At this time, Universe 7. 此时,第七宇宙。 Some far away star territory, starry sky quiet mi, empty vast. 某个偏远的星域,星空幽谧,空荡浩渺。 shuttle back and forth of celestial body of rhombus fast in the dark quiet nighttime sky, in the blue-green celestial body surface, the sparkling and translucent bright luminous spot unceasingly is glittering, rows of small robot uniform arrangements in the celestial body surface, such as the locust are dense and numerous, only needs an instruction, these robots numerously will well up. 一座菱形的星体在幽暗静谧的夜空中飞快穿梭,在青绿色的星体表面,晶莹明亮的光点不断闪烁着,一排排小型的机器人整齐划一的排列在星体表面,如蝗虫般密密麻麻,只需要一个指令,这些机器人就会纷涌而出。 Diamond celestial body, Android 21 of brown hair throws over the white coat, the body of tall is sitting on the soft chair, in her opposite, is standing a height, only then less than one meter five, seems the very young girl. 菱形星体内部,褐色头发的21号披着白大褂,高挑的身子坐在柔软座椅上面,在她的对面,站着一个身高只有一米五不到,看上去十分年幼的女孩。 this time, that young girl dissatisfied stares, the radiant blue eye flicks like the gem. 这个时候,那个年幼的女孩不满地瞪着眼睛,璀璨的蓝色眼睛像宝石一样一闪一闪。 „Android 21, what's all this about, why undergoes your transformation, did my body become getting smaller?” “21号,这是怎么回事,为什么经过你的改造,我的身子变得越来越小了？” Zangya face dissatisfied, her height was not very high, now by a Android 21 such transformation, was not only the height, the cheek became immature. 赞佳一脸不满,本来她的身高就不是很高了,现在被21号这么一改造,不仅是身高,就连脸蛋都变得稚嫩起来了。 Android 21 watching Zangya, held under the picture frame innocently, the sound of pleasant to hear resounds in the room: „Why you change the empirical ego how know, I have studied your original body, science and technology of Feidaya person, although very outstanding, but compared also to miss a point with my Androids technology.” 21号无辜地看着赞佳,扶了下镜框,好听的声音在房间中响起:“你为什么会变小我怎么知道,我研究过你原来的身体,菲达亚人的科技虽然很出色,可是跟我的人造人技术比起来还差了一点。” „I have not thought after the biochemical person technology combines the Androids technology, will have such situation, but weren't you are also very now fierce? The stature slightly does not have anything, where you also high are less than went in any case.” “我也没有想到生化人技术结合人造人技术之后,会出现这样的情况,不过你现在不是也很厉害了吗？个子小一点也没什么,反正你原来也高不到哪里去。” Although initially tested time thought that the Zangya stature probably was short a point, but thinks at that time was the misconception has not paid attention, has not thought that several years passed by, the Zangya stature changed is really small. 虽然当初测试的时候就觉得赞佳的个子好像是矮了一点,但是当时以为是错觉没有注意,没想到几年过去,赞佳的个子真的变小了。 Listened to Android 21 saying that Zangya dissatisfied raised up the eyebrow, obloquied saying: „How you said that what is also high is less than where went, even if before me, is not tall, but a minimum still young girl, you have a look at me now, longer.” 听21号这么说,赞佳不满地竖起眉毛,大骂道:“你怎么说的呢,什么叫原来也高不到哪里去,就算我以前个子不高,但起码还是一个少女,你看看我现在,越长越回去了。” Zangya feels own chest, now is average, anything did not have. 赞佳摸着自己的胸口,现在平平的,什么都没有了。 Android 21 tilts the head, „, or do I study again?” 21号歪着头,“要不我再研究研究？” „Does not want, I feared that was studied again by you, I must turn into the young girl.” Zangya moves orange beautiful hair, somewhat repents lies on the table, but has not related, tens of thousands years, she should return the association president to be big. “不要,我怕再被你研究下来,我就要变成幼女了。”赞佳甩动橙色的秀发,有些自怨自艾地趴在桌子上,不过没关系,过个几万年,她应该还会长大的。 „Was right, has your strength tested?” “对了,你的力量测试过没有？” Android 21 takes off the white coat, reveals inside blue red interaction the tight-fitting one-piece dress, takes the record book to take down the Zangya body data. 21号脱掉白大褂,露出里面蓝红相间的紧身连衣裙,拿着记录册记下赞佳的身体数据。 Wrinkled the eyebrow slightly, Zangya has felt own strength, although her body shrank, but the strength was actually unceasingly get stronger. „Changed compared with before fierce a section, was probably fiercer than you a point, un, with before that Planet Hongshan met the fellow who called Majin Buu did not miss how strong.” 稍微皱了一下眉,赞佳感受了一下自己的力量,虽然她的身体缩水了,但是力量却是不断变强。“是比以前变厉害了一截,大概比你厉害一点了,嗯,跟以前在红山星时遇到的那个叫魔人布欧的家伙差不多强。” „un un.” Android 21 nods, writes down the data. “嗯嗯。”21号点着头,将数据记下来。 The Majin Buu rank, according to the Zangya beforehand view, should be the Super Saiyan 3 rank, tut tut, said are oneself also this rank? Android 21 is nipping the writing skill, because little fights with the person, she not clear in the end has how strong. 魔人布欧级别,按照赞佳以前的说法,应该是超级赛亚人3级别,啧啧,这么说自己也是这个级别的？21号咬着笔头,因为很少跟人交手,她自己也不清楚自己到底有多强。 „Was right, did that transparent crystal ball research that you pick result in how?” “对了,你捡到的那颗透明的水晶球研究得怎么样了？” Zangya is pointing at the same time on laboratory bench by various types of instruments are wrapping the transparent crystal ball, that soccer size the crystal ball probably 20 centimeters diameter, is all over the body transparent, the center place has a transparent white transparent white bronzed five pointed star, looks from each angle is an appearance. 赞佳指着一边实验台上面被各种仪器包裹着的透明水晶球,那颗足球大小的水晶球大概20公分的直径,通体透明,中心处有一颗亮白亮白的烫金五角星,从各个角度看都是一个模样。 Android 21 shakes the head reluctantly: „Does not progress, I have used various types of research instruments, does not know that its in the end is any thing.” 21号无奈地摇着头:“毫无进展,我使用了各种研究设备,就是不知道它到底是什么东西。” „Perhaps with the core same magical goods.” “也许是跟界芯一样的神奇物品。” This crystal Dragon Ball is in one year ago navigation in the outer space discovered that because curious, therefore collects, when she uses various equipment examinations, unexpectedly cannot obtain the useful information. This induced the Android 21 strong ascertainment desire all of a sudden, in this year she will concentrate in crystal Dragon Ball continuously. 这颗水晶龙珠是一年前的一次航行中在太空中发现的,因为好奇所以收集起来,可是当她用各种设备检测的时候,居然没能得到一点有用的信息。这一下子诱发了21号强烈的探知欲望,这一年她一直将精力放在水晶龙珠上面。 If Xiaya, certainly will smile here, because the crystal ball in Android 21 hand is crystal Dragon Ball that he makes. The person who because the crystal Dragon Ball matter knows in Planet Hongshan are not many, therefore Zangya for a moment has not recognized that crystal ball is crystal Dragon Ball. 如果夏亚在这里的话,一定会笑起来,因为21号手中的这颗水晶球正是他制造的水晶龙珠。由于水晶龙珠的事情在红山星知道的人不多,所以赞佳并没有第一时间认出那颗水晶球就是水晶龙珠。 „You slowly study.” Has cast aside the lower jaw, after the Zangya body is supine , by the chair, an orange curl naturally backward has let fall. “那你就慢慢研究吧。”撇了下嘴,赞佳身体仰后靠在了靠椅上,一头橙色的卷发自然地向后垂落。 She now is worried for oneself body. 她现在还在为自己的身体苦恼。 When this time, rhombus celestial body has resounded the short alarm sound, the alarm sound that this is spaceship will soon bump into planet exudes. 就在这个时候,菱形星体内部响起了短促的报警声,这是飞船即将撞见星球时发出的警报声。 „What's the matter, according to the celestial chart, this area should not have planet is, is don't tell me vagrant some planet?” “怎么回事,按照星图,这一带应该没有星球才是,难道是某一颗流浪的星球？” In universe for various reasons, but is separated from solar system / galaxy vagrant planet or the vagrant that meteor outside flutters is not infrequent, but at the universe large scale, must direct in the vast starry sky run upon a planet probability, being separated by several kilometers shoots the probability that a bullet runs upon to be much smaller than mutually. 宇宙中因为各种各样的原因,而脱离恒星系在外面飘荡的流浪星球或者流浪陨星不在少数,但是以宇宙的大尺度,要在浩瀚星空中正面撞上一颗星球的几率,比相隔数千米互射一颗子弹撞上的几率还要小得多。 Therefore when heard spaceship to suddenly resound alarm sound, on the cheek of Android 21 fair non- flaw has revealed doubts. 因而当听到飞船突然响起了警报声,21号白皙无瑕的脸蛋上露出了一丝疑惑。 When she arrives at the observation post, by porthole sees outside scene time, a small mouth of fuchsin opened lovably „O”, has rubbed under the eye, appeared cannot believe. 当她来到瞭望台,透过舷窗看到外面的景象的时候,一张樱红的小嘴张成了可爱的“O”型,揉了下眼睛,显得不敢相信。 „Zangya, you are about to have a look.” “赞佳,你快过来看看。” Android 21 beckons toward Zangya hurriedly. 21号急忙朝赞佳招手。 „What?” “什么？” Zangya has stood, arrives at the Android 21 side, when she goes to outside the line of sight the porthole, the immature cheek presents the look that was unable to believe similarly. 赞佳站了起来,走到21号的身边,当她将视线投向舷窗外,稚嫩的脸蛋同样出现了不敢相信的神色。 „This, big crystal ball.” “这,好大的水晶球。” Zangya swallows the saliva panic-strickenly, the voice of speech somewhat trembles. 赞佳惊骇地咽了咽口水,说话的声音有些发颤。 At present what appears in them is a diameter is enormous, just like the giant planet Super crystal ball, the appearance seems in that transparent crystal ball with Android 21 hand is the same, but stated differently, in the universe that giant Super crystal ball all over the body is the orange yellow transparent colored glaze color, the middle is mounting the fresh red five pointed stars of four bronzing. 在她们眼前出现的是一个直径极大,宛若巨型星球的超级水晶球,样子看上去跟21号手中的那颗透明水晶球一样,但是不同的是,宇宙中那颗巨型的超级水晶球通体是橙黄的透明琉璃色,中间镶嵌着四颗烫金的鲜红色五角星。 So huge Super crystal ball, scatters in the middle of nothingness empty universe starry sky, looks like splendid sight! 如此巨大的超级水晶球,散落在一片虚无空荡的宇宙星空当中,看起来蔚为壮观！ „Zangya, that transparent crystal ball of this Super crystal ball in our hands has certainly the relation.” “赞佳,这颗超级水晶球跟我们手里的那颗透明水晶球一定有联系。” The Android 21 look becomes blazing, in the eye pupil flashes through the strong interest. 21号眼神变得炽烈起来,眼眸中闪过浓厚的兴趣。 She must study these well. 她要好好研究这些。 „The diameter 30,000 7196.2204 kilometers, pure circular solid crystal, the deviation is smaller than one meter...... The particular data is unable to confirm, as if has used the special optical principle, which angle no matter from looked that can sees the center four stars.” “直径三万7196.2204千米,纯圆形固体水晶,偏差小于一米……详细数据无法验证,似乎采用了特殊的光学原理,不管从哪一个角度看都能够看见中心的四颗星星。” Android 21 like being bewitched, sending out scientific research robots to collect the Super Dragon Ball data. 21号像着魔了一样,派出一架架科研机器人采集超级龙珠的数据。 After a while, more data transfers, before Android 21 has put the computer, strikes unceasingly. „Altogether collects 1236 groups of measurement data, presents the normal distribution, the systematic error meets the requirement, the T-test analyzes the P value is smaller than 0.01, has the statistical significance, the spectroscopic analysis non- obvious microwave irradiation, surface temperature close natural temperature......” 过了一会儿,更多的数据传输回来,21号更是扑在了电脑前,不断敲打。“一共收集到1236组测量数据,呈现正态分布,系统误差符合要求,t检验分析P值小于0.01,具有统计学意义,光谱分析无明显微波辐射,表面温度接近自然温度……” „Eh, what's the matter, the gravity effect so is unexpectedly weak......” Android 21 to stare the big eye, thought aloud there. “咦,怎么回事,引力效应居然这么弱……”21号瞪大眼睛,在那里自言自语。 Zangya was looking at a while at the same time, suddenly thought somewhat dully, then alone a person goes back the developing body. 赞佳在一边看了一会儿,忽然觉得有些索然,便独自一个人回去锻炼身体了。 ...... …… But in another side of vast starry sky, close to the new Planet Namek star area. 而在浩瀚星空的另一边,一个临近新娜美克星的星区。 Disc shape spaceship fast goes through in the outer space. 一艘圆盘状的飞船快速的在太空中穿行。 In spaceship, several hundred alien are confirming the data in universe busily unceasingly. 飞船中,数百个宇宙人忙忙碌碌不断验证着宇宙中的数据。 „Sorbets, our can will arrive in new Planet Namek several days later.” Head sharp one-eyed alien toward the leader report of seat of honor. “索尔贝,再过几天我们就可以抵达新娜美克星了。”一个脑袋尖尖的独眼宇宙人向着上座的首领汇报。 That blue skin alien that called Sorbets unemotionally nods, approaches own staff, inquired: „You determined that new Planet Namek there also does have Dragon Ball? Do not make that with is the same in Earth, had not discovered including the Dragon Ball shadow.” 那个叫索尔贝的蓝皮肤宇宙人面无表情地点头,向自己的幕僚,询问道:“你们确定新娜美克星那里也有龙珠？不要弄得跟在地球一样,连龙珠的影子都没有发现。” „Asked Sir Sorbets to feel relieved, this time information will not be absolutely wrong, we used the micro-robot to intercept the dialogue of that several Earthling, on new Planet Namek definitely had Dragon Ball to exist.” “请索尔贝大人放心,这次的信息绝对不会错,我们用微型机器人窃听了那几个地球人的对话,新娜美克星上面绝对有龙珠存在。” „Un, hopes that your information is right.” “嗯,希望你的信息是对的。” Sorbets beckons with the hand, front section time he enters Earth hopefully, this thinks that can found Dragon Ball on Earth, but the result disappoints his very, their Dragon Ball shadow had not discovered. 索尔贝摆摆手,前段时间他满怀希望地进入地球,本以为可以找到地球上的龙珠,可是结果却让他十分失望,他们连龙珠的影子都没有发现。 Actually this no wonder Sorbets could not find Dragon Ball, because after past Cell game, Piccolo and Dende obeyed Xiaya recommended, will make Dragon Ball that completes to collect The Lookout most deep place newly, when Sorbets arrives at Earth, naturally is unable to discover Earth Dragon Ball situated in high-level Dimension. 其实这也难怪索尔贝找不到龙珠,因为在当年的沙鲁游戏之后,比克和丹迪就听从了夏亚的建议,将新制造完成的龙珠收藏到了神殿的最深处,所以当索尔贝来到地球的时候,当然无法发现位于高层次元当中的地球龙珠。 However Sorbets's determination is not but actually small, still had been found the new Planet Namek news by him. 但是索尔贝的决心倒也不小,还是被他找到了新娜美克星的讯息。 „These hateful colonizers, if the Frieza king also , the whole universe is our.” “那些可恶的殖民者,如果弗利萨大王还在的话,整个宇宙都是我们的。” „Hopes that my procedure is right.” Sorbets is full of the resentment to read is thinking, said , if not the strength is insufficient, he is not willing to go to resurrect being subject to changing moods Demon. “希望我的做法是对的。”索尔贝充满怨念地想着,说真的,如果不是实力不够,他真的不愿意去复活一个喜怒无常的恶魔。