Annan and Ghirlanda first left the tea hall. 安南和吉兰达伊奥最先离开了茶厅。 A more exact view...... fled the crime scene. 更确切一些的说法……是逃离了案发现场。 „Uncle, how do you see?” “大叔,你怎么看？” Annan deeply inspired, made the serious sound. 安南深吸一口气,发出了沉重的声音。 Side him, Prophecy School Sorcerer Ghirlanda patted his shoulder gently. 在他身边,先知学派的巫师吉兰达伊奥轻轻拍了拍他的肩膀。 „Will not have the matter.” “不会有事的。” Middle-aged person affirmative replying of black becoming dark eye: „Because they cannot hit.” 黑发黑眼的中年人肯定的答道:“因为他们打不起来。” He has a thick curly hair, both eyes profound trace that as if deeply irons, the facial features are profound like the statue. 他有着一头浓密的卷发,双目深邃的仿佛深深烙下去的痕迹,面容如雕像般深刻。 „Such affirmative?” “这么肯定的吗？” „Naturally.” “自然。” Replying that Ghirlanda incomparably believes firmly: „For this reason, must remove the variable.” 吉兰达伊奥无比确信的答道:“正因如此,才更要排除变量。” „Variable?” “变量？” „Un...... you can understand are, on fixed foundation matter shape, about nature, quantity, intensity and other variable thing......” “嗯……你可以理解为,是已被固定的基础事象上,关于性质、数量、强度等方面的可变物……” „No, I am not did not know about this word.” “不,我不是对这个词不了解。” Annan shakes the head, pursues asks: „I mean. Predicted magic spell of department needs to remove the variable?” 安南摇摇头,追问道:“我的意思是。预言系的法术是需要排除变量的吗？” „...... In most situations, yes.” “……大多数情况下,是的。” Ghirlanda nods, some doubts said: „Doesn't Swamp Black Tower have Advisor of prediction department?” 吉兰达伊奥点了点头,有些疑惑道:“泽地黑塔没有预言系的导师吗？” Does not wait for Annan to reply, he then explained that the tone looks like Advisor to be the same: „ Simply speaking, predicted that the ability and magic spell of department are divided into two kinds. One type is prediction and one type is perception. 不等安南回答,他便解释了起来,语气就像是一位导师一样:“简单来说,预言系的能力与法术大致分为两类。一种是预测、一种是感知。 „ The ability of prediction class, seeks for the future plot point on own initiative ‚’ matter likely information. “预测类的能力,是主动寻找‘未来记录点’中的事象情报。 „ For example, you give me at will two digits, making me calculate its result......, because this issue I can calculate inevitably, moreover its result is the only determination. Therefore I can jump over the process now, direct prediction to its result. “比如说,你随意给我两个数字,让我计算它的结果……因为这个问题我必然可以计算出来,而且它的结果是唯一确定的。所以我现在就可以跳过过程,直接预测到它的结果。 „Likewise, the prediction trajectory, the prediction reply and prediction coin front and back, are very simple ability, even does not need spellcasting. But whom probably prediction I will run into, prediction we then to go to where more complex today...... simply speaking, so long as contains excluding oneself prediction, the difficulty and consumption will promote suddenly, the error rate will also rise.” “同理,预测弹道、预测回答、预测硬币正反面,都是很简单的能力,甚至无需施法。而像是预测我今天会遇到谁、预测我们接下来会前往哪里就会复杂许多……简单来说,只要是包含除自己之外的预测,难度与消耗就会骤然提升,错误率也会上升。” „ Generally speaking, the answer is fixedly and is only, is finally easier to obtain. In process changeable, prediction gets up more difficult. “总的来说,答案越是固定、越是唯一,那么结果就越容易得到。越是在过程中多变,预测起来就越困难。 „Words that for example, I can prediction you just want to speak......” “比如说,我可以预测你刚刚想说的话……” Ghirlanda stared at Annan to look, thought deeply about one to open the mouth saying: „You want to say that ‚the thought of human is variable’, right? The answer is, ‚is’.” 吉兰达伊奥盯着安南看了看,思索了一会开口道:“你想说,‘人类的思想是不是变量’,对吧？答案是,‘是的’。” Yes. 是的。 Annan nods. 安南点了点头。 Although roughly some differences...... for example, he wants to ask is actually „you wants to remove ‚thought’ variable”. 虽然大致有些区别……比如说,他想问的其实是“你是不是想要排除‘思想’的变量”。 This small error, should come from Ghirlanda to Annan, and understanding deviation to Gerald. 这微小的误差,应该来自于吉兰达伊奥对安南、和对杰拉尔德的理解偏差。 „Therefore, you can short seeing in the future?” “所以,你可以短暂的看到未来？” Annan pursues asks. 安南追问道。 „Sees the short future,” uncle investigates the correct path, „ we can know that is also ‚we can know’ the information. “是看到短暂的未来,”大叔纠正道,“我们所能得知的,也就是‘我们所能得知’的情报而已。 „So long as influence future did not determine that the node is defined, we can see the result ahead of time...... are also future in my eye.” “只要影响未来的不确定节点已经明晰,我们就可以提前看到结果……也就是我眼中的未来。” Ghirlanda is saying, shot a look at a tea hall, is full of the profound meaning looked at Annan: „ So long as we leave, they certainly cannot hit ; If you and Your Highness Maria stay in inside, they will have the big probability to hit...... 吉兰达伊奥说着,瞥了一眼茶厅,又饱含深意的看了一眼安南:“只要我们都离开,他们就一定打不起来;而如果你和玛利亚殿下都留在里面,他们就有大概率会打起来…… „But my looked at one casually, then what happened, I don't know either. But I favor the future direction that following can set go, rather than changes has not arrived in the unknown direction.” “但我这是随便看了一眼而已,接下来会发生什么事,我也不知道。但我个人倾向于顺着能确定的未来方向去走,而不是去改变未来到未知的方向上。” „This......” “这样啊……” Annan nods slowly. 安南慢慢点了点头。 In his heart has a strange idea suddenly. 他心中突然冒出一个奇怪的想法。 In order to determine this thought that he asked to Ghirlanda: „That perception?” 为了确定这个念头,他向吉兰达伊奥问道:“那感知呢？” „perception......” “感知啊……” Ghirlanda perplexed sighing. 吉兰达伊奥不明所以的叹了口气。 His reply is very simple: „ Simply speaking, will soon die teacher perception to him suddenly, this is perception. Cannot seek the answer and answer not necessarily is also useful on own initiative, but the perception result is basically fixed. 他这次的回答很简单:“简单来说,老师突然感知到他即将死去,这就是感知。不能主动寻求答案、答案也未必有用,但感知的结果基本上是固定的。 „Because anchor future several key node had happened, but we had not detected that...... simply speaking, was late, is absolutely impossible to change the future depending on own strength. To change the prediction obtained from perception, instead must introduce very many variables.” “因为锚定这个未来的几个关键节点已经发生了,但我们并没有察觉到……简单来说,就是晚了,光凭自己的力量绝对不可能改变未来。想要改变从感知中得到的预言,就反而要引入非常多的变量。” Annan roughly understood. 安南大致明白了。 The prediction is the principle of magic spell, basically is initiative or passive, will locate to obtain some fragment information from future. 预言系法术的原理,基本就是主动或是被动的,从未来的自己处得到一些碎片情报。 This indeed is quite versatile magic spell. 这的确是相当全能的法术。 „prediction” the result, is „the future possibility”, can therefore change at will. “预测”的结果,是“未来的可能性”,因此可以随意改变。 But result that „perception” obtains, is „the following result”. 而“感知”中得到的结果,是“接下来的结局”。 It is not the future that perception arrives is unable to change. 不是感知到的未来无法改变。 But depending on own strength, is hard to shake the destiny the tide. 而是光凭自己的力量,难以撼动命运的浪潮。 Annan silent a meeting. 安南沉默了一会。 Such being the case. 既然如此。 Their this ritual, are used to change „Michelangelo to be killed” this destiny? 他们这个仪式,难道是用来改变“米开朗基罗被人所杀”这一命运的吗？ Yes. 是的。 Until now, evidence truly had not suggested, „Michelangelo had died”. 至今为止,都没有确实的证据表明,“米开朗基罗已经死了”。 They believe like this, when because the passing through the gate statue said to them like this. 他们之所以这样认为,只是因为进门时的石像对他们这样说而已。 But if that statue said is the lie? 可如果那个石像说的是假话呢？ No, not necessarily is the lie. 不,也不一定是假话。 Because of that statue, has not said from beginning to end, „Michelangelo had died”. 因为那个石像,从头到尾都没有说过,“米开朗基罗已经死了”。 Has not raised. 一句都没有提过。 It announced the Michelangelo posthumous writings. Michelangelo declared, „kills my murderer, in you”. 它只是公布了米开朗基罗的遗书而已。米开朗基罗只是宣称,“杀死我的凶手,就在你们之中”。 But if he said that was not „in the past”. 可如果他说的,并非是“过去”。 But is „in the future”? 而是“未来”呢？ „Hey, David. What were you...... thought of?” “喂,大卫。你是不是……想到了什么？” Ghirlanda low voice saying. 吉兰达伊奥小声的说道。 Annan looks to him, silent a meeting: „What do you refer to?” 安南看向他,沉默了一会:“你指的是什么？” „You to the ritual that we place.” “你对我们身处的这个仪式。” The uncle is staring at Annan, lowered several points of sound: „Has any special idea......” 大叔盯着安南,压低了几分声音:“有没有什么特殊的想法……” „What are you chatting?” “你们在聊什么？” At this moment, the Maria sound conveys. 就在这时,玛利亚的声音传来。 She is frowning, the both arms hold the chest to look at Annan. 她微皱着眉头,双臂抱胸望着安南。 That immature and fine, such as in most upscale mannequin facial features, suspicion that does not cover up. 那稚嫩而精致、如最高档的人偶般的面容上,是不加遮掩的怀疑。 Mute old person Moullin is lowering the head lowly, listless standing in her behind. 哑巴老人默林低垂着头,没精打采的站在她身后。 But Annan can actually perception from him to an inexplicable intense dangerous feeling. 但安南却能从他身上感知到一股莫名强烈的危险感。 „- In discussing in that three people.” “-在讨论那里面的三个人。” Before the uncle opens the mouth, Annan first replied: „So long as we leave, their three should not hit.” 在大叔开口之前,安南抢先答道:“只要我们都离开,他们三个应该是不会打起来的。” „Prediction?” “预言吗？” Maria Coldwinter nod of looking pensive, as if thought of anything. 玛利亚・凛冬若有所思的点了点头,仿佛想到了什么。 At this moment, Annan opens the mouth to ask suddenly: 就在这时,安南突然开口问道: „Your Highness Maria, do you to our present situations, what view have?” “玛利亚殿下,你对我们如今的处境,有什么看法吗？” „You refer to what...... is?” “你指的……是什么？” Why does not know, each time with Annan talked the time, Maria always seemed very vigilant. 不知为何,每次与安南对话的时候,玛利亚总显得十分警惕。 She silent a meeting, is earnest replying: „ I felt, Melvin is not the only dead. 她沉默了一会,还是认真的答道:“我觉得,梅尔文不会是唯一的死者。 „Then certainly also some people will die...... everyone should also to think. Everyone can also know, the murderer only has a person, is unable to kill two person therefore mutually 22 sticking together...... for example you, for example we, for example Claire and gold/metal.” “接下来一定还会有人死去……大家应该也都是这么想的。大家也能知道,凶手只有一个人,无法杀死两个人所以互相都两两抱团……比如你们、比如我们、比如克莱尔和金。” „Therefore your idea is, is Grandmaster Benjamin that murderer?” “所以你的想法是,本杰明大师就是那个凶手？” Annan pursues asks. 安南追问道。 To kill Gold Rank Sorcerer. 想要杀死一位黄金阶的巫师。 This is close to Gold Rank Grandmaster Transmutation School infinitely, without doubt can achieve. He has not formed a team now, the suspicion is biggest. 这位无限接近黄金阶的转化学派大师,无疑是可以做到的。他现在也没有和人组队,嫌疑是最大的。 But the issue lies in...... 但问题在于…… Annan from most starts to know, Benjamin is innocent. 安南从最开始就知道,本杰明是无辜的。 The reason is like Gerald. 理由就和杰拉尔德一样。 Because Benjamin has not died here, does not have success rank advancement. But lived to return to the Black Tower move the new student...... for example, Salvatore. 因为本杰明并没有死在这里,也没有成功进阶。而是活着回到黑塔招到了新的学生……比如说,萨尔瓦托雷。 What some accidents/surprises is, Maria firm shaking the head. 有些意外的是,玛利亚坚定的摇了摇头。 „No, I think that he is not a murderer.” “不,我认为他不是凶手。” She replied. 她答道。 She looks to Annan, replying that does not evade: „ I think...... 她看向安南,毫不避讳的答道:“我认为…… „Murderer is you.” “凶手是你。”