Chapter 183 pork soup plain rice is emaciated the tiger 第183章红汤白饭见瘦虎 In building channel that the dim mist and dust covers, seven groups of team member and Westwood special troop squad handshake said goodbye, did not have really to separate. Although in Bai Yulan takes the special document that the Zhong Family old dwelling is issuing after due investigation to show, but rumbles a violent round of fire in the city causing trouble area, the tyrant kills people, cannot depart, needs to wait for the information confirmation in Westwood aspect. 昏暗烟尘笼罩的大楼通道里,七组队员与西林特种兵小队握手告别,却没有真的分开。虽然白玉兰手里拿着钟家老宅核发的特别文件证明,但在城市闹事区里轰出如此暴烈的一轮射击,霸蛮杀人,总不能就此离去,需要等待西林方面的信息确认。 That Westwood special troop squad senior officials look at seven groups of team members, cannot bear shake the head, scatters heart that to wipe the shock mood, arrives by the military vehicle, in the highest higher authority to car(riage) conducts the special details return. 那名西林特种兵小队长官看着身旁的七组队员们,忍不住摇了摇头,驱散心头那抹震惊情绪,走到军车旁边,对车内的最高上级进行具体情况回报。 Westwood special forces unit highest senior official Colonel Lake sits in the car(riage) unemotionally, but when hearing Xu Le and seven groups of these two names, the brow wrinkled the wrinkle. 西林特种大队最高长官莱克上校面无表情坐在车中,只是在听到许乐和七组这两个名字时,眉头皱了皱。 ...... …… When, puts on Xu Le of no epaulet military uniform early, walked into the red intent full crossroad food under brilliant red twilight. 在更早一些的时候,穿着无肩章军装的许乐,在红艳的暮色下走入了红意十足的路口食肆。 In the food has been a transpiration is lively, the innumerable soup caldrons are tumbling the life pungent and exciting flavor, however his eyes sweep, then fell on right hand diagonal side Chuangbian side Xiaozhuo. 食肆之中早已是一片蒸腾热闹,无数汤锅正在翻滚出生活辛辣而刺激的味道,然而他一眼扫过去,便落在了右手斜向方窗边的一方小桌上。 The small table is implicated a middle-aged man who wears the white ordinary shirt, a deep military uniform builds carelessly on behind chairback, from the wrinkle military uniform slit, can see that indistinctly has Venus to hide. 小桌旁坐着一位穿着白色普通衬衫的中年男人,一件深色的军服胡乱搭在身后的椅背上,从皱起的军装缝隙中,隐约能够看到有金星藏匿其中。 In square that even if in hundreds of thousands of people assemble, Xu Le also meets one to see the opposite party probably, then moves out of the way the vision difficultly. 纵使是在数十万人集会的广场上,许乐大概也会一眼看到对方,然后再难挪开目光。 A year ago in the base saw when the Du Shaoqing feeling is different, the middle-aged person who by the small table that is eating meal earnestly, could not see that anything is situated in the feeling of corrupt world proudly, constantly silent common, only has that pair such as to lie summer Huban the gray frown, always a feeling, this eyebrow, if will select, his body week will then have countless people to bleed. 和一年前在基地里看到杜少卿时的感觉不同,小桌旁那名正在埋头吃饭的中年人,看不出有什么傲然立于浊世的感觉,一味沉默寻常,唯有那双如静卧夏虎般的花白双眉,总给人一种感觉,这眉若是挑将起来,他的身周便会有无数人流血。 Under also several tables near window small table, sat is completely Officer Westwood, the expression is calm, seemingly is eating meal commonly, the firm ruthless vigilant ray that only in the eye reveals occasionally, can sharp-eyed to find that they possibly use oneself life to protect by small table that middle-aged man momentarily. 临窗小桌下方还有几桌,坐的全部是西林军官,表情平静沉默,看似寻常地吃着饭,唯眼中偶尔露出的坚狠警惕光芒,才能让目光敏锐的人发现他们随时可能用自己的生命去保护小桌旁的那位中年男人。 The middle-aged man has not raised the head, the flower eyebrow calmly bends down, actually naturally reveals some powerful constriction, this probably is the imposing manner that the dreadful power and influence and two dignity many years does not build up friendly becomes. 中年男人未曾抬头,花眉静伏,却自然流露出某种强大的压迫感,这大概是滔天的权势和不二的威严多年融炼而成的气势。 Xu Le by telephone invitation, but, knows that who he is, therefore is not accidental/surprised, still somewhat is surprised, appraises the opposite party secretly probably is the entire federation besides that army god Sir, most intrepid man. But overwhelming majority thoughts of his time, place on the team members who the experts in two Bermuda and carry out the task, therefore has not had too many opportunities to feel anything. 许乐受电话邀请而至,知道他是谁,所以并不意外,却依然有些吃惊,暗自评估对方大概是整个联邦除了那位军神大人之外,最强悍的男人。但他此时的绝大部分心思,都放在两名百慕大的专家和执行任务的队员们身上,所以并未有太多机会去感受什么。 In he treads to the window direction first step, sky over the food resounds one intense to the terrifying sound of gunfire and demolition sound suddenly suddenly, his footsteps stop immediately, the vision came from to look during the sounds by the glass. 就在他向窗口方向踏出第一步时,食肆上空忽然骤然响起一阵激烈到恐怖的枪声与爆破声,他的脚步顿时嘎然而止,目光透过玻璃向着声间来自望去。 The food alarmed guests cannot see, in an ordinary building approximately two kilometers away, emits suddenly the innumerable gorgeous spear/gun fires, the innumerable mist and dust flame crushing glass, spews out, such as the tail flame of fighter aircraft, is turbulent is gushing in the Westwood clean evening sky. 食肆很多被惊动的客人都看不到,约两公里外的一幢普通大楼中部,忽然喷吐出无数艳丽的枪火,无数烟尘火光击碎玻璃,喷涌而出,如战机的尾焰,汹涌着喷入西林干净的傍晚天空。 The giant demolition sound in so clear, can want to see the violent terrifying of building that gun battle in the food still listening, the Xu Le eyesight is excellent, even can see outside that building 13 windows, there is an innumerable as sunspot general bullet shuttle, finally was worn down the sharp sharp qi by the extremely evil attraction, after losing the speed, changes into the innumerable metal raindrops, fell to the street, stroked above the automobile roof board and building roof, made noise. 巨大的爆破声在食肆里依然听的如此清楚,可以想见大楼那场枪战的暴烈恐怖,许乐的目力极好,甚至能够看见那幢大楼十三层的窗户外,有无数似黑点一般的子弹穿梭而出,最后被万恶的引力消磨了犀利的锐气,失去速度后化为无数金属雨点,落向了街道,击打在汽车顶蓬与建筑顶板之上,啪啪作响。 Westwood Grand District most is the soldier and ammunition, but the social order is always good, has the so intense gun battle in the downtown area, is the shock picture unseen in several years, the diners in food is panic-stricken extremely, paying up departs in abundance. 西林大区最多的便是军人和弹药,但社会治安向来良好,在闹市区发生如此激烈的枪战,已是多年未见的震惊画面,食肆里的食客们惊恐万分,纷纷结帐离去。 But in the meantime, the food rear area approaches in some room in kitchen, resounded one rapidly clear, if explodes the bean sound of gunfire, this sound of gunfire loud side nearly is extremely clear, the diners are pale, screamed that is flowed again and again. 而就在此时,食肆后方靠近厨房的某个房间内,又响起了一阵急促清脆若炸豆般的枪声,这一阵枪声响的极近极真切,食客们脸色苍白,尖叫连连一涌而出出。 The sound of gunfire resounds, surrounds these Officer Westwood by window to shake suddenly, the palm gripped the respective firearms rapidly. 枪声响起,环绕在窗旁的那些西林军官猛然一震,手掌迅速地握住了各自的枪械。 Xu Le knows that the person of Lan Xiaolong belt/bring also began, the heart is suddenly tight shrinks, the body ties tight. 许乐知道兰晓龙带的人也动手了,心脏骤然紧张一缩,身体紧绷起来。 By window near small table that middle-aged man, has not actually heard any sound of gunfire probably, has not seen any spear/gun fire, grasps right hand one of the soup spoon not to shiver, is steadily abundant a spoon to be colorful, if the red oil soup of blood, drenches gently on the cooked rice in black wooden bowl. 窗旁小桌边的那位中年男人,却像是没有听到任何枪声,没有看见任何枪火,握着汤匙的右手没有一丝颤抖,稳稳地盛起一匙艳若鲜血的红油汤,轻轻淋在黑木碗中的白米饭上。 The Xu Le vision hung, made twice deep breath, was forcefully tranquil the mood, walked to the small table. 许乐目光微垂,做了两次深呼吸,强行将心情平静下来,向小桌走了过去。 These Officer Westwood have not blocked him, instead give away a channel. 那些西林军官没有拦他,反而让出了一条通道。 Xu Le stands at the small table, looks at the middle-aged man who lowers the head to mix the food, can only see the thick eyebrows that exactly his pair is mixing with the ten-cent silver coin, this attitude to Xu Le any feeling of overlooking, had not instead felt the opposite party, if the broadsword and great axe sit, then resembles to sit above a barren hill, Ling tall is far. 许乐站在小桌旁,看着正在低头拌饭的中年男人,恰好只能看到他那双夹杂着银毫的浓眉,这个姿式没有给许乐任何俯视的感觉,反而觉得对方若大刀与巨斧般一坐,便似坐在一座荒山之上,凌高而远。 The middle-aged man still has not raised the head, mixes one group of brilliant red stew the cooked rice in black wooden bowl earnestly carefully, puts down the silver soup spoon, takes up the long chopsticks to clamp the mouse meat to put on in the red oil soup caldron the food accurately together, then carries the rice bowl, starts the feed, simultaneously said a character unclearly: 中年男人依然没有抬头,认真仔细地将黑木碗中的白米饭拌成一团红艳艳的杂烩,放下银汤匙,拿起长筷于红油汤锅中准确夹出一块鼠肉置于饭上,然后端起饭碗,开始呼啦啦地进食,同时含糊不清说了一个字: „Sits.” “坐。” Xu Le opens the chair, sat. 许乐拉开靠背椅,坐了下来。 „Eats.” “吃。” Officer Westwood who wears the colonel epaulet displays one tableware in front of Xu Le , the rapid end comes one bowl of plain rice. 一名戴着上校肩章的西林军官在许乐面前摆上一套餐具,又迅速端来一碗白饭。 Xu Le is only a lieutenant colonel, immediately stands up the salute to express thanks, then sits down again, without starting talking, without slightly hesitant, took up the tableware, if started the pork soup to eat for free like a whirlwind that sweeps away scattered clouds generally, must be ordinary with the table opposite that middle-aged man competition speed. 许乐只是中校,马上起立敬礼致谢,然后再次坐下,没有开口说话,没有丝毫犹豫,拿起碗筷,若风卷残云一般地开始就着红汤吃白饭,就似要和桌子对面那位中年男人比拼速度一般。 ...... …… Within very short time, by small table both people finished eating four bowls of cooked rice. Put on the middle-aged man of ordinary white shirt to put down the long chopsticks in hand finally, received the wet towel from side that colonel hand, untied the neckband of shirt, made an effort to clean, because burnt being sweating profusely that flowed spicily. 很短的时间之内,小桌旁的两个人都吃完了四碗白米饭。穿着普通白衬衫的中年男人终于放下了手中的长筷,从身旁那名上校手中接过湿毛巾,解开衬衫的领口,用力地擦拭着因为辣烫而流淌的满头大汗。 „Becoming a soldier can eat meal.” The middle-aged man raised the head, looks at Xu Le saying: „Stomach is strong enough, eaten will not get the gastritis again quickly. If must always record to look like a plum blossom to be attractive, that for a lifetime do not eat meal, because eats meal must always defecate.” “当兵的就得能吃饭。”中年男人抬起头来,望着许乐说道:“胃够强劲,吃的再快也不会得胃炎。如果总是要记着自己得像一株梅花般漂亮,那就一辈子也不要吃饭,因为吃了饭总是要拉屎的。” Xu Le did not determine few Division Commander Sir/minister who these words are aiming at that acoustic shock federation, does not know how should reply, has to be astringent smiles, silent. 许乐不确定这句话是不是在针对那位声震联邦的少卿师长,不知该如何回答,只好微涩一笑,沉默不语。 „Your that batch hand/subordinate good.” The middle-aged man looked at that building in an evening light with the split vision, is looking at these jet black violent surprise attack traces, sprinkles however smiles saying: „I like the management simple direct fellow.” “你那批手下不错。”中年男人用余光看了一眼暮光中的那幢大楼,望着那些漆黑的暴烈突袭痕迹,洒然一笑说道:“我喜欢办事简单直接的家伙。” Seven groups according to oneself arrangement, violent attack in the Westwood setting sun state downtown area, Xu Le has worried can make the Westwood aspect have an opinion, at this moment hears the opposite party to express unexpectedly the meaning of acclaiming, the slightly feeling surprise, replied very much earnestly: „Thanks the commander to praise.” 七组按照自己的安排,在西林落日州闹市区暴烈出击,许乐一直担忧会不会让西林方面有所意见,此刻听到对方竟表示出一丝赞叹之意,不由微感诧异,很认真地回答道:“谢谢司令夸奖。” Hears the commander two characters, just returned to rear Zhong Shouhu from frontline 3320 falling to the enemy star silent instantly, the federal front commander-in-chief who this is controlling the entire Westwood Grand District military administration power, having a complex facial expression to turn the head, is away from the food translucent glass, looks to the green tree of street bank, as well as outside treetop the city silhouette of distant place. 听到司令二字,刚刚从前线3320沦陷星回到后方的钟瘦虎沉默了刹那,这位控制着整个西林大区军政大权的联邦前方总司令,带着一丝复杂的神情转过头去,隔着食肆透亮的玻璃,望向街畔的青树,以及树梢外更远处的城市廓影。 This is his city, his star, his district. 这是他的城市,他的星球,他的大区。 The Zhong Shouhu flower eyebrow shoulders slightly, under the eye pupil does not conceal to show a cold and overbearing meaning, has not looked at Xu Le, the sinking sound said: „I must start to make an arrest, what person do you have to grasp?” 钟瘦虎花眉微微挑起,毫下眼眸里毫不掩饰透出一股寒冽与霸道之意,没有看着许乐,沉声说道:“我要开始抓人了,你有没有什么人要抓的？” Reached agreement to eat together in the food with this great person, was that madame elder sister arranges, Xu Le has not known at this time today in view of own murder beyond, one is happening in view of the assassination of Zhong Shouhu, therefore he does not want to understand suddenly, in opposite party tone was actually gloomy why to live. 与这位大人物相约于食肆中共餐,是那位夫人姐姐从中安排,许乐此时还不知道今天在针对自己的谋杀之外,也有一场针对钟瘦虎的暗杀正在发生,所以他一时间没有想明白,对方语气里的阴沉究竟因何而生。 The person who in the Westwood region, participates in this assassination incident has, moreover majority is the government system even military's internal staff member. 西林区域内,参与此次暗杀事件的人有很多,而且大部分都是政府系统甚至军方内部的职员。 The Xu Le personality sinks open resolute, but absolutely is not the good guy, if he knocked down the tooth, will only force in the tooth the abdomen of opposite party. He in killing the enemy that the frontline laughs in the face of death, the federation actually some people of cold blood tries to kill itself, how can he let off the opposite party? 许乐的性情开朗沉毅,但绝对不是好好先生,他若被人打落了牙,只会把牙塞进对方的腹中。他在前线舍生忘死的杀敌,联邦内部却有人冷血地试图杀死自己,他怎能放过对方？ This matter processes somewhat to be truly thorny, he planned that makes seven groups make a move to do the wrap-up work in secret, presents as a gift the darkness and cold blood by the darkness and cold blood, seven groups of subordinate group of child dark experts truly have this ability...... 只是这件事情处理起来确实有些棘手,他本打算让七组暗中出手去做收尾工作,以黑暗和冷血还赠黑暗与冷血,七组下属这一帮子黑暗专家确实也拥有这种能力…… But lets seven groups because of own reason, joins in the no future campaign of resistance aristocratic families, is really not the picture that he is willing to see, the team members combat capability is personally powerful, eventually is only an average person, seven groups are only the ordinary small battle group of husk mobile company, but here was filled the power order and dark dense fog federation. 但让七组因为自己的缘故,加入对抗世家们的无前途战役之中,实在不是他愿意看到的画面,队员们个人战斗能力再强大,终究只是普通人,七组只是果壳机动公司的一支普通战斗小组,而这里是充满了权力秩序与黑暗迷雾的联邦。 „I have many people to grasp.” “我有很多人想抓。” Xu Le made the decision quickly, is looking at the table earnestly to Zhong Shouhu, did not ponder grasping that the opposite party said is actually arrests or assassinates, which type because of regardless, is the retaliation way that he can accept. What is most essential, person who so long as opposite middle-aged man wants to catch in Westwood Grand District, no one can escape, because he is...... the Westwood first person. 许乐很快地做了决定,认真地望着桌对着的钟瘦虎,不去思考对方所说的抓究竟是逮捕还是暗杀,因为无论哪一种,都是他能够接受的报复方式。最关键的是,只要对面的中年男人想抓的人在西林大区里,就没有任何人能够逃出去,因为他是……西林第一人。 He will have reorganized the good electronic memorandum to the table to the hand over personaaly in the past. 他将早已整理好的电子记事本向桌对面递了过去。 Zhong Shouhu opens the electronic memorandum, silent looked for a long time, the lip angle exudes the smile that one satirizes trivially gradually, said: „Old gentleman to cut to cultivate you, but also really spares no effort.” 钟瘦虎打开电子记事本,沉默了看了许久,唇角渐渐泛起一丝微讽的笑容,说道:“老爷子为了裁培你,还真是不遗余力。” In electronic memorandum many people, is situation that the Westwood military region intelligence service has not kept abreast, looks at these to fly in circles the telephone conversation record and evidence completely, Zhong Shouhu is clear, except for Charter Bureau, no one can do these top-secret things. Since worried not the attitude of back side of the mountain that madame has watched silent, then the army god Sir except for Philadelphia, who can convince Charter Bureau to involve ahead of time this in view of a murder plan of lieutenant colonel military officer? 电子记事本上很多人,是西林军区情报部门都未曾掌握的情况,看着那些翔尽的通话记录和证据,钟瘦虎非常清楚,除了宪章局,没有任何人能够搞到这些绝密的东西。既然莫愁后山那位夫人的态度一直是沉默观看,那除了费城的军神大人,谁能说服宪章局提前介入这场针对一位中校军官的谋杀计划？ Xu Le has not explained anything, because he is clear about forever unable to explain and strange relation between charter brilliance. 许乐没有解释什么,因为他永远无法解释清楚自己和宪章光辉之间的古怪联系。 „Complete arrest.” Zhong Shouhu throws the electronic memorandum to colonel military officer, said indifferently: „Having dares to run, executed completely.” “全部逮捕。”钟瘦虎将电子记事本扔给身旁的上校军官,淡然说道:“有敢跑的,全部毙了。” After Xu Le lowering the head silent moment, suddenly raised the head, asked earnestly: „Your nephew?” 许乐低头沉默片刻后,忽然抬起头来,认真问道:“您那位侄儿呢？” ...... ……