TSPOHB :: Volume #4

#261 Part 1: The matter flicked the sleeve (Last Part)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Because unfortunately in booth consecutively three assiduous unusual Emperor, Liyang morning toward, year after year day after day, without end. 由于不幸摊上了连续三位勤勉异常的皇帝,离阳的早朝,年复一年日复一日,没有尽头。 Because yesterday had too the Tai'an City top powerful official character to be also disappointed much, today's toward the meeting, did not see yesterday the grand occasion, but compared with a Xiangfu two years of early fall was slightly lonely, wanted to be livelier, because simultaneously were many Wu Zhongxuan high suitable Song Daoning three freshers, particularly Sun hit Changshan county king Zhao Yang who the west side came out also impressively in the row, today's morning toward, instead made this many officials who did not have the hope also at present one bright, quite had meaning of joy after sorrow Yau Yat Tsuen. 又由于昨日有太多太安城顶尖权贵人物希望又失望了,今天的朝会,不见昨日盛况,不过比起祥符二年初秋的略显冷清,还是要热闹许多,同时因为多了吴重轩高适之宋道宁三位新鲜人,尤其是太阳打西边出来的常山郡王赵阳也赫然在列,今天的早朝,反而让本已不抱希望的好些官员又眼前一亮了,颇有柳暗花明又一村的意味。 Before dawn, the front door has not opened. 天未亮,大门未开。 Distinguishes right from wrong civil and military hundred officers who huddle together respectively, mostly is whispering, said that was vice minister warm may builds the fruits of virtue, must be released externally, rising high, moreover was a prime lucrative position! 泾渭分明各自扎堆的文武百官,大多在交头接耳,说是温老侍郎可算是修成正果了,要外放,高升,而且是个头等肥缺! However certain people with high aspirations had discovered keenly that Shinzaburo, has not appeared by the present, puts in the past, Ministry of Rites vice minister Sir who that pogonotrophy reveals one's aspirations, should stand is approaching the place of front door to talk and laugh merrily with the colleague. Ministry of Rites Shangshu Sima Puhua and vice-minister Jiang Yongle, the government and people all knew two people who the relations alienate extremely, today gathers together unexpectedly, even there is a feeling of several points of one of us. This is the huge rare event, except the top fluctuation big royal flag the board of personnel of Ministry of War and iron bucket landscape, who was not clear that other Shangshu province four, almost don't have Shangshu and vice minister does not hide a dagger in a smile? Make further progress was very difficult to progress, waited to trade close actually to eagerly a higher chair sit, really can pull out the pit of the stomach that to be strange mutually. 但是某些有心人已经敏锐发现那位晋三郎,到现在还没有露头,搁在以往,那位蓄须明志的礼部侍郎大人,早就该站在靠近大门的地方与同僚谈笑风生了。礼部尚书司马朴华和右侍郎蒋永乐,原本朝野皆知关系极为疏远的两人,今天竟然聚在一起,甚至有了几分自家人的感觉。这可是天大的稀罕事,除去城头变幻大王旗的兵部和铁桶江山的吏部,谁不清楚其余尚书省四部,几乎就没有尚书和侍郎不是笑里藏刀的?一个百尺竿头很难进步了,一个眼巴巴等着换张近在咫尺却要更高些的椅子坐坐,真能相互掏心窝子那才奇怪了。 Gets old incomparably knows extremely well toward the official of meeting, is hurrying to seize the opportunity to narrow the eye to nap, after all to toward meeting, so long as is not qualified for the ordinary official in palace, while being away from Emperor is very far, resting is not, but did not fear that 10,000 feared lost the etiquette by some chance, that was miserable, this may have the matter of precedent, censor stage and Si Lijian, even if turns a blind eye again, may you be direct the lying ground, who can't find except for the blind person? The gate practices, drives ten thousand years of ship carefully. 一些上了年纪又无比熟稔朝会的官员,都在赶紧抓住机会眯眼打盹,毕竟到了朝会上,只要不是有资格进入殿内的普通官员,趁着距离皇帝很远,休憩也不是不可以,但不怕一万就怕万一失了礼仪,那就惨了,这可不是没有先例的事情,御史台和司礼监即便再睁一只眼闭一只眼,可你都直接趴地上了,除了瞎子谁瞧不见?公门修行,小心驶得万年船啊。 Suddenly, such as the extremely heavy heavy stone enters the small lake, noisy sound rapid biography that should not present to front door, the old officials who the half-asleep partly awakes have to open eyes to look. 突然间,如万钧重石入小湖,一阵不该出现的嘈杂声响迅速传向大门附近,就连半睡半醒的年迈官员们都不得不睁眼望去。 The news to be similar to 800 li (0.5 km) urgent astonishing speed to spread layer upon layer, worthily is a Liyang most knowledgeable pinch of person, the news , even after the transmissions of innumerable mouth, has passed to nearby the big shot of six vice minister people in office, was still accurate. 消息以如同八百里加急的惊人速度层层传入,不愧是离阳最有学识的一撮人,消息哪怕经过无数张嘴巴的传递,一直传到了六部侍郎这个官身的大佬附近,仍是准确无误。 May calculate that the imperial road end the Fangzhuang strict place, presented massive woman unexpectedly! Moreover many are young woman in full flower! 可算御道尽头的这一方庄严之地,竟然出现了大量的女子!而且多是风华正茂的年轻女子 The different yamen, the different mountain tops, the different positions, stayed out yellow purple high-ranking court official, when regards lively, immediately complexion embarrassed to the extreme, the old high-ranking court official who several full Touhua send, the air/Qi resulted in the lip to turn purple! 不同衙门,不同山头,不同位置,很多原本置身事外当热闹看待的黄紫重臣,顿时脸色难堪到了极点,有几位满头华发的年迈公卿,气得嘴唇都发紫了! These have the Yunglo marquis, had the ministry of public works vice-minister, had Annan General, had the Chongwen pavilion bachelor, had Wuying official scholar warm Shouren! 这其中就有永乐侯,有工部右侍郎,有安南将军,有崇文阁学士,更有武英殿大学士温守仁! Obviously, in woman that these anxious to stir up trouble, just has the younger generation of this prominent powerful official. 显然,那些唯恐天下不乱的女子中,刚好有这位显赫权贵的晚辈。 Chen Wang position must be far away from the front door compared with his officer position, the side is standing that poor First Placer Li Jifu. 陈望的站位比他的官位要更远离大门,身边站着那位家境贫寒的状元郎李吉甫。 Country brother-in-law Yan Chiji, is runs to treat with the army riffraff child who Ministry of War Kong Town Rong this not left section treats sees in the same place. 国舅爷严池集,更是跑去跟兵部孔镇戎这种不受别部待见的兵痞子待在一起。 Without indistinctly the lead goat who Shanxi Orchid Pavilion this could become the new literary arena leader, tall Tingshu Wu Congxian and the others no longer gather to pile in the same place, presses the respective respective yamen to stand in line. 没了晋兰亭这位隐约有望成为新文坛领袖的领头羊,高亭树吴从先等人就不再聚堆在一起,按着各自所属衙门站队。 After Li Jifu hears that unthinkable truth, the look somewhat straightens. 李吉甫听到那个匪夷所思的真相后,眼神都有些发直。 Yan Chiji and Kong Town Rong smiled, the fist touches the fist secretly. 严池集和孔镇戎相视一笑,偷偷拳头碰拳头了一下。 The Capital City person of extraordinary ability connoisseurs of tall Tingshu these close social climbing Shanxi Orchid Pavilion this lofty trees, the complexion was mostly cloudy. 高亭树这些紧密攀附晋兰亭这棵参天大树的京城俊彦雅士,大多脸色阴沉。 Tang Tieshuang arrives at the book to make with broad and level Weng Shenqian, asked in a soft voice: „Do two Sirs, want me to expel these woman?” 唐铁霜走到中书令和坦坦翁身前,轻声问道:“两位大人,要不要我让人将那些女子赶走?” The broad and level old man beckons with the hand hastily, says with a smile: Expels? Vice minister Tang, I urged you to consider as finished, Ministry of War was hard to start, do not add to the chaos to oneself, bore a grudge carefully. Once made the careless mistake, must stab in the back.” 坦坦翁连忙摆手,笑道:“赶走?唐侍郎,我劝你还是算了,兵部本就举步维艰,你就别给自己添乱了,小心被记恨。一旦出了纰漏,更是要被戳脊梁骨的。” Qi Yanglong also said with a smile: In palace that side , if not manage, Sir Tang do not mix. That group of vast momentum rouge army, to be honest, even I and broad and level old men cannot stir up.” 齐阳龙也笑道:“宫中那边要是都不管,那唐大人就别掺和了。那拨声势浩大的胭脂军,说实话,连我和坦坦翁都惹不起。” In this book made the Sir select the looking askance corner/horn gently, took pleasure in others' misfortunes to say bluntly: Takes a look at our government and people to recognize by the morals write moral article the warm official scholar, as a player, immovability?” 这位中书令大人轻轻挑了挑眼角,不加掩饰地幸灾乐祸道:“瞧瞧咱们那位朝野公认‘以道德写道德文章’的温大学士,身为局中人,不还是不动如山吗?” The broad and level old man un un two, added inflammatory details saying: Vice minister Tang is studying, this called, no matter what your official circle disturbance, I from sitting in contemplation.” 坦坦翁嗯嗯了两声,添油加醋道:“唐侍郎学着点,这就叫任你宦海风波,我自老僧入定。” In original conscience disgruntled Tang Tieshuang, after hearing inserting funny dialog of two old person incompatible status, follows to smile heartfeltly, the anger disappears, some taste of trying to find pleasure amidst suffering. 原本心中不悦的唐铁霜,听到两位老人不符身份的插科打诨后,也由衷跟着笑起来,火气顿消,有些苦中作乐的滋味了。 Tang Tieshuang has mixed emotions, remembers, when oneself will soon leave the face cavalry, attended to big General saying with a smile as if for real, was an official in Tai'an City, was not indeed easy, but not necessarily did not have a meaning, had the opportunity many to chat with that several old people, do not think that flattered, can make them joke with you, even if your Tang Tieshuang almost reached highest knowledge in Capital City truly. Otherwise no matter what you achieved Ministry of War Shangshu, the chest front officer remedial work is scary, actually has not walked out that bystander who is always a sound greatly. 唐铁霜百感交集,记得在自己即将离开朵颜铁骑的时候,顾大将军曾经半真半假笑言过,在太安城当官,的确不容易,但是未必就没有一点意思,有机会多跟那几位老人聊聊,千万别觉得那就是谄媚,能让他们跟你开玩笑,你唐铁霜差不多就算真正在京城登堂入室了。否则任你做到了兵部尚书,胸前官补子再吓人,其实也没跨过那个门槛,始终都是个声音大不起来的外人。 In Ministry of War vice minister god You Wanli's time, 1-2 close to the senior official of Wuying official scholar, after look connection, is seemingly unemotional, the corners of the mouth have the curve. 在兵部侍郎神游万里的功夫,1-2靠近武英殿大学士的高官,眼神交汇后,看似面无表情,嘴角有弧度。 Really, our Sir warm started to chant scripture to calm the mind. 果然,咱们温大人开始念经静心了。 At this time jumped down to rent the fatty of carriage hurriedly, thorough was ignorant. 这时候一个匆匆忙忙跳下租借马车的胖子,彻底懵了。 Haven't the grooms given the oneself belt/bring wrong place? How is some thief water spirit thief young women, is the brothel of our Capital City open for business to imperial road this comes? 马夫没给自己带错地方吧?咋都是些贼水灵贼年轻的娘们,咱们京城的青楼都开张到御道这来啦? The stature almost gave a oneself slap in the face the fatty who the court dress cracked extremely fat, sore, should not have a dream. 身材臃肿差点把朝服崩裂的胖子给了自己一耳光,疼的,应该不是做梦。 The fat people made an effort to shake the head, sobered with great difficulty several points, but he smelled the fragrance that greeted the nostrils to come, the brain started to faint heavy. 胖子使劲晃了晃脑袋,好不容易清醒几分,但是等他闻到那扑鼻而来的香气,脑子又开始晕沉沉了。 He put forth the strength that nursed to jump several, extremely rejoiced, was away from this rouge thick wall, can see that side civil and military hundred officers! 他使出吃奶的劲头蹦跳了几下,万分庆幸,隔着这堵胭脂厚墙,是能看见那边的文武百官的! Gaseous state graceful woman probably is discontented this fatty to tunnel the vision, said angrily: Makes way!” 一位气态雍容的女子好像是不满这胖子挡住视线,怒气冲冲道:“让开!” The temper lukewarm fatty on transverse shift several steps, gives several woman to reprove without delay finally with one voice: Makes way!” 性子温吞的胖子二话不说就横移几步,结果又给几位女子异口同声训斥道:“让开!” Fatty that injustice, this just about to continues to move the step fearful and apprehensive, gave other woman to scold, do not move, the dead fatty you stood same place, her father was only the fourth grade petty official, leave alone she!” 胖子那个冤啊,这才刚要胆战心惊地继续挪步,就又给别的女子呵斥了,“别动,死胖子你就站原地,她爹只是个四品芝麻官,别管她!” Fatty opposite that woman turns the head to sneer saying: How my father fourth grade officer, is in the censor the assist! Can impeach all officials! Your father is a broken vice minister, really extraordinary? Then I let my father ginseng/partake your father itself/Ben!” 胖子对面那个女子转头冷笑道:“我爹四品官怎么了,是御史中丞!可以弹劾所有官员!你爹是个破侍郎,真就了不起?回头我就让我爹参你爹一本!” What your father my father, in addition in what censor assist anything vice minister, but is Directorate of Education five has no right the fatty of courtling, hearing two cheek fat to tremble! 什么你爹我爹的,加上什么御史中丞什么侍郎的,不过是国子监五品无权小官员的胖子,听得两颊肥肉直颤! Was my mother, leave alone in the censor the assist, the fourth grade officer is really not the officer of that anything tiny size, broke wind to collapse my king Tonglu! 我的娘亲唉,别管是不是御史中丞,四品官真不是那啥芝麻绿豆大小的官了,放个屁都能崩死我王铜炉了! king Tonglu wants to cry but have no tears, my imperial road is very wide, may be unable to stand off your great-aunts already the standing avenue. 王铜炉欲哭无泪,我脚下这条御道是很宽,可敌不过你们这些姑奶奶们已经站满大街啊。 Delayed toward meeting the double-hour, my almost linked five product Tiance Libationer to give a person of to rub unimportant person, really must take off to get the hell out from Directorate of Education. 耽误了朝会时辰,我这个差点连正五品天策祭酒都给人一撸到底的小人物,就真要从国子监卷铺盖滚蛋了。 Just wants to brace oneself before human wall king Tonglu gave the body immediately that woman is pointing at the nose, frightened him to back up several steps, right now king Tonglu wants to have with the heart that the hair hung oneself. 刚想硬着头皮穿过人墙的王铜炉立马给身前那女子指着鼻子,吓得他倒退了好几步,这下子王铜炉想拿根头发上吊的心都有了。 Suddenly, the squeal resounds through the skies. 蓦然间,尖叫声响彻云霄。 king Tonglu is dumbfounded, looks that at present these woman or hold the chest or covers the face or stresses the crazy appearance of hair. How is also insane compared with oneself early insanely? What cruel fate is I am not you! 王铜炉目瞪口呆,看着眼前那些女子或捧心口或捂脸或抓头发的疯癫模样。怎么比自己还更早失心疯了?苦命的是我不是你们啊! king Tonglu sits on the ground, both hands thump place, discussed broken: Ended ended, this time affirmed that Old Master even/including could not protect me, but I have not been able to buy the fingernail big small house in Tai'an City, I had not accumulated the wife itself/Ben enough, my these 200 jin (0.5 kg) autumn fat were inborn, was really not eats......” 王铜炉一屁股坐在地上,双手捶地,碎碎念道:“完了完了,这次肯定连老爷子也护不住我了,可我还没能在太安城买栋指甲盖大的小宅子啊,我还没有攒够老婆本啊,我这两百斤秋膘是天生的、真不是吃出来的啊……” . 啪嗒一声。 king Tonglu raised the head, sees at present that it is said her father is in the censor the assist great-aunt, such two will turn to pour straightly in the future, will not have a supporting by the arm person. 王铜炉抬起头,看到眼前那位据说她爹是御史中丞的姑奶奶,就那么两眼一翻直挺挺往后倒去了,也没个搀扶的人。 But she two closely hugs behind in same place same age woman, chokes with sobs. 而她身后两个紧紧抱在一起的同龄女子,泣不成声。 king Tonglu is very attentive carefully thinks very much, or did oneself also faint death ends all troubles? 王铜炉很用心很认真地想了想,要不自己也晕了一了百了? In the time that king Tonglu weighs the advantages and disadvantages, a hand supports by the arm him suddenly, pulled up the body him. 就在王铜炉权衡利弊的时刻,一只手突然搀扶住他,把他拉起了身。 It seems king Tonglu who mounts the clouds and rides the mist to turn the head at a loss. 好似腾云驾雾的王铜炉茫然转头。 That is oneself looks in a mirror every day the long-awaited handsome face, smiles, can injure by cheating woman that almost can fight all over half unmatched in the world by the face that boundary. 那是一张自己每天照镜子都梦寐以求的英俊脸庞,笑眯眯,是很能坑骗女子的那种,差不多是靠脸就能打遍半个天下无敌手的那种境界了。 That person said with a smile: Mr. Libationer, is so skillful, twice toward can bump into you early, fate.” 那人笑道:“祭酒先生,这么巧,两次早朝都能碰到你,缘分啊。” king Tonglu also in blurry, „? What did you say?” 王铜炉还在迷糊,“嗯?你说啥?” That face full is the warm happy expression, „the previous time is not you reminds this Prince to add much carefully, other overstepping one's authority rituals of state? The official charged with remonstrating with the emperor of censor stages and six branches to matter, as well as Si Lijian the officials will be staring.” 那张脸庞满是温煦笑意,“上次不是你提醒本王要多加小心,别僭越礼制吗?御史台和六科给事中的言官,以及司礼监宦官都会盯着。” Daytime damn king Tonglu frightens backing up several steps in the future, is you!” 白日见鬼的王铜炉吓得往后倒退数步,“是你!” The room leaks meets continually the night rain, this day his mother really has had no way! 屋漏偏逢连夜雨,这日子他娘的真是没法过了! Other day Regional Prince got together morning toward , because the oneself unexpected happening wanted the refusing stubbornly deathtrap to be the good-hearted person, finally accompanied this youngster to move toward that front door together, such 200-300 distances, then oneself became being chased by all target of universal detestation in Directorate of Education! If were not broad and level old man old gentleman were also working as left Libationer at that time, helped speak several just words, his king Tonglu 200 jin (0.5 kg) autumn fat hewing 100 jin (0.5 kg)! 上回藩王齐聚的早朝,就是因为自己鬼使神差要死不死地做老好人,结果陪着这个年轻人一起走向了那大门,就那么200-300步路程,然后自己国子监就成了人人喊打的过街老鼠!如果不是当时坦坦翁这位老爷子还当着左祭酒,帮忙说了几句公道话,他王铜炉的两百斤秋膘早就给削成一百斤了! king Tonglu sits on the ground, wails suddenly, Prince, the lower official asked you, the Sir had massive, when you I was a stuffy fart, raised high the expensive/noble foot to walk, toward will be short of Prince not to you honor my humble home...... you forgive the lower official even! The lower officials really could not withstand to toss about, in the book the worthy people of former times warned our later generation, the multitude of people referred to dying without a sickness !” 王铜炉一屁股坐在地上,猛然间嚎啕大哭起来,“王爷,下官求你了,大人有大量,你就当我是个闷屁,高抬贵脚走吧,朝会少了王爷就算不得蓬荜生辉了啊……你老人家饶了下官吧!下官委实经不起折腾了呀,书上先贤告诫我们后人,千夫所指无疾而终,是真的哇!” Wears youngster of purple gold Regional Prince boa robe to stand before this fatty body, the smile said: Mr. Libationer, did you have a character of scholar?” 身穿紫金藩王蟒袍的年轻人站在这个胖子身前,微笑道:“祭酒先生,你还有没有一点读书人的风骨了?” king Tonglu cries to keep rendingly, sobs: Prince, the lower official wants to have, but has both one's parents to take care, family/home of dozens, must keep a family!” 王铜炉撕心裂肺哭不停,哽咽道:“王爷,下官是想有啊,可是上有老下有小,一家几十口人,要养家糊口啊!” Nearby has in the family/home the elder not to hold the post of the clear expensive/noble government position in Directorate of Education fortunately woman, is in a few words fatal than that immortal flying sword, you are not Directorate of Education that nickname king stove the pitiful creature, my uncle had mentioned probably your fatty, said your wishful thinking, long ago accumulated some money with great difficulty, redeemed the body to brothel woman, finally she actually ran with young scholars. Do you have the wife and children family? My uncle added that your life is full of frustrations, is the place multi- firewoods also burns not prosperous cold Zao again.” 附近一个有家中长辈不凑巧在国子监担任清贵官职的女子,三言两语比那仙人飞剑还致命,“你不是国子监那个绰号‘王炉子’的可怜虫吗,我大伯好像提到过你这个胖子,说你痴心妄想,早年好不容易攒下些银子,给一位青楼女子赎了身,结果她却跟一位年轻士子跑了。你不是没有妻儿家眷吗?我大伯还说了,你命途多舛,是座再多柴禾也烧不旺的冷灶。” king Tonglu stops the weeping sound immediately, peaceful, is nerve-racking silently. 王铜炉顿时止住哭声,安安静静,默然伤神。 With king Tonglu gua chirp, had not also had such excellent extremely fat green leaf set-off tactful probably, faces the wind young northwest Regional Prince that Yushu, serves as contrast compares to exile the immortal to exile the immortal. 随着王铜炉识趣地没了呱噪,大概又有这么个绝佳的臃肿绿叶陪衬,将那位玉树临风又年纪轻轻的西北藩王,衬托得比谪仙人还谪仙人。 Brave woman steps forward forward one step, the cheeks are crimson, both hands are twisting the lower hem corner, bites the lip, finally arouses the brave gas channel/angrily said: Prince, I...... my name was Song Yulin, depressed of timely rain, green and luxuriant continuous rain......” 胆子大的一个女子向前跨出一步,脸颊绯红,双手往死里拧着衣角,咬了咬嘴唇,终于鼓足勇气道:“王爷,我……我叫宋郁霖,甘霖的郁,郁郁葱葱的霖……” Actually young woman that her side as well as these continually well up, no one laughs at her slip in speech radically, because no one is listening to her to say anything, but realized that the oneself stupid miss, the tears had spun in the eye socket, could not say a character again. 其实她身边以及那些不断涌来的妙龄女子,根本没有人笑话她的口误,因为根本就没有人在听她说什么,但是意识到自己蠢笨至极的这位姑娘,眼泪已经在眼眶里打转了,再也说不出一个字。 Then everyone is looking at young Regional Prince of that seeing something once better than hearing hundred times, said with a smile to her gentle voice: Song Yulin, green and luxuriant depressed, the continuous rain of timely rain rain and dew. Song Yulin, hello/you good, I called Xu Fengnian, knew you very much happily.” 然后所有人就望着那个百闻不如一见的年轻藩王,对她柔声笑道:“宋郁霖,郁郁葱葱的郁,甘霖雨露的霖。宋郁霖,你好,我叫徐凤年,很高兴认识你。” young prince of a different surname the action, before initiating to come to naught, caused a stir. 年轻异姓王的这个举措,引发了一场空前轰动。 This time, acts with constraint again implicit woman, must go crazy. 这次,再矜持含蓄的女子,也要发疯了。 The miss whole person named Song Yulin is swaying, goes out of tremblingly several steps, putting out a hand time, has closed the eye. 名叫宋郁霖的姑娘整个人都在摇晃,颤颤巍巍走出几步,伸出手的时候,已经闭上了眼睛。 Knowing whether to laugh or cry Xu Fengnian hesitant, horizontal arm, making her grip the wrist/skill, teased: Men and women give and receive do not kiss, by the Later Song miss, if because of this marrying, might as well comes our Beiliang, I help you introduce our Beiliang excellent soldier. They kill the Beimang barbarian to be very ruthless, woman that but likes about oneself, good for a lifetime.” 哭笑不得的徐凤年犹豫了一下,横过手臂,让她握住了手腕,打趣道:“男女授受不亲,以后宋姑娘如果因为这个嫁不出去,不妨来我们北凉,我帮你介绍我们北凉大好儿郎。他们杀北莽蛮子很狠,但对自己喜欢的女子,都会好一辈子。” After the stir, is the treacherous audience is silent. 轰动之后,是诡谲的全场寂静。 16-year-old Song Yulin opened the eye finally, sobbed was saying simple-hearted: But I only want to marry you.” 才16岁的宋郁霖终于睁开眼睛,抽泣着天真无邪道:“可是我只想嫁给你。” Xu Fengnian gently retracting arm, but rubbed her head, actually waited for you really to grow up, will marry a scholar naturally, at that time peace throughout the country, with he excessively true peaceful day. Naturally, do not forget, at that time our Beiliang, same will have the scholar of well-read.” 徐凤年轻轻缩回手臂,但是揉了一下她的脑袋,“其实等你真的长大了,就会自然而然嫁个读书人,那时候天下太平,会跟他过真正的太平日子。当然,千万别忘了,那时候我们北凉,也一样会有学富五车的读书人。” Presents everyone, at this time cannot think, no longer was that time of Xiangfu reign title, the world was very peaceful, the peace to went to the Beiliang deep green city from Tai'an City, even went to years past Beimang Southern Dynasty, opened access. Had woman named Song Yulin, really looked for a scholar in Beiliang, although that scholar has not passed the palace examination, in the end was also only in a pouch the shy teacher, but the couple respected one another as one would a guest, from bride to bridegroom, to elderly to old age. 在场所有人,此时都想不到,不再是祥符年号的那个时候,天下真的很太平了,太平到从太安城北凉青苍城,甚至去昔年的北莽南朝,都一路畅通无阻。有个叫宋郁霖的女子,果真在北凉找了个读书人,那个读书人虽未金榜题名,到头来也只是个囊中羞涩的私塾先生,但是夫妻相敬如宾,从新娘对新郎,到白首对白头。 Tai'an City the early morning, when young Regional Prince partly drags partly to entrain that pitiful fatty across the stream of people, many woman had not gotten back one's composure. 太安城的这个清晨,等到年轻藩王半拖半拽着那个悲惨胖子穿过人流,仍有很多女子没有回神。 Seemed accepted fate, mood low king Tonglu is drooping the head, kept silent. 好似认命了,心情低落的王铜炉耷拉着脑袋,不言不语。 Xu Fengnian loosens the hand, ok, then I first walked, you followed by far are.” 徐凤年松开手,“行了,接下来我先走,你远远跟着便是。” king Tonglu looks at not far away these swift and fierce knife looks, shakes the head to say dejected: Was useless, these official looks are very good, studies to be literate not necessarily fiercely, may find fault adeptly.” 王铜炉看着不远处那些凌厉的刀子眼神,颓然摇头道:“没用了,那些官员眼神都好得很,读书识字未必厉害,可挑错最拿手。” Xu Fengnian said with a smile: Also has the means that I trample fly you, you can toward not use, but can also have a reputation clear name that falls from the space, how? Mr. Libationer, felt relieved, I will use the art, your autumn fat are many, most hurts for quite a while, will not have a fracture.” 徐凤年笑道:“也不是没办法,我一脚踹飞你,你可以连朝会都不用去了,还能有个从天上掉下来的美誉清名,如何?祭酒先生,放宽心,我会用巧劲,你秋膘多,最多疼半天,绝不会伤筋动骨。” king Tonglu grins, Prince, ok, walked in the past one time from the Gate of Death, at the worst works as day plan Libationer for a lifetime, the salary also enough supported oneself............ that miss also to get married in any case in any case in any case.” 王铜炉咧咧嘴,“王爷,算了吧,当年就从鬼门关走了一遭,大不了就当一辈子的天策祭酒,反正俸禄也够养活自己……反正……反正那个姑娘也嫁人了。” Xu Fengnian slanting his eyes, asked: Initially bought freedom to her the whole body family belongings, finally transferred the clothes for others, wasted effort, the regret?” 徐凤年斜了他一眼,问道:“当初把全身家当给她赎身,最后为他人作嫁衣裳,竹篮打水一场空,后悔了?” king Tonglu sighed, later the complexion looked indifferently to the front that dangerous spot, said: Regret definitely has, I am not Sage, but has not that regretted and that's the end, woman that likes, can know that badly she crosses is happy, is unfortunate was lucky, is infinite like my having two goals scenery, actually almost does not test the successful candidate, finally successfully entered Directorate of Education finally, does not need to spend to read for a lifetime the book, is not good. The same truth, the old gentleman......, is the broad and level old man, he said that the earning a living person cannot feel stifled to the urine, this words cannot read in the books, but I bear in mind.” 王铜炉叹了口气,随后脸色淡然地望向前方那龙潭虎穴,道:“后悔肯定有啊,我又不是圣人,不过也没那么后悔就是了,喜欢的女子,最不济能知道她过得还算幸福,就是不幸中的万幸了,就像我连中两元风光无限,却差点考不中进士,最后总算还是成功进了国子监,不用花钱就能看一辈子书,不也挺好。一样的道理,老爷子……嗯,就是坦坦翁,他老人家说过活人不能给尿憋死,这种话在书本上是读不到的,但是我记在心里。” Xu Fengnian said with a smile: Un, was talked into by broad and level Weng worthily is Mr. Libationer of one jin (0.5 kg) meat one jin (0.5 kg) knowledge, is more broadminded than the average person.” 徐凤年笑道:“嗯,不愧是被坦坦翁说成是一斤肉一斤学问的祭酒先生,就是比一般人豁然坦荡。” king Tonglu blurted out: You think that I want is so broadminded!” 王铜炉脱口而出道:“你以为我想这么豁然啊!” This fatty catches up with the contraction neck trembling. 这个胖子战战兢兢赶紧缩脖子。 Status disparate two people, accompany to walk again on this imperial road. 身份悬殊的两人,再一次结伴而行走在这条御道上。 The fat people turn the head woman that looked at eye these not to diverge, sobbed: Prince, really looks like has a dream. Lower official this whole life first experiences this type of weaponry, later definitely could not meet.” 胖子转头看了眼那些还不愿散去的女子,唏嘘道:“王爷,真像做梦似的。下官这辈子还是头一回经历这种阵仗,以后肯定遇不上了。” The fat people whispered in the innermost feelings, hopes that do not meet again! 胖子在内心嘀咕,希望也别再遇上! Xu Fengnian said with a smile: I am also similar, this matter compared with facing the Beimang several tens of thousands of cavalries, not relaxed many.” 徐凤年笑道:“我也差不多,这种事情比面对北莽数万铁骑,并没有轻松多少。” A fatty face non- channel: How possibly!” 胖子一脸不信道:“怎么可能!” Xu Fengnian said: Do not believe that I strolled the brothel also to spend large bundle money before, moreover is much colored than the average person, then look, is some wasted money. However the facial skin was that time is also thick, to afterward, listened to your Liyang scolding sound again, was used. Right, your previous time after the meeting, has scolded me?” 徐凤年说道:“你别不信,我以前逛青楼也是要花大把大把银子的,而且还比一般人花得多,回头看,都是些冤枉钱。不过脸皮也是那时候厚起来的,再到后来,听多了你们离阳的骂声,就更习惯了。对了,你上次朝会以后,有没有骂过我?” Honest simple and honest king Tonglu said subconsciously: Scolded definitely has in private......” 老实憨厚的王铜炉下意识道:“骂肯定是私下有……” king Tonglu said suddenly categorically: No, absolutely no!” 王铜炉突然斩钉截铁道:“没有,绝对没有!” Xu Fengnian teased: Yo, trims one's sails can.” 徐凤年调侃道:“呦,见风使舵还是会的嘛。” king Tonglu whispered low voice: My this magical skill, bumps into that group of oil mean and crafty fine old foxes, no egg uses.” 王铜炉小声嘀咕道:“我这点道行,碰到那帮油滑贼精的老狐狸,就没啥卵用啊。” As two people leading the way gradually, king Tonglu has been able to recognize most front the face identity of official vaguely. 随着两人的缓步前行,王铜炉已经可以依稀认出最前头官员的脸孔身份。 Xu Fengnian said in a soft voice: Really doesn't want ruse of inflicting an injury on oneself?” 徐凤年轻声道:“真不要苦肉计?” king Tonglu the Heavenly Being battle, two thighs are even more heavy. 王铜炉天人交战,两条大腿愈发沉重。 A little does not have the heart to help him in Xu Fengnian make the decision time, this autumn fat solid Directorate of Education courtling gets hold of the fist, „, the father is without enough time unyielding today one time! Vexed about ten years, ten years, the father vexed to wants to study pure does not have the method, at the worst is not this bird officer! The father tidies up the bedding to go home!” 就在徐凤年都有点于心不忍想帮他做决定地时候,这个秋膘结实的国子监小官员握紧拳头,“来不及了,老子今儿就硬气一次!窝囊了将近十年,十年啊,老子窝囊到想清清净净读书都没法子,大不了就不当这个鸟官!老子收拾铺盖打道回府!” Xu Fengnian asked: Father?” 徐凤年问道:“老子?” king Tonglu said fast: Lower official!” 王铜炉飞快道:“下官!” Xu Fengnian amusing, played the flavor: No matter you do believe that this different previous time, you will only win promotion and get rich, will not lose a government post the hat.” 徐凤年给逗乐了,玩味道:“不管你信不信,这次不同上次,你只会升官发财,不会丢官帽子的。” king Tonglu the sincere said: No, Prince you left said! Did not say fortunately, a saying lower official had the expectation, trembles on the tooth.” 王铜炉实诚道:“别,王爷你别这么说!不说还好,一说下官有了盼头,就牙齿打颤。” When Xu Fengnian approaches that side the front door more and more, these officials start to retrocede imperceptibly. 徐凤年越来越走近大门那边,无形中那些官员开始后退。 king Tonglu thought aloud: Previous time walks, without understanding the feeling of bullying the weak by relying on powerful connections, dies today in any case, king Tonglu, the back is stiff! This whole life most likely (80%) on scenery chapter, had not treasured, is to be hit to be struck by lightning by the day!” 王铜炉自言自语道:“上次走得云里雾里,没体会到狐假虎威的感觉,今儿横竖是死,王铜炉,腰杆挺直喽!这辈子八成就风光这一回了,还不珍惜,是要遭天打雷劈的!” Then king Tonglu heard that Regional Prince that hit the mind unable to dislike to say words, king Tonglu was just about to chat several to embolden with him, then...... side oneself did not have the person's shadow again! 然后王铜炉听到那个打心眼讨厌不起来的藩王说了句话,王铜炉正要跟他聊几句壮壮胆,再然后……自己身边就没人影了! king Tonglu gives the striking back original form immediately, subconscious must turn around, then takes to one's heels to travel, other consequence tragic situations could not control! 王铜炉立马给打回原形,下意识就要转身,然后撒腿跑路,其它一切后果惨况都管不了了! At this time, had an old person to drink the sound said: king Tonglu!” 就在这个时候,有个老人喝声道:“王铜炉!” Like was displayed by the immortal decided the body symbol, hears that voice, this fatty stops the footsteps, reverses the neck, saw that old person half step walks. 就像被仙人施展了定身符,听到那个嗓门,这个胖子停下脚步,扭转脖子,看到那个老人快步走来。 The old person trampled this fellow foot, the air/Qi said with a smile: Libationer Wang Libationer Wang, good the scabs to forget to hurt? Previously acted recklessly with Regional Prince walks side-by-side one time, did you also step onto the addiction?!” 老人踹了这家伙一脚,气笑道:“王祭酒王祭酒,好了伤疤忘了疼是吧?先前不知死活跟藩王并肩而行一次,你还走上瘾了?!” king Tonglu tries to put out a hand to wipe the tears to install pitifully, what a pity the discovery has no tears, must say with a smile dry/does: Old gentleman, is really not the lower official wants to collect, the lower official gets out, first stops up to these miss young ladies outside cannot come, then gave that Prince to draw.” 王铜炉试图伸手抹泪装可怜,可惜发现没啥泪水,只得干笑道:“老爷子,真不是下官想凑上去,下官一下车,先是给那些姑娘小姐们堵在外头进不来,然后就给那位王爷拉进来了。” Broad and level Weng Miyan cold -ly snorted and said: „? How not to know that feigns death?” 坦坦翁眯眼冷哼道:“哦?怎么不晓得装死啊?” king Tonglu scratches the head saying: Lower official patronized is breaking into sweat, without thinking of this, was not a blink arrived here, afterward thinks, abandoned something as beyond redemption simply, what kind of others loved what kind.” 王铜炉挠挠头道:“下官光顾着冒冷汗了,没想到这一茬啊,然后不是一眨眼就走到这里了嘛,后来想了想,干脆破罐子破摔,别人爱咋的咋的了。” king Tonglu wants to cry but have no tears saying: Old gentleman, or delivers Buddha to deliver to the west, rescues lower official one time again?” 王铜炉欲哭无泪道:“老爷子,要不送佛送到西,再救下官一次?” The broad and level old man sneers saying: „Are you Buddha do not say, but you want to go to the words of Western Paradise, does not choose a person to see off.” 坦坦翁冷笑道:“你是不是佛不好说,但是你想去西天的话,想必不用人送行。” king Tonglu resigns oneself to extinction. 王铜炉束手待毙。 The broad and level old man said ill-humoredly: Ok, followed me.” 坦坦翁没好气道:“行了,跟着我走。” The dead fatty beams from ear to ear. 死胖子笑逐颜开。 The old person asked in a soft voice: What did that surnamed Xu boy say to you?” 老人轻声问道:“那姓徐的小子跟你说啥了?”
To display comments and comment, click at the button