The thing that in old Alvin the manor, can carry off directly are not many. 老阿尔文的这个庄园内,能直接带走的东西并不多。 But is good because of anything that can carry off, is almost the ordinary not wonderful money. 但好在凡是能带走的东西,几乎都是平凡无奇的钱。 Besides several work excellent, embed has the pure silver accessory of gem. Four bags of silver coins- each bag of 50 that. And 50 value one pound paper currency. 除了几枚做工精良、镶嵌有宝石的纯银饰品之外。还有四袋银币-每袋五十枚的那种。以及五十张价值一镑的纸币。 Has not stored up the gold coin......, but in a band, has the entire 12 gold bars. 没有储存金币……但是在一个夹层中,却藏有整整十二根金条。 This Annan actually very well understands. 这个安南其实挺好理解的。 In present Noa Kingdom, the gold coin is actually not the common currency, but named „pound sterling” paper currency is actually. 在如今的诺亚王国,金币其实不是常见的流通货币,但名为“金镑”的纸币却是。 Because the Silver Noble former generation Pope glistens third when the research economic law, once had put forward a theory-, if in people hand also has two gold coins, a gold content is high, a gold content to be low, then people will often favor spending value low that but after the value high collection, or melts simply, makes the jewelry. 因为银爵士的上代教宗辉耀三世在研究经济规律时,曾提出过一个理论-假如人们手中同时存有两枚金币,一枚含金量较高、一枚含金量较低,那么人们往往会倾向于花掉价值较低的那一枚,而将价值较高的收藏起来、或是干脆熔化后做成首饰。 Likewise, similarly the true value of gold coin and silver coin of value naturally also fluctuates. 同理,同样价值的金币与银币的真实价值自然也是波动的。 When the gold/metal and silver are manufacture different domain cursed object material that needs to use, when the diamond dust and silver coin respectively are Mr. Luminary and Silver Noble priest uses divine spell the need consumables...... 金和银都是制作不同领域的咒物时需要使用的材料,金粉和银币又分别是曜先生与银爵士的教士使用神术时需要的消耗品…… In Noa Kingdom, because to the belief of Silver Noble, people's demand to the silver is higher than the gold/metal obviously, then people will favor a more valuable silver coin will store up, but goes to more use gold coins. Finally a currency value smaller silver coin, will instead leave the circulation market. 在诺亚王国,因为对银爵士的信仰,人们对银的需求量显然是高于金的,那么人们就会倾向于将更有价值的银币储存起来,而去更多的使用金币。最终面额更小的银币,反而会离开流通市场。 This naturally is Silver Noble intolerable. 这自然是银爵士所不能容忍的。 Therefore glistened third to provide a simple countermeasure: 于是辉耀三世提出了一个简单的对策: If needs to make the silver coin the currency in the goal, then they must do in turn...... also try to find a solution, must make the average person think that the gold coin is higher than the value of silver coin. 如果在目的上需要让银币成为流通货币,那么他们就必须反过来做……也就是想个办法,要让普通人认为金币比银币的价值更高。 But church/teach cannot influence arrive at the kingdom law after all, cannot abolish the gold coin directly...... this obviously is incorrect. 但教会毕竟不能影响到王国内部的法律,不能直接废除金币……这显然是不行的。 Therefore finally, they chose to develop the paper currency business in recent years. 所以最终,他们近些年选择开展了纸币业务。 They will gather certain amount gold and silver, its exchange is large paper currency. 他们会收取一定数额的金银,将其兑换为一种大额纸币。 One pound paper currency value is equal to a pound sterling. But this paper currency can, in the random Silver Noble temple exchanges the same value silver coin- this to the priests is very simple, does not need to be worried about the stock insufficient or the counterfeit paper money issue. 一镑纸币的价值等于一金镑。而这种纸币可以在任意的银爵士的神殿兑换成同价值的银币-这点对教士们来说是很简单的,也不用担心存量不够或是假钞问题。 The priests use divine spell time, will offer sacrifices to give Silver Noble as the silver coin of material. But so long as the priests in other places prayed to Silver Noble, if the reason reasonable, can convince Silver Noble, can obtain the silver coin of certain amount. 教士们使用神术的时候,就会将作为材料的银币献祭给银爵士。而其他地方的教士只要向银爵祈祷,假如理由合理、能说服银爵士,就可以得到一定数额的银币。 Also reimburses. 也就是报销。 Because the gold and silver coins can change into paper currency, but paper currency can only change into the silver coin...... such final, gradually will reduce in the gold coin that in the market circulates. When large expense, people will often favor using paper currency. paper currency may be always lighter than the gold , the convenience carries. 而因为金银币都能换成纸币,但纸币只能换成银币……这样最终,在市面上流通的金币就会逐渐减少。在大额花销时,人们往往会倾向于使用纸币。纸币可总比金子轻多了,也方便携带。 From the beginning Don Juan brought some gold coins, to give to the Silver Noble priest, changes into and other silver coins of volume use- however the aristocrats deliver to store up the golden on own initiative the behavior, can try to please Silver Noble greatly. 一开始唐璜之所以带了一些金币,就是为了送给银爵的教士,换成等额的银币用的-而贵族们主动上交储存黄金的行为,能够大大取悦银爵。 Moreover Silver Noble priests, is glad to the recycling gold coin. 而且银爵的教士们,也非常乐于回收金币。 Because this will cause the silver coin on market gradually to increase obviously. 因为这样显然会导致市面上的银币逐渐增多。 Therefore to old Alvin, storing up the gold coin and stores up the gold bar is actually nothing distinguishes. Must in emergency go to church/teach to trade in any case. 所以对老阿尔文来说,储存金币和储存金条其实是没有什么区别的。反正都是要在应急的时候去教会换的。 The Silver Noble goal is very simple and purely. 银爵士的目的很简单而又纯粹。 Is makes the silver coin greatest circulate in each individual hand. The number of times the more better, amount the bigger the better...... if, but silver coin. 就是让银币最大程度的在每个人手中流通。次数越多越好、数额越大越好……但是要是银币。 The gold coin does not calculate. 金币是不算的。 Various countries the design on gold coin is various, gold content also different...... 各国的金币上的图案各不相同、含金量也不一样…… But the argentiferous quantity and shape of each silver coin may be completely consistent- 【Manufacture Silver Coin】 Is Silver Noble divine spell of most foundation, is used very conveniently the argentiferous ores and other materials, the proportionate batch will raise refinement to conform to the rules and regulations the silver coin. 但每枚银币的含银量和形状可都是完全一致的-【银币制作】是最基础的银爵神术,用来很方便的将含银的矿石和其他材料,按比例批量提炼成符合规制的银币。 Finally is, on each silver coin is carving the face of Silver Noble. 结果就是,每枚银币上面都刻着银爵士的脸。 That is one brings the monocle, the smile is bright, but the sunlight, the facial features lanky, keep a minute/share of curly hair, seems like approximately the under 30-year-old young man. 那是一位带着单片眼镜,笑容灿烂而阳光,脸型瘦长、留着中分的卷发,看上去大约不到30岁的年轻男人。 It looks like the big boys of neighbor to be the same. 就像是邻家的大男孩一样。 It seems like no different from the average person. 看上去和普通人就没有什么不同。 Rather, all Righteous God are so...... Righteous God seems like an appearance of average person. Therefore people will also be affectionate, with „Silver Noble” and „Lady of Mysteries” and „Old Grandmother” and so on being intimate with name summoned them. 不如说,所有正神都是如此……正神看上去都是一副普通人的样子。所以人们也会亲昵的,用“银爵士”、“神秘女士”、“老祖母”之类的亲近称呼去呼唤他们。 But False God is different. 而伪神不同。 False God appears in the world, his incarnation has at least one inevitably obviously is not the characteristics of human. 伪神显现在人间的时候,他的化身必然有至少一处明显不是人类的特征。 More is close to Righteous God False God, looks also more has the human appearance ; But these seem like know that is not the person, inevitably is False God ; But is long ugly is very very scary, understood at a glance that is Evil God. 越是接近正神的伪神,看上去也就越有人样;而那些看上去就知道不是人的,就必然是伪神;而长得特别丑特别吓人的,一看就知道是邪神。 In some sense, this indeed is a world that looks at the face...... 某种意义上来说,这的确是一个看脸的世界…… Silver Noble even in all Righteous God, is still easily by one that the mortal recognizes. 银爵即使在所有正神中,也是最容易被凡人认出来的一位。 Because of other Righteous God, must go to the church parish level church/teach, what from the pictorial representation can see them to be long. 因为别的正神,得去教区级的教会,才能从绘画作品上看见他们到底长什么样。 But Silver Noble sees daily. 而银爵天天见。 The civilians not necessarily know that what the king is long, but definitely knows that what Silver Noble is long. 平民不一定知道国王长啥样,但肯定知道银爵长啥样。 „...... Is this you make me transport these things the reasons?” “……这就是你让我搬运这些东西的原因吗？” Salvatore one bag of silver coins, conduct the back also carry the corpse, the appearance that goes the little elder brother pants on carriage. 萨尔瓦托雷一手一袋银币,背上还扛着尸体,一副外卖小哥的样子气喘吁吁的上了马车。 „Yes, I love Silver Noble.” “是的,我爱银爵士。” Annan righteous saying: „I naturally also like these carving Silver Noble small lovable.” 安南理直气壮的说道:“我自然也爱这些刻着银爵士的小可爱。” His calmly raises two bags of gold coins, is raising the heavy gold bar single-handedly, with Salvatore on the carriage, with can make the words that Senior hears mumble low voice: „Moreover the corpse is the big end......” 他若无其事的一手提两袋金币,一手提着沉重的金条,跟着萨尔瓦托雷上了马车,用能够让学长听见的话语小声嘟哝了一句:“而且尸体才是大头吧……” „Wú...... ” “唔……啊。” Salvatore places in the silver coin and corpse the compartment, shouted the tone suddenly, the whole person relaxed, on the face has perspired. 萨尔瓦托雷把银币和尸体都放在车厢里,猛然呼了口气,整个人放松了下来,脸上已经出了汗。 Immediately he stared Annan ill-humoredly: „ Can't I make your child go to the anti- corpse? 随即他没好气的瞪了一眼安南:“我总不能让你这个孩子去抗尸体吧？ „Do you take the gold bar also on the necessity that what...... these silver coins have to take? Sinks...... you , if short of money, traded incidental expenses not to with the gold bar. Can ask me to borrow again badly.” “你拿金条也就罢了……这些银币有什么拿的必要吗？这么沉……你要是缺钱的话,拿根金条换点零花不就得了。再不济可以找我借啊。” „I for do not ask you taking advantage to probably take so much money.” “我就是为了不找你借才要拿这么多钱的。” Annan is serious: „Before borrowed you also to be able.” 安南一脸严肃:“之前借你的也可以还了。” From the beginning he is all right looks for Senior to lend money, indeed is very crisp right...... 一开始他没事就去找学长借钱,的确是很爽没错啦…… But this triumphant child treats naturally, always makes Annan have a supported not wonderful feeling. What most awfully is, Salvatore „Annan has not been as if looking for he asks for money” True feelings Annan with wanting, him with giving. 但这凯子萨请客这么大方,总让安南有一种被包养的不妙感觉。最要命的是,萨尔瓦托雷似乎并没有“安南一直在找他要钱”的实感-安南随着要,他就随着给。 This called to chase the triumphant child to visit prostitute to have guilty. 这就叫嫖凯子嫖到心生愧疚。 Salvatore hears Yanwo: „Probably said, you did borrow me to select money to come before? How many are coming?” 萨尔瓦托雷闻言喔了一声:“好像说起来,你之前是借了我点钱来着？多少来着？” Gathers you not to remember the number now? 合着你现在都没记住数吗？ Annan still does not know some Salvatore how much money...... 安南至今也不知道萨尔瓦托雷到底有多少钱…… But the Annan self-respect and morals, were still urging he hurries also the Salvatore money-, however from another perspective, the Annan also Salvatore money in fact should be snatches from others family/home, moreover satisfaction that he snatches. 但安南的自尊与道德,依然催促着他赶紧还萨尔瓦托雷的钱-然而从另外一个方面来说,安南还萨尔瓦托雷的钱实际上应该算是从别人家抢的,而且他抢的心安理得。 The Salvatore beforehand analysis is good, was very reasonable, turns over to me now. 萨尔瓦托雷之前的分析不错,很有道理,现在就归我了。 You plan to murder my matter, after revenge I planned that spends money to compensate for you ; Then your grandson I will not move again, later will also protect him to know that he inherits your property. 你打算谋杀我的事,在复仇之后我打算替你用钱来补偿;那么你的孙子我就不会再动了,之后也会保护他知道他继承你的财产。 Fair transaction. 公平的交易。 Annan gave itself to establish the new duty joyfully. 安南愉悦的给自己设定了新的任务。 „Said,” Annan somewhat curious looking to Salvatore, „who our cart drivers is?” “说起来,”安南有些好奇的望向萨尔瓦托雷,“咱们的车夫是谁？” Salvatore seemed to have expected that must process the corpse, therefore rides the carriage to come. 萨尔瓦托雷似乎早就预料到要来处理尸体,所以是坐着马车过来的。 But Annan discovered that person who drives, although regarding is not impressive, but also obviously is not the appearance of ordinary cart driver. 但安南发现驾车的那个人,虽然不至于说是气度不凡,但也显然不是普通车夫的样子。 This is also very normal. 这也很正常。 Ordinary cart driver where has that brave evening's transporting corpse, let alone is a Viscount fresh hot corpse...... 普通车夫哪有那个胆子大晚上的搬运尸体,更何况还是一位子爵新鲜热乎的尸体…… „He is asks you to express gratitude.” “他是来找你道谢的。” Salvatore to a Annan introduced. 萨尔瓦托雷向安南介绍道。