When Annan and Kafni talked in the corner of main hall in a low voice, old Moullin does not know where from braved. 安南和卡芙妮在正厅的角落低声谈话时,老默林不知道从哪冒了出来。 „Your Highness Annan.” “安南殿下。” Old Moullin has not looked at Kafni, but said to Annan in a low voice: „Your Highness Dmitry looks for you.” 老默林并没有看卡芙妮,只是对安南低声说道:“德米特里殿下找您。” On his skinny face does not have the slight sentiment. 他那枯瘦的脸上没有丝毫感情。 His type of silent and desolate atmosphere, is quite similar to Dmitry. 他那种沉默而冷淡的气氛,与德米特里极为相似。 But even if same unemotional, may because of the disparity of appearance and clothing, what manifests on Dmitry is the formidable dignified feeling ; But if places on the cheeks that Moullin that deep gets down hollowly, will actually only feel like the fearful monster. 但哪怕是同样的面无表情,可因为容貌和衣衫的差距,在德米特里身上体现出的是令人敬畏的威严感;但若是放在默林那深深凹陷下去的脸颊上,却只会觉得像是可怕的怪物。 Noa Kingdom here to illegal Transcendent, will only impose generally „issues a warrant for arrest softly”. 诺亚王国这里对违法的超凡者,一般只会处以“软通缉”。 Also hangs his name on the warrant for arrest, informs the basic unit, actually never sends out the pursuing troops truly. But the wanted person, the probably normal most wanted terrorist is the same, cannot transit, cannot lend, cannot marriage and having child, will not enjoy the protection of law. 也就是把他的名字挂在通缉令上、通知到基层,却始终不真正派出追兵。但被通缉的人,却像是正常的通缉犯一样,不能过境、不能借贷、不能结婚生子,也不会享受法律的保护。 They through eliminating illegally Transcendent the way of lawful rights, suppresses these Transcendent activities, provides the better than nothing the disciplinary punishment. When they really commit the big crime time, will send out Unit Transcendent to conduct the battue truly. 他们通过剥夺违法了的超凡者的合法权利的方式,压制这些超凡者的活动范围,提供聊胜于无的惩戒。等到他们真的犯下大罪的时候,才会真正派出超凡者进行追猎。 This in fact, is a compromise and tacit understanding- so long as you have as the self- cognition of mouse, maintain low-key do not do the matter carelessly, then the kingdom will treat as the crime that you and you commit not to exist. 这实际上,算是一种妥协与默契-你只要有身为老鼠的自我认知、保持低调不胡乱搞事,那么王国就会当做你与你犯的罪都不存在。 After all if Transcendent acts out of desperation, the brought threat was too big......, moreover really killed him, will only leave behind the new nightmare. 毕竟超凡者如果狗急跳墙,带来的威胁就太大了……而且真的杀死了他,也只会留下新的噩梦。 But may be different in Coldwinter. 但在凛冬可就不一样了。 Especially will have turbulent winter year- while Coldwinter Grand Duke nervous, the snowstorm will also pull down lowly disadvantageous influence of Transcendent death. Moreover when winter year the Coldwinter Dukedom population density, was far smaller than Noa Kingdom. 尤其是原本就会产生动荡的冬年-在凛冬大公神经紧张的同时,暴风雪也会将超凡者死亡的不利影响压低到最低。而且冬年时凛冬公国的人口密度,原本就远小于诺亚王国。 Therefore they will not conduct any compromise. 所以他们不会进行任何妥协。 Hand of Winter is responsible for chasing down the Transcendent special combat unit. 冬之手就是负责追杀超凡者的特殊作战部队。 Even if there is Transcendent to kidnap the average person as the hostage, Hand of Winter will not conduct all forms of compromise. Even if Transcendent kidnapped the aristocrat, is as for the Coldwinter Clan person, Hand of Winter will not care about the safety of hostage completely, being relentless struck to kill it. 哪怕有超凡者绑架了普通人作为人质,冬之手也绝不会进行任何形式的妥协。甚至就算是超凡者绑架了贵族、乃至于凛冬家族的人,冬之手也会完全不顾及人质的安危,毫不留情的将其击杀。 Hand of Winter is depends upon this type absolutely not to have the exception, not to accept any severe style of negotiations, can maintain the stability of Coldwinter Dukedom. 冬之手就是依靠这种绝对没有例外、不接受任何谈判的严酷行事风格,才能维持住凛冬公国的稳定。 According to the understanding of Annan, this generation of Coldwinter Grand Duke...... are also the Annan father, Ivan Coldwinter. When he is only more than ten years old, had once encountered kidnapping: 根据安南的了解,这一代的凛冬大公……也就是安南的父亲,伊凡・凛冬。在他只有十几岁的时候,就曾遭遇过一次绑架: That is one group of seven people of Transcendent groups. Four White-Silver, a gold, a bronze...... even also has Ritualist. 那是一伙七人的超凡者集团。有四位白银,一位黄金,一位青铜……甚至还有一位仪式师。 They kidnapped Ivan, Ivan younger brother- nature, they possibly are not demand the wealth. 他们绑架了伊凡,还有伊凡的弟弟-自然,他们不可能是索要钱财。 Their goals, were to force then Coldwinter Grand Duke Yuri Coldwinter released a political offender. 他们的目的,是逼迫当时的凛冬大公尤里・凛冬释放一位政治犯。 The concrete background and name of that political offender, talk ambiguously in the material that Salvatore brings, Annan has not checked. Only knows that he is also the Coldwinter person, even is an aristocrat, afterward was closed by the status of by political offender. 那位政治犯的具体来头和名字,在萨尔瓦托雷带来的资料中含糊其辞,安南并没有查到。只知道他也是凛冬人,甚至还是一位贵族,后来被以政治犯的身份关了起来。 But even oneself two sons were kidnapped...... Grand Duke Yuri not to compromise with the kidnapper. 但即使是自己的两个儿子被绑架……尤里大公也没有与绑架者妥协。 Grand Duke Yuri deploys the army to sphere the goal, conducted lasted two days three nights of negotiations. And in finally, the patience of kidnapper will soon exhaust...... Unit Hand of Winter bursts, carried out the attack like lightning to it, strikes to kill six people, to capture one person. 尤里大公派遣军队围住目标,进行了长达两天三夜的谈判。并在最后,绑架者的耐心即将耗尽的时候……冬之手破门而入,对其进行了闪电般的打击,击杀六人、俘虏一人。 But in this is not in the successful rescue, the Ivan younger brother passed away unfortunately. 但在这场不算成功的营救中,伊凡的弟弟不幸亡故。 But the head of this action, is Moullin. 而这次行动的负责人,就是默林。 But he not only accountability because of the rescue failure, instead captures one person because of its action decisively and successfully, and interrogated and tortured the back plot to record merit. 可他不仅没有因营救失败而被问责,反而因其行动果断、成功俘虏一人,并拷问出了背后的阴谋而被记了一功。 According to understanding of Annan in Nightmare: White Tower, Moullin should retire because of the leg wound five years ago. Most starts, Annan also thinks that Moullin is really a mute...... until White Tower final, Annan saw Moullin has the tongue. 根据安南在噩梦：白塔中的了解,默林在五年前应该就已经因为腿伤而退休了。最开始的时候,安南还以为默林真的是一个哑巴……直到白塔的最后,安南才看到默林是有舌头的。 But general Hand of Winter, must be cut tongue when the retirement- these information like mystical knowledge, after being encrypted, is unable to write down. Only can through the transmission of spoken language limited number of times. 而一般的冬之手,在退休时都要被割下舌头-那些情报如同神秘知识,被加密后无法写下。只能通过言语有限次数的传递。 Therefore rips the tongue, is the best measure. 所以割掉舌头,就是最好的处理办法。 But...... Moullin from the present should be under the special permission, was still retained the spoken language ability. 但从现在来看……默林应该是得到了特许,仍被保留了言语能力。 He even can win Grand Duke Ivan trust, making him protect Annan and Dmitry goes to Noa. 他甚至能得到伊凡大公的信任,让他保护着安南和德米特里前往诺亚。 Is Grand Duke Ivan does not have the sentiment to his younger brother? 伊凡大公是对他的弟弟没有感情吗？ Refers to the Dmitry situation, this is unlikely. 参考德米特里的情况,这不太可能。 Annan speculated, this is because Grand Duke Ivan has the extremely high trust to Moullin. 安南推测,这是因为伊凡大公对默林有极高的信任。 Why, Silver Rank Disabling will Sorcerer...... be so trusted by the Grand Duke? 到底为什么,一个白银阶的失能巫师……会被大公如此信任？ Coldwinter Dukedom does not have the Gold Rank talent. Moreover there are several. 凛冬公国并非是没有黄金阶的人才。而且还有好几位。 But this time follows Dmitry they to travel by the subway to go to the Noa convoy guard, highest-order Transcendent is Moullin. 可这次跟随德米特里他们搭乘地铁前往诺亚的护卫队中,最高阶的超凡者便是默林。 What a pity, Annan in White Tower had not seen that Moullin acts full power...... 可惜,在白塔中安南并没有见到默林全力出手…… At that time he deciphered was too quick. 他当时解密的太快了。 Annan does not even know that now Moullin binding curse is anything. 安南现在甚至不知道默林的咒缚是什么。 Dmitry and original Annan, should understand. 想必德米特里和原本的安南,应该有所了解吧。 Annan is indistinct realized-, if this nightmare is unable to attack and capture by own strength smoothly...... must search for some means that borrows the Moullin strength. 安南隐约间意识到-如果这次噩梦靠自己的力量无法顺利攻克……就要寻找些办法,去借用默林的力量了。 But how he can without exposed status, obtains the aid of Moullin? Strength that Moullin has, what degree also is about? 但他怎么才能在不暴露身份的情况下,得到默林的援助呢？默林所持有的力量,又大约是什么程度的呢？ In the Annan heart, many thoughts flash past. 安南心中,诸多念头一闪而过。 He soon had haggled over. 他很快有了些计较。 He stands up, silent nod. 他站起身来,沉默的点点头。 Annan gave a Kafni look, hints her to treat here. 安南给了卡芙妮一个眼神,示意她待在这里。 Kafni earnest looks to Annan , indicating that knew. 卡芙妮认真的看向安南,表示知道了。 She knows that Annan this time must make anything- 她知道安南这次要做什么- Before three minutes, Annan said to Kafni: 在三分钟前,安南对卡芙妮如此说道: „I need to go to that six places to have a look. But I cannot cast off the track of Moullin...... I to need your help.” “我需要去那六个地方看看。但我不能甩开默林的跟踪……我需要你的帮助。” „......?” “……？” Kafni silent crooked tilting the head. 卡芙妮无声的歪了歪头。 She is not very clear, how Annan needs to help. 她不是很清楚,安南到底需要怎样的帮助。 But later, Annan gave Kafni to explain an own plan: 但之后,安南就给卡芙妮解释了一下自己的计划: He needs Kafni to lead itself, enters in a private room that has secret passage. Then Annan will go out from secret passage another- in this period of time, needed Kafni to pretend Annan still the appearance in room. 他需要卡芙妮带着自己,进入一个有密道的私人房间中。然后安南就会从密道的另一头出去-在这段时间内,需要卡芙妮一直装作安南仍在房间里的样子。 Until Annan comes back. 直到安南回来。 But like this private is very easy to look. 而这样的私人空间很好找。 Kafni many is also a princess. 卡芙妮多少也是一位公主。 Her own room meets the above all needs. 她自己的房间就满足以上所有需求。 Annan was somewhat worried, Kafni as a child whether to understand his plan...... 安南有些担心,卡芙妮作为一个小孩能否理解他的计划…… Another anxiety is...... as strange Opposite sex Kafni of first meeting can be willing to bring Annan to enter her room? 另外一个忧虑则是……作为初次见面的陌生异性-卡芙妮是否会愿意带着安南进入她的房间？ But Kafni hesitant, finally agreement. 但卡芙妮犹豫了一下,最终还是同意了。 Then the remaining issues are Annan. 那么剩下的问题就是安南的了。 Annan sets out, own clothes, moved toward Dmitry with old Moullin. 安南起身,正了一下自己的衣服,跟着老默林走向了德米特里。 He must look for oneself elder brother Dmitry to ask for leave. 他要找自己的兄长德米特里请个假。 Let him know that...... must go to a quite private place with Kafni ; And convinced him, oneself did not need followed of Moullin. 让他知道……自己要随着卡芙妮前往一个较为私密的地方;并说服他,自己不需要默林的跟随。 ...... This seems like, is not very simple. ……这似乎,不是很简单。