Chapter 161sneaks the night
第161章潜入夜„Have youthought the Li Fengissue?”Zou Yuis rotating the wine glasswith the fingergently, the attractiveamber brown and badstickingfragrant-flowered garlicform a nice contrast.
“你想过李封的问题吗?”邹郁用手指轻轻转动着酒杯,漂亮的琥珀色和糟糕的糊韭菜相映成趣。„Forgot.”Xu Lereplied.
“忘了。”许乐回答道。Zou Yulooked uphisoneeyes, pondered over after the moment, saidearnestly: „Yourush toCapital Star Circleforcefully, theset of so-calledplan that thenmakes, in my opinionstillinnocentlaughable, butthinks is very naturalis, youareoneonlyexcelwith the engineer who the machinedigitformulahas to do, wantsyouto pondertheseissues, trulysomewhatpushes someone take on a difficult job, youare at least willingto ponder,had explainedyouhave progressed.”邹郁抬头看了他一眼,思忖片刻后认真说道:“你强行闯回首都星圈,然后做的这套所谓计划,在我看来依然天真幼稚的可笑,不过想想也很自然为,你是一个只擅长和机器数字公式打交道的工程师,要你去思考这些问题,确实有些勉为其难,至少你肯去思考,已经说明你有所进步。”„Perhapsthisinsteadissometyperegresses.”Xu Leshrugs.
“或许这反而是某种退步。”许乐耸耸肩。„Thisreplysomemeanings, wanthighcompared with the averageexpressionlevel that youdisplayedin the pastmany.”Zou Yutaunted: „Said that yournaiveplan, naturally, Iacknowledgedfirmly, ifyou are really the creator, thatis casualyourplan more boredis feasible, moreoverMr. Presidentwill certainly be gladto seethis pointvery much, therefore......”
“这个回答有些意思,比你以往表现出来的平均言辞水平要高不少。”邹郁嘲讽道:“说回你的天真计划本身,当然,我坚决承认,如果你真是造物主的话,那随便你的计划更无聊都是可行的,而且总统先生一定会很乐意看到这一点,所以……”„Xu Le, Iwill prayforyou.”
“许乐,我会为你祈祷的。”Xu Leandsevengroups of team membersdisappearinquietlylooking at the dim light of night of Dujiebank, no oneknows where theirdestinationsare, no oneknows that theymustmakeanything.许乐和七组队员们悄无声息地消失于望都街畔的夜色中,没有人知道他们的目的地是哪里,也没有人知道他们是要去做什么。Zou Yucarries the wine glassto sitin the night marketbooth, has not made the uselessprayforsomefellow, butsitssilent, occasionally the liquorwaterin the cupplungesin the bright redlip, the strong liquorsoonmakes the redlipburn.邹郁端着酒杯坐在夜市摊上,没有替某个家伙做无用的祈祷,只是沉默地坐着,偶尔将杯中酒水倾入鲜红的唇中,烈酒快要让红唇燃烧起来。Bakingin the boothwas more numb than manybosses the past yearsexcept forthatexpression, does not have anyguest, the nannyhugged the childto go to the vehicle, the twoserviceofficers on distant placetablevisitheranxiously, after being worried aboutherto get drunk , when canturn into the hearsaythatcunning and unreasonablecallousyoungyoung lady......
烧烤摊上除了那名表情比当年麻木很多的老板,没有任何客人,保姆抱着孩子去了车上,远处桌上的两名勤务士官忧虑地看着她,担心她喝醉后会不会变成传闻中那个刁蛮冷酷的年轻时的小姐……
An unlicensed taxislidlike a spiritquietly, onautomobile bodydoes not have anysymbol, even the strikingwidgetdoes not have, butregardingZou Yu, shecanrecognizethistypewith easespecially-made, entireuniversenotovertenblackautomobiles.
一辆黑车像幽灵般悄无声息地滑行了过来,车身上没有任何标志,甚至连醒目的装饰物都没有,但对于邹郁来说,她可以非常轻松地认出这种特制的,整个宇宙都不超过十辆的黑色汽车。Wavesto hintthattwoserviceofficersto stay in same placedo not come, the Zou Yudeepbreath, reorganized an attireearnestly, the angular adjustment of templethatsafflowerimpeccable, thenrevealskindandhas the acting with constraintsmile of appropriatesense of distance, thenstanding upslightlyrespectful and prudentwelcome.
挥挥手示意那两名勤务士官呆在原地不要过来,邹郁深深呼吸,认真地整理了一下衣着,将鬓角那朵红花的角度调整到无可挑剔,然后露出亲切而又有合适距离感的矜持微笑,然后站起略显恭谨的迎接。Worriednot the unlicensed taxi of back side of the mountain, Tai Zhiyuanformallystartsownpoliticalprofessionin the s2Buckeye Statenow, Xu Lejusttook the unlicensed taxito go far awayquietly, then the person in thisunlicensed taxithenonlypossiblyisthatmadame, butthatmadamehas the qualifications to handlefederalanybody'swelcome, let alonewasshein the pastwith the girl who afternoontea partytrained.
莫愁后山的黑车,邰之源现在在s2橡树州正式开始了自己的政坛生涯,许乐刚刚乘坐黑车悄然远去,那么这辆黑车里的人便只可能是那位夫人,而那位夫人有资格当得起联邦任何人的迎接,更何况是她当年用下午茶会一手培养出来的女孩儿。„depressedZi, does not seefor a long time.” The Madam Taismileis looking atZou Yu, thensat.
“郁子,好久不见。”邰夫人微笑望着邹郁,然后坐了下来。Thissimplemovement, madeZou Yufeelsomewhatsurprised, shehas not thought the madamewill sitinfullyison the roadsideboothstool of greasy dirt, thiswas not the riches and honorpersonwithoutlaughableacting with constraint of multitudioushuman affairs, butwas some naturallifeminimum requirement.
这个简单的动作,却令邹郁感到有些吃惊,她没有想过夫人会坐在满是油污的路边摊凳上,这不是什么富贵人未经庶世事的可笑矜持,而是某种很自然的生活最低要求。„Madame, yes, verylonghas not seen.” The Zou Yutranquilmind, smiles the response saying that near the liprakecurveis attractive, namelyis not dazzling, is not mediocre.
“夫人,是的,很久没有见到了。”邹郁平静心神,微笑着回应道,唇边的翘角弧度非常漂亮,即不刺眼,也不平庸。„Was calmer than the past years, was independent than the past years, thiswas very good, ourwomen, can never the hope of happy life, placetheseto have noon the man of hope.”
“比当年镇定,也比当年自主,这样很好,我们女人,永远不能把生活幸福的希望,放在那些没有任何希望的男人身上。”Madam Taisighs with emotionin a soft voice: „Reallypitifully, Ionlythink that in the pastyourbuttocksare big, nowdiscoversyou more and more merits, onlypitifullyalreadylate.”邰夫人轻声感慨道:“真可惜,当年我只认为你屁股大,现在才发现你越来越多的优点,只可惜已经晚了。”Face of Zou Yurareembarrassed the silk, the buttocksgave birth tothistypeexcellentlysoundvulgarlyandsomewhatdespise the evaluation of meaning, originallyis very easyto make the femaledisgruntled, butthisevaluationshethenlistened tobe used to itin the pubertyin the past . Moreover the Madam Taitonealwayspassesstockbright and crisp fall daysnatureto be common.邹郁的脸难得的窘迫了丝,屁股大好生养这种听上去粗俗又有些鄙视意味的评语,本来很容易令女子不悦,只是这种评语当年她在青春期里便听习惯了,而且邰夫人的语气又向来透着股秋高气爽般的自然寻常。„Iseeyoutoday, mainlyhastwogoals.” The Madam Taismileis looking ather, said: „OnewasXu Lehad saidanythingwithyoua moment ago. Twoare, Iwantto know that looked at the pastfromyourangle, underthisaspect, the victory that actuallywhocanbe the last.”
“我今天来见你,主要是有两个目的。”邰夫人微笑望着她,说道:“一个就是许乐刚才和你说过些什么。二则是,我很想知道从你的角度看过去,在这种局面下,究竟谁会获得最后的胜利。”
After Zou Yupeacefulmoment, somewords that sorting to speaksaidat will, then the congealingeyebrow, saidslightly: „AlthoughIdo not think that Xu Leisexcels in***fellow who construction, buthehasto analyze that Iapprovevery much, even ifLi Zaidao the intelligenttalentis astonishing, buteventuallyis nothis fatherMarshalLi, even ifheis the federalmilitary's No. 1characterin fact, surelydoes not have the abilityto make the entirefederalarmygo crazy, the prestige of thenalsodancing...... is facingMr. President and government, Ialwaysthought that hedoes not havetoomanycompletetreatment methods, does not pay attentionslightly, then can only fallannalsto keep the blackname, does not have the meansto obtain the sweep of powerin the presentworld the pitifulfate.”邹郁安静片刻后,拣能说的一些话随意说了,然后微微凝眉,说道:“虽然我并不认为许乐是个长于***架构的家伙,但他有个判断我很认可,李在道就算智慧才干惊人,但终究不是他的父亲李元帅,就算他是事实上的联邦军方第一号人物,却肯定没有能力让整支联邦部队发疯,然后随之起舞的威望……面对着总统先生和政府,我总觉得他没有太多圆满的处理方法,稍不注意,便只能落一个史册留黑名,却也没办法在现世获得绝对权力的可悲下场。”„Good, just likeyouranxiousXu Lethislittle fellowutterly unjustifiedself-confidence, to me, Li Zaidaounusualmanufactures in a rough waykilling, with the self-confidence that itdisclosedclearlyon the contrary, thenmakesIverypuzzledmatter.”
“不错,正如你忧虑许乐这个小家伙毫无道理的自信,对于我来说,李在道过于反常的粗制滥造般的狙杀,还有与之截然相反透露的自信,则是令我非常不解的事情。”
The Madam Taivisionhangs, seems ponderingcertainverytroublesomeissues: „BymeunderstandingPhiladelphiaLi Family, old gentleman'ssonabsolutely notas forstupidtothissituation, moreoverin factat last story, has provenhisability.”邰夫人目光微垂,似乎在思考某些很麻烦的问题:“以我对费城李家的了解,老爷子的儿子断不至于愚蠢到这种地步,而且事实上最近这段时间发生的故事,已经证明了他的能力。”Zou Yusighedgently, said: „Blindoptimistic is really the mood that onetypecaninfectmutually? But the issueis, the historyis serious, hecanallow the personlikeXu Leto be naive, will not makeLi Zaidaohave the weakpossibilityabsolutely.”邹郁轻轻叹息了一声,说道:“难道说盲目乐观真的是一种可以互相感染的情绪?可问题在于,历史是沉重的,他可以允许像许乐这样的人天真,却绝对不会让李在道有幼稚的可能。”„Historyis serious, did thisseem likein the past an afternoon teadeliberationtopic?”Madam Tailooks atherto smileto say.
“历史是沉重的,这好像是当年一次下午茶的研讨话题?”邰夫人望着她微笑说道。Zou Yuacts with constraintsmiles, suddenlynarrows the eyeto ask: „Madame, youcared that theirvictories and defeats, thatmeans,youwon't approachthischaoticfight? If possible, Icanknow that whichsideyoudo favorsupporting?”邹郁矜持一笑,忽然眯着眼睛问道:“夫人,您关心他们的胜负,那是不是意味着,您不会走近这场混乱的战斗?如果可以的话,我能知道您倾向于支持哪一方吗?”„Thesepeople in Li Zaidaoandarmy, wantto killyourcrown princeElder Brotherin the past, Inaturallycannotsupportthem.”
“李在道和军队里的那些人,当年想杀你的太子哥哥,我自然不会支持他们。”Madam Tairepliedcalmly: „ButIcannot pay attentionMedellininitially, naturally can also not revisittheseold debt, after allImustacknowledge,Li Zaidaostandsthesepeopleinhiscamp, hasenoughqualificationsandIdiscusses the matter of relatedbenefitpayment.”邰夫人平静回答道:“但我当初连麦德林都可以不理会,自然也可以不去翻这些旧帐,毕竟我必须承认,无论是李在道还是站在他阵营里的那些人,有足够的资格和我谈论相关利益赔付的事情。”Zou Yusecureis listening quietly, did not say a word.邹郁安静听着,一言不发。„Ino onewill support, will not be needing the benefitto be the chipat this moment, the smileholds the bladeto shear a somesideblade, Ionlyneedto lookpeacefully,looked the finaloutcomeiswhowins, thenaskedhe himselfto shearonepiecetome, thisanalogy may be somewhat vulgar, butyouknow,Ilikedpreparing foodin the kitchen.”
“我谁都不会支持,也不会在此刻用利益为筹码,微笑持刀割某方一刀,我只需要安静地看下去,看最后究竟是谁胜利,然后请他自己割一片给我,这种比喻或许有些粗俗,但你知道,我喜欢在厨房里做菜。”Madam Taismileswas saying.邰夫人微笑着说道。Zou Yusmiledsuddenly, is slightly supine the proudchin, saidin a soft voice: „Madame, in my opinion, so-calledlookspeacefully, shouldbe the biggestmistakes of Seven Great Familiestheseyear of suspects.”邹郁忽然笑了起来,微微仰起骄傲的下巴,轻声说道:“夫人,在我看来,所谓安静地看下去,应该就是七大家这些年犯的最大的错误。”
The Madam Taifacial expressionconcentrates.邰夫人神情微凝。„Near the Hai Statestadium, thesesoldiersattempts the time of killingcrown princeElder Brother, althoughotherthesefamilies'old peoplegoto worrypersonallynot the back side of the mountainexplainedeven the tearstearsturbulent flowtorequest earnestlyyourapproval, butwhoknowsin facttheyare taking pleasure in others'misfortunes, theywhatconcretematterhas not been done, butis looking.”
“临海州体育馆,那些军人试图杀死太子哥哥的时候,其它那些家族的老人们虽然亲自去莫愁后山解释甚至涕泪乱流以恳请您的认可,但事实上谁都知道他们在幸灾乐祸,他们什么具体的事情都没有做,只是在看。”„On a government conducts the Medellinspecial casetime, Seven Great Familiesanything still has not done, youlook that Medellinat sixes and sevens that the federationdoes, untilcomes outto clean up the aftermathfinally, triesto achieve the decisivesuccess, howeveryouhave not actually thought,Xu LeandShi Qinghaidirectlythatseniorcongressmankilling, butCharter Bureauchecks, Medellinunexpectedlyis the empirespy.”
“上一届政府进行麦德林专案的时候,七大家依然什么都没有做,你们看着麦德林把联邦搞的乱七八糟,直到最后才出来收拾残局,试图获得决定性的胜利,然而你们却没有想到,许乐和施清海直接把那位老议员给杀了,而宪章局更查出来,麦德林居然是帝国间谍。”„Recentlythistime, the radical factions of governmentandmilitarycollaborate, evendoes not hesitateto the emperor*** the sectionreporting, killsCommander Zhong and his wifein the stars, whatthen did the governmentstartto harvestWestwood...... otherthis timesixfamiliesto be possibleonceto makevigorously? No, youranythinghas not done, youwere still looking,thentriesto followbehind the governmentto eatseveral.”
“还有最近这一次,政府和军方的激进派联起手来,甚至不惜向帝***部发送情报,把钟司令夫妻杀死在星辰之间,然后政府开始大力收割西林……这时候其余六个家族可曾做过些什么?不,你们什么都没有做,你们依然在看,然后试图跟在政府后面去吃几口。”
During the Zou Yuexpressionis calmhasthatheruniquebone-chilling coldvigor, even before the federalmost fearfulwife, tonestilltranquilfirm.邹郁的表情平静之中带着那股她特有的凛冽劲儿,纵使在联邦最可怕的夫人面前,语气依然平静坚定。„Ido not understand how Seven Great Families in legendthinks, actuallyyourforesightsdid go towhere? Youranythingdoes not do, youlooked, therefore the federalmilitarybasicallymustfall into the hand of radical factionnow......, butpresentyou, anythingdoes not have the meansto do, can only stareowneyes, notagreesacknowledged,incomparablyis actually hopingXu Lecansolvetheseproblems.”
“我不明白传说中的七大家是怎么想的,你们的远见究竟去了哪里?你们什么都不做,你们只是看,于是现在联邦军方基本上要落入激进派的手中……而现在的你们,却已经什么都没有办法做出来,只能瞪着自己的双眼,不肯承认,却无比盼望着许乐能够解决这些问题。”Madam Taiis listeningpeacefully, after the momentshows a faint smile, said: „depressedZi, Ilikedyoumore and more, butyoumust believe that existedlikeSeven Great Familiesabnormally, even ifanythingdid, butlooks,stillhad the sufficientdeterrent effect.”邰夫人安静地听着,片刻后微微一笑,说道:“郁子,我越来越喜欢你了,不过你要相信一点,像七大家这样的畸形存在,即便什么都做,只是看着,也有足够的震慑力。”Zou Yuis smilingshaking the head, said: „Madame, Ibelieve that the constitutionundergoes72years of history, definitelylooks likeShi QinghaiandXu Lethispracticalfactionwrites.”邹郁微笑着摇摇头,说道:“夫人,我相信宪历七十二年的历史,肯定还是像施清海和许乐这种实干派来写。”
......
……
......
……Late at nightinchartersquareis spacious, few days agoparliamentarymountainterrorist attack, making the garrison of entiresquarepromotetworanks, the gloomycornerandin the squarerelativeboth sidesmulti-layerold-styleconstructions, does not know that is hiding the monitoringgroup of manypoliceandsecret service.
深夜里的宪章广场空旷安静,前些日子的议会山恐怖袭击事件,令整个广场的警备提升了两个级别,阴暗的角落和广场相对两侧的多层旧式建筑里,不知道隐藏着多少警察和特勤局的监控小组。RegardingXu Le, theseare not the barriers, sevengroups of team memberswere divided intothreesquadsto ambushin the mountain forest of customs handed down from past generationslopeofficetrailing wire, butheunder the cover ofcharterbrilliance, acrossthatstretch of forest land, arrived at the rear area of presidential palacequietly.
对于许乐来说,这些都不是障碍,七组队员分成了三个小队潜伏在流风坡会所后线的山林里,而他则是在宪章光辉的掩护下,悄无声息地穿过那片林地,来到了总统官邸的后方。Just likeZou Yu said that likehimandShi Qinghaithispersonwasmoststandardperson of action, the so-calledplansummarizedfinally, stilltwo sides: Was arrestedorarrestedothers, was killedorkilledothers.
正如邹郁所言,像他和施清海这种人是最标准的行动派,所谓的规划总结到最后,依然还是正反两个方面:被人逮捕或者逮捕别人,被人杀死或者杀死别人。Hemustenter the presidential palaceto gothisplanto land on feet, whatis most essential, hemustunder the threat ofmilitaryradical faction, ensure the personal safety of Mr.Pabou.
他要进入总统官邸去把这个规划落到实处,最关键的是,他必须在军方激进派的威胁下,确保帕布尔先生的人身安全。Federalthird-levelelectronic surveillancenetwork, with the fine adjustmentcoordination of federalcentral computer, extremelycomfortably, whateverXu Leinvadesquietly, no***, has not alarmedanybody.
联邦三级电子监控网络,在联邦中央电脑的精确调整配合下,极为舒服地任由许乐悄然侵入,没有***,也没有惊动任何人。Theninblackyoung ladygazes atintensely, Xu Leclimbedfederation'sfirstdaughter'sboudoir, was sorry that looked atoneto be stepped on the dirtycotton-wadded quilt, twopeople of talking in whispersmoments, hearrived in the study room of president.
然后在帕黛儿小姐紧张地注视中,许乐爬进了联邦第一千金的闺房,抱歉地看了一眼被踩脏的棉被,二人窃窃私语片刻,他来到了总统的书房之中。
After dark browndesk, PresidentPabouis reading the urgentarmyreport that a frontlinesends, by the darkcheeksundercutsslightly, gray-hairedfierce, looks likeextremelyexhausted.
深褐色的办公桌后,帕布尔总统正在阅读一份前线送来的紧急军报,黝黑的脸颊两旁微微下陷,头发花白的厉害,看上去显得极为疲惫。
To display comments and comment, click at the button