OC :: Volume #4 星光流年

#636: Another in stage

LNMTL needs user funding to survive Read More

Another in Chapter 63 stage 第63章舞台上的另一个 The universe is a big stage, some innumerable great, base and low, hero, timid, beautiful, the ugly role arrives above one after another, the affection plays, under shining of these weird lights, performance tragicomedies or numb life soap operas. But from another perspective, the universe is actually only a very small stage, has the qualifications to arrive, stands develops under the spotlight to the great person who trillion general public look , is really few. 宇宙是个大舞台,有无数伟大的、卑微的、英雄的、怯懦的、美丽的、丑陋的角色在上面轮番登场,深情出演,在那些怪诞灯光的照耀下,上演一幕幕悲喜剧或是麻木的生活肥皂剧。但从另一个角度来说,宇宙其实只是一个很小的舞台,有资格登场,站在聚光灯下演给亿万普通民众看的大人物,实在是没有几个。 The federal constitution experience in the fall of 71, just extinguished less than one year of flames of war in the Westwood border region, along with the high throat resonant military song, the battleship of blotting out the sky, the imposing manner vast machine armor group, passed through the two giant space channels of high-risk turbulent flow, starts to burn in the empire stars. 联邦宪历71年秋天,在西林边陲刚刚熄灭不到一年的战火,伴随着高吭嘹亮的军歌,铺天盖地的战舰,气势浩翰的机甲群,穿越了充满危险紊流的两处巨型空间通道,开始在帝国境内的星辰间燃烧。 In such in a historical drama stage that was full of the blood and iron flavor, most can capture the audience attention is in the battlefield fills the individualistic heroism color these men without a doubt, the lead but who in fact in the hearts of many audience, they most cares about is actually a woman, is empire princess who that has not arrived. 在这样一个充满了铁血味道的历史剧舞台上,最能吸引观众目光的毫无疑问是战场上充满个人英雄主义色彩的那些男人,可实际上在很多观众的心中,他们最关心的主角其实是个女人,是那位迟迟没有登场的帝国公主殿下。 Corresponds, federal most can capture people attention in the stage the role, should belong to Xu Le, this has the astonishing personal history and background, is deep civilian hero who the federal presidents and common people like, but made the federal people somewhat brokenhearted was, the war hero of this charming small eye, before the war started, because then that suffocating chasing down Operation Vengeance fell from the sky in the universe. 相对应的,联邦方面在舞台上最能吸引人们目光的角色,本应该属于许乐,这个拥有惊人履历和背景,深得联邦总统和庶民喜爱的平民英雄,只是令联邦民众有些心碎的是,这个有一双迷人小眼睛的战斗英雄,早在战争开始之前,便因为那场令人窒息的追杀复仇行动而陨落在宇宙之中。 At this time, empire or federal as if forgot a person, after Xu Le dies, individual should carry the flag of federal army, by the usual cruel stance jumping up stage, stands in flap flap the wind to that princess, why however does not know, above stars battlefield that in these flames of war extend, very long has not heard his news. 在这个时候,无论是帝国方面还是联邦方面似乎都遗忘了一个人,在许乐死后,那个人本应该扛着联邦部队的大旗,以惯有的暴戾姿态跳上舞台,站在猎猎风中对上那位公主殿下,然而不知道为什么,在那些战火延绵的星辰战场之上,已经很久没有听到他的消息。 The rich late autumn, in the capital special zone charter square overspread the golden fallen leaf, the industrious street sweeper voluntarily has not cleaned up very much tactful immediately. In the square is assembling, several tens of thousands federal citizens smile, is stepping on the dry su fallen leaf gently, gathers in this, is listening attentively to the stage the speech of Pabou Mr. President. 浓郁的深秋,首都特区宪章广场上铺满了金黄色的落叶,勤劳的自行清洁车很识趣地没有马上进行清理。广场上正在举行集会,数万联邦公民满脸笑容,轻轻踩着枯簌的落叶,聚集于此,倾听着台上帕布尔总统先生的演讲。 Feeds in Capital Star Circle along with the news that the federal army wins unceasingly, the statesman prestige day that this has the dark facial features was prosperous, had extremely high prestigious him in the people heart, now has become some symbol of federation. With extremely high political wisdom and fearless spirit, does not attend to these aristocratic family great merchants opposing, forcibly promotes him who attacks the empire strategy, to a certain extent also obtained the sincerity of federal all armies to devote life, heard that in that side of space channel, above the frontline star, several by the field unit of being brave in battle, has started to paint a portrait the electron of President Pabou with the army god Li Pifu electron paints a portrait compound...... 伴随着联邦部队不断胜利的新闻传回首都星圈,这位有着黝黑面容的政治家声望日隆,在民众心中本就拥有极高威望的他,现在更已经成为了联邦的某种象征。以极高的政治智慧和无畏精神,不顾那些世家巨商反对,强行推动进攻帝国本土战略的他,在某种程度上也获得了联邦所有部队的真心效命,听说在空间通道的那边,前线星球之上,有几支以英勇善战的野战部队,已经开始把帕布尔总统的电子画像与军神李匹夫的电子画像并列…… West on the square giant three dimensional light screen, is rolling to broadcast the report of news channel about frontline war, this morning, takes expanding manpower the iron seventh divisions and new 17 th divisions as the vanguard of main force, succeeds lands the empire yellow hardship galaxy to advocate administrative planet forcefully, started the federal army to seize the military program of empire's second border galaxy. 广场西侧的巨型三维光幕上,正滚动播放着新闻频道关于前线战事的报道,今天凌晨,以扩编铁七师和新十七师为主力的先锋部队,成功强行迫降帝国黄厄星系主行政星球,开始了联邦部队占领帝国第二个边境星系的军事计划。 Today this is broadcast live the people assembly to the entire federation, to celebrate this exciting victory. 今天这场向整个联邦进行现场直播的民众集会,正是为了庆祝这场令人振奋的胜利。 Late autumn of some cold autumns, because on the platform Mr. President calmly and is extremely charming, the speech of emotions calm extremely rich instigation strength, becoming warm even to be warm. 有些寒秋的深秋,因为讲台上总统先生沉着而极富魅力,冷静又极富煽动力的动情演说,变得温暖甚至热烈起来。 People are brandishing the arm, shouts slogan that the federal army is long live, hugs the stranger who the side does not know excitedly mutually, this, people forgot in the life all not satisfactory matters, problem-making of boss is unkind, price hike of being unpalatable protein meat, once again bewildered being lovelorn, being far away of friend, becomes no longer important, as for people who these elapse, for example Commander bell, for example Xu Le, these still has not been clear about the record of result, has vanished in sea that in the happy atmosphere congealed. 人们挥舞着手臂,呼喊着联邦军队万岁的口号,兴奋地与身边不认识的陌生人相互拥抱,这一场,人们忘记了生活里所有不顺心的事,上司的刁难刻薄,难吃蛋白肉的涨价,又一次莫名其妙的失恋,朋友的远离,都变得不再重要,至于那些逝去的人们,比如钟司令,比如许乐,还有那些依然没有明确结果的案卷,更是早已经消失在了欢愉气氛凝成的海洋之中。 Causes the Westwood battleship by empire fleet crouches/submits Xi, the empire seed that Commander Zhong and his wife both died, has committed suicide in fear of punishment, steals deceives Secretary Jiao that Charter Bureau stops investigating also to commit suicide in fear of punishment with the Ministry of Defense electron copy, the investigation of case is unable to penetrate again, moreover presently rare political image situation, does not allow the investigation to penetrate again. 导致西林战舰被帝国舰队伏袭,钟司令夫妇双双身亡的帝国种子,已经畏罪自杀,窃用国防部电子印鉴欺骗宪章局中止调查的焦秘书也已经畏罪自杀,案件的调查无法再深入下去,而且当前难得一见的良好政治局势,也不允许调查再深入下去。 In Commander bell assassination in a case to withstand Charter Bureau of tremendous pressure, finally replied the past indifferent arrogant appearance, is under investigation to be a half year of assistant Cui Judong chief to be reinstated, perhaps the shortly after future, will then take over as Chief Charter Bureau. 在钟司令遇刺一案中承受了巨大压力的宪章局,终于回复了往日冷漠高傲的模样,接受调查长达半年的崔聚冬局长助理官复原职,也许在不久后的将来,便会接任宪章局局长一职。 Old Chief Tai palm rubs suo the golf club, is looking on out of the window branch is hanging the last piece of yellow leaf slowly exhaustedly, over 90-year-old he has prepared to concede defeat to the natural law that the life dies, these matters that however these years have, making him have a suspicion to oneself past decision. 苍老的邰局长手掌缓缓摩娑着高尔夫球棒,疲惫地望着窗外树枝上悬着的最后一片黄叶,年过九旬的他早已经准备向生命凋亡的自然规律低头认输,然而这些年发生的这些事,让他对自己当年的决定产生了一丝怀疑。 Does Charter Bureau give Cui Judong to be appropriate? Chief Tai sighed silently in the heart, thinks that yesterday that secret in Linyuen talked, that broken family household that he most favored, after hearing own invitation, pondered silent a half hour, still expressed the firm rejection. 宪章局交给崔聚冬合适吗？邰老局长在心中默默地叹息了一声,想到昨天在林园里的那场隐秘谈话,他最看好的那个破门子,在听到自己的邀请后,沉默地思考了半个小时,依然表示了坚定的拒绝。 When old person opinion, Lin Banshan is Chief Charter Bureau the best candidate, however requests a even Seven Great Families successor to disdain to do, youngster then revolts the main house gate, the life only hopes in the character who the stars roams about to slaughter to hit to mix, only meets the mechanical thought the central computer to act as companion with that life-long, was truly more difficult. 在老人看来,林半山才是宪章局局长最佳的人选,然而要求一个连七大家继承人都不屑去做,少年时便叛出家门,此生只愿在星辰间流浪厮杀打混的人物,终生与那台只会机械思维的中央电脑作伴,确实困难了些。 Just like the Charter Bureau metabolism, in the two years and the federation in passing innumerable year without the Xu Le federation was not different, had something, passed away some people, were many some newborns, some people were in love, some people married, some people were naturally lovelorn, some people divorced. 正如宪章局的新陈代谢,没有许乐的联邦这两年里和过往无数年里的联邦没有什么两样,发生了一些事情,故去了一些人,多了一些新生儿,有人谈恋爱了,有人结婚了,自然也有人失恋了,有人离婚了。 army god Li Pifu still fishes in the Philadelphia lakeside, but in the federal army pledge rally attacked at the empire ceremony to reveal a that old making person palpitation face, his only son Li Zaidao was the first military academy dean as before temperately harmlessly, General Miles is still completing the Chairman of the Joint Chiefs of Staff final several years of terms, he incomparably longs for before the senior Teacher left, before oneself died of old age, the federal army can bring back to the best news. 军神李匹夫还在费城湖畔钓鱼,只是在联邦部队誓师进攻帝国本土的仪式上露了一下那张苍老的令人心悸的脸,他唯一的儿子李在道依旧温和无害地当着第一军事学院院长,迈尔斯上将还在完成参谋长联席会议主席最后几年的任期,他无比渴望在老师长离开之前,在自己老去之前,联邦部队能够带回最好的消息。 That side the space channel, the raging fire of federal army combustion overcame the administrative galaxy of empire most surrounding likely swiftly and violently, seized the rare advanced base for the war stratagem, in the magnificent battlefield, leads expands manpower to reach 40,000 people of iron seventh division Teacher Du Shaoqing after the major general, as before front potential unparalleled, but in the nearby of iron seventh division flowing of molten iron, the newsmen and officers can always see the trails of new 17 division headquarters teams. 在空间通道那边,联邦部队像燃烧的烈火般迅猛地打下了帝国最外围的行政星系,为大战谋夺了难得的前进基地,在辉煌的战场上,以少将军衔率领扩编后多达四万人的铁七师师长杜少卿,依旧锋势无双,而在铁七师铁流的附近,新闻记者和官兵们总能看到新十七师部队的踪迹。 These two federations are most famous, the bravest army, looking like conducting the competition to be common, tries to overtake each other, runs the fight in the first line of danger, today this makes the victory that the entire federation is jubilant, these two armies complete hand in hand. 这两支联邦最富盛名,最为骁勇的部队,就像是在进行竞赛一般,你追我赶,奔跑战斗在危险的第一线,今日这场令整个联邦都欢腾起来的胜利,正是这两支部队携手完成。 Unlike that side the charter square liveliness, the Xishan yard as federal military supreme headquarters location actually seems especially peaceful, these rustle the fallen leaf of trundle on the street, one hour cannot see the front door that the military vehicle passes in and out, even a bleak feeling. 与宪章广场那边的热闹不同,作为联邦军方大本营所在地的西山大院却显得格外安静,那些在街道上簌簌滚动的落叶,一个小时也看不到军车进出的大门,甚至给人一种萧条的感觉。 Military's all attention in the frontline, the Ministry of Defense high-ranking officer, the staff officers in different military commands, or conduct the deduction computation in the command hall, either is scolding the bad language in base, is forcing the step of final assembly base increase production, either is clutching the hair in Port husk industry park, instead makes the Xishan yard peaceful. 军方所有的注意力都在前线,国防部的高级军官,各军区的参谋,或者是在指挥大厅里进行推演计算,或者是在基地里骂着脏话,逼迫着总装基地加快生产的步伐,或者是在港都果壳工业园内揪着头发,反而让西山大院变得安静起来。 The peaceful yard deep place, tightly guarded little building, in often has the medical officers turnover of wear white work clothing in the half year, an institute and professor expert of capital university medical service department, once all night long meeting argued here, however today this little building also becomes peaceful. 安静大院深处,有一幢戒备森严的小楼,这半年里不时有穿着白色工作服装的医疗人员进出,一院和首都大学医疗系的教授专家,曾经在这里通宵达旦的开会争论,然而今天就连这幢小楼也变得安静起来。 The temple is inserting Zou Yu of salvia cocinea, today wears a black small windproof coat, when the autumn wind has blown her cheeks body, the attractive safflower flower petal trembles slightly, a windproof coat corner/horn curls up, reveals brightly inside is red. 鬓角插着一朵小红花的邹郁,今天穿着一件黑色的小风衣,当秋风吹过她的脸颊身体,漂亮的红花花瓣微微发抖,风衣一角卷起,露出里面鲜艳的红来。 little building iron gate opens slowly, the youth who wears the colonel military uniform walked, his military bearing standard, the physique was straight, as if in the past the electric current exciting and inhuman pain in half year, has not happened on his body. 小楼的铁门缓缓打开,一个穿着上校军服的青年走了出来,他的军姿标准,身姿笔挺至极,似乎过去这半年里的电流刺激和非人的痛苦,并没有在他的身上发生过。 In those days that naivete still saved, actually the especially cruel appearance, now appeared tranquil, although the violence that this world disdained among the facial features still filled to the day to the place to contemptuously and momentarily possibly bursts out, but these naivete have long ceased to exist. 往日那张稚气犹存,却又格外暴戾的容颜,如今显得平静了很多,虽然眉眼间依然充满了对天对地对这世界不屑的轻蔑和随时可能迸发出来的暴烈,可那些稚气早就已经不复存在。 Yes, he now is a youth. 是的,他现在已经是青年了。 Zou Yu walks up, hugs with him under the stone steps gently, is pressed the eyebrow, brings intensely did not approve to look at him saying: „You are really a lunatic.” 邹郁走上前去,在石阶下轻轻地与他拥抱,蹙着眉尖,带着强烈的不赞同望着他说:“你真是个疯子。” Li Feng has not said anything, instead smiled happily, the autumn tree that he looks at full Yuan, attracted the mouth slightly cool autumn wind, is feeling the great distance very long flavor, said: „I like this feeling of having the strength.” 李封没有说什么,反而开心地笑了起来,他看着满院的秋树,吸了口微凉的秋风,感受着相隔很久的味道,说道:“我喜欢这种有力量的感觉。” When federal army when the frontline fights a bloody battle, when Huai Caoshi and Xu Le slaughter in the Tianjing star frigidly, long ago the carrying/sustaining the federal military boundless hopes, youngster achievement crazy Li Feng, had not once appeared in the battlefield beyond expectation. 当联邦部队在前线浴血奋战之时,当怀草诗和许乐在帝国天京星惨烈厮杀之时,早年曾经承载了联邦军方无限希望,少年成就疯狂名的李封,却出人意料地没有出现在战场上。 „You already enough powerful, why can also use such brutal learning mode?” Zou Yu visits him icily, said: „Although the relevant detail strictly keeps secret, when these I come times you give the thing, frequently can hear your pitiful yell, why is this?” “你已经足够强大,为什么还要用那样残酷的训练方式？”邹郁冷冰冰地看着他,说道:“虽然相关细节严格保密,但这几次我来给你送东西时,经常能听到你的惨叫,这到底是为什么？” Thinks that in that shocking telephone that in the father study room listens secretly, Zou Yu thought suddenly space between eyebrows pulls out the pain, fills with is looking at him tender, said: „Do you know, you possibly can only live 70 years old?” 想到在父亲书房内偷听到的那个令人震惊的电话,邹郁忽然觉得眉间一阵抽痛,满怀怜惜地望着他,说道:“你知不知道,你可能只能活七十岁？” The cheeks of Li Feng obviously compared with initially appeared thin many, after hearing the Zou Yu issue, he lowered the head silent, thought in half year to withstand the electric shock of heavy load, is thinking these unendurable pain, raised the head ask earnestly: „depressed Zi, you should know, empire that princess are greatly more than me.” 李封的脸颊明显比当初显得瘦削不少,听到邹郁的问题后,他低头沉默不语,想着这半年里承受的更大负荷的电击,想着那些难以忍受的痛苦,抬起头来认真问道:“郁子,你应该知道,帝国那位公主殿下比我大不少。” Zou Yu is looking at him puzzled, does not know why he mentioned this matter suddenly, although many years ago, people seemed to be used to federal the princess in Li Fengzi and empire very much place on a par...... 邹郁不解地望着他,不知道他为什么忽然提到这件事情,虽然从很多年前起,人们似乎都很习惯将联邦的李疯子和帝国的公主殿下相提并论…… „Her 16 -year-old six levels, is a talent.” The Li Fengzi eyebrow front like the blade, said by the rare earnest cold sound: „I am also the talent, I and her speed is almost fast.” “她十六岁过的六级,是个天才。”李疯子眉锋如刀,以难得一见的认真寒声说道:“我也是天才,我和她的速度差不多快。” „But she is older than me, therefore she compared with me.” “但是她比我年纪大,所以她比我强。” This is a deduction method appears the simple conclusion, but said from Li Fengzi mouth, actually to the feeling that the person one type has to believe that both sides that if compared were the having god-given wisdom rare talents, then among them the relative strength, perhaps was the simple age issue. 这是一个推论方法显得过于简单的结论,但从李疯子的口里说出来,却给人一种不得不信服的感觉,如果做比较的双方都是天纵奇才,那么他们之间的实力对比,也许就是简单的年龄问题。 Li Fengzi raises head to look at the day , to continue saying: „Before my sense of crisis was not serious, because, the federation also has Xu Le.” 李疯子仰头望天,继续说道:“以前我的危机感并不严重,因为,联邦还有许乐。” „But now, Xu Le died, remaining I.” “但现在,许乐死了,就剩下我了。”
To display comments and comment, click at the button