Su Suhas not thought that oneselfthis whole lifecanonnot onlyrichDivine Immortalday that andhas leisure, but alsoremembers before , grows upinBeimangthatsmall town, idleness that be onlyidles about, but after thisNanzhao, particularlyMr.Zhaoachieves the treaty of alliancewithsomewhite clothingmale, thisdaystartedto moistentruly, livingbelongs to other summer vacationinstitute in years pastNanzhaoimperial familyit is said that is eatingall the delicacies of every kind of refinement, even the latrineis more extravagant than the place that beforelived, occasionallyhad the guestto pay a visit to the dim light of night, statusalsoone by onescary, the lightwas the oldNanzhaomeritexpensive/nobleold people, Su Suonseeing67., Side the venerable teacheralsopresents more and more strangefaces, especially thosewithvenerable teachersimilarage, likesin the old man who before the nameadds onwhatShangshuanythingvice minister, almosteveryseeshisSu Su, the metropolis/cantearsis choking with sobs, Su Suknows,thesepeopleshouldbeWestern Shu that comesprevious dynastyold minister, according to the view of venerable teacher, wantedhisSu Suto listenlittle saying that accompaniedtheseold peopleto burst into tearsby all meanstogethersilently, ifreallycould not cry, beforehandwiped a Nanzhaospecial productin the palm the marsh titground pepperend, struck an attitudeto lower the headto put out a handto wipe the tears, thenonescratched, thinks that did not crydifficultly. Su Suhas attemptedonetime, does not want the secondtime, the eyeis inflamed for 2-3daysnot to restore, butactually the effectwas at that time evident , helping Old ministerWestern Shube moved in thatin any caseis thincrash-bang, hasoldest, criesto faintat the scene.苏酥从来没想过,自己这辈子能过上既有钱又有闲的神仙日子,还记得以前在北莽那座小镇长大,就只有游手好闲的闲,但是到了这南诏后,尤其是赵老夫子跟某个白衣男达成盟约,这日子就真正开始滋润起来了,住着据说是属于昔年南诏皇室的避暑别院,吃着无不求精的山珍海味,连茅厕都比以前住的地方要豪奢,偶尔有客人在夜色中登门拜访,身份也都一个比一个吓人,光是旧南诏的勋贵遗老,苏酥就见了六七个,老夫子身边也出现越来越多的陌生面孔,尤其是那些个跟老夫子差不多岁数,又喜欢在名字前头加上什么尚书什么侍郎的老头子,几乎每个见着他苏酥,都会老泪纵横泣不成声,苏酥知道,这些人应该就是闻讯而来的西蜀前朝老臣,按照老夫子的说法,要他苏酥多听少说,只管陪着那些老人一起默默流泪,若真哭不出来,事先在手心抹一把南诏特产的小雀椒粉末,作势垂首伸手抹泪,那么一擦,想不哭都难。苏酥尝试过一次,就再也不想有第二次,眼睛红肿得2-3天都没恢复,不过当时倒是效果显著,反正把那帮西蜀老臣感动得稀里哗啦,有个年纪最长的,更是当场哭晕过去。TodaySu Suwas lostbyMr.Zhaoto a namecallseye of bookbuilding that plows the building, does not wanthimto studyreallyjoyfully, onlyneeds the example that setsself-cultivationin the library, Su Sufollows closelywhileno one, sitsto the tall buildingparapeton, the sideis standingeye of blindfemalemusicianXue Songguan, inthattimetwo peoplealmostdieafter the hand of Chen Zhibao, Su Suno longerentangled an eye of blindmusicianto play the acrobatics of thatYoung Heroanddemon, probablyonetowardwas nippedtenyearsto fear the well ropeby the snake, wassomedreadedabout the so-calledrivers and lakes. These days, Xue Songguanhelped the venerable teacherdois being a go-between the Nanzhao18things, was very busy, almostran through the mostNanzhaodomain, Su Suthoughthervery much, whenhad a reuniontruly, does not know that shouldsayanything, a man and a woman are so silent.
今日苏酥被赵老夫子丢到一座名唤目耕楼的书楼,也不要他果真读书怡情,只需要在藏书楼内做做修身养性的样子就可以,苏酥趁着没人盯梢,坐到高楼栏杆上,身边站着目盲女琴师薛宋官,在那次两人差点死在陈芝豹的手上后,苏酥就不再缠着目盲琴师玩那少侠和魔头的把戏了,大概一朝被蛇咬十年怕井绳,是对所谓的江湖有些畏惧了。这些日子,薛宋官都帮老夫子做着牵线南诏十八部的事情,很忙,几乎跑遍了大半个南诏版图,苏酥很想她,但是等到真正重逢,又不知道该说些什么,一男一女就这么沉默着。Su Suraised the head, finallyopens the mouthto sayslowly: „Before, mostlikedhaving a dreamduring the daytime, is thinkingoneselfperhapsis the posthumous child of somegreat person, otherwiseis the front doorwealthy and powerful familymust not exposed toillegitimate childlight/only, perhapssomedayfinds roots, thoroughwas developed, nowfinds that oneselfunexpectedly is really countryCrown Prince, what a pityfond dreamto becometrue, knows, even ifwore the imperial robe, obviously is really Crown Prince, notlikelyCrown Prince. The venerable teachercrammed ferociouslymanyriches and honortomefortunatelyin this yearothersway, whatpresentsplacardTangstone tablet, QingtianyellowDong, the banana leaftobacco mosaic, bigpile of things, whydo not know, Ilike the valuablethingsince childhood, but were thesethingsvaluableenough? Is looking atthem, from the beginning is also very excited, wishes one couldto sleephugsthemto resttogether, moretoafterward, moredid not raisevigorously, how can I say, like the poor boy who in a mudswayed back and forth, had the dayto marrymuddleheadedprettysuch as the flowerwife, was notdoes not like, butunderstandsoneselfcould not defendafter allher, sheone daymustleaveafter all.”苏酥抬起头,终于缓缓开口道:“以前吧,最喜欢白天做梦,想着自己也许是某个大人物的遗腹子,要不然是个大门大户见不得光的私生子,说不定某一天认祖归宗,就彻底发达了,现在才发现自己竟然真的是一国太子,可惜美梦成真,才知道就算穿上了龙袍,明明真是太子,也不像个太子。亏得老夫子这一年来给我恶补了好些富贵人家的门道,什么奉帖唐碑、青田黄冻、蕉叶青花啊,一大堆物件,不知道为什么,我从小就喜欢值钱的东西,可这些东西够值钱了吧?瞧着它们,一开始也挺兴奋,恨不得睡觉都抱着它们一起睡,越到后来,就越提不起劲了,怎么说呢,就像一个烂泥里打滚的穷小子,有天稀里糊涂娶了个貌美如花的媳妇,不是不喜欢,而是明白自己终归是守不住她的,她有一天终归是要离开的。”AccompaniesSu SuZhao Dingxiuto arrive at the NanzhaoyoungmusicianfromBeimangtogetherblindly, the eyeblindis actually of one mind, hergentle voicesmilesaid: „Su Jiahas made the Western Shuenough200years of king monarch sovereigns, althoughlost for 20yearsinyour fatherhand, buthas the venerable teacherto assistnow, commitments of somethatHuayang, thenthisfamily property, actuallyhas the opportunity to defend, saidlikeChen Zhibao, althoughlateryoucannot makeShuemperor, butcanwork as a LiyangHuayang of bordercrackearthat least, then, calculates that did right by the generations of Su.”
陪着苏酥赵定秀一起从北莽来到南诏的年轻琴师,目盲眼瞎却心有灵犀,她柔声微笑道:“苏家做过西蜀足足两百年的国主,虽然在你爹手上丢了二十年,但如今有老夫子辅佐,又有那位蜀王的承诺,那么这份家业,其实是有机会守得住的,就像陈芝豹所说,以后你虽然做不成蜀帝,但起码可以当一个封疆裂土的离阳蜀王,如此一来,也算对得起你们苏家的列祖列宗了。”Su Susighed: „Ifwere notXu FengnianfoundusinBeimang, howI may havetoday, the goodbird that in the bookssaidselectedwoodenroost, the truth was very reasonable, maytopeople like me, the truthneverin the book, orby the fist, either......”苏酥叹息道:“如果不是徐凤年在北莽找到我们,我怎么可能会有今天,书本上所说的良禽择木而栖,道理是挺有道理,可对我这种人来说,道理从来就不在书上,要么靠拳头,要么……”Thisfledprevious dynastyCrown Prince of Western Shuimperial palacein the swaddling clothes, smiled bitterly, put out a handto refer to the chest of oneself, „eitherhere. MySu Su, althoughonmouthcontinuouslywithsurnamed Xudoes not cope, alwaysspokehismalicious remarksbeforeyou, butyoushouldbe clear, actually my whole lifealsoon a Xu Fengniansuchfriend, naturally, hisXu Fengniananythingperson, in the worldsoldiers and horsesmost abundantRegional Princeof a different surname, one of the solemnfourGreat Grandmaster, but alsohis mother'slooksYushufaces the windlike that with the personandnamenorthernslowNansong, the broad and profound learning, such No. 1fewdistinguished people, not necessarilyworked as the friendmySu Su. ButIreallywork as the friendhim, finally, toNanzhao, got the hugesmall advantage, stands firm here with great difficulty, only the differencerepaysotherstimes, the white clothingmale of thatfacial paralysisbutts inhorizontally, the venerable teacherthrewXu FengnianBeiliang at the same time, Ialsoknow that thisdid not have the matter of method, butI, was really feel sorry.”
这位在襁褓中就逃离西蜀皇宫的前朝太子,苦笑了一下,伸手指了指自己的心口,“要么就在这里。我苏酥,虽然嘴上一直跟姓徐的不对付,也总在你面前说他的坏话,但你应该清楚,其实我这辈子也就徐凤年这么一个朋友,当然,他徐凤年什么人啊,天底下兵马最盛的异姓藩王,堂堂四位大宗师之一,还他娘的长得那般玉树临风,跟人并称北徐南宋的,还有渊博学问,这么一号屈指可数的风流人物,未必把我苏酥当朋友。但我是真把他当朋友,结果呢,到了南诏,得了天大便宜,好不容易在这儿站稳脚跟,就只差报答人家的时候,那个面瘫的白衣男横插一脚,老夫子就把徐凤年的北凉撂在一边了,我也知道这是没法子的事情,可我心里头,真的是过意不去啊。”Xue Songguansaidin a soft voice: „Youroneselfalso said that this does not have the matter of means.”薛宋官轻声道:“你自己也说了,这是没有办法的事情。”Su Surubbed the cheeks of oneselfruthlessly, thenboth handshold the face, unclearsay/way: „Yes, without the matter of means. Myis without lofty aspirationdoes not have the fellow of truly learned and genuinely talented, eatsto drinkto have a good sleepexcept forevery dayhere with develop, whatcanmake?”苏酥狠狠揉了揉自己的脸颊,然后双手捧着脸,含糊不清道:“是啊,没有办法的事情。我一个胸无大志也无真才实学的家伙,除了每天在这里吃好喝好睡好用好演好,能做什么?”Shehesitant, sighed: „Actually the venerable teacherdoes not feel better, frequentlywentto drinkto find reliefwithyourblacksmithuncle, hastimegot drunk, was very rude.”
她犹豫了一下,感叹道:“其实老夫子心里头也不好受,经常去跟你的铁匠叔叔喝酒解闷,有次喝醉了,很失态。”Su Suputs down the hand, both handssupportson the parapet, the forced smilesaid: „Ifromwithoutblamingvenerable teacher, if not a venerable teacherwhenfatherwhen mother raisesme, there would be nomySu Su, let alone the old manwhattemperament of Iwas not clear, in the stonewithlatrine pitsamewas smellyandhard, ifnotforme, forthatactuallydoes not haveWestern Shudynasty, the venerable teacherwill not go against the wishsoto handle affairs.”苏酥放下手,双手撑在栏杆上,苦笑道:“我从没有怪过老夫子,如果不是老夫子又当爹又当娘把我拉扯大,就没有我苏酥了,何况老头子什么样的脾气我还不清楚吗,就跟茅坑里的石头一样又臭又硬,如果不是为了我,为了那个其实早就没了的西蜀王朝,老夫子才不会违背心意如此行事。”Xue Songguannods.薛宋官点了点头。Su Susighs with emotionsuddenly: „Iwas so idleall day long, sometimesistired, thenyousaid that shouldersXu Fengnian of 30ten thousandBeiliangcavalrylife and death is also good, thatambitiouswillinHuayangChen Zhibao of the world, thesepeoplereallyhas fun, will betired?”苏酥突然感慨道:“我这么成天无所事事了,有时候都觉得累,那么你说担负着三十万北凉铁骑生死存亡的徐凤年也好,那个野心勃勃志在天下的蜀王陈芝豹也罢,这些人是真的乐在其中,还是也会觉得累?”
The eyeblindmusicianshakes the headto say with a smile: „Does not know.”
目盲琴师摇头笑道:“不知道啊。”Su Suhas turned the head, the smileis bright, „, if, Imeantifone day, Icanput down to accompanyyoutruly the walkrivers and lakes, ifIsaidonetochivalrous personGrandmaster of newunderstanding, in the pastalsorubbedwithmewithXu Fengnian of first under heavenpersoneatsto rubhas drunk, canhave the facevery much?”苏酥转过头,笑脸灿烂,“如果,我是说如果有一天,我能够真正放下一切陪你去行走江湖了,我要是跟新认识的大侠宗师们说一句,当年跟天下第一人的徐凤年还跟我蹭吃蹭喝过,会不会很有面子?”womanthought ofoneselfin the pastinBeimang, but alsoalmostkilledthatyoungRegional Princein the rainlane, smiled, „cannothave the faceagain.”女子想到自己当年在北莽,还差一点就在雨巷中杀了那位年轻藩王,会心一笑,“不能再有面子了。”Su Suhappy expressionintoxicant, „, althoughenviesXu Fengnianvery much, butin the worldhas a person, no matter how, so long asknew, youcannot dislike. Yes?”苏酥笑意醉人,“虽然还是很嫉妒徐凤年,但世上有种人,不管如何,只要认识了,你都讨厌不起来。是吧?”
The eyeblindfemalemusicianhas not spokenwith a smile.
目盲女琴师笑着没有说话。Su Suaskedcautiously: „Don't youreally...... likehim? To be honest, ifIamwoman, perhapswill not forgettohimwith strong attachment.”苏酥小心翼翼问道:“你真的……不喜欢他?说实话,如果我是女子的话,恐怕也会对他恋恋不忘的。”Herhelplesssay/way: „Whatlikeshimmaking? Because the Xu FengnianlooksYushudoes face the wind? ButIam a blind person.”
她无奈道:“喜欢他做什么?因为徐凤年长得玉树临风?可我是个瞎子啊。”Su Suflexurescratched the head, alwaysthought where thisreasonhad is not right.苏酥挠了挠头,总觉得这个理由有哪里不对。Shelieson the parapet, „, wego to the Central Plainrivers and lakes the words, Iact the kills people such as flaxfemaledemon, do youdisguise asYoung Hero that the groupheroupholds justice?”
她趴在栏杆上,“以后我们去中原江湖的话,还是我扮演杀人如麻的女魔头,你假扮行侠仗义的少侠?”Su Suis looking at the distant place, the lookis firm and resolute, „not! OurDivine Immortalfamilycompanion!”苏酥望着远方,眼神坚毅,“不了!我们神仙眷侣!”eyeblindwomanfor the first timeblushes, has turned head, saidin a soft voice: „Crisp, Iam a blind person.”
目盲女子破天荒红了脸,扭过头,轻声道:“酥酥,我是个瞎子。”Su Sulowers the head, visitsherto leave the back of the head of oneself, warmJudo: „Iknow.”苏酥低下头,看着她留给自己的后脑勺,温柔道:“我知道。”ThisProfundity Indicatingboundarywomanexpertsuppletimidsay/way: „Myageis also olderthanyou.”
这位指玄境界的女子高手柔柔怯怯道:“我岁数也比你大。”Su Susaid with a smile: „Ialsoknow.”苏酥笑道:“我也知道。”Shehas turned the head, raised the head, „is looking at”Su Su, the faint smile: „Iflaterarrived at the beautiful womaninnumerableCentral Plainrivers and lakes, tomefound that youtook a look atseveralwomanfairy maidens, myXue Songguankilledthemdirectly.”
她转过头,抬起头,“望着”苏酥,似笑非笑道:“如果以后到了佳丽无数的中原江湖,给我发现你多瞅了几眼女侠仙子,我薛宋官就把她们直接打杀了。”Su Suhoweversaidresentfully: „Before this......, reallydoes not know, butalsoknowsnow.”苏酥悻悻然道:“这个嘛……以前真不知道,不过现在也知道了。”Shesmiles, „deceivesyour.”
她嫣然一笑,“骗你的。”Su Sustretches out the palmto placeherforeheadgently, „I, althoughis not a blind person, butinmyeye, only thenyou.”苏酥伸出手掌轻轻放在她的额头,“我虽然不是瞎子,但我眼里,只有你。”
-
--
The Beiliangback side of the mountain, twocarvestone tabletMr.meter/ricehillPengHeto sitbefore a crudethatched hut, a smallstoolseparatedsomefood that goes well with wine, then the old personcomes, in the handcarriedtwoaltars/jarsto collectmanyyears of Green Ant Winein the Qingliang MountainRoyal Residencecave, thisold personsurfacedoes not needwhite/in vain, the walkingstanceor the speechvoice, are passing a gloom, the meter/ricehillandPengHeasseeing the Beiliangfamous litterateur of wind and rain, regarding thiswas well aware, after knowing well, neverexposes, thisold personsurnamed Zhaowasofficials, whyas forwill arrive at the Qingliang Mountainretirementfrom the Imperial Palacedeeppalace, meterhillPeng. Interest that the cranehas not inquired into. At firsttwofamous litterateurshad no favorable impressionto the old personnamedZhaoSiku, justafter the oldofficialswent into the back side of the mountainregularlytheylent a hand, in additionZhaothoughtpainstakinglycompares to the commonwastefulartisan, althoughwas old, but the hands and feetwas clever, the conversationelegantrudepure running waterscholars, the managementwas watertightespecially, gradually, threepeople of ageswere similar, becamecansit togethergood friend who drank.北凉后山,两位刻碑老人米邛彭鹤坐在一栋简陋茅屋前,一张小凳子隔了些下酒菜,然后又有一位老人如约而至,手里拎了两坛在清凉山王府地窖里珍藏多年的绿蚁酒,这位老人面白无须,无论是走路姿态还是说话嗓音,都透着一股阴气,米邛和彭鹤作为见惯风雨的北凉名士,对此心知肚明,熟识之后也从不揭破,这位姓赵的老人是位宦官,至于为何会从大内深宫来到清凉山养老,米邛彭鹤更没有探究的兴趣。起先两位名士对名叫赵思苦的老人没什么好感,只不过在年迈宦官隔三岔五跑到后山给他们搭把手后,加上赵思苦比起寻常大手大脚的匠人,年纪虽大,但是手脚伶俐,言谈风雅不逊清流士子,尤其办事滴水不漏,久而久之,三人年龄相仿,也就成了能坐在一起喝酒的好友。RicehillPengHegreetedZhaothoughtto sit downwith a smilepainstakingly, threeagesput togetherhave the 200-year- old personto encircle the stoolto sitquickly, twoalsoexchangedBeiliangcalligraphyeveryonewhole bodyblack ink of clothingto be as ever fragrantwithout enough time, each oneonedrankup. the liquor, exhaled the one breathlayer on layer/heavily, the complexionsomewhatwas dreary the cupZhaothoughttakespainstakinglyin the Liyangimperial palacehas worked asseniorbigofficials who wield the ribbon attached to an official sealto supervise, althoughnowtook offthatin the imperial palace is still the extremelygarishscarletboa robe, the time of butwatching a person's every moodwas still vicious, butZhaothoughtalsosaidanythingpainstakingly, slightlysippedliquor, selected the relativeserenetopicto take the prologue, „mejustcame backfromazureLudongAcademy, the yellowclothesHuangshanlordsheldmeto takeseveralcharacterpostswithtwoold friends, medo not dareto acceptcarelessly,onlysaid the wordsbelt/bring.”
米邛彭鹤笑着招呼赵思苦坐下,三个年龄加在一起快有200岁的老人围凳而坐,两个还来不及换上衣衫的北凉书法大家犹然满身墨香,各自哧溜一下喝光了杯中酒,重重呼出一口气,脸色都有些阴郁。赵思苦作为在离阳皇宫当过一手执掌印绶监的资深大宦官,如今虽然脱去了在皇宫中那件仍是极为扎眼的大红蟒袍,但察言观色的功夫依旧老辣,只不过赵思苦也说什么,小抿了一口酒,挑了个相对云淡风轻的话题作为开场白,“咱家刚从青鹿洞书院那边回来,黄裳黄山主托咱家跟两位老友要几幅字贴,咱家也不敢胡乱应承下来,只说把话带到。”
The meter/ricehillshakes the head saying: „NowIandoldPengwherehasthatleisurely and carefree mood that writes the copy book, thismatter, could makeBrotherZhaoandHuangshanLordis disappointed.”
米邛摇头道:“如今我和老彭哪有那份写字帖的闲情逸致,这事儿,可能要让赵老哥和黄山主失望了。”HowZhaothoughtcannot seeday in day outMi and Peng who carves the tabletpainstakingly, the wrist/skill that at this timeraises glassis still shivering, the working with the heartlabor forceis mediocre, thereforesaid with a smile: „Isn't important, Huangshanchancellorfirstalso said that thismatterdoes not worry, hecanwait, to waitseveralyears of eventenyears.”
赵思苦如何看不出一天到晚刻碑的米彭两人,此时举杯的手腕都还在颤抖,劳心劳力不过如此,于是笑道:“不打紧不打紧,黄山主事先也说了,这事不着急,他能等,等个几年甚至十年都可以。”PengHesaid with a smile: „So long asPrinceexpelled the Beimangbarbarian, let alone34characterposts, are70, myoldPeng can also send to azureLudongAcademy of yellowclothespersonally. HoweverBrotherZhao, weare not the bystanders, myoffensive talksaid that infront, Iandmeter/riceold manheard, the outsidescholars of manySowonriare not a thing, gesticulatestoourBeiliangmilitary administration, alwaysfeels that theycameQingliang MountainRoyal Residenceorwent to the bosomYangguanDuhu Residence, canstrive to turn the tide, thisgroup of youngbrats, does not disliketo speak irresponsibly and sarcastically, becauseourPrinceis goodto speak, canreach out for a yard after taking an inch, no matterthatyellowclothesalsomanages?”
彭鹤笑道:“只要王爷打跑了北莽蛮子,别说三四幅字贴,就是三十四十,我老彭也能给黄裳的青鹿洞书院亲自送去。不过赵老哥,咱们都不是外人,我就丑话说在前头了,我和米老儿可是听说了,好些书院里的外地士子不是个东西,对咱们北凉军政指手画脚,总觉着他们来了清凉山王府或是去了怀阳关都护府,就能力挽狂澜,这帮小兔崽子,也不嫌站着说话不腰疼,就因为咱们王爷好说话,就能得寸进尺了,那黄裳也不管管?”Zhaothoughtpainstakinglyafter all the bigcourt eunuch who is influenced by what one sees and hearsinside the imperial palace, has not echoedPengHe who is filled with righteous indignationconstantly, shakes the head saying: „Thismatteris notcannotmanage, but the wrist/skillwas stiff, insteadcannot manage well, moreovernowgoes to the coolscholarscompared with arrive atBeiliangthatlittle whilefrom the beginning, changed, occasionallywill have the words and deeds that the studentspiritdoes not know the weightas before, but the original intentionis goodforBeiliang, manyhug the treeto move the deceased personto move the livementalityfrom the beginning, rushesyoungster that the Beilianggovernmentfutureis coming, poses as the Beiliangpersonunknowingly, thisis the hugegood deed.”
赵思苦毕竟是在皇宫里头耳濡目染的大太监,并没有一味附和义愤填膺的彭鹤,摇头道:“这事儿不是不能管,但手腕生硬了,反而管不好,而且如今赴凉士子比起一开始到北凉那会儿,也改变了许多,偶尔依旧会有书生意气不知轻重的言行,但是初衷都是为了北凉好,好些一开始抱着树挪死人挪活心态,奔着北凉官场前程来的年轻人,也都不知不觉以北凉人自居,这就是天大好事啊。”Was in front ofXu Fengnianto pound the meter/ricehill that treasured the inkslabunone, „studyingseedstudyingseed, theseyoungster, aretakes rootinBeiliangtrulygerminated, sooner or later, ourBeiliang will also one day haveto let the lofty tree that the Central Plainscholarlooked up atsufficiently, became a loftyindanthrene.”
曾经当着徐凤年的面砸过珍爱砚台的米邛嗯了一声,“读书种子读书种子,这些年轻人,算是真正在北凉扎根发芽了,迟早有一天,咱们北凉也会有一棵棵足以让中原读书人仰视的参天大树,自成一座巍巍士林。”PengHeholds up the cup, stopped, cannot bearsob: „Feared that feared on the day of ourseveralold fogiescannot wait.”
彭鹤举起杯,停顿了一下,忍不住唏嘘道:“怕就怕咱们几个老家伙等不到那天。”In the personality the meter/ricehill of personsaidindignantly: „Went toCapital CityDirectorate of EducationYaoBaifengnot saying that the moralknowledgewasworldfirst rate, whenindeed the largeConfuciancalled, even ifleftBeiliang, mymeter/ricehillalsohopes that Yaoeveryonecanenjoy the sight and sound of the wind whipping up the waterthat side the royal government, butthisYan Jiexi was really not a thing, depended onplays up to powerful people, became the palacepavilionofficial scholar, forgot one's origin! It is said after could becomenextmetropolitan examinationvice-presidentofficers one of the, said,mustreduceourBeiliangto have the quota that the qualificationsgo to the capitalto go to take an examination, cut awayhalffrom the old timesunshakeable40people, onlypermitted20peopleto participate in the metropolitan examination! Gave back tothisold thingto writemanycopy booklongevity coupletsin the pastfortunately, fatherhas wished one couldchopping the hand of oneself!”
更为性情中人的米邛愤愤道:“去了京城国子监的姚白峰不去说,道德学问都是世间一等一的,的确当得硕儒称呼,哪怕离开了北凉,我米邛也希望姚大家能够在朝廷那边风生水起,可这严杰溪就真不是个东西了,靠着攀龙附凤,当上了殿阁大学士,就忘本了!据说有望成为下一次会试的副总裁官之一后,就放出话来,要减少咱们北凉有资格进京赴考的录取名额,从往年雷打不动的四十人一口气切掉半数,只许二十人参与会试!亏得当年还给这个老东西写过好些字帖寿联,老子恨不得把自己的手给剁了!”PengHesneers saying: „Strictturtlethistonot avoid suspicion, ourspannerfingercalculates,Yaoeveryone of older generation, younggeneration of ChenWangandSun Yin, whichpeak the scholarin the temple, was notthatbyMinistry of Ritesvice ministeralsoholds the post ofShanxiOrchid Pavilion of vice-presidentofficer, samewent outfromourBeiliang, perhapsthistimereduced the Beiliangmetropolitan examinationquota, wasYan JiexiandShanxiOrchid Pavilionthisone old and one youngtwothings, meetssinisterdeal that hidto equal.”
彭鹤冷笑道:“严乌龟这还不是为了避嫌,咱们扳手指头算一算,老一辈的姚大家,年轻一辈的陈望和孙寅,哪个不是在庙堂上最顶尖的读书人,便是那个以礼部侍郎同样担任副总裁官的晋兰亭,一样是从我们北凉出去的,说不定这次减少北凉会试名额,就是严杰溪和晋兰亭这一老一小两个东西,碰头躲着合计出来的阴险勾当。”Zhaothoughtpondersto say with a smilepainstakingly: „Twoold friendsfeel relieved are, wantsme, thisBeiliangquotafinallyis not the subduction, butis just the opposite, is very simple, the scholarmore and morefloods intoBeiliang, how could is the royal governmentunhurried? At this time, Yan Jiexi and proposition of ShanxiOrchid Pavilionsets the example, the yellowpurplehigh-ranking court official of thatgroup of royal governmentcenters, will not admit, insteadwill increase the quota, the Beiliangscholars that in addition, thesewent to the capitalto take the civil service exam, unsurprisingly, will have the lucky fellow of perspectiveto mixwellinTai'an City, the royal governmentnothing butwantsto tellustaking this opportunity the Beiliangscholar, the price that the completing studycivil and militaryskill, the goodsandemperorWang Jia, the royal governmentwill givefrom now onwill not lower, has one's good work appreciated only by people outside one's organization.”
赵思苦玩味笑道:“两位老友放宽心便是,要咱家来看,这次北凉名额最终不是消减,而是恰恰相反,很简单,读书人越来越多涌入北凉,朝廷岂能不慌?这个时候,严杰溪和晋兰亭的提议不过是做做样子罢了,那帮朝廷中枢的黄紫公卿,是不会接纳的,反而会增加名额,不但如此,这些进京赶考的北凉士子,不出意外,会有相当比例的幸运儿在太安城混得不错,朝廷无非是想借此机会告诉咱们北凉的读书人,学成文武艺,货与帝王家,从今往后,朝廷给出的价钱都不会低,墙里开花墙外香嘛。”PengHelenggawked, clenches jaws saying: „Thisroyal government , is not too concerned about face!”
彭鹤愣了愣,咬牙切齿道:“这朝廷,也太不要脸了!”
The meter/ricehillwasdirect the authorities: „WantsmeisPrince, blocksthesescholarssimply, Fei Shuidoes not flow the bystanderfield.”
米邛更是直截了当道:“要我是王爷,就干脆拦下这些读书人,肥水不流外人田。”Zhaothoughtshakes the headto say with a smilepainstakingly: „BeiliangarrogantGeneralgets updoes not handle such underhandedmatter, onpresentPrince, wantsto comenot to do. PerhapsinmanyLiyangofficialeyes, thiscanbe a foolish matter, butmelook like, justcomfortablewill of the people, thisenough.”
赵思苦摇头笑道:“北凉自大将军起就不做这样下作的事情,在如今王爷手上,想来也还是不会做。也许在很多离阳官员眼中,这会是件蠢事,不过咱家看来,公道自在人心,这就够了。”
The meter/ricehillnods, „, justcomfortablewill of the people.”
米邛点了点头,“是啊,公道自在人心。”PengHeone breathdrinksin the lightcup the liquor, makes an effortto grip the desertedwine glass, the voicehoarsesay/way: „Tiger Head Citycommanding generalLiu Jinudied, ColonelChuHanqingdied, ColonelhorseJilidied, the entireTiger Head Cityfoot soldiersandride the army, died. The Youzhougourd mouth, the lyingbowcity, luanHecheng and multi-colored sunlightcity, flow the statedeep greencity, so manyplaces, nearso manyBeiliang the army, diedso manypeople! Does theirLiyangroyal governmentknow? Do the Central Plaincommon peopleknow?”
彭鹤一口气喝光杯中酒,使劲攥着空落落的酒杯,嗓音沙哑道:“虎头城主将刘寄奴死了,校尉褚汗青死了,校尉马蒺藜死了,整个虎头城的步卒和骑军,都死了。幽州葫芦口,卧弓城、鸾鹤城、霞光城,流州青苍城,这么多地方,这么多北凉边军,死了那么多人!他们离阳朝廷知道吗?中原百姓知道吗?”PengHeputs down the wine glass, withhaving a heavy touch the heavy hammer a chest, choked: „I, no mattertheydo know, the fellows of Iandmeter/ricehilltwoold codgers, engrave the names of so manyyoungBeiliangsoldierspersonally, every dayis the elderly seniordelivers the junior, Isuppress!”
彭鹤放下酒杯,用手重重锤了一下胸口,哽咽道:“我不管他们知道不知道,我和米邛两个老不死的家伙,亲手刻上那么多年纪轻轻北凉儿郎的名字,每天都是白发人送黑发人,我憋得慌啊!”OnceguardedHeavenly BeingGao ShuluZhaothoughtpainstakinglyto be speechless silentas the Zhao Familyboard game piece.
曾经作为赵家棋子看守天人高树露的赵思苦沉默无言。Young master, ifyouuntimely death, ifcanseetodaythis scene, canregret that in the pastchoseChen Zhibao, buthasn't looked likeMr.Li Yishanto assistXu Fengnianlike thatstrongly?
公子,如果你没有英年早逝,如果能看到今天这一幕,会不会遗憾当年选择了陈芝豹,而没有像李义山先生那般竭力辅佐徐凤年?
-
--Has not entered the autumnseason, Jizhouiseventful timebadly battered.
还未入秋时节,蓟州就已经是个让人焦头烂额的多事之秋了。Atthis time, newTwo Huaissaid that CaiNan of military commissioner, as well asbecomesHanforest who the exercise strategycauseslater, quickbecomes the discussionfocus on Capital CityGovernment, regardingthat the Great Pillar of StateGu Jiantangtrusted aidegreat general, the Capital Cityofficialswas not gladto speak the word of praisein years past, butoldMinistry of Justicevice ministerHanforest is actually the pure running waterofficial who Tai'an Citywins universal praise, therefore the official employed in the capitalmostlyresponds with the sympatheticstance, regretted that SirHanlife is full of frustrations, is released externallyfor the officerwith great difficulty, actuallytakes oversuchmess. Whydoes not know, during this period, enters a Zhaoperson who Two Huaissaidcompared withCai the Hantwogovernorsearly, from beginning to endno onementioned, even ifthispersonwereprevious emperorthree, althoughcannot compareEldest Imperial PrinceZhao WuandnowSon of Heaven, buthismotherwas also expensiveis the daughter of first wife of northernscholarsgroupbeing the acknowledged leaderPeng, butto seal/conferWeihan the kinghad/leftCapital CityafterfenceJizhouZhaohero, had not heard fromlike the clay ox entering the sea, mustknowthisthreeimperial princesin the pastinTai'an City that but the well-known No. 1character, the looseelegantmatteronhas not broken, atZhaoherorising, Wang Yuanranleadsnow. The Capital Cityfouryoung mastershave not known that whichcorner is admiringeagerly. The previous emperorsixsons, first wife's eldest sonZhao Wuonfenceeastern Liaoning, is precisely the imperial prince who the onlyhandgrasps the tiger tallymilitary power, awardednorthtown/subduesreallyGeneral, assistancebigGeneralGu JiantangandoldRegional PrinceZhao Suiguards the north sidetogether, Second Imperial PrinceZhaowritingwent tomisty raindimindanthrenelushJiangnan Circuit, fiveimperial princeZhaoHongfengKing of Yue, fenceinoldEastern Yue, siximperial princeZhaoChun, becausewas young, has not left Beijingon the fence.
在这个时候,新任两淮道节度使的蔡楠,以及随后成为经略使的韩林,很快就成为京城官场上的议论焦点,对于那员昔年大柱国顾剑棠的心腹大将,京城官员都不太乐意说好话,可旧刑部侍郎韩林却是太安城有口皆碑的清流文臣,故而京官大多抱以同情姿态,都惋惜韩大人命途多舛,好不容易外放为官,却接手这么个烂摊子。不知为何,在这期间,比蔡韩两位封疆大吏更早进入两淮道的一个赵姓人,从头到尾都无人提及,哪怕这人是先帝的三子,虽比不得大皇子赵武和当今天子,但其母也贵为北地士子集团执牛耳者彭家的嫡女,可是封为汉王就藩蓟州的赵雄出京城以后,就像泥牛入海杳无音讯了,要知道这位三皇子当年在太安城那可是响当当的一号人物,风流雅事就没有断过,在赵雄如日中天的时候,如今王元燃领衔的京城四公子还不知道在哪个角落眼巴巴艳羡着呢。先帝六个儿子,嫡长子赵武就藩辽东,且是唯一一个手握虎符兵权的皇子,授予实打实的镇北将军,协助大将军顾剑棠和老藩王赵睢共同镇守北边,二皇子赵文去了烟雨朦胧士林茂盛的的江南道,五皇子赵鸿封越王,藩地在旧东越,六皇子赵纯因为年纪还小,尚未离京就藩。Newly-builtman (Han)Royal ResidenceDiwithin/innerhas a lake, was named asbyZhaoherolistens tobig wavelake, well-knownBeiliang Royal Residencehasto listen to the moistlake, made the persondaydream. Listens tobig wavelakecenter of the laketo have an alcove, four sidesall the water, does not suppose the bridge, musttakepicking the lotusboatasto cross. In the pavilion the bed of rattanbambooseveral, in the bottleinserthave several a plentifulChinese peony, the incense burnersmogcurls.
新建汉王府邸内有一湖,被赵雄命名为听涛湖,世人皆知北凉王府有座听潮湖,令人遐想。听涛湖湖心有座亭子,四面皆水,不设桥梁,必须以采莲舟为渡。亭中藤床竹几,瓶中插有数枝丰腴芍药,香炉烟雾袅袅。ZhaoXiongxie who wears the pure whitecivilian clothesoccupies the bed, grasps the wine glass, has the servant girl'shandbeforethisRegional Princebodyto hold an orderold book, has the maidinsideendmoon, lays out the seasonalfresh fruit, somemaidsstandinZhaoherofanto drive out the summer heatbehind.
身穿素白便服的赵雄斜居床榻,手持酒杯,有女婢在这位藩王身前手捧一秩古籍,有婢女在旁端冰盘,陈放时令鲜果,又有婢女站在赵雄身后打扇驱除暑气。Zhaoheroreadsonepage of books, thendrinksoneglass of liquor, with the criticism/human language, is not content with one's lot.
赵雄看一页书,便饮一杯酒,不与人言,自得其乐。Inleisurely of youngman (Han)king, passesin the afternoonslowly.
一个下午就在年轻汉王的悠哉游哉中,缓缓流逝。ZhaoXiongpie the weather outside eye piece, quickhad the maidto helphimwear the boots, arrives around the windowcolumn, narrows the eyesto see that inlakeshorethatunmovingform, Zhaoheromakes noise, „no wondercanbemetowardyoungeststateGeneral , is really enoughspells.”
赵雄瞥了眼窗外的天色,很快就有婢女帮他穿上靴子,来到窗栏附近,眯眼看着湖岸上那个纹丝不动的身影,赵雄啧啧出声,“难怪能做上我朝年纪最轻的一州将军,也真是够拼的。”Zhaoheroleaves the alcove, takes the lotusboatto return to the shore, after coming ashore, moves towardthatjust whenprecariousJizhouGeneral, the latterinRegional Prince, holds the fist in the other hand the sinkingsound said: „humble generalYuan Tingshanseeman (Han)Your Highnessking!”
赵雄离开亭子,乘坐莲舟回到岸边,上岸后走向那个正值风雨飘摇的蓟州将军,后者在藩王临近后,抱拳沉声道:“末将袁庭山参见汉王殿下!”Zhaoherobeckons with the handat will, saidwith a laugh: „YuanGeneralhas the wordsto speak frankly.”
赵雄随意摆了摆手,笑呵呵道:“袁将军有话就直说。”Yuan Tingshanraised the headslowly, stoodin the shoreentireonein the afternoon, the lookis bright, does not seeslightlydispirited, on the facedoes not have the color of flattering, „requested earnestlyPrinceto be ableforhumble generalinthatcango directly toImperial Studyto folddensely, malicious talkseveral.”袁庭山缓缓抬起头,在岸边站了整整一下午,却眼神熠熠,不见丝毫颓丧,脸上也毫无谄媚之色,“恳请王爷能够替末将在那封能够直达御书房的密折上,恶言几句。”Zhaoherodoes intentionallysaidsurprisedly: „HowYuanGeneralknows that this Princedoes have the responsibility that the densebookletreported? Whyalsowantedthis Princeto speakyourmalicious remarks? this PrincemayhearyourYuan Tingshanenoughbadnow the situationalready, previouslynot onlycannotask forthat side the father-in-law, the trusted aide who recentlyevensomewon overwith great difficultyalsowent toJizhouvice generalHanFang, eveneven/includingCaimilitary commissioneralsolives in seclusion and declines visitorstoyou, Hanexercise strategycausednot to mention. Do youthisRoyal ResidenceDi, wait forone should not betodayin the afternoonand othergive opportune help? Howinsteadcanaggravate the situation? WhenGeneralworked aschatty, wantsto work as a captiveto tastefreshly?”
赵雄故作惊奇道:“袁将军如何知道本王有密折上奏的职责?又为何要本王说你的坏话?本王可听说你袁庭山如今处境已经够糟糕的了,先前非但没能在老丈人那边讨到好,最近连一些好不容易拉拢起来的心腹也投奔了蓟州副将韩芳,甚至连蔡节度使也对你闭门谢客,韩经略使就更不用说了。你今天来本王府邸,等了一下午不该是等一份雪中送炭吗?怎么反而要火上浇油?当将军当腻歪了,想当个阶下囚尝尝新鲜?”Listens totaunting of man (Han)king, Yuan Tingshanto be without turning a hair, consistentlymaintains the respectfulposture that holds the fist in the other handto bow, the tonesaidsincerely: „humble generalthispaying a visit, brought the gold10,000 tael, rare curiocalligraphy and paintingtenbox......”
听着汉王的冷嘲热讽,袁庭山面不改色,始终保持抱拳躬身的恭敬姿势,语气诚恳道:“末将这次登门拜访,带了黄金万两,珍玩字画十箱……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #227 Part 1: The big bead bead falls jade plate (First Part)