the both sides battle movement unexpectedly. 他骇然地发现,自己居然看不清双方战斗的动作。 Resembles the blind person to be the same, the eye lost the function. 就好像盲人一样,眼睛失去了作用。 This is how possible! Creder does not know why somewhat is flustered suddenly. 这怎么可能！克雷德不知为何忽然有些心慌。 „What's the matter? Their speed unexpectedly surpass my capture Ability!” Creder is anxious at this moment, he has not thought will have such matter, in Universe 6, he has swept away all obstacles, the matter that but has at present solid has actually slapped his. “怎么回事？他们的速度居然超过了我的捕捉能力！”克雷德这一刻紧张起来,他从来没有想过会发生这样的事情,在第六宇宙的时候,他一直是所向披靡的,但眼前发生的事情却结结实实地打了他一耳光。 When Creder, Obuni also gave up continue attack the plan of Androids Android 21 anxiously, the adjustment direction attacked Universe 6 contestant. 就在克雷德紧张不已时,沃卜尼也放弃了继续攻击人造人21号的打算,调整方向攻击第六宇宙的选手。 „It is not good, that fellow me as target.” Sees Obuni to kill to come toward oneself, Creder has flustered all of a sudden, has not avoided with enough time, attack already but with the wind. “不好,那个家伙将我作为目标了。”看见沃卜尼正朝着自己袭杀而来,克雷德一下子慌了,还没来得及躲避,攻击已经随风而至。 Scratches ka, a cold wind swayed the cheek, Creder's Eyes shrinks the pin center. 擦咔,一阵冷风吹拂面颊,克雷德的瞳孔缩成了针点。 In Creder's line of sight, sees only fuzzy afterimage to appear in his nearby together, the heart reduces suddenly, makes any response radically without enough time, suddenly thought that a great strength transmits from the chest place, the present line of sight suddenly becomes fuzzy, two sides sceneries toward behind to fall back. 在克雷德的视线中,只见一道模糊的残影出现在他的跟前,心脏骤然紧缩,根本来不及做出任何反应,突然觉得一股巨力从胸口处传来,眼前的视线突然变得模糊,两边的景色都在往后面倒退。 ! Probably dark green flyswatter on wall, Creder straight departed the arena, after hitting the safety mask, drops. 蓬！好像苍蝇拍在墙壁上,克雷德直直的飞出了擂台,撞到防护罩之后一路跌落下来。 Time that waits for Creder to respond. 等克雷德反应过来的时候。 Fell beyond the appearance. 已经跌出到场外了。 Universe 6 Creder, eliminates directly. 第六宇宙克雷德,直接淘汰。 „......” “……” Some Android 21 stare blankly, originally in undergoes a round probe she who after Obuni also prepares to attack Creder, has not thought that Creder fell to enter the stage unexpectedly directly outside is eliminated. 21号有些愣神,原本在与沃卜尼经过一轮试探之后也准备攻击克雷德的她,怎么也没想到克雷德竟然直接跌出场外被淘汰了。 „Creder falls to enter the stage outside, Universe 6 first contestant eliminates.” Whis looked at the conference site, announced the result directly. “克雷德跌出场外,第六宇宙第一个选手淘汰。”维斯看了一下会场,直接宣布结果。 this time loudly is still crying out Champa opens mouth, the expression was stiff, immediately the whole person jumped from the seat, angrily roars to Vados in a rage: „in the end what's the matter, he so was how easy to lose.” 这个时候还在大声叫唤着的象帕张着嘴,表情僵硬了,随即整个人从座位上跳了起来,暴跳如雷地冲芭朵斯怒吼:“到底是怎么回事,他怎么这么容易就输了。” „Vados, is this contestant that you choose?” “芭朵斯,这就是你选的选手？” „Sir Champa, was Universe 10 contestant is too strong.” The Vados cloud poor business conditions said lightly, as if elimination of Universe 6 contestant has not affected her mood, although Creder is strong, however is nothing in all contestant at present radically. Eliminates also as she expected. “象帕大人,是第十宇宙的选手太强了。”芭朵斯云淡风轻地说道,似乎第六宇宙选手的淘汰一点都没有影响到她的心情,克雷德虽然强,但是在目前所有选手中根本算不了什么。淘汰也在她的预料之中。 „Hateful!!” Champa both hands scratch the head, dark angry. “可恶！！”象帕双手抓头,暗恼不已。 „Hahaha, Champa, your universe was really nobody, unexpectedly elected such a useless fellow to attend the competition, I thought that your still admitted defeat as early as possible.” Beerus will not let up any shame Champa opportunity, taunted directly. “哈哈哈,象帕,你们宇宙真是没有人了,居然选了这么一个没有用的家伙参加比赛,我看你还是趁早认输吧。”比鲁斯不会放过任何一个羞辱象帕的机会,直接冷嘲热讽起来。 „Snort, Beerus, where your side also very went!” “哼,比鲁斯,你们那边也好不了哪里去！” In the Universe 6 contestant seat, Frieza is dreary the face, lifted under one: „My clansman is really useless, compared unable to miss many with my stupid Big Brother Cooler.” Regarding the useless clansman, Frieza always looks down upon. 第六宇宙的选手席中,弗利萨阴郁着脸,抬了一下头:“我的这个族人真是没用,与我那愚蠢的大哥克维拉比起来也差不了多少。”对于没有用的族人,弗利萨一向看不起。 „We lost one person.” Cabba anxious. “我们输了一人。”加贝紧张了一下。 „That person who called Obuni was really expert.” Namekian Saonel when battle starts both eyes blow out the none remaining. “那个叫沃卜尼的人真是一个高手。”娜美克星人波萨伦在战斗开始的时候双目就爆出精光。 „......” Hit of whole body purple clothing was only tranquil and calm looked at one, immediately has closed the eye. “……”全身紫色着装的希特只是淡然地看了一眼,随即闭上了眼睛。 ...... …… Xiaya, Frost Demon Creder's elimination has caused acclaiming in a soft voice, all people focus the vision to Obuni and in Androids Android 21 battle quickly, that is more important. 夏亚这边,冰冻恶魔克雷德的淘汰只是引起了轻声的赞叹,所有人很快就将目光聚焦到沃卜尼和人造人21号的战斗中,那才是更加重要的。