„...... Good.”
“……好吧。”AlthoughAnnanisanythingfeelsto„remnantshadow”somewhatcares, actuallynods, had not asked.安南虽然对“残影”是什么而感到有些在意,却还是点了点头,没有多问。Heknows that Kafnihasunusualperception. Shecansee the world that the average personcannot see, is normal.
他知道卡芙妮拥有超凡感知。她能够看到普通人看不到的世界,是再正常不过的。
...... Said, he understandingKafniis not many.
……说起来,他对卡芙妮的了解还是不多的。Butat this moment, in the Annansuddenbrain the miraculous glowflashes.
但就在这时,安南突然脑中灵光一闪。Heasks: „Kafni...... do youhave the thing that whatwants, orlikes?”
他开口询问道:“卡芙妮……你有什么想要、或是喜欢的东西吗?”Annaninquired that fondness of Kafni, in facthas nothing to dowithhisplan.安南询问卡芙妮的喜好,与他的计划实际上是无关的。Thisis the AnnanplanwhileKafniyoung, toownvigilanceshallow...... inquired that canin the information that outside the nightmarehas a need. After allthisis only the nightmare, when the nightmareended, Kafniwill not rememberinthis anything.
这是安南打算趁着卡芙妮年纪小、对自己的戒心浅……打听一下能在噩梦外用得着的情报。毕竟这只是噩梦而已,等到噩梦结束,卡芙妮不会记得这里面发生的任何事。In that case, even ifwere the nightmarecapturesto be defeated...... Annanto attain the essentialinformationfinally, does not appearwill owe.
那样的话,哪怕是噩梦最终攻略失败了……安南拿到了关键情报,也不会显得太亏。Kafnihearsword, was actually startled.卡芙妮闻言,却是怔了一下。Shesilent a meeting, repliedin a low voice: „Iwant...... a gift.”
她沉默了一会,低声答道:“我想要……一份礼物。”„...... Whatgift?”
“……什么礼物?”„Birthday present.”
“生日礼物。”Sherepliedin a soft voice.
她轻声答道。Thattransparentcolored glazecolorpupil, makingherlookalwaysdoes not havesentimentalmannequinprobably. Butonlyatthis time, onKafnias ifwere manysome„persontaste”.
那透明的琉璃色瞳孔,让她看起来总像是没有感情的人偶。但唯独在这个时候,卡芙妮身上却仿佛多了些“人味”。Kafnileansslightlygoesexcessively, in that mannequinfineandimmaturefacial features, the expressionverysomewhatis complex: „ TodaywasAugust 8...... isyour majestybirthday, wasmybirthday. The birthday of Iandkingison the same day.卡芙妮微微侧过头去,那人偶般精致而稚嫩的面容上,表情却很是有些复杂:“今天是八月 8 日……是陛下的生日,也是我的生日。我和国王陛下的生日是同一天。
„ Butno oneremembersmybirthday. Theywill only remember the birthday of king......
“但没有人记得我的生日。他们只会记得国王陛下的生日……„Ithink, possiblyonly thenbecomes the king...... the birthdayto have the taken downsignificance.”
“我想,可能只有成为国王……生日才会有被人记下的意义吧。”Butdid not wait forKafnito say.
但不等卡芙妮说完。Annanthenstartsto try to find outononeself.安南便开始在自己身上摸索着。Sees his behavior, Kafniis somewhat in a daze.
看到他这行为,卡芙妮有些发愣。
...... Heis, reallycangive the gift?
……他是,真的要给自己礼物吗?Butlaterinherheartwas bornurgentlysome, the mood of anticipation.
但随后她心中诞生了些许迫切、期待的心情。Her fathergets out of bedto startfrom the morning, is bustling aboutfor the birthday of king.
她的父亲从早上起床开始,就为国王陛下的生日忙碌着。Hehas not even saidhappy birthdaytoKafni.
他甚至还没有对卡芙妮说一声生日快乐。Buther mother, did not careto the Kafnibirthday.
而她的母亲,也对卡芙妮的生日并不关心。SimilarlyalsobeforeKafnigets out of bed, her motheralsodisappears- looked likeinto thin airto be the same.
同样也是在卡芙妮起床前,她的母亲也不见了-就像是人间蒸发了一样。ButbecauseKafnifeelslonelyonthis day of ownbirthday, inhaving the situation of foreign guest...... will go to the gardento drawthrough the secret room.
而卡芙妮正是因为在自己生日的这一天感到孤独,才会在有外宾的情况下……通过密室前往花园去画画。„Iindeedhave the giftto give toyou......”
“我的确有礼物可以送给你……”Annanaffirmativereplying.安南肯定的答道。Hehad inspectedbeforeAnnanweapon that oncannotbe used to defend oneself, butonhimbrings a deepbluering, as well as a medaland a marble.
他之前就已经检查过了-安南身上并没有能够用来防身的武器,但他身上却带着一枚湛蓝色的戒指、以及一枚胸章和一枚弹珠。
After thismedalactivates, cansummonHand of Winter within nearbyrangeimmediately;But the ringbycursed object that the Coldwinter Dukedomcraftbuilds, the effectcandetect the hostility and initiativeusealsoto causenearbyallunits that have the hostility, were forcedto freezesome time- itcontainsFrost Element, can only use to onetimeagain the sufficientenergy.
这枚胸章激活之后,可以立即呼唤附近范围内的冬之手;而戒指则是以凛冬公国的工艺打造的咒物,效果是能够侦测敌意、主动使用还可以使附近所有具有敌意的单位,被强制冰冻一段时间-它蕴藏着霜之要素,只能使用一次就必须再次充能。Thistwo kindsthing, cannotgiveKafniobviously.
这两样东西,显然都不能送给卡芙妮。Butthatgemmarble.
但那个宝石弹珠可以。【The eye of frost】
【霜之眼】【Type: Material/magic orb/gem( blue color)】
【类型:材料/法球/宝石(蓝色)】【Description: Coldwinter Dukedomspecial product, will still maintaincoldprecious pearlin the boiling water】
【描述:凛冬公国的特产,即使在沸水中也会保持寒冷的宝珠】【Effect: The initiativeusetoattemptto scatterMind Control and illusion.】
【效果:主动使用以尝试驱散精神控制和幻觉。】【Effect: When equipment, frequentlymaintains the brainto be sober, making the state of mind of holderstable.】
【效果:装备时,时刻保持大脑清醒,使持有者的精神状态变得稳定。】【Price: Every timeusesdrivingeffect a time, caused the fall of bodily temperature of holderonce, continued for day. Thispricemaypile up one on top of another.】
【代价:每使用一次主动效果,使持有者的体温下降一度,持续一天。此代价可堆叠。】
The bluematerial, is notprecious...... Annanowncursed object and material, basicallyis the dark bluestarts, dopes the purple and goldendegree. For examplethatring and medal, arecursed object of purplerank.
蓝色的材料,算不上珍贵……安南自己的咒物和材料,基本都是深蓝色起步,掺杂紫色和金色的程度。比如说那个戒指和胸章,都是紫色级别的咒物。Sends outsuchgift, will not seemtoostrange.
送出这样的礼物,也不会显得太奇怪。Moreoveritveryattractive...... seems like the iceblueglassmarbleto be the same, is very attractive. Giving to the little girlwas just good.
而且它很漂亮……像是冰蓝色的玻璃弹珠一样,很好看。送给小女孩刚刚好。Itusuallyplacesin the Annaninsidepocket, in a short timebyDmitrywill not be inquiredwhereitwent to- fired off the nightmarein any case, Annancanwalk.
它平时就放在安南的内侧口袋中,短时间内也不会被德米特里询问它去了哪里-反正打完噩梦,安南就可以走了。Butaccording to the Annanmemory......
而根据安南的记忆……About1-2 years later, after KafnibecomesTranscendent .
在大约1-2后,卡芙妮成为超凡者后。Shewill realize„Dream Thief”existence of Denton.
她就会意识到“窃梦者”丹顿的存在。At that timeKafni, was the directoverloadoneselfcurse, makingoneselfbe cursedcorrodeshighly...... canresist the Dream Thiefmindcontrolability.
那时卡芙妮,是直接超载了自己身上的诅咒,让自己被诅咒高度侵蚀……才能够抵抗窃梦者的心灵操控能力。
...... IfKafniintruehistorical, canhavesuchtreasure. Did not serve as such dangerousbehavior.
……如果卡芙妮在真正的历史上,能有着这样的宝物。想必就不用作出这么危险的行为了吧。„Givesyou.”
“给你。”Heldsuchidea, Annanwill be cherishing the marbleto giveKafni.
抱着这样的想法,安南将自己怀中的弹珠递给了卡芙妮。Heexplainedin a low voice: „ ThismarblecanrelieveMind Control. Hasitswords, canstimulate the awakingbrain, maintainingsoberly...... itis not to me useful, butto you are a goodthing.
他低声解释道:“这枚弹珠可以解除精神控制。带着它的话,也可以提神醒脑,保持清醒……它对我来说没有什么用,但对你来说是个好东西。„Remembers that do not usetoomany, will otherwise possibly catch coldto fall ill. Usuallycanplacein the gemboxit, every daystipulated that timeusesonetimeisbest.”
“记得不要使用太多,否则可能会着凉生病的。平时可以把它放在宝石盒里,每天规定一个时间使用一次就是最好的。”„...... Iscursed object?”
“……是咒物?”Is onlyexperimentaldemandinggiftKafni, actuallyastonishedstaringin a big wayeyes.
原本只是尝试性的索要礼物的卡芙妮,却是惊愕的瞪大了双眼。Shewantedto demand that a Annanglove, or the decorationsanything'salongachievementaccepts as a memento.
她原本只是想要索要一份安南的手套、或是随身的饰物什么的作为留念。After allby the cognition of Kafnitoownposition, hersadfelt after...... and otherAnnanreturned to homeland, perhapstheywill not meet.
毕竟以卡芙妮对自己地位的认知,她悲伤的觉得……等安南回国之后,他们恐怕就再也不会见面了。Annanaftershewas born, firstdoes not think that sheis the monsterandaboutherfeltdreadscontemporaries who andloathes...... alsoincludingher parents, onlyYiyi/one by onefrom the heartthinksherpictureverybeautifulperson.安南是在她出生之后,第一个不认为她是怪物、对她感到畏惧和厌恶的同龄人……也是包括她的父母在内,唯一一个发自内心的认为她的画很美的人。Heis the Kafnionlyfriend.
他是卡芙妮唯一的朋友。But, Annangaveherdirectly...... not thatordinarything.
但没想到,安南直接送给了她……不那么普通的东西。
The cool feeling of light/only when beingtouchesthis„marble”feels, toldKafniitsnoteverything.
光是触摸这“弹珠”时感受到的凉意,就告诉卡芙妮它绝非凡物。AlthoughAnnancanhavemanycursed object, butthatisbecause the Coldwinter Clanbloodlinesare scarce. Butat this time, the Noaroyal familyhas not diedtoonlyremainsthreesuccessors...... theirsuccessornumbersto be many. Because the seniorkingcanlivespecially, causedalmosteverysuccessor, hasmanyheir.
虽然安南能够持有多件咒物,但那是因为凛冬家族血脉稀少。但这个时候,诺亚王室还没有死到只剩三个继承人……他们的继承人数量很多。而因为老国王特别能活,导致了几乎每个继承人,都有许多的子嗣。Alsowanted is still singleCrown PrincessElizabeth, withhavingdaughter'sFourth Princewas the exception.
也就只要至今仍是单身的长公主伊丽莎白,和只有一个女儿的四王子算是例外了。Tohas not becomeTranscendentandroyal familypositionverylowKafni, thisindeedis a preciousgift.
对还未成为超凡者、在王室地位很低的卡芙妮来说,这的确是一份珍贵的礼物。Is precious, hersomedo not even dareto receive.
珍贵到,她甚至都有些不太敢收。Annanrealizedintertwining of Kafniwithindistinctfeeling inferior, cannot bearsighssecretly.安南意识到了卡芙妮的纠结和隐约的自卑,忍不住暗自叹了口气。
Are you a princess...... thisreallydo not have the issueobviously?
你明明是一位公主啊……这样真的没问题吗?„Youaccept,”Annanstrongreplying, „ at the worstwaits foryouto seemytimeagain, givesme a samevalue the giftto be good.
“你收下吧,”安南强硬的答道,“大不了等你再见到我的时候,送给我一份同价值的礼物就好了。„Does not lose the time, Ifirstwalked- youmustrememberto draw. The soundcanbe clearer.”
“不耽误时间,我先走了-你要记得画画。声音可以更清晰一些。”„...... Good.”
“……好。”Kafniconsentsto sayin a soft voice.卡芙妮轻声应允道。Shegets hold of the precious pearl in hand, felt that in the heartsomewhattouches.
她握紧手中的宝珠,感觉心中有些触动。
To display comments and comment, click at the button