OC :: Volume #3 西林的征途

#528: Nebula prize (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 228 nebula prize (First Part) 第228章星云奖(上) Presently situation seems like light, who can think that under is mobile in the dark wave, after Xu Le hears the words of Mr. President, fell into silent. 当前的局势看上去一片光明,谁能想到下方正在暗波流动,许乐听到总统先生的话后,陷入了沉默。 army god Li Pifu is different number in the federalism system, even if hidden did not ask the politics in the Philadelphia many years, still no one dared to neglect his existence. 军神李匹夫是联邦政治体制中的异数,即便隐于费城多年不问政事,也没有任何人胆敢忽视他的存在。 Incomparable lofty position in trillion people hearts, although is not deliberately actually controlling the innumerable subordinate general of military voice in fact, making this old gentleman speak words in the lakeside at will, then, if can the mist that all static in federation destroyed diverges. 在亿万民众心中无可比拟的崇高地位,虽非刻意却事实上控制着军方声音的无数部属将军,让这位老爷子随意在湖畔说句话,便能将联邦里的所有杂音摧的若云烟散去。 Even if these deck dynasty blessings lefts by predecessors, had extremely robust influence strength the family/home of thousand th in the shadow of history, in these dozens years, must evade to draw back to his politeness, drew back draws back again. 即便是那些上承皇朝遗泽,在历史的阴影中拥有极强影响力的千世之家,在这数十年的时间中,也必须对他礼貌避退,一退再退。 In view of this, Mr. President hopes that has the support of Philadelphia Li Family through him, to complete the federation to attack the empire plan, is very natural matter. 从这个角度出发,总统先生希望通过他得到费城李家的支持,以完成联邦进攻帝国本土的计划,是很自然的事情。 But why does not know, Xu Le always felt that some are not right, probably is because this official mansion evening banquet Mr. President said are too many, finally actually request too few reasons? 但不知道为什么,许乐总感觉有些不对,大概是因为这一场官邸晚宴总统先生说了太多,结果却要求太少的缘故？ The old gentleman who in fact in his opinion, must please have the Philadelphia lakeside, Mr. President should be able to find a better intermediate, for example his political cooperation partner, that worries Madam Tai of back side of the mountain not. 事实上在他看来,要请出费城湖畔的老爷子,总统先生应该能找到更好的中间人,比如他的政治合作伙伴,那位莫愁后山的邰夫人。 Xu Le looks at table opposite Mr. President, the thoughts flutters other place. 许乐看着餐桌对面的总统先生,心思飘到了别的地方。 In the human history is most common is also the most complex political affairs, to him truly some are complex, until at this moment, him is still not able to clear off many clue of this evening banquet talk clearly, is unable to obtain own judgment, however he actually still wants to help opposite of table that great person. 人类历史中最常见也是最复杂的政治事务,对于他来说确实有些过于复杂,直到此刻,他依然无法清晰地理清这场晚宴谈话的很多头绪,无法得出自己的判断,然而他却依然很想帮助餐桌对面的那位大人物。 In the past few days Shi Qinghai said that he had the character charm, but in his opinion, Mr. President had some true charisma. 前些天施清海说他有性格魅力,可在他看来,总统先生才具有某种真正的人格魅力。 Perhaps is each other inner world is the reason of Eastwood stone, perhaps was in the past election these things , since perhaps has been he takes office, these that shows with the general politician different conduct ways, let Xu Le absolutely from the rationality and perception, favors President Yu's husband absolutely. 或许是彼此的精神世界都是东林石头的缘故,或许是当年大选里发生的那些事情,或许是他就职以来,所展现出的那些与一般政客绝对不同的行事方式,让许乐从理性及感性上,都绝对倾向于总统先生。 „Intimate that like that actually...... I and old gentleman's relations, everyone has not imagined, at least, I definitely am not his illegitimate child.” “其实……我和老爷子的关系,并没有大家想像的那般亲密,至少,我肯定不会是他的私生子。” Xu Le do not find it ridiculous, somewhat traces the back of the head awkwardly, then the facial expression peaceful, looks at President Pabou to say gradually earnestly: „Your idea, I will find the way to transmit to the army god Sir.” 许乐自己都不觉得好笑,有些尴尬地摸了摸后脑勺,然后神情渐宁,望着帕布尔总统认真说道:“您的想法,我会想办法传达给军神大人。” „Very good.” Mr. President voice is vigorous, the smile is sincere, „then also has another matter to ask you.” “很好。”总统先生声音浑厚,笑容诚挚,“接下来还有另外一件事情要拜托你。” The Xu Le facial expression collects, said seriously: „Please instruct.” 许乐神情顿敛,严肃说道:“请您指示。” „It is not the instruction, is only a father's request.” President Pabou haha said with a smile, has taken a vegetable fiber paper and a pen, advanced the Xu Le front, had a relish saying: „My daughter wants to have the genuine signature of federal war hero, but she requested embarrassed face to face.” “不是指示,只是一位父亲的请求。”帕布尔总统哈哈笑道,拿过一张植物纤维纸和一支墨水笔,推到了许乐的面前,饶有兴致说道:“我的女儿很想拥有联邦战斗英雄的亲笔签名,只是她不好意思当面请求。” The Xu Le surprise received the written records, felt that the cheeks somewhat give off heat, lower the head sign own name earnestly, wish that silent federation's first thousand gold (daughter) happy life to be always smiles. 许乐诧异接过纸笔,感觉脸颊有些发热,低头认真地签下自己的名字,祝那位沉默的联邦第一千金生活幸福笑口常开。 „Black young lady's body recently how?” He cares asks, everyone knows the biological daughter who president had had the illness in childhood. “帕黛儿小姐的身体最近怎么样？”他关心地问道,所有人都知道总统的亲生女儿小时候得过自闭症。 „Was much better, but is still not willing to speak, daily was to the television light screen.” President Pabou smiles saying: „Recently confused that to call very much " Seven Groups of » documentary film.” “好多了,只是依然不怎么愿意说话,天天就是对着电视光幕。”帕布尔总统微笑说道:“最近很迷那部叫《七组》的纪录片。” Victory! Victory! 胜利！胜利！ On federal all habitable planets is reverberating these two powerful writing, even these remote ores on-board, is enduring the excavation engineers of brutal space environment, in huge serious project machine armor, is spreading to draw this words and expressions. Do not say that these young student of cheerful travel in beautiful spring scenery, what kind of frequency in by is repeating frontline all, was looking forward to greater victory that is going to arrive. 联邦所有的居住星球上都在回荡着这两个充满力量的文字,甚至那些偏远的矿星上,忍受着残酷太空环境的采掘工程师们,都在巨大沉重的工程机甲上,涂绘上了这个词语。更不要说那些在明媚春光里欢快出游的年轻学生,在以怎样的频率重复着前线发生的一切,憧憬着将要来到的更大的胜利。 Places the different positions, considered that the angle of matter is completely naturally different. The federal general public were yearning great people who victories, can affect the federal direction of advance truly, then stands in the respective standpoint does to conform to the ponder and resolution of self-interest. 身处不同位置,考虑事情的角度自然完全不同。联邦普通民众向往着一个又一个的胜利,能够真正影响联邦前进方向的大人物们,则站在各自的立场上做符合自身利益的思考和决断。 The war must consume the large amounts of resources and money, will create the enormous pressure on the economic system of federation , to continue to attack empire, how long wartime logistical supply the federal productivity can withstand? How long does the military enterprise make the zero in the debt list of government increasing be able to maintain? Can the terrifying magnitude energy quota of ahead of time paying in advance, receive the return in the war? The war continues to hit, has the real advantage to the federation, or...... is good regarding oneself in other words? 战争要耗费大量的资源与金钱,对联邦的经济体系会带来极大压力,继续进攻帝国本土,联邦的生产能力能够承受多长时间的战时后勤供给？军工企业让政府的债单上添加的零能够维系多长时间？提前预支的恐怖数量级能量配额,能不能在战争中获得回报？战争继续打下去,对联邦有没有真实的好处,或者换句话说……对于自己有没有好处？ However in the official mansion evening banquet President Pabou anxious matter, has not happened. 然而官邸夜宴中帕布尔总统所忧虑的事情,并没有发生。 Although Philadelphia lakeside that old gentleman is still silent, may in the current frantic atmosphere, these to attacking empire holds the family of diverse opinion, politician congressmen who these rich capitalists and they provide, also in continuously silent, is silent. 费城湖畔那位老爷子虽说依旧沉默,可在当前的狂热氛围中,那些对进攻帝国本土持相反意见的家族,那些富有的资本家及他们供养的政客议员们,也在一直沉默,只有沉默。 Various federal states organized the vast momentum welcome ceremony, greets fights a bloody battle the heroic soldier of return from the frontline, the programs of federal television stations and in these private television stations, is flooding to officers' interview, real and brutal battlefield on-the-spot record, in each entertainment channel, then starts the soap opera that telecasts the troops theme massively, the federal 23 channels start to rebroadcast «Pure metal Raging tide» from the first volume directly, to cater to the people joyfully celebrates the psychological demand of victory, from political circle to the literary and art circles again to the academic circle as well as such and such...... completely so. 联邦各州都组织了声势浩大的欢迎仪式,迎接从前线浴血奋战归来的英勇战士,联邦电视台和那些私人电视台的节目中,充斥着对官兵们的采访,真实而残酷的战地现场记录,各个娱乐频道里,则开始大量播映军旅题材的电视剧,联邦23频道则是直接开始从第一集重播《全金属狂潮》,为了迎合民众欢庆胜利的心理需求,从政界到文艺界再到学术界以及某某界……全部如此。 However all these, are unable to prevent the federal people at this night, aims at the federal news channel the remote control in hand, because was the annual nebula prize promulgation time, tonight is the live broadcast of literary arts class award item awards ceremony. 然而所有这一切,都无法阻止联邦民众们在这个夜晚,将手中的遥控器对准联邦新闻频道,因为又到了一年一度的星云奖颁奖时间,今天晚上是文学艺术类奖项颁奖典礼的现场直播。 The nebula prize was the federal official award, the reward range covered the sectors of society. In the past year, most attracted the audience attention was full of the star form without a doubt the literary arts class award item, but also was only eye-catching, said from the importance, was inferior to three days ago academic kind of award item that absolutely has proclaimed. 星云奖是联邦官方大奖,奖励范围涵盖了社会的方方面面。往常的年份中,最吸引观众眼球的毫无疑问是充满明星身影的文学艺术类奖项,但也只是吸引眼球罢了,从重要性上说,绝对不如三天前已经颁完的学术类奖项。 However the tonight's atmosphere is obviously different, these regularly to anaesthetizing soap opera indifferent incomparable indignant world of illiterate, these only know to be immersed in the scholar in laboratory, dwelling of these immersions in network virtual life, put down matter on hand, brings to be excited and excited, sat before the television light screen. 然而今天晚上的气氛明显不同,那些惯常对麻醉愚民的电视剧冷漠无比的愤世者,那些只知道埋首实验室里的学者,那些沉浸于网络虚拟生活中的宅者,都放下了手头的事情,带着激动与兴奋,坐在了电视光幕之前。 Because they want to know an answer, wants to know that has let the documentary film that the entire federation changes countenance, can actually win many awards, can break the record that the pure metal raging tide broadcast initially set that year. 因为他们都很想知道一个答案,很想知道那部已经让整个联邦动容的纪录片,究竟能够获得多少奖项,能不能够破掉全金属狂潮初播那年创下的纪录。 Most critically, they want to see the soldiers in that documentary film, can arrive at awards ceremony, wants to look to roar angry spirited silent sad these picture characters, returns to the real appearance after hometown. 更关键的是,他们很想看到那部纪录片中的战士们,会不会来到颁奖典礼的现场,想看一看咆哮愤怒激昂沉默哀伤的那些画面人物,回到家乡后的真实模样。 Is produced by the Ministry of Defense Venus record studio, the complete award item that documentary film «Seven Groups of» that the federal news channel exclusive first showing broadcasts, this time made one dread the stance is accepted to be able to be accepted to by one type, including the best cinematography, the best editing, best dubbing in music and best film and television song, best original tape, best female singer, best director...... 由国防部金星纪录片厂摄制,联邦新闻频道独家首映播出的纪录片《七组》,这次以一种令人畏惧的姿态入围了它所能入围的全部奖项,其中包括了最佳摄影、最佳剪辑、最佳配乐、最佳影视歌曲,最佳原声带,最佳女歌手,最佳导演…… This documentary film has not been accepted to the best original script or the reorganization script award item, because this is the story that has, no one can compile the so real script. «Seven Groups of» has not been accepted to any performance award item, because this inside does not have the actor, some are only the real soldiers. 这部纪录片没有入围最佳原创剧本或改编剧本奖项,因为这是真实发生的故事,没有任何人能够编写出如此真实的剧本。《七组》也没有入围任何表演奖项,因为这里面没有演员,有的只是真实的士兵。 Included nearly complete accepted honor, «Seven Groups of» is accepted to the best documentary feature prize naturally, but made the entire federation be shocked, making more than 3000 appraisal committee member feel what changed countenance, «Seven Groups of» was accepted to the best movie unexpectedly! 囊括了近乎全部的入围荣誉,《七组》理所当然地入围最佳纪录长片奖,但令整个联邦都感到震惊,令三千多名评委会成员自己都感到动容的是,《七组》竟然入围了最佳电影！ A documentary film is accepted to the best movie award item unexpectedly, this is in the nebula prize long history has not had the matter. 一部纪录片居然入围最佳电影奖项,这是星云奖漫长历史中从来没有发生过的事情。 After the short list comes out, federal press in an uproar, what is strange and has no caustic criticism taunt sound to appear, is only an exclamation and puzzled. 入围名单出来后,联邦新闻界一片哗然,但奇怪的是并没有什么尖刻的批评嘲讽声出现,只是一片惊叹与不解。 When an appraisal committee member accepts according to the system anonymously the official retransmission organization interviewed acknowledged, he truly filled in the best movie short list " Seven Groups of » name, but at that time was only because was moved after by this documentary film, the intense impulsion that suddenly had, has not actually thought that more committee members made such as his same action. 一位评委会成员按照制度匿名接受官方转播机构采访时坦承,他确实在最佳电影入围名单上填上了《七组》的名字,但当时只是因为被这部纪录片感动后,突然生出的强烈冲动,却没有想到有更多的委员做出了如他一样的举动。 The capital Southern District George Carlin Foundation arts center, officially became the federal nebula prize award presentation ceremony place since the year before last, this decision that was made by President Pabou personally, most when started to comfort these anger parade students, however actually has become the federal time now short „historic tradition”, no one will feel not familiar with. 首都南区乔治卡林基金会艺术中心,从前年开始正式成为联邦星云奖颁奖仪式地点,这个由帕布尔总统亲自做出的决定,最开始时是为了安抚那些愤怒的游行学生,然而现在却已经成为了联邦时间最短的“历史传统”,没有任何人对此会感到不习惯。 The surrounding of foundation literary arts center big project, several thousand people excited exert defend beyond the warning line, the vision collective falls on constructing the above huge light screen, these blazing looks, as if must give the friendly fever the picture on light screen. 基金会文学艺术中心大型建筑的外围,数千名民众正兴奋地守在警戒线外,目光集体落在建筑上方的巨幅光幕上,那些炽热的眼神,似乎要将光幕上的画面给融烧了。 The red carpet ceremony had ended, they have cheered the feeling exciting faint for the star who oneself most like, at this moment actually still defends here, is waiting for the result of promulgation happily, as if this night, the entire federation is anticipating the emergence of that result. 红地毯仪式已经结束,他们已经为自己最喜爱的明星欢呼呐感兴奋昏厥过,此刻却依然守在这里,欢乐地等待着颁奖的结果,似乎这一个夜晚,整个联邦都在期待着那个结果的出现。 The central construction, the pale blue gentle three dimensional light is covering the liberal stage, above is empty, without the actor of prize, does not have the warm host, light beam that only then the blue light concentrates, above appears to make the writing that the person impression develops to carve slowly. 中心建筑内部,淡蓝色的轻柔三维灯光笼罩着阔大的舞台,上面空荡荡的,没有获奖的演员,没有热情的主持人,只有蓝色灯光凝成的光柱,上面缓缓浮现出令人印象演刻的文字。 These writing documentary films «Seven Groups of» brings together General Miles finally personally the speech of writing. 这些文字正是纪录片《七组》最后一集中迈尔斯上将亲自书写的致词。 Can hold several thousand people of art centers to be filled, on the seat these is well-dressed, the federal big star and giants of Film and television of bright photo person, have not smiled like the past are leaning the body to greet everywhere, but looks on the stage earnestly. 可以容纳数千人的艺术馆早已坐满,座位上那些衣着华丽,明丽照人的联邦大明星和影视界的巨头们,没有像往日那样微笑着四处倾身打招呼,而是认真地看着台上。 A peace, can only hear several thousand people of breathing. 台上台下一片安静,只能听到几千人的呼吸声。 In this piece silent with waiting, when the melodious tweedle does not know arrives, spooky however, simple and beautiful falls from the vault of heaven extremely, falls on the lower hem corner temple bank of people, adds several points of amiable meaning. 就在这片沉默与等待中,悠扬琴声不知何时到来,幽幽然,清丽极自天穹滑落,落在人们的衣角鬓畔,添几分怡和之意。 A beautiful girl who in the tweedle, everyone has not thought of appears in the blue light beam, she is grasping the double fist gently, is looking at the in the air ray tranquil and happy, like looking at the distant place, is starting to recite in a soft voice. 琴声之中,所有人都没有想到的一位美丽女孩儿出现在蓝色的光柱之中,她轻轻握着双拳,恬美望着空中的光线,像望着远方,开始轻声地吟唱。 The long-separated stage, vanishes in front of the public long-term national young girl Jian Shui'er, she is singing documentary film «Seven Groups of» that sad with the piece postlude that the sunlight mixes, began nebula prize. 阔别舞台,消失于公众面前很长时间的国民少女简水儿,她唱着纪录片《七组》那首忧伤与阳光混合的片尾曲,拉开了星云奖的序幕。
To display comments and comment, click at the button