( Threechapters of 12,000charactersupload.)
(三章一万两千字上传完毕。)Is far fromarrives in high spirits, did not sayreturns disappointed. Dressing up of Xu Fengnianthatendorsementbox of fartraveller far from home, redrobeyin thinghidesto sneakas before, butare many head that perishedwith a smile. The line300li (0.5 km), saw that tworide the verticalhorseto dash about wildlyto the Ruoshuiriver bankthatched hut, rides a horsemaleYushu that conducts the backto face the wind, the stature of northerner, the look of southerner, saw after Xu Fengnian, immediatelyis pale, after dismounting, staggers the line, kneelscovers the chestto clench teethto sob, on the mouthtalked overrepeatedly„is knowing that wasso”. Xu Fengnianis well aware, does not console, is cold the faceto overlookthisby the borndescendants who Xu Huainanplaces the great expectations. Sogloomy and coldprimarymeeting by chance, reallyspoils the fun, wherehasin the least bithistory booktheseXian the famousfeudal officialto meet by chancethenhates the lateexcellentatmosphere. Surplusridesto sit a youngster who waits on the studyingchildappearance, saw that the masteris so scared, is also hostiletoXu Fengnianwhile convenientextremely.
谈不上乘兴而来,也不好说是败兴而归。徐凤年还是那个背书箱远游子的装扮,红袍阴物依旧隐蔽潜行,只是多了一颗含笑而亡的头颅。行出三百里,见到两骑纵马狂奔去往弱水河畔茅舍,其中一骑马背上的男子玉树临风,北人的身材,南人的相貌,见到徐凤年后顿时脸色苍白,下马后踉跄行来,跪地捂住心口咬牙哽咽,嘴上反复念叨着“知道是如此”。徐凤年心知肚明,也不劝慰,冷着脸俯视这名被徐淮南寄予厚望的庶出子孙。如此阴冷的初次相逢,实在是大煞风景,哪有半点史书上那些贤君名臣相逢便恨晚的绝佳氛围。剩余一骑坐着个侍读书童模样的少年,见到主人这般失魂落魄,顺带着对徐凤年也极为敌视。
The menhave come of age, actuallynotand30, after rudemoment, thencollects the concealedfacial expression, not sadis unhappy, wields the arm that the booktong examinationchartsupports by the arm, stands up, making the bookchildgive away a horse, the master and servantrides a horse, threepeople of twohorsesgo to the southtogethertacitly. Aftervariouscitymountain passes, mildsuch as the men of jadecanhave a pleasant chat the armwithColonelall the wayalong the way, artificialpolite speech that butis on intimate termsrare. Across the less than halfplacetreasured vasestatesouth, bypasses the place of royal courtnational capital, will soon entergold/metalChanzhou, the inn in wildsmall townnearonestops the horseto rest, watched criticallyboth sideshad a candidtalkfinally, the innbusinessis chilly, bigsidecentral courtyardonlylived in the Their groupthreepeoplecoolly, the nightlike the water, the waiting onchildyoungster in famousdreamstreamsurnamed Wangsquatto sitin the instituteentrancestone steps, is heaving a sighto the starsall over the sky, in the institutehas a vertex damagewooden table, when severalsit down the ruinedbamboochair that thenmeetsmakes noise, Xu Beizhidoes not drink wine, enterssleepsactuallyspeciallyto the inn. Buys a potshop ownerfrom the wine-making, at this timeputsinsitting facing each otherXu Fengnianat present, looks that hepours the liquorto enter the porcelain cup, the Xu Beizhilightopens the mouthsaid: „Said that muddyliquorhappy chance meeting, yourmytwopeopledo not havethisfateprobably.”
男子早已及冠,却未及三十,失态片刻后,便敛藏神情,不悲不喜,挥去书童试图搀扶的手臂,自行站起身,让书童让出一匹马,主仆共乘一马,三人两马一同默契地前往南方。一路上经过各座城池关隘,温润如玉的男子都能与沿途校尉们把臂言欢,不过少有称兄道弟的矫情场面话。穿过小半座宝瓶州南端,绕过王庭京畿之地,即将进入金蟾州,在一栋边荒小城的客栈停马休憩,冷眼旁观的双方终于有了一场开诚布公的谈话,客栈生意清冷,偌大一方四合院就只住了他们一行三人,夜凉如水,姓王名梦溪的侍童少年蹲坐在院门口石阶上,对着满天繁星唉声叹气,院内有一张缺角木桌,几条一屁股坐下便会吱呀作响的破败竹椅,徐北枳不饮酒,入宿时却特意向客栈购得一壶店家自酿酒,此时搁在相对而坐的徐凤年眼前,看着他倒酒入瓷杯,徐北枳平淡开口道:“都说浊酒喜相逢,你我二人好像没这缘分。”Xu Fengniantranquilsay/way: „Is thisnameyourgrandfatherbrings on oneself?”徐凤年平静道:“这名字是你爷爷亲自取的?”Xu Beizhipulled the corners of the mouth, „at firstdid not callthis, when sixyears old in the Xu Familyprivate schoolendorsement, grandfatherwayout of the window, shoutedby chanceme, there is a question and answer, laterchanged to the northerntrifoliate orange. South the orangelivesis the orange, being borninnorthis the trifoliate orange. In the pastIdo not know the implication that the grandfathernamed, knowsnowwantedmetowardsouth, butchange residence, was changed the orangeby the trifoliate orange. The grandfatherthinks through a matter, is the descendants, cannotdisappoint the elderly man. Changes name for threeyears, after nine years old, Ithenfollowto readhistoryto copy from a bookside the grandfather, relateswith the parentsinsteadfaintly. PerhapsYour HighnessHeirdoes not know, the grandfatherhas paid attentionyourmanyyears, particularlyrefusesyouto go to the capital since Beiliang Prince, travelstoyoutwice, the grandfatherconsumedmassivemanpower and resourcesto intercept the first-handnews, Idare saying that hewasinBeimangfirsttakes the leadto guess correctlyyourstatus.”徐北枳扯了扯嘴角,“起先不叫这个,六岁时在徐家私塾背书,爷爷恰巧途径窗外,将我喊到跟前,有过一番问答,以后就改成了北枳。橘生南为橘,生于北则为枳。以往我不知道爷爷取名的寓意,现在才知道是要我往南而徙,由枳变橘。爷爷用心良苦,做子孙的,总不能辜负老人家。改名三年,九岁以后,我便跟在爷爷身边读史抄书,与爹娘关系反而淡漠。也许世子殿下不知,爷爷已经留心你许多年,尤其是从北凉王拒绝你进京起,到你两次游历,爷爷耗费了大量人力物力去截取第一手消息,我敢说他老人家是北莽内第一个率先猜出你的身份。”At this point, the Xu Beizhiline of sightgoes to the room that Xu Fengnianis, puts a handonknee, the five fingersshiversto continueslightly. On the desktop is not unusual.
说到这里,徐北枳视线投向徐凤年所在的屋子,搁在膝上的一只手,五指轻微颤抖不止。桌面上一手则并无异样。
After Xu Beizhiflickers, takes back the line of sight, the toneis calm: „Grandfatherso manyyearshave had a mindto tie. The whoever started the trouble should end it, the naturalunravelingsame must the lashperson, Heirgo toBeimang, comesto let below feelunthinkablecompared withBeiliang Prince. Frankly, Ioncesuggested that the grandfatherdoes not wait foryouto approachRuoshui, strikesto killyou. Sinceis the fast knot, takes a side dead forfinally.”徐北枳一瞬后即收回视线,语气波澜不惊:“爷爷这么多年一直有心结。解铃还须系铃人,自然解结一样还须系结人,世子亲身赴北莽,比起北凉王还来得让在下感到匪夷所思。实不相瞒,我曾经建议爷爷不等你临近弱水,就将你击杀。既然是死结,就以一方去死为终。”Xu Fengniansmiles, indrink/nurseJin a cupliquor.徐凤年笑了笑,一口饮尽杯中酒。Xu Beizhireveals the miserablefacial featuresfinally, lowers the headto lookto the desktop that heis emptyat present, „is onlyhas not thought of the fast knotfast knot, changed intohim dead. Beforegrandfatheradded that evenmetyour, wholivedwhodiedalsoin 55 minutes.”徐北枳终于流露出凄凉面容,低头望向他眼前空无一物的桌面,“只是没想到死结死结,换成了他老人家去死。之前爷爷还说就算见了你的面,谁生谁死还在55分之间。”
When Xu Fengnianlowers the headdrinks the secondglass of liquor the knitting the browshead of no trace.徐凤年低头喝第二杯酒时不露痕迹皱了皱眉头。
The Xu Beizhipursing the lipslip, gazes is drinking the muddyliquorslowlyXu Fengnian, nearlyinterrogated that comes straight to the point saying: „You, sinceis not willingto makeEmperor, whatcomingBeimangto make? Sees my not to ask that what a human affairsmanyyears of grandfatherdoes make? WhichRegional Princefirst wife's eldest sonsuch asyousoacts like a madman? How do youhand over the Beiliangmilitary authoritybyChen Zhibao?”徐北枳抿起嘴唇,注视着慢饮浊酒的徐凤年,近乎质问地开门见山说道:“你既然不愿做皇帝,来北莽做什么?来见我那不问世事多年的爷爷做什么?哪家藩王嫡长子如你这般疯疯癫癫?你将北凉军权交由陈芝豹又如何?”Xu Fengnianshot a look athisoneeyes, tookZhiempty/sky a cup, pouredoneglass of liquor, before advancinghistable, slowly.徐凤年瞥了他一眼,拿了一只空杯,倒了一杯酒,缓缓推到他桌前。Xu Beizhishakes the head, does not raise glass, the facial expression, has the weeping voiceunexpectedlyindistinctly, thought aloud: „Right, Ido not drink, thendoes not know the liquortaste.”徐北枳摇了摇头,不去举杯,神情顿了一顿,竟是隐约有哭腔,自言自语:“对,我不喝酒,便不知酒滋味。”Xu Fengnianthensaid: „Itravelsto return toBeiliang for the second time, before comingyourBeimang, just before leavingthe night before, Xu Xiaohas toldmehonestly, myreturnswith an oldservantgoes out, a fattynamedChu Lushanfollowsstealthilybehindme, contacted the Beiliangformer subordinatesmore than50peoplein secret. Beiliang300,000cavalriescounter-andnotinstead, inXu Xiaoin an instant. Livesin the tumultuous times, withoutmaking the tumultuous timesdog, Xu Xiaosaid that the dogalsoknowsto jump the wallanxiously, his rotten Weiqibasket, reallymustbe pulledbyEmperoris playing chess, ifloston the checkerboard, at the worstthrows off the chessblock, looked that whogets angrydoes not recognize people. The secondsplendidtravellingrivers and lakes, Ipeeped the tip of the iceberg of Beiliangpotential influence, Xu Xiaoafterwardsaidthisfamily belongings, Chen Zhibaocould not take up. Initiallytrampled flat the Spring and Autumnsixcountries, Xu Xiaois sealedBeiliang Prince, Chen Zhibaocango to the southern borderto start own party, bringing the Beiliangabout80,000direct descendantsoldiers and horsesto rush to the south, crackearthdivides the boundary, becameLiyangsecondprince of a different surname, sinceherejectednowZhao FamilySon of Heavenat that time, could not complain about his to give the opportunityadoptive fatherto be parsimonious, inBeiliang, the family/homehad the family rule, mustbefore the state-ownedlaw of the land.”徐凤年这才说道:“我第二次游历返回北凉,来你们北莽之前,临行前一晚,徐骁跟我坦白说过,我头回跟一个老仆出门,一个叫褚禄山的胖子就鬼鬼祟祟跟在我后头,暗中联络了北凉旧部不下五十人。北凉三十万铁骑的反与不反,就在徐骁一念之间。生在乱世,都没有做乱世犬,徐骁笑称狗急还知道跳墙,他这个臭棋篓子,真要被皇帝拉扯着去下棋,万一在棋盘上输了,大不了一把掀翻棋墩子,看谁更翻脸不认人。第二次堂而皇之游历江湖,我才窥得北凉潜在势力的冰山一角,徐骁事后说这份家当,陈芝豹拿不起。当初踏平春秋六国,徐骁被封北凉王,陈芝豹原本可以去南疆自立门户,带着北凉近八万嫡系兵马赶赴南方,裂土分疆,成为离阳第二位异姓王,既然他当时拒绝了当今赵家天子,也就怨不得他这个早已给过机会的义父吝啬,在北凉,家有家规,要在国有国法之前。”Xu Beizhisilentponder.徐北枳默然沉思。For a long timelater, hisdiscussed: „Air/Qilivesfrom the breakingplace.”
许久以后,他默念道:“气从断处生。”Xu Fengnianchanged a comfortableenjoyabletopic, smilesto ask: „Can inform the status of youngyearschild Daoist novice? Does not ascertain, Ialwaysdo not feelcomfortably.”徐凤年换了个闲适写意的话题,笑问道:“能否告知稚年道童的身份?不问清楚,我总觉着不舒服。”Xu Beizhilooked atXu Fengnian of fingerspintaking a coffinwine glass, honestlyandsaidunfamiliar: „Inside Ido not know the profound and abstruse principles. Onlyknows for tenyears ago the child Daoist novicearrives atXu Family, tenyearslater was still the youngvirginappearance.”徐北枳看了一眼手指旋转空酒杯的徐凤年,坦诚而生疏说道:“我也不知内里玄机。只知道十年前道童来到徐家,十年后仍是稚童模样。”Xu Fengniansaid: „To comply withthatmost profoundview?”徐凤年啧啧道:“岂不是应了那个玄之又玄的说法?”Two peoplesaidtwocharacterswith one voice: „Immortal.”
两人异口同声说出两个字:“长生。”
After thisviewblurted out, two peoplelookvaried, Xu Fengnianhad the vicious tendencies, Xu Beizhiis full ofcuriousmeaning that found out. Xu Beizhifollowed the grandfatherbeing contaminatedgateto practicesince childhood, the itself/Benis the exquisiteperson of being resourceful in a dishonest way, excels in watching a person's every mood, seestraces that Xu Fengnianreveals, pays attention, has not inquired, has not thought that Xu Fengniandivulged the detailsto sayon own initiative: „IhidewithoneinDragon Tiger Mountainprove the oldtortoise of youngimmortalto have the gratitude and grudges, ifyoureallyarrived atBeiliang, is gladto lower the figureto help an evildoer do evil, lateryouwaitto watch the funon the line.”
这个说法脱口而出后,两人神色各异,徐凤年藏有戾气,徐北枳则充满一探究竟的好奇意味。徐北枳自幼跟随爷爷浸染公门修行,本就是长袖善舞的玲珑人,擅于察言观色,见到徐凤年露出的蛛丝马迹,留了心,却没有问询,不曾想徐凤年主动透底说道:“我跟一只躲在龙虎山证得小长生的老王八有恩怨,如果你真到了北凉,乐意放低身架为虎作伥,以后你等着看热闹就行。”Xu Beizhihad not continuedthis.徐北枳没有接过这个话头。Xu Fengniansets out saying: „Immediatelymustentergold/metalChanzhou, perhapsbyyourgrandfather'spenetrability, passed through there might as wellbe relaxedin the treasured vasestate, restedsooner.”徐凤年起身道:“马上要进入金蟾州,恐怕以你爷爷的渗透力,在那儿通行就不如在宝瓶州轻松了,都早些歇息。”Xu Beizhistarts to speak but hesitates, turns aroundnot to make noiseuntilXu Fengnian, goes outseveralstepsuntilXu Fengnian, hecannot bear the opens the mouth, the voiceis hoarse, „youtakemygrandfather'sheadto return toBeiliang, does not lose the trip.”徐北枳欲言又止,直到徐凤年转身都未出声,直到徐凤年走出几步,他才忍不住开口,嗓音沙哑,“你取走我爷爷的头颅返回北凉,才算不负此行。”Xu Fengnian of scholarlycheekstops the footsteps, turning aroundto looktothisis more real than toomanyscholarsoneself.
一张儒雅面皮的徐凤年停下脚步,转身望向这名比自己货真价实太多的读书人。Xu Beizhiboth handsmake a fistto placeon the legstubbornly, does not look atXu Fengnian, „Ialsoknow that the grandfathermusthelpyouhelpin the risingarmy the prestige, after allshearedsolemnlyin years past the head of northerninstituteking, compared withleading troopsto extinguishtenten thousandBeimangarmiesto be rare. Ionlywantto look atone, one!”徐北枳双手死死握拳摆放在腿上,不去看徐凤年,“我也知道爷爷是要帮你助涨军中威望,毕竟割走堂堂昔年北院大王的头颅,比起带兵灭去十万北莽大军还要难得。我只想看一眼,就一眼!”Xu Fengnianasked: „Xu Beizhi, don't youhateme?”徐凤年问道:“徐北枳,你不恨我?”
The man of windair/Qisaid with a smileextremelyin good tastemournfully: „How dareIhateyou, is to makemygrandfatherdie with injustice unredressed?”
极为风雅静气的男子凄然笑道:“我怎敢恨你,是要让我爷爷死不瞑目吗?”Xu Fengnian, turned aroundthento walk, leaves behindonegently, „youmustseeyourgrandfather, is very difficult, Iburiedin the Ruoshuiriver bank.”徐凤年哦了一声,转身便走,轻轻留下一句,“你要见你爷爷,很难,我葬在了弱水河畔。”Xu Beizhiis stunned.徐北枳愕然。Quiet at dead of night, givescoveredhotly the waiting onchildto be bored to deathwith the buttocks the stairin the entrance, after hearing the soundturned the head, a facedoes not dareto believe that the master of not drinkingnot onlyraised glassto drinkup. the liquor, resembledto cry, the faint smile, raised headto raiseto remain the less than halfwine pot, muttered that allpoured into the abdomen the cup
夜深人静,在门口用屁股把台阶都给捂热了的侍童百无聊赖,听闻动静转头后,一脸不敢置信,滴酒不沾的主人不仅举杯喝光了杯中酒,似哭非哭,似笑非笑,仰头提起剩有小半的酒壶,咕哝悉数倒入了腹中。
---
---
The handhas grown the middle-aged man of kneeoutsideDao and Virtue SectHeavenly Gate, oncemadethatusuallyhave keen eyesightinwithstand/top the chessswordmusical conservatoryfunnel more streaming with sweat, but the fierce and ambitiouscharacter after like thisleaves the Daoist temple, goes toextremelynorth the icefield, before crossing the Yellow River, does not have the disturbanceall the way, close to the Yellow Riverupstream, there is no scaryaction that oneleapscrosses river, has paid the silver moneyto the boatmanhonestly, crosses riverwhile the raft, heis similar to a clay buddha, withouttemperament. The must knowworldmilitary person, hecanshoulder to shoulderWang Xianzhithattimenearly50yearsreturnleavesMartial Emperor City, Liyang Dynastythenfollows closelywithseveral thousandcavalrieswith trepidation, for fear thatthislikessaying the old fogy who Second Under Heavenannoys the right and wrong. Bothdynastytworivers and lakesletter/believedthatview, so long asthismancollaborateswithWang Xianzhi, mayeasilystriketo kill the surpluscompleteeightpeople in the world tenpeople, seesthissurnametoba tartarsBeimangarmygodsufficientlyiswhat kind ofmilitary force!
手长过膝的中年男子在道德宗天门外,曾让那位素来眼高于顶的棋剑乐府更漏子汗流浃背,可这样的枭雄人物离开道观以后前往极北冰原,渡过黄河之前,一路上始终毫无风波,临近黄河上游,也没有任何一跃过河的骇人举动,老老实实给艄公付过了银钱,乘筏过河,他就如同一尊泥菩萨,没有脾气可言。须知天下武夫,他可以并肩的王仙芝那次近五十年头回离开武帝城,离阳王朝便提心吊胆用数千铁骑去盯梢,生怕这个喜欢自称天下第二的老家伙惹出是非。两朝两个江湖都信了那个说法,只要这个男人跟王仙芝联手,就可轻易击杀天下十人中的剩余全部八人,足以见得这位姓拓跋的北莽军神是何等武力!Ifthinks that wantsis a topmilitary person, mustbethattypebreaks windwants the extremely heartshaking and movingrivers and lakesfledgling, even iffacingseeing right in front of one toba tartarsBodhisattva, must perhaps alsoregard as the worldlingwithreallyBuddha.
若是以为只要是个顶尖武夫,就都得是那种放个屁就要惊天地泣鬼神的江湖雏鸟,哪怕面对面见着了拓跋菩萨,恐怕也要遇真佛而视作俗人。Beimangallknows the toba tartarsBodhisattvanot to believe in Buddhism saying that butownBuddhasectbutfarDaoism, especiallywithImperial PreceptorTrue Person Qilinwithtowardassisting the empress, for 20yearsincludingnot to meetunexpectedlyonetime. It seems likemortal enemyLiyang DynastyRegional Prince not to seeRegional Prince.北莽皆知拓跋菩萨不信佛道,但是亲佛宗而远道门,尤其跟国师麒麟真人同朝辅佐女帝,二十年来竟然连一次都不曾碰面。很像是死敌离阳王朝的藩王不得见藩王。On this day when serene, youngwas quite martial-looking the tall and straighttoba tartarsBodhisattvato go down the kayak, the both feettreads and ferry spotground, the Yellow Riverwater surfacepresentsoneto swayfiercely, just like the river bottomto have the dragonto cause trouble, after being startled the boatmanwas the tightraft , the jumping upshore, does not dareto makethisbrokenmoneyagain, the people who the ferry spotwaitingcrossed riveronlyfeltglaring, the discoverypreviously the livingmiddle-aged guydid not see the signs.
这一日云淡风轻,年轻时极为英武挺拔的拓跋菩萨走下皮筏,双脚才堪堪踏及渡口地面,黄河水面就出现了一阵剧烈晃荡,犹如河底有龙作祟,惊得艄公系紧筏子后,也跳上岸,不敢再去挣这点碎银子,渡口等待过河的众人只觉得一个晃眼,就发现先前活生生一个中年汉子不见踪迹。
The spaciousplace, the serious in speech and mannertoba tartarsBodhisattvafinds a old daoistperson.
空旷处,不苟言笑的拓跋菩萨瞧见一名老道人。Grasps a zhutailcalmly, the beard and hairlike the snow, the Daoist robefromswaying, is really the floatingdesireimmortal, rareDivine Immortalcharacter.
手持一柄麈尾,须发如雪,道袍无风自飘摇,真是飘然欲仙,举世罕见的神仙风骨。
The toba tartarsBodhisattvatonesaidlightly: „Imperial Preceptor, but does the knowledgekeep offme dead?”
拓跋菩萨语气平淡道:“国师,可知挡我者死?”OldTrue Personwieldswhisks, sprinkleshoweversays with a smile: „IamImperial Preceptor, Imperial Preceptoris notI. Refuses stubbornly dead, this poor Daoistmight as well.”
老真人一挥拂尘,洒然笑道:“我是国师,国师不是我。死不死,贫道都无妨。”
A toba tartarsBodhisattvafacedislikesaid: „Plays tricks.”
拓跋菩萨一脸厌恶道:“装神弄鬼。”
The nextquarter, has the thunderto blast outin the toba tartarsBodhisattvawhole bodyabsent-minded, originallydiminutivemanas high as nine feet.
下一刻,恍惚有雷在拓跋菩萨全身炸开,原本矮小汉子高达九尺。Thatpairsuch as the apelong armdoes not seemhasanytowering.
那一双如猿长臂再不显得有任何突兀。Like a clay buddha crossing the riveris unable to defend oneself.
泥菩萨过河才是自身难保。
The toba tartarsBodhisattvacrosses river, godBuddhais difficultto keep off.
拓跋菩萨过河,神佛难挡。
---
---Passed on a messageDao and Virtue Sectto have the mountainto floatspatially, takeoffedsixhundreds of zhang (333 m), on the mountainpalaceerrorwas surely heavy. Li DangxinhoistsriversfloodingDao and Virtue Sect, the floodgushes outbyHeavenly Gate, washes out the jadestair. The white clothingBuddhist priestfalls to the groundfloating, walksin a eyefulemerald greennarrowlevel area, comes to the end, suddenly sees the light, in the hollowdoes not have the broadarchitectural complex in the world imagination, only the Daoist templeconstructshillside, is a carvinghas a Circus of primal chaoschart, the Yin-Yangdoublefishpestersmutually, the entiresquareappearsgives up affectation, exceptionallysimple and brief. In the Yin-Yangfishdesignhas the mistfogto curlto raise, the direct linkvault of heaven, the white clothingBuddhist priestlooks up, dozensare at variance with the similargiantwhite storkto circleto rise gradually, obviouslyhasdaoistto ride, the Daoist robecheongsamwidesleeve, serves as contrastseemsrides the immortal who the craneflies upwards, theseDao and Virtue SectDaoistsare the LibationerDaoist in stayview, Li Dangxinvisitedto return salutedepending on the riverobviously, forcingintheirbygone daysto escape.
传言道德宗有大山浮空,离地六百丈,山上宫阙千万重。李当心扯起河流水淹道德宗,大水由天门涌出,冲刷玉石台阶。白衣僧人飘然落地,走在一个满眼翠绿的狭窄山坳,走到尽头,豁然开朗,坳内并没有世人想象中的恢弘建筑群,仅有一座道观依山而建,是一座雕刻有一张太极图的圆形广场,阴阳双鱼相互纠缠,整座广场显得返璞归真,异常简洁明了。阴阳鱼图案中有云烟雾霭袅袅升起,直达苍穹,白衣僧人抬头望去,有数十只异于同类的巨型白鹳盘旋递升,可见有道士骑乘,道袍长衫宽袖,衬托得好似骑鹤飞升的仙人,这些道德宗道人显然原本是逗留观中的祭酒道人,李当心挟江造访还礼,迫使他们往天上而逃。In the Li Dangxinline of sight, exceptDaoistandwhite stork, if really the mountainfloatsinin the air.
在李当心视线中,除去道人和白鹳,果真有一座大山浮于空中。
The Daoistsride the white storkto break surface, youngdaoistfluttersgentlyfromFushan of reaching to the sky.
众位道人乘坐白鹳上浮,有一位年轻道士则是从高耸入云的浮山轻轻飘下。Thislost/carryingSword Daopersonfallsin the Yin-Yangfishblack and whiteintersection point, one man guards the pass.
这名负剑道人落于阴阳鱼黑白交汇处,一夫当关。daoistlooks at27-28ages, extremelymalefeminine appearance, unexpectedlysomewhatobsequious attitude.道士瞧上去27-28的岁数,极为男子女相,竟然有几分媚态。Li Dangxinlooksscoffsto say with a smile: „ReachesinTrue Person Qilin of Sageboundaryworthily, but also was really the wrist/skill, gaveto ponder overincluding a mystique of gasifiedTaoist trinity, how, canaskthis poor monkto pull outnineinsectsto cutthreecorpses? Butsurplustwofalse don't Divine Immortal, go outtogetherreceives a guest? Alsowas too petty. Nowthree teachingshasSagerespectively, andmyMasterdid not say,evenConfucian SageCao Changqing, stilldaresto work asdistinguished people of latrine the imperial palace, BeimangImperial Preceptor of your necking inconcealedass, under the contrast, maywithnot act.”李当心才瞧了一眼就嗤笑道:“不愧是臻于圣人境的麒麟真人,还真是手腕了得,连一气化三清的秘法都给琢磨出来了,怎么,要请贫僧拔九虫斩三尸?只不过剩余两尊假神仙呢,不一起出门迎客吗?也太小家子气了。如今三教各出一位圣人,我师父且不去说,就算儒圣曹长卿,也是敢将皇宫当茅厕的风流人物,你这位缩头藏腚的北莽国师,对比之下,可拿不出手。”
It seems like the youngDaoistto say with a smilegenially: „Not having the ZenmayLi Dangxin of ginseng/partake, wanted the Vajraangry glare? This poor Daoistdo not make the struggle of argumentwithyou, butstands here waits. Monk DragontreereadVajraafterbuilding the motionlessZen, sinceyouinsisted on the intimidatedfear, this poor Daoistalsomovestodayalsomotionless, is being actedbyyou.”
貌似年轻的道人和煦笑道:“无禅可参的李当心,也要金刚怒目了?贫道不与你做口舌之争,只是站在这儿拭目以待。龙树僧人读金刚经修成不动禅,既然你执意怖畏,贫道今日也动也不动,由着你出手。”Li Dangxinwas simple.李当心简简单单哦了一声。Alsono longerspokehalfcharacteridle talk, finds out the both armsin the Fushandirection, a whitecassockpastes the tightgreatbodysuddenly, subsequently the both feetundercuts, the groundcrosses the knee.
也不再多说半字废话,朝浮山方向探出双臂,一身白色袈裟骤然贴紧伟岸身躯,继而双脚下陷,地面过膝。
The white clothingBuddhist priestwill put in order a Fushanto entrain!
白衣僧人将整座浮山都拽了下来!PressesloudlyinthatyoungDaoisttop of the head.
轰然压在那年轻道人头顶。Li DangxinhoweverentersHeavenly Gatealone, singleHeavenly Gate.李当心独然入天门,单身出天门。Passed over gently and swiftlyaboutthousandstairs, squattedto carrywhole bodygolden yellowMasteron the ground.
掠过近千台阶,蹲在地上背起了全身金黄的师父。SeveralDao and Virtue SectImperial Preceptoroutstanding disciplesdo not dareto stop.
几位道德宗国师高徒都不敢阻拦。
The seniormonkwill have diedgradually.
老和尚已是垂垂将死矣。
The seniormonksmiles, asks: „Foughtalsowins?”
老和尚笑了笑,问道:“打架也打赢了?”White clothingBuddhist priestun.
白衣僧人嗯了一声。„Does apprentice, under the mountainhaveaffectionatenon-long-livedsuchview? Masterdoes not know that in the pastpromisedyouto take a wifeistois wrong.”
“徒弟啊,山下是不是有情深不寿这么个说法?师父也不知道当年答应你娶媳妇是对是错啊。”„Thisis not the truth that the Buddhistshouldsay.”
“这可不是出家人该说的道理。”„Truthdoes not divide born the enter the world, saying to be reasonable, is the truth. The Buddhist doctrinealsonot necessarily is completely the sentence on Buddhist literature, the sentence on Buddhist literaturealsonot necessarily is completely the Buddhist doctrine. The thingandnorth and south, your familythatunmarried girl, will be very particularly reasonable, Ican understand, givesto be willingto deceive the candied fruit, at that timecould not understand, is not busygiving, sometimesthought throughslowly, recalling to delivertothisgirleats, the littleunmarried girl the temperament, had not wanted.”
“道理不分出世入世,讲得有道理,就是道理。佛法也未必尽是佛经上的语句,佛经上的语句也未必尽是佛法。东西和南北,尤其是你家那个闺女,就很会讲道理,我听得懂,就给心甘情愿骗去糖葫芦,当时听不懂,就不忙着给,有些时候慢慢想通了,记起要给这妮子送些吃食,小闺女还来了脾气,不要了。”„Master, littlesaid that twoare good, thesethingsyoureturned to the templeto tellmy daughter.”
“师父,少说两句行不行,这些事情你自个儿回寺里跟我闺女说去。”„Without enough time.”
“来不及啦。”
The Li Dangxinfiguresuch aswhite rainbowpassed throughagainday, plunderedon the Yellow Riverwater surfaceanxiously.李当心身形再度如白虹贯日,在黄河水面上急掠。„Lightsaid that comprehends the Buddhist doctrineto be abstruse, ourTwo Dhyana Templemanyeminent monks, understandmanycompared withyourMaster, many can also deal with the royal government authorities, being born the enter the worldis the comfortableperson, Masteristhishost, is really the squattinglatrine pitdoes not defecate. Oh, theseyearsworried that also the Buddhistshaved3000worrysilkfortunately.”
“光说领会佛法艰深,咱们两禅寺很多高僧,都比你师父懂得多,不少还能跟朝廷官府打交道,出世入世都是自在人,师父当这个主持,实在是蹲茅坑不拉屎。唉,这些年都愁啊,也亏得出家人本就剃去了三千烦恼丝。”„Withthem of Masterpeer, was short of some people tastescompared withMaster, sincehas not achieved Buddhahood, notperson.”
“跟师父同辈的他们啊,比起师父少了些人味儿,既然尚未成佛,不都还是人。”„Thissayingcannotsay, the woundis friendly.”
“这话可不能说,伤和气。”„Master, thispraisesyou.”
“师父,这是夸你呢。”„Masterknows, after thisdoes not fearyou, whenotherssurfacesaid,youcannot flatterwithMaster.”
“为师知道,这不是怕你以后当别人面说,你跟师父都讨不了好。”„Masteryouactuallyraremuddled. The north and southlearnfromyou.”
“师父你倒是难得糊涂。南北都是跟你学的。”„Actuallyto be honest, extinguishingBuddhais not fearful, burns downmanyBuddhist templemanyvolume of Buddhist literature, drives awaymanyBuddhist priests, Masterdid not fear. The fearedbenevolenceBuddhist doctrinedoes not exist forever, thatZen of Zen, notimmediatelyHinayana, whetherlater to be enteredMahayanabyHinayana, Masterislooksto disappear.”
“其实说心里话,灭佛不可怕,烧去多少座佛寺多少卷佛经,驱赶多少僧人,师父不怕。怕的佛心佛法不长存,一禅的那一个禅,不当下还是小乘,以后能否由小乘入大乘,师父是看不见了。”„On the day of Master, Ido not wantto see.”
“师父,我不希望看见那一天。”„Hey, on the day of asnorth-southMasterMaster, actuallydoes not wantto see, butthissaying , can only tellyou.”
“嘿,作为南北的师父的师父,其实也不想看到那一天,不过这话,也就只能跟你说。”Spokethese words, whole bodydrygoldenMonk Dragontreerecited a Amitabha, was silent.
说完这一句话,满身干涸金黄色的龙树僧人吟诵了一遍阿弥陀佛,便寂静无声。White clothingBuddhist priestLi Dangxinstops the figure, pulls apart a section of cassock, ties upMaster, closes one's eyesto hold their palms together, goestowardninedaysabove.
白衣僧人李当心停下身形,扯断一截袈裟,捆住师父,闭眼双手合十,往九天之上而去。On this day, Dao and Virtue Sectseveral hundreddaoistandaboutten thousandpilgrimslook uptothatFokuangten thousandzhang (3.33 m), allheard that «Vajraafter»read aloudstraightfrom the vault of heavenunder.
这一日,道德宗数百道士和近万香客抬头望向那佛光万丈,皆闻有《金刚经》诵读声从苍穹直下。On this day, several thousandpeople of channeltransferbelieves in Buddhismdevotionally.
这一日,有数千人信道者转为虔诚信佛。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #136: south turns over, to cross river, entrains the mountain