Chapter 260silentmarching(First Part)
第260章沉默的行军(上)Justrepliedcalmless thana halfminute of Xu Le, afterhearing the explanation of Huai Caoshi, fell into the shockagain, in the mindemergesinconceivablefourCharactersTai Zhiyuan didobtain the support of threebigindustrial trade unionandveteranassociation?
刚回复冷静不到半分钟的许乐,在听到怀草诗的解释后,再度陷入震惊,脑海里涌现出不可思议四个字-邰之源获得了三大产业工会和老兵协会的支持?Thisis the impossiblematter.
这是不可能的事情。Paboucanfromnobackgroundminerjuniors, growinto the presentpower and influencedreadfulfederationpresident, in the talent of thatcrowd of 31associationsbesides the smalltavern, the most importantreason, justlies inhebeforeentering the political arena, had obtained the full powersupport of threebigtrade unionandveteranassociation, hasin the federalgrass-root people are quite widespread***foundation.
帕布尔之所以能够从一个毫无背景的矿工子弟,成长为如今权势滔天的联邦总统,除了小酒馆里那群三一协会的天才外,最重要的原因,正在于他在进入政坛之前,已经获得了三大工会及老兵协会的全力支援,在联邦底层民众中拥有极为广泛的***基础。Xu Leleaves the federalless thanthreeyears, heis unable to imagine, Tai Zhiyuancandepend onrecord/native placeanything, grasped the Paboufirmestsupporterinownhand. A more troublesomeissueis, Tai Zhiyuanworriednot the crown princemaster in back side of the mountain, hislife experiencestatusis doomedto be even unable to co-existwiththesepoverty-strickenworkers and angryveterannaturalgreat distancesremotely.许乐离开联邦不到三年的时间,他无法想像,邰之源能够凭籍什么,把帕布尔最坚定的支持者握在了自己的手中。更麻烦的问题在于,邰之源是莫愁后山的太子爷,他的身世身份注定与那些穷苦的工人、愤怒的老兵天然相隔遥远甚至势不两立。„Iunderstand the friend of mine. Sincehedeclared that has the support of threebigtrade unionandveteranassociation, thendefinitelyis the truth, althoughIdid not understandthis point how heachieves.”
“我了解我的朋友。既然他宣称拥有三大工会和老兵协会的支持,那么肯定是真话,虽然我不理解他是如何做到的这一点。”
After Xu Lesilentpondermoment, looks upHuai Caoshi, askedownanxiety: „Whoso long as the governmenttold the peoplehimis, thesesupportwantto comealsoto crashinstantaneously.”许乐沉默思考片刻后,抬头望着怀草诗,问出了自己的忧虑:“但只要政府告诉民众他是谁,这些支持想来也会瞬间崩塌。”Huai Caoshivisitshimtranquilly, said: „In fact, Tai Zhiyuanhad acknowledgedwhoheis, as forpeople, heis usedto comfortor the method of buypeople, your majesty, thought that ishistorically the unprecedentedgreat writer.”怀草诗平静看着他,说道:“事实上,邰之源早就已经承认了他是谁,至于民众方面,他用来安抚或者说收买民众的方法,就连陛下,都觉得是历史上前所未有之大手笔。”
The Xu Ledoubtsvisither, actuallycould not find outTai Zhiyuanto put in orderwhat kind ofgreat writer, unexpectedlycanindomain that inPaboumostexcelled atvictories, evenalarmed the emperor in empire.许乐疑惑看着她,想不出邰之源究竟整出了怎样的大手笔,居然能够在帕布尔最擅长的领域内节节胜利,甚至惊动了帝国的皇帝。
......
……
......
……SouthfederalCapital Star Circles2onplain, small townsnamedfiveStouder, because offar away fromAzure Dragon Mountain, thereforethissmall townhas not experienced the baptism of toomanyflames of wardeath, the constructionis maintaining the pureobsoleteappearanceas before.
联邦首都星圈s2南方平原上,有一个叫做伍斯托德的小镇,因为远离青龙山,所以这座小镇并没有经历太多战火死亡的洗礼,建筑依旧保持着清净老旧的模样。As the retired worker and unemployed youthare getting more and more, the scale of small towngets bigger and bigger, depends onpeople who the social welfaregets bybored, ***controls the energy of heavy duty machinery, the releaseinotherplace, for examplePengPengmakes noiselikely the bombiron bucket, for examplehoarselikeinexpensivemusical instrument of call, thissmall townbecame the concentration area of s2undergroundmusicgraduallyunexpectedly.
随着退休工人和失业青年越来越多,小镇的规模越扩越大,靠着社会福利无聊度日的人们,将***控重型机械的精力,释放在别的地方,比如澎澎作响像炸弹般的铁桶,比如嘶哑如同呐喊的廉价乐器,渐渐的,这间小镇竟成了s2地下音乐的集结地。
The presentisin the summer, inside and outside the small townis flooding the gratingroaringmusic and screameverywhere, participates in170,000young people in fiveStouder Music Festival, wears the clothes of simpleorexposition, excitedis swaying from side to side the body, is brandishing the arm, is surrounding the small townlike the spreadweedsseagenerally. In the combined action of alcoholandunderhormoneflavor, the revelrycrowdis nearly crazy, evensomepeopletryto overthrow the electronicfence of prairiedeep place, bringing in the police sirenis intermittent.
现在是夏天,小镇内外四处充斥着刺耳的咆哮乐声和尖叫,参加伍斯托德音乐节的十七万年轻人,穿着简单或者说暴露的衣裳,兴奋的扭动着身体,挥舞着手臂,如同蔓延的野草海洋一般包围着小镇。在酒精和激素味道的共同作用下,狂欢的人群近乎疯狂,甚至有人试图推倒草原深处的电子围墙,引来警笛阵阵。In the somewhatcrudecentralstage, severaldeep colors the makeupthinman, is holdingvarioustypemusical instrumentsat night, toshakes the headcrazilypinnacle, gets rid of the waistbuttocks, compels the sound of wailingfrom the witheredbody, with the drumbeats and rhythm of stress, raidscenter the eardrum of 100,000peopleone after anotherone after another, arousespleasant sensation that the innumerablepain and painbring.
有些简陋的中央舞台上,几个深色黑夜妆的瘦削男子,抱着各式乐器,疯狂到极致地摇动头颅,摆脱腰臀,从干瘪的身躯内逼出尖啸的声音,随着鼓点和重音器的节奏,一波一波一潮一潮地袭进十万民众的耳膜正中,激起无数痛苦以及痛苦所带来的快感。„******! Pabou!”
“******!帕布尔!”„******! Li Zaidao!”
“******!李在道!”„******! ***My mothercompels!”
“******!***我妈逼!”Thisis the federalmost famousundergroundorchestra, is called the second-handarms, was always the violentdeathis the selling point, becauseconsciousness the badreason, thisundergroundorchestracontinuouslyexcludedby the federalofficial and mainstream media, but the translocation of dependencenetworkandrumor, stillobtainedinnumerablysupportedsituated in the youth of rebelperiodevenis the crazylove, fiveStouder Music Festivalthistimewelcomeperformtothem, naturallyalsoletthis/Benalready the enoughcrazyscene, becamecrazier.
这是联邦最富盛名的地下乐队,叫做二手枪炮,向来是暴力死亡为卖点,因为意识不良的缘故,这支地下乐队一直被联邦官方及主流媒体排斥在外,但依靠网络和流言的传导作用,仍然得到了无数处于叛逆期的青年拥戴甚至是疯狂的迷恋,伍斯托德音乐节这次请到他们来表演,自然也让本已足够疯狂的现场,变得更加疯狂。
The orchestrainitiates the hoarseroar the wildestsentence, the drummerputs down the endfirearmsto grip tightly the drumthumplike the soldiernot to fall, aroundstagefalls into the deathly stillnessloneliness.
乐队主唱嘶哑的吼完最狂暴的句子,鼓手像战士平端枪械一样紧握着鼓捶没有落下,舞台前后陷入死寂般的寂寞。Suddenly, thatenchantingmalelead singerstaredround the deadfisheyes, jumpedhigh, thenfelllayer on layer/heavily, because ofnarcotics, but the witheredthinbodyhas not arousedslightly the dust, the tipleather bootssent outmousesqueak squeakscream, hegoing beggingyoungboydispatched the picturetubeto the tide of peoplehuge crowdslikely, was pressed the eyebrowlike the drama player of shortcomingfoot, is calling outpitifullyintimately: „******......”
忽然间,那名妖娆的男主唱瞪圆了死鱼般的双眼,高高蹦起,然后重重落下,因为毒品而干瘪消瘦的身躯没有激起丝毫灰尘,尖头皮靴发出老鼠般的吱吱尖叫,他像个乞讨的小男孩般向人潮人海递出画筒,像弊脚的话剧演员般蹙起眉尖,凄凄惨惨戚戚嘶喊着:“******……”*** After yourmotherthesethreecharacterscompel the grayish whitelips, thennothingfollowing, only thendeathly stillnessanddeadlock, does not know that istwoseconds or threeseconds, the stagenext100,000audienceerupt the intenseresponse, such as the mountainis howling, such as the seais howling, such asmental institutionseven floorsallpatientsare smilingtogethersharp.
***你妈这三个字逼出灰白双唇后便没有任何后续,只有死寂和僵持,不知道是两秒钟还是三秒钟,台下十万观众爆发出强烈的回应,如山在啸,如海在啸,如精神病院七层楼所有的病人一起在尖笑。„Pabou!”
“帕布尔!”
The second-handarmsorchestramalelead singersbit offto take back the microphone, grins, revealsfull mouthby the extremelyuglytooth that the narcoticscorrode, suddenlystares the eyesagain, screamed: „******!”
二手枪炮乐队男主唱神经兮兮收回话筒,咧开嘴,露出满口被毒品侵蚀的极为难看的牙齿,忽然再次瞪起双眼,尖叫道:“******!”Thenstops.
然后停止。Withouthow long, perhapsis onlyinstantly.
没有过多长时间,也许只是刹那。Under the stagein the small townperipherallawnresounds the incomparablywildresponse.
舞台下小镇周边的草地里响起无比狂暴的回应。„Li Zaidao!”
“李在道!”
......
……
......
……Under the interstate highway in Wu DeTodsmall townedge, the stretch of temporaryinhabit regions, the semblanceseems likeextremelyordinarytravelmotorcadebottom, there areduringinnumerablecopper-cored cableshuttles, oftenhasto wear the hairlace, is comparing the peace and love*** the youthmen and women who gesturehug the waistto kissto pass through, go to the small townfromhithenmutually, no onediscoveredradicallyroadsideingraycompartment, busy that someinnumerablestaffare keeping.伍德托德小镇边缘的州际公路下方,有一片临时聚居地,外表看上去极为普通的旅行车队地底,有无数的线缆穿梭其间,不时有戴着发带,比着和平与爱***手式的青年男女搂着腰亲着嘴走过,前往小镇自嗨然后互嗨,根本没有人发现路旁的灰色车厢中,有无数工作人员正在不停的忙碌。
The deepazureuniform/subdue, the attractiveandfinebadgeinsertsin the left chest, the youngattractiveandsoulfulfemalestaff, are answeringfromfederalregionalhot lines, staffassilentmarchingsupreme headquarters, the request that theyreceiveis, cannotletanypeople that expressed support for the wishwere disappointed,...... the telephone can always cut offas for the person who did not support.
深青色的制服,漂亮而精致的徽章插在左胸,年轻漂亮而充满热情的女性工作人员,正在接听来自联邦各地的热线电话,做为沉默行军大本营的一线工作人员,她们所受到的要求就是,不能让任何一个表示支持意愿的民众失望,至于不支持的人……电话总是可以掐断的。Temporarilyin the inhabit region largest -scalecompartment, is responsible foranswering the population of telephone to little, the telephone conversationbuttonoftenresoundsoftenextinguishes, but the staffpolitenessis not responding toopposite party'stelephone conversationrequesthumbly: „Yes, congressmanmister, thankedyoursupport.”
临时聚居地最中间的大型车厢中,负责接听电话的人数要少很多,通话按钮不时响起不时熄灭,工作人员礼貌而毫不谦卑地回应着对方的通话要求:“是的,议员先生,非常感谢您的支持。”On the lawn outside compartment, thinyoung peopleare smoking, cancomewith the makingsinhimwithallstafffrom the wearclearlyrespectively, fivestaff membersare away fromseveralmetersdistanceto protecthimcautiously, a female secretaryholds the electronicfolderhalf stepto arrive athisside, bringsto be hardto restrainsaidexcitedly: „Congressmanmister, the loosenbig wavevacationcompanyis willingto undertake the transportation of 4000demonstrators.”
车厢外的草地上,一个瘦削的年轻人正在吸烟,从穿着和气质上可以清楚地把他与所有工作人员分别开来,五名职员隔着数米的距离小心翼翼地保护着他,一名女秘书抱着电子文件夹快步走到他的身边,带着难以抑止的兴奋说道:“议员先生,松涛度假公司愿意承担四千名示威者的运输。”Tai Zhiyuanturns aroundto look that sheaskedcalmly: „Reporterwhen?”邰之源转身看着她平静问道:“记者什么时候到?”
The female secretarylooks the hesitantcolor, said: „Thesepeopleharbor evil intentions.”
女秘书面露犹豫之色,说道:“那些人都不怀好意。”
The Tai Zhiyuansilentmoment, shows a faint smile saying: „Askedthemto come, althoughIhave not been saving the goodwish, but this play of developingmustdevelop.”邰之源沉默片刻,微微一笑说道:“请他们过来吧,虽然我也并未存着善良的意愿,但该演的戏总要演一下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #833: Silent marching (First Part)