Chapter 195has a look at the space, thereforeIwentfullyam the wind and snowplace
第195章看看天上,于是我去了满是风雪的地方Because after the neck , the reason of chip, the federation and empire are very difficultto send the spyto the opposite party, butin this about hundred years of history, army of both sideshad projected on the native place of opposite party, someyear of empireimperial familyhas even also sent out the officialmission, both sidestoeach other social system and customfavorhavecertainunderstanding.
因为颈后芯片的缘故,联邦与帝国都很难向对方境内派遣间谍,但在这近百年的历史中,双方的军队都曾经打到过对方的本土,某年帝国皇室甚至还派出过正式的使团,双方对彼此的社会制度、风俗人情早已有了一定了解。PassingXu Ledid not caretoempire, becauseEastwoodis extremely remotefrom the frontline, the minerorphanis away from the war between universesto be extremely remote, butnowheis the federalhigh-ranking officer, must knowaboutthesethings.
过往许乐对帝国方面并不关心,因为东林距离前线太过遥远,矿工孤儿距离宇宙间的战争太过遥远,但如今他已经是联邦的高级军官,必然要对这些事情有所了解。Hears the greatlypedagogicalthesethreecharacters, he feels confused, thisseems likesomeempireveryimportantgovernment position, but, inhehad readin the materialdoes not havemoredetails.
只是听到大师范这三个字,他还是觉得一头雾水,这好像是帝国某种很重要的官职,可是在他曾经阅读过的材料中没有更多的细节。Xu Lenotices the old thingto request the meaning in hiding, the complexionbecomessomesurpriseto be angry: „Makesmego toKyototo look for the clue? Do not forget that Iam the federalperson, is not the god, thisis not the issue of courting death, butis the absurdrequest. Only if the federalarmyhad defeated the empireat that timecompletely, capturedthatcrazyemperor...... to be possiblein fact, Ihave believed, the federationwas very difficult, whenIam living, attacked the empire.”许乐紧接着注意到老东西请求里隐藏的意思,脸色变得有些诧异恼怒:“让我去帝国京都找线索?不要忘记我是联邦人,不是神,这已经不是找死的问题,而是荒唐的请求。除非联邦军队那时候已经把帝国全部打败,俘虏了那个疯狂的皇帝……可事实上,我一直认为,联邦很难在我活着的时候,就把帝国打下来。”Does not wait for the chartercomputerto answer, hewavesunemotionally, said: „In the next two yearsattacksempiretime, ifIam also livingby luck, Ilook for the clueforyou, I have the enormous interest in thismatter.”
不等宪章电脑做出回答,他面无表情地挥了挥手,说道:“明后年进攻帝国本土的时候,如果我还侥幸活着,我会替你去找找线索,我对这件事情也有极大的兴趣。”Thisis the Xu Lerealsoul talk, beforetaking a bath, hejustreceived the secretdossier that the new17 th divisiondivision headquartersretransmit, Ministry of Defensehad determined, the new17 th divisions who justformed, after the conformity, will assign to5460starsrapidly, firesis the firstwar of thisarmy.
这是许乐的真心话,就在洗澡之前,他刚刚收到新十七师师部转发过来的秘密卷宗,国防部已经确定,刚刚组建的新十七师,将在整合之后,迅速调往5460星球,打响属于这支部队的第一场战争。Since the victorymilitary actionprogress of federation, allare smooth, particularlytakes the ironseventhdivisionsas the army of point, obtained the enormoussuccesson5460planets, the EmpireExpeditionary force that the Embryseniorgeneralleadshas suffocated, possibly the collapsein the glacier, the federationthisplanetchoicefor the newbattlefield of new17 th division, naturallyhasthisaspectanytimeconsiders all the factors.
联邦的胜利军事行动进展至今,一切非常顺利,尤其是以铁七师为锋芒的部队,在5460行星上获得了巨大的成功,安布里老将军率领的帝国远征军已然奄奄一息,随时可能崩溃于冰川之中,联邦将这颗行星选择为新十七师的新战场,自然有这方面的综合考虑。However the battlefieldeventuallyis the battlefield, in the battlefieldalwayswants the deceased person, moreoverforeverno onecanknownextdyingwhocanbe. PresentXu Lecancontrolmxto howlin the wooded mountains, is difficultto meet the rival, orcanhave the military appointment of CTO, deeplyresides in the division headquarters, looks at the fireworksto take off and landpale, buthestilldoes not have the confidenceto look like the uncleto drinkin the ground watermileagelike thatextremely arrogantlygreatly: The fatherwill certainly not die, neverdeath!
然而战场终究是战场,战场上总是要死人的,而且永远没有人能知道下一个死的会是谁。如今的许乐可以操控mx呼啸于山林之间,难逢敌手,又或者可以带着技术总监的军职,深居于师部之中,淡看烟花起落,可他依然没有信心像大叔在地下水道里那般狂妄地大喝:老子当然不会死,永远不死!Remembers the uncle, Xu Lehasmovedmissing.
想起大叔,许乐心生伤感思念。Healwaysthinks that omnipotence, canclonegenerallymyriadgeniuseslike the chartercomputer, was impossiblesosimpledying, buthad passedmanyyears, his hopesfaintlyas ifgraduallyturned into the artilleryshadow.
他总以为那个无所不能,像宪章电脑一般可以分身万千的天才人物,不可能就这般简单的死去,可是已经过去了很多年,他的那丝隐隐寄望似乎渐渐变成了炮影。Has the lowmood, hesaid: „Latercando not monitormemomentarily? Liketonight'ssuch, entersmybrainsuddenly, thissomewhatmadeonebe hardto accept.”
带着低落的情绪,他说道:“以后能不能不要随时监控我?就像今天晚上那样,突然进入我的大脑,这有些令人难以接受。”„Onlycanrespondfriend'ssummon, whenIam lonelily lonely, actuallycannotseekyourwarmthon own initiative, thisis unfair.” The old thingis studying the hidden bitternessmoodwith the whitecharacter.
“只能响应朋友的召唤,当我孤单寂寞时,却不能主动寻求你的温暖,这不公平。”老东西用白色字符学习着幽怨的情绪。„Imustgo to bathroomto defecate, Imustmake the cell phone, sometimesIpossiblyalsomeet the whole bodynakedand a beautiful girllieon the bedhave gotten up the sex life!”Xu Lesaidangrily: „Thinks ofthese times, youinmybody, the feelingare not right!”
“我要上厕所拉屎,我要打手机,有时候我可能还会全身赤裸和一名漂亮女孩儿躺在床上过过性生活!”许乐愤怒地说道:“一想到这些时候,你都在我的身体里,感觉非常不对!”„Over the past few years, youonly havewhole body a timenakedand a beautiful girllieon the bed, moreoverthatyoursex lifehas not been completed.”
“几年来,你只有一次全身赤裸和一名漂亮女孩儿躺在床上,而且那次你们的性生活并没有完成。”
The chartercomputerrepliedvery muchcalmly: „Naturally, the physiological deficiency of humanshould notreceiveanybodyor the ridicule of machine, butin my opinion, sexual intercourseaimed atmultiplication, ifneedsto be away from a plastic film, thusis unable to complete the multiplication, thatis then not meaningful.”
宪章电脑很冷静地回答道:“当然,人类的生理缺陷并不应该受到任何人或机器的嘲弄,但在我看来,以繁衍为目的的性交,如果需要隔着一层塑料薄膜,从而根本无法完成繁衍,那便没有任何意义。”Xu Lelowers the headconcealsin the knees.许乐低头藏于膝盖之间。„Ifwantsto gainthiscerebral cortexpleasant sensation, Icanmix the side effectminimumnervestimulantforyou, I ensure thatpleasant sensationdegree, will certainly surpass the sexual intercourseobtained.”
“如果是想获取这种大脑皮层快感,我可以为你调制副作用极小的神经兴奋剂,我保证,那种快感程度,一定会超过性交所得。”„HowImustbe ableto makeyouunderstand,makes lovenot justfor the pleasant sensation? Most critically, Ishouldenjoy the right of privacy that the firstcharterstipulates, isn't right?”
“我要怎样才能让你明白,做爱并不是仅仅为了快感?更关键的是,我应该享有第一宪章所规定的隐私权,不对吗?”„I have been very curious, sexual intercoursenotforpleasant sensation, forwhat? Humanchanges nameto be calledto make lovethisactivity, reallycanmake the love?”
“我一直很好奇,性交不是为了快感,又是为了什么?难道人类把这种活动改名叫做爱,就真的能做出爱情?”Xu Lerepliedannoyedly: „Youdo not know that anythingis the love.”许乐恼火回答道:“你又不知道什么是爱情。”„Iknowwhatloveis...... thisis a has not published the outstandinglines of workfromSchiller, believes that youcanunderstand.”
“iknowwhatloveis……这是一句来自席勒未发表著作的优秀台词,相信你能听懂。”„As forright of privacy, afteryouaccepted the request of initiativerelation, the firstcharterthenno longerprotectsyourright of privacy. Butaccording to the stipulation of firstcharter, as a machine of servicehuman, all the information that gainsfromyourcerebral cortex, will take the firstsequencematerialstrictlyto be kept secret, does not have anycitizencanthroughmychannellearn that youranyprivacy, in this sense, yourright of privacy is like yourphysical body, is safe.”
“至于隐私权,当你接受了主动联系的请求之后,第一宪章便不再保护你的隐私权。但依据第一宪章的规定,做为一台服务人类的机器,一切从你大脑皮层中所获取的信息,将会做为第一序列资料被严格保密,没有任何公民能够通过我的渠道获知你的任何隐私,从这个意义上说,你的隐私权和你的肉体一样,都是安全的。”„It is not ableto observe, anditsexistencehas no influenceuniversetoouruniverses, is the universe that to us, does not have...... the meaning of thisphysicsconcept?”
“一个无法观察、并且它的存在对我们所处的宇宙没有任何影响的宇宙,对我们来说,就是不存在的宇宙……是这个物理学概念的意思?”„Althoughyournarrationinaccuracy, does not conform toyouracademic standard, but, that is it.”
“虽然你的叙述十分的不准确,不符合你的学术水平,不过,就是这个意思。”Xu Leopens the mouthto asksuddenly: „Is GrandmasterSchillerreallysomebody in fivepeople of group? Thatinnumerablescript is really hewrites?”许乐忽然开口问道:“席勒大师真的是五人小组里的某人吗?那无数的剧本都真是他写的吗?”„One, yes. Second, from the concept of federalcopyrightlaw, yes.”
“一,是的。二,从联邦著作权法的概念上来说,是的。”Xu Leblew a whistlinggently, smiledhappily: „Suddenlythinks,youknowfederationfrom ancient to presentallhistoricaldetails, Icanask that you...... askedlike this, I can definitely become the federalmost outstandinghistorian.”许乐轻轻地吹了声口哨,开心地笑了起来:“忽然想到,你知道联邦从古至今所有的历史细节,我又可以问你……这样问下去,我肯定能成为联邦最优秀的历史学家。”„Thisisdeterminationcertainas well asaffirmativematter, this is also Schiller'slines.”In the writing of federalcentral computerreplytook a smart-aleckyflavorunexpectedly.
“这是确定一定以及肯定的事情,这也是席勒的台词。”联邦中央电脑回复的文字里居然带上了一丝俏皮的味道。„Iam very curious, ifyouhave hadsomehuman intelligence, actuallyyouaremaleorfemale?”Xu Leaskedvery muchearnestly.
“我很好奇,如果你一直拥有某种人类智能,那你究竟是男的还是女的?”许乐很认真地问道。„Clearly, Iam a machine of does not have anyhumanity'sfirstsecondsexual character, thereforeIdo not have the sex. Do youhave an opiniontomypresentloyalstewardimage? Needsmeto act a female secretary who wears the silk stockings and high-heeled shoes?”
“很明显,我是一台没有任何人类第一第二性征的机器,所以我没有性别。你是不是对我现在的忠诚管家形象有所意见?需要我扮演一名穿丝袜和高跟鞋的女秘书吗?”„AlthoughIthink that thisimagedoes not suitmyhigh-levelcomputing power and logic analysislevel, 337xanthic films that butby the computation, in the foxfortprisonblackroom, youwatch, isin the loveaction movie that youargued, over 30%, the femaleleadswerethisimage.”
“虽然我认为这种形象并不适合我高级的计算能力和逻辑分析水准,但根据计算,在狐狸堡监狱黑房中,你所观看的三百三十七部色情片,也就是你辩称的爱情动作片中,有百分之三十以上,女性主角都是这种形象。”Xu Leopened the mouth, a neattoothappearsin the dim light of nightis very whiteandawkward, after long time, helooks likeCommanderbell in foodlike that succinctpowerfuldoes not allowto decline saying: „Thistopicat this point.”许乐张大了嘴,一口整齐的牙齿在夜色中显得无比洁白且尴尬,半晌之后,他像食肆里的钟司令那般,简洁有力不容拒绝地说道:“这个话题就说到这里了。”
The reply of old thingcameimmediately, as ifitis somewhat excited: „What did thatthenwechat? Yourseeking a mateanalysis? Bymycomputation, Jian Shui'ershouldto be excludedfromthislist, because of......”
老东西的回复马上就来了,似乎它有些兴奋:“那接下来我们聊些什么?你的求偶分析?根据我的计算,简水儿应该要被排除在这个名单之外,因为……”„Good night.”
“晚安。”Xu Lestood up, patted the buttocks, is waving goodbyeto the jet blackWestwoodnighttime skysmile.许乐站起身来,拍了拍屁股,对着漆黑的西林夜空微笑挥手告别。
The federalcentral computeris silent, thenleaves behind the finalreplyinhisleft eyepupil: Thatisonestringincomparablyis overwhelmed with emotion the movedellipsis......
联邦中央电脑沉默,然后在他的左眼瞳中留下最后的回复:那是一串无比销魂伤感的省略号……
A personstandsoutside the barracks, after is the tall wall and wall , if the black stonegiantbig treeshadow, Xu Leis looking at the nighttime sky, the brow tipselectedslowly, changes to a temperatesmile.
一个人站在营房外,身后是高墙及墙后若黑石巨人般的大树影子,许乐望着夜空,眉梢缓缓挑了起来,化作一丝温和的笑容。Hebelieves that the old thinghas not looked at itselfat this time, althoughdoes not have anymeansconfirmedthis, buthemust believe that otherwisepeeped atforever, forever the lifewith trepidation will not be meaningful, merelywasin order tolivewas happier, hemustforce itselfto believe,thiswasSchillerhas not then publishedin the workcollectionprobably the meaning of thatspiritual victory.
他相信老东西此时没有看着自己,虽然没有任何办法确认这点,但他必须相信,不然被永远窥视,永远提心吊胆的人生将会没有任何意义,仅仅是为了能够活的愉快些,他就必须逼迫自己相信,这大概便是席勒未发表著作集里那篇精神胜利法的意思。Is caressing lovingly the common metalbracelet on left wristgently, bringing the referring toabdomen of callusto realizeslowlythatline of handwriting the trace, the eye of Xu Lenarrowed the eyes, heverylonghas not turned on the bracelet, evenhas not goneto thinkit, howeverinthisbraceletis actually as if hidingsomeuniversesecret, thatsecretmayunexpectedlyin the empire.
轻轻抚摩着左手腕上的普通金属手镯,带着老茧的指腹缓缓体会着那行字迹的浅浅痕迹,许乐的眼睛眯了起来,他已经很久没有打开过手镯,甚至没有去想它,然而这根手镯里却似乎藏着某个宇宙的秘密,那个秘密竟有可能在帝国之中。
After not longconformity, the carrying/sustaining the innumerablemilitarybig shotare sighing with emotionrecallwith the new17 th divisions of glorioushistory, boards the battleship, goes to5460stars- federationfirescounter-attacks the place of firstspear/gun.
并不长的整合之后,承载着无数军方大佬感慨追忆和荣耀历史的新十七师,登上战舰,前往5460星球-联邦打响反攻第一枪的地方。Infrontlinethreefalling to the enemystar, the situations of 5460starslookbest , conducts verysmoothlyby163general attacks of Deputy Commander Yidirection, is guardingon the 3320stars of EmpireExpeditionary force main forces, hitunusualfrigidbloody.
前线三颗沦陷星中,5460星球的形势看上去最好,由易副司令指挥的163总攻也进行的十分顺利,只有驻守着帝国远征军大部分主力的3320星球上,打的异常惨烈血腥。After the staff officerjoint conference and emergency discussion of field command headquarters, according to the Charter Bureauprojection result, PresidentPaboudepresses the soundtide in parliamentarymountainintrepidly, such as the militaryhopes, has not continuedto the frontlineincreases the military, toguarantee that in the next two yearswill enter the empiremilitary forcereserve, butaccording to the deployment of Zhong Shouhu, directlyfrom5460and163reassigned14machinists, will put to 3320starson.
经过参谋联席会议和前敌指挥部的紧急磋商,依据宪章局的推算结果,帕布尔总统强悍地压下议会山方面的声潮,如军方所愿,没有继续向前线增派兵力,以保证明后年进入帝国本土的军力储备,而是按照钟瘦虎的部署,直接从5460和163抽调了十四个机械师,投放到3320星球上。Xu Le and new17 th divisionsareunderthisbackground, returning to5460thisto be close to the rolling victory the star.许乐和新十七师就是这种背景下,回到5460这颗已经接近全面胜利的星球。Thisplanetonlykeeps not manyarmiesnow, finallywhatundertakesexterminates the main attackdutyistwodivisions, oneis the ironseventhdivisions, anotheris the new17 th divisions.
这颗行星如今只留下来了不多的部队,承担最后清剿主攻任务的是两个师,一个是铁七师,另一个是新十七师。Butjust likeXu Leat that night of tranquilelaboration, the battlefield was never the heaven that canobtainwith easewinsfinally.
但正如许乐那天夜里平静阐述的那样,战场永远不是一个能够轻松取得最终胜利的天堂。Was sieged the EmpireExpeditionary forceinseverely coldglacierto be remaining, underEmbrythisstrong over timegeneraldirects, is relying onfamiliar of theirantipodeNorthern Hemispheretopography, is relying on the extremeweather, is relying ontheirsuicide-typefiercebravecombat, erupted the astonishingbattle efficiency, drew the abyss of mountainous regionsporadicwarthesetwofederalfamous teachersforcefully.
被围困在严寒冰川之中的帝国远征军残余,在安布里这位老而弥坚的将军指挥下,凭借着他们对极北半球地势的熟悉,凭借着极端的天气,凭借着他们自杀式的悍勇作战,爆发出了惊人的战斗力,硬生生将这两个联邦名师拖进了山地零星战的深渊。Is reflecting the deep bluevault of heaven, exudes the gloomily bluelight/onlyvastglacierimposing mannerto be threatening, at the foot of the hillvirgin forestis mysticalanddark, inthisbadenvironment, had the federalsoldierto sacrificeunder the bullet of empirefield operationsquadevery time, wastheseperformancepowerfulmxmachinearmor, regularlyfell into the trap that the empirepeoplearranged, theninonecrowd of antinfantryshoulder cannonsaturation bombings, turned into the burned blackremnantbody.
映着碧蓝天穹,泛着幽蓝光茫的冰川气势逼人,山脚下的原始森林神秘而幽暗,在这种恶劣的环境中,每时每刻都有联邦战士牺牲于帝国野战小队的子弹之下,就是那些性能强悍的mx机甲,也经常性地陷入帝国人布置的陷井之中,然后在一群蚂蚁般的步兵肩炮密集轰炸中,变成焦黑的残躯。„Fell? Federalmost advancedmachinearmor, unexpectedlyby the trap that the ancient timeshunterusedsurrounding! Ismybrainhas problems, the engineerbrain of designthisgadgetwas frozenby the snow!”
“又陷进去了?联邦最先进的机甲,居然会被远古猎人用的陷井给困住!是我脑子出了问题,还是设计这玩意儿的工程师脑子被雪冻住了!”Fullisin the federalcamp of white snow, a lieutenant colonelmilitary officer of whole facefull beardstared the circle the eyes, took the battle loss in handto report,is staring atfrontpilot, wavedto exclaimangrily: „Mechanicallegsteps on the trap unable to dial, did thisdamnalsocallmachinearmor? If the mechanicalsecond childinserts, the father can also acknowledgeyouintryingto rapeto hide from the empirebastardinice cavern!”
满是白雪的联邦营地之中,一位满脸大胡子的中校军官瞪圆了双眼,拿着手中的战损报告,盯着面前的机师,愤怒地挥手吼道:“机械腿踩进去陷井就拨不出来,这他妈的还叫机甲?如果是机械老二插进去,老子还能承认你是在试图强奸躲在冰洞里的帝国崽子!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #495: Has a look at the space, therefore I went fully am the wind and snow place