Chapter 139 goes to battle 第139章出征 Their these veterans are very clear, because Xu Le on 5460 planets brings the national young girl hurricane to rush, this Charter Bureau secret duty, then the first time is seven groups the duty in this war. Therefore they can feel these cigarettes that Xu Le sends earnestly to mean that anything- the battlefield gunsmoke that is gives somebody a grand send-off the liquor that steams to soak fiercely. 他们这些老兵心里都很清楚,因为在5460行星上许乐带着国民少女狂飙而奔,此次宪章局的秘密任务,便是七组第一次在这场战争中出任务。所以他们能够感受到许乐认真发的这些香烟意味着什么-那是壮行的酒烈蒸浸出来的战场硝烟。 Listens noise that in the assembly hall these recruit spherical objects are raising behind gradually, they are even more silent, lower the head to smoke not to say a word, the facial expression is firm and resolute. 听着身后礼堂里那些新兵蛋子渐渐扬起的噪音,他们愈加沉默,低头吸着烟一言不发,神情坚毅从容。 Seven groups of team total 21 members, but also without sending, the dark blue 37 sign cigarettes then sent. Bai Yulan shows a faint smile, fishes out own 37 sign cigarettes from the pocket, oneself held in the mouth one, sent one to Lan Xiaolong. 七组本队共计二十一名成员,还没有发完,深蓝色的三七牌香烟便发完了。白玉兰微微一笑,从口袋里摸出自己的三七牌香烟,自己叼了一根,给身边的兰晓龙发了一根。 Xu Le is holding in the mouth the cigarette, assigns out 163 planet surface maps from the electronic handbook, looks since by the somewhat dazzling smog with the green labelling task area, the eye narrows the eyes slightly. 许乐叼着烟卷,从电子手册上调出163行星表面地图,透过有些刺眼的烟雾看着用绿色标注的作业区域,眼睛微微眯起。 If the air support of military can prompt powerful, in this 3200 square kilometers regional constructs to weave the charter to be glorious, is not the duty that is difficult to complete, the army that at least oneself bring does not need like the Du Shaoqing iron seventh divisions, has projected on the Northern Hemisphere from the Huangshan range, frigid appalling. 如果军方的空中支援能够及时有力,在这片三千二百平方公里的区域间重新构织宪章光辉,并不是很难完成的任务,至少自己带的部队不需要像杜少卿的铁七师那样,从黄山岭一直打到北半球,惨烈的让人毛骨悚然。 „When can the Westwood military region send the three-dimensional terrain chart?” “西林军区什么时候能把三维地形图发过来？” „On the battleship should be able to succeed in obtaining.” Bai Yulan replied. “上了战舰应该就能到手。”白玉兰回答道。 „Empire Expeditionary force seizes this planet to be for forty years. Although they do not have the means arrange/cloth to defend on the planet with large army each region, but we were still equal to after must penetrate the enemy, what very dangerous...... is most troublesome, the Charter Bureau lowest-grade electronic surveillance network lays down, looks like in my specialized engineer somewhat is complex, in the assembly hall these fellows only studied for ten days, can achieve the minimum requirement?” “帝国远征军占领这颗行星已经长达四十几年。虽然他们没办法重兵布守行星上每一片区域,但我们依然等于要深入敌后,很危险……最麻烦的是,宪章局最低等级的电子监控网络铺设,在我这个专业工程师看来都有些复杂,礼堂里这些家伙只学了十天,能不能达到最低要求？” Mobilizes from the fight to with friend's dispute, tonight he said the things of many lengthy speech rarely, but must say, he rubs the somewhat dry throat to ask. 从战斗动员到与友人的争执,今夜的他难得说了很多长篇大论的东西,只是还必须说下去,他揉着有些干涩地咽喉问道。 The people looked simultaneously to Gu Xifeng, this pretty young people were seven groups of electronic technicians, for these days the technical training in military compound was arranged by him single-handedly. 众人同时望向了顾惜风,这位眉清目秀的年轻人是七组的电子技师,这几天军营里的技术培训就是由他一手安排。 Gu Xifeng will be crooked the army cap, looked at Xu Le to reply: „Reported the manager, I had made the Charter Bureau secret duty before, these electronic device installments look at the trouble, but can decompose some clear isolation flows. In training, these recruit spherical objects had been divided into six groups to conduct the teaching by me, they need to do is redundant monotonous laying down craft, if the Charter Bureau official can be an expert on-board after we meet, is conducting some days enhancement trainings, should not have the issue.” 顾惜风将歪着的军帽正了过来,望着许乐回答道:“报告主管,我以前曾经做过宪章局的秘密任务,那些电子设备安装看着麻烦,但可以分解成了一些清晰的隔离流程。在培训的时候,那些新兵蛋子已经被我分成了六组进行教学,他们所需要做的只是重复一些单调的铺设工艺,如果宪章局官员能在行星上与我们会合后,在进行一些天的加强训练,应该没有问题。” Xu Le then looks to Xiong Linquan. 许乐接着望向熊临泉。 Xiong Linquan humming sound said with the low and deep sound: „Now their physical ability condition is very disappointing, these ten days tossing about is too ominous, piles up the acidic material in muscle fiber is too aggressive, although took many medicines, but did not digest for a short time. However if can have five days of buffer periods on the battleship, I can guarantee, arrives in 163 planets time, exactly is these master soldier physical strength spirit best time points.” 熊临泉用低沉的声音嗡嗡说道:“现在他们的体能状况很差劲,这十天折腾的太凶,堆积在肌肉纤维里的酸性物质太生猛,虽然吃了不少药,但一时半会儿也消化不了。不过如果能在战舰上拥有五天的缓冲期,那我可以保证,抵达163行星的时候,恰好是这些老爷兵体力精神最好的时间点。” Bai Yulan inserted one in a soft voice: „The route density in space channel is too at present big, even if the urgent military task, arrives in 163 from main star, still takes over five days probably.” 白玉兰轻声插了一句:“目前空间通道里的航路密度太大,就算是紧急军事任务,从主星抵达163,大概也需要五天以上的时间。” Xu Le is glancing through the electronic handbook silent fast, finally raised the head, looked at seven groups of doctor officer Hou Xiandong. 许乐沉默地快速翻阅着电子手册,最后抬起头来,看了一眼七组的医师官侯显东。 Hou Xiandong self-ridicules smiles, said: The irritant medicine that „the Westwood aspect supports all used up, but supplemented that is not difficult. In fact, the qualities of these master soldiers are somewhat not as I expected, probably is in the family/home the too rich relations, looks by the wine and women bailed the well dry the body, is actually healthy, but looks at miserably. As for Yan Bingyan that several healthy mister, is the health to make the blood boil.” 侯显东自嘲地笑了笑,说道:“西林方面支援的刺激性药物全用光了,不过补充并不困难。事实上,这些老爷兵的素质有些出乎我的意料,大概是家里太有钱的关系,看上去被酒色淘空了的身体,其实都非常健康,只是看着惨了点儿。至于颜丙燕那几名健美先生,更是健康到令人发指。” „Right, they estimate dead drunk that tonight can drink, but the issue should not be big.” “对了,今天晚上他们估计会喝的烂醉,不过问题应该不大。” Xu Le and people smiled. He looks at thin and pale exhausted color on subordinates face, knows that for serveral days they really were also the working with the heart labor force to the extreme, the heart within grows light guilty, if because of the background origin of this manager, how the federal government not to choose seven groups to make this troublesome to the extreme duty. 许乐和众人都笑了起来。他看着身边下属们脸上的憔悴疲惫之色,知道这些天他们实在也是劳心劳力到了极点,心中生起淡淡愧疚,如果不是因为自己这个主管的背景来历,联邦政府又怎么会选择七组来做这个麻烦到极点的任务。 When guilty, is the extremely direct pride, looks at these dark firm and resolute faces, he very proud in oneself fight partner is in the battlefield most specialized and most professional that group of people. 愧疚之余,又是极直接的骄傲,看着这些黝黑坚毅的面孔,他很骄傲于自己的战斗伙伴是战场上最专业、最职业的那群人。 Lan Xiaolong deeply smoked cigarette, throws the ground to step on the breath the cigarette butt, looks at Xu Le to shrug saying: „To let these sons of the influential can live, the matter that we can handle was done, in the battlefield will have anything, is matter that we are unable to control, has dedicated well, does not want the pressure on be too big.” 兰晓龙深吸了一口烟,将烟头扔到地上踩息,望着许乐耸肩说道:“为了让这些公子哥能活下来,我们能做的事情都做了,战场上会发生什么,是我们无法掌控的事情,尽过心就好,不要压力太大。” „I have no pressure, the life and death in battlefield is fairest.” Xu Le lowered the head attracted slightly hot haze ruthlessly, was hoarse the sound saying: „Like Grandmaster Schiller in that knight-errant play said that egg several, various must kick the meter/rice.” “我没有什么压力,战场上的生死是最公平的。”许乐低着头狠狠地吸了一口微烫的烟气,沙哑着声音说道:“就像席勒大师在那出游侠戏剧里说的一样,蛋几宁施,各必踢米吧。” Lan Xiaolong shrugs the dislike saying: „My most repugnant that play, after particularly the actor the Junior Sister trampled, I in the bedding aggrieved two days and two nights, the acid indignant whole body was uncomfortable.” 兰晓龙耸肩厌恶说道:“我最讨厌那出戏,尤其是男主角被师妹一脚踹了之后,我在被窝里憋屈了两天两夜,酸愤地浑身难受。” Xu Le looked at his one eyes, thinks when own youngster when looks at this play feeling, remembers these to be the youth eye socket to be bitter, lives the feeling of friend greatly. 许乐看了他一眼,想到自己少年时看这出戏剧时的感觉,想起那些属于青春的眼窝酸涩,不禁大生知己之感。 These grieved feelings, on the fire life and death with Westwood this lands compare, originally unexpectedly so shy. 只是那些酸楚的感觉,与西林这片土地上的炮火生死比较起来,原来竟是如此的青涩。 „Earlier rests, tomorrow will want.” Xu Le patted the Xiong Linquan generous shoulder, said: „Our seven groups in the battlefield, cannot is so aggrieved.” “早点儿休息,明天就要出发了。”许乐拍了拍熊临泉宽厚的肩膀,说道:“我们七组在战场上,可不能过的那么憋屈。” Crowd disperse, the assembly hall sound rests, has to be drunk in the master soldier who living to dream to die, has the post pillow to rest, seven groups of team members of bearing with equanimity, have sit in the fellow who near the window the careful wipe delicate knife and army puncture silent, has that person under all over the sky stars and stars. 人群散去,礼堂声歇,有醉于生梦见死的老爷兵,有贴枕即睡,安之若素的七组队员,有沉默坐在窗边细心擦拭秀气小刀和军刺的家伙,有满天繁星与繁星下的那个人。 Xu Le looks at the night of arched in eye-catching radiant star curtain, the left eye winked winking, said to that old thing in the heart with a smile, I must sprinkle the seed for you. 许乐看着夜穹里夺目的璀璨星幕,左眼眨了眨,在心中对那个老东西笑着说道,我要替你去播洒种子去了。 Then his left eye saw thanked two characters. 然后他的左眼看到了谢谢两个字。 ...... …… By the shining cobblestone that the river water to/clashes, collapsed being split up, looks like the capital special zone most famous spicy sovereign hot pot to be the same, making one destroy the heart check lineage/vein, the faint trace scar pain is incomparable. 有一颗被河水冲的发亮的鹅卵石,被崩的四分五裂,就像是首都特区最出名的辣皇火锅一般,让人摧心裂脉,丝丝伤痕痛楚无比。 Has many stones struck broken, temporarily the yellow sand black earth before against crater is jumping, is sad to shoot the sputtering, the spray coating on the body of people, covers light actually scalding hot one. 紧接着有更多的石块被击的碎碎,临时防弹坑前的黄沙黑土跳跃着,悲伤着弹起溅射,喷涂在人们的身上,盖上薄薄却灼热的一层。 The before finger of Xi Peng makes an effort to pinch the body, is mixing the soil of bloody water, tramples the breath fast no use, he by the front transparent helmet, the eye pupil slightly powder looks at the top of the head crowded white line bullet hole, is listening to these sharp grating wailing sounds, the body of whole person already completely stiff, in the body was also full of the strength obviously, simply does not have the means to make the correct response through the nervous system direction skeleton muscle normally. 锡朋的手指用力地掐着身前混着血水的泥土,快速无助地踹息着,他透过面前透明的头盔,眼瞳微散看着头顶密集的白线弹痕,听着那些尖锐刺耳的尖啸声,整个人的身体已经完全僵硬,明明身躯里还充满了力量,却根本没有办法正常地通过神经系统指挥骨骼肌肉做出正确的反应。 Before one second, his ally was hit the left half piece body by the bullets of several empire people, the blood wind became an attractive straight line. 一秒钟前,他身边的战友被几颗帝国人的子弹击中了左半片身体,鲜血飙成了一道漂亮的直线。 In that flash, Xi Peng turns the head to look startled, discovered looks like the movie performance like that the ally serious body is flown unexpectedly backward high-speed, looks like one bag of bread flour that several high-speed bullet strokes to be hit hard, then starts to make one want to cry to spray the bread flour. 在那一瞬间,锡朋愕然转头望去,发现就像是电影表现的那般,战友沉重的身躯竟被那几颗高速子弹击打的向后高速飞去,就像是一袋面粉遭受到重击,然后开始令人想哭地喷洒面粉。 Is this then the real battlefield? 这便是真实的战场？ Xi Peng will bury in the soil, the whole body shivers frightened, the eye pupil starts to disperse gradually, he had not noticed that oneself companion is carrying the cayenne machine gun to emit the flame counter-attack, cannot hear a not far away veteran to roar angrily anything. 锡朋将头埋在泥土之中,恐惧地浑身颤抖,眼瞳开始渐渐散开,他没有看到自己的同伴正端着卡宴机枪喷吐着火苗反击,也听不到不远处一名老兵正在愤怒地咆哮着什么。 He can only hear the stormy bellow of empire person arms, can only see that at present often seethes the soil of sputtering, can only see in the soil these frighteningly disgusting person blood colors. 他只能听到帝国人枪炮的密集轰鸣声,只能看到眼前不时翻腾溅射的泥土,只能看到泥土中那些令人恐惧令人恶心的人血颜色。 In Port garrison command that dubious Unit 8384, he studied the things in some military compounds after all, arrives in ten day before this planet, was suffered to force in more battlefield deal with changes method by these unfeeling mercenaries. 在港都警备区那个不三不四的8384部队里,他毕竟还是学了一些军营里的东西,来到这颗行星前的十天中,更是被那些冷酷无情的雇佣军折磨塞进了更多的战地应变手段。 As the federal vice-chairman family/home only adult male, he without a doubt is the true son of the influential, in lively Capital Star Circle, in the grotesque and gaudy sense world has seen bleeding, the narcotics, even was the death, however a dynasty arrived at the Westwood frontline, he knows before , has looked was false. 做为联邦副议长家唯一的男丁,他毫无疑问是真正一线的公子哥,在繁华的首都星圈,光怪陆离的感官世界中见过流血,毒品,甚至是死亡,然而一朝来到西林前线,他才知道以前看过的都是假的。 In the bullet howls with the gunsmokes, his mood is somewhat absent-minded, will have studied clean that these tactical handbooks forget, only knows that stiff such as a wood/blockhead, timid such as an ostrich lies under the fortification stubbornly, does not dare to raise the head. Wipes to turn one's face on blood with the most careful movement, looks to the lip, only then the half finger of ten centimeters distance, is breathing the scalding hot air, he suddenly has impulsion that wants to vomit. 在子弹呼啸与硝烟之间,他的心情有些恍惚,将原本学过的那些战术手册忘的一干二净,只知道僵硬如一根木头,怯懦如一只鸵鸟般死死趴在工事之下,根本不敢抬头。用最小心的动作抹掉脸上的鲜血,看着离嘴唇只有十公分距离的半截手指,呼吸着灼热的空气,他忽然有想呕吐的冲动。 „W3 team, full speed withdraws!” “w3队型,全速后撤！” In the battlefield infantry communications system, resounds together the sound. In filled in the battlefield of bullet sharp sentry post at this moment, this sound so clear tranquil, calmly to the extreme one type looks at the life and death pale the indifferent feeling, looks like the princess in capital special zone top office, is appraising bison meat of front belt/bring blood with the faint tone. 战地步兵通讯系统里,响起一道声音。在此刻充满了子弹尖哨的战场上,这声音是如此的清晰平静,冷静到了极点以至于有一种淡看生死的冷漠感,就像是首都特区顶级会所里的千金小姐,用淡漠的语气评价着面前带血的野牛肉。 In the Westwood military compound, Xi Peng as well as many people incomparably have been familiar with this sound, because this sound once made them tumble on the dunghill, the whole body under the hot sun bubbles, has given their endless shame and suffering, the music that however at this moment, this sound in their ears, actually the space floats probably is ordinary. 在西林军营里,锡朋以及很多人已经无比熟悉这个声音,因为这个声音曾经让他们在粪堆上翻滚,在烈日下浑身起泡,给予过他们无尽的羞辱与折磨,然而此时此刻,这道声音在他们的耳中,却像是天上飘来的音乐一般动听。 Yes, w3 team, parallel shoots the front in that empire person light armored force densely, only then the w3 team weight wing withdraws, is most likely to save the life. Xi Peng felt oneself were awakened from the nightmare by this sound, the right hand shivers is pushing aside front broken finger, discovers own firearms from the bubble earth scraps/condescend, pants for breath rapidly several, turns the head to run fiercely to the position. 是的,w3队型,在那支帝国人轻型装甲部队平行密射面前,只有w3队型分两翼撤走,才最有可能保住性命。锡朋感觉自己被这道声音从噩梦中唤醒,右手颤抖着扒开面前的断指,从泡沫般的土屑里找出自己的枪械,急促地喘息数声,猛地转头向阵地后方跑去。 The sound of gunfire is resounding behind, is fiercer than the sound of beat the heart louder, is clearer, Xi Peng is pale, went all out to dash about wildly like only the rabbit, crossed behind a simple fortification gentle slope. 枪声在身后响起,比心脏剧烈跳动的声音更响,更清楚,锡朋脸色苍白,像只兔子一样拼命狂奔,越过了简易工事后方的一道缓坡。 , He throws down layer on layer/heavily in the muddy water. 啪的一声,他重重地摔倒在泥水之中。 The filthy muddy water flows on the infantry helmet, tunnelled the vision, he erases the muddy water on helmet desperately, actually can only see the body week fuzzily the smog, does not know where toward goes, the instantaneous desperate mood crashed in his chest, making his both legs such as fill the lead to be the same, even more thought that the sound of gunfire of body heaven people probably were innumerable the rapid seizing life drumbeats. 污浊的泥水在步兵头盔上流淌而下,挡住了视线,他拼命地抹掉头盔上的泥水,却只能模糊看到身周的烟雾,根本不知道往哪里去,瞬间一股绝望的情绪冲进了他的胸膛,让他的双腿如灌了铅一般,愈发觉得身后帝国人的枪声像是无数声急促的夺命鼓点。 He stupidly stands under the gentle slope, all around hears as if there is sound of empire armored vehicle, then heard pointed out frankly wind sound/rumor- had on the palm ruthlessly fan his cheeks, was away from the hard helmet, knocked the clear sound. 他傻傻地站在缓坡下方,听到四周似乎有帝国装甲车的声音,然后听到了一道破风声-有手掌狠狠地扇上他的脸颊,隔着坚硬的头盔,敲出了清脆的响声。 Xi Peng was knocked down layer on layer/heavily, almost at the same time, an empire light guide rocket projectile whiz flew, splits open a high-temperature before his body the flame. 锡朋被重重地击倒在地,几乎在同时,一枚帝国光导火箭弹嗖的一声飞了过去,在他的身前绽开一片高温的火焰。 He looks back startled. 他愕然回首。 Xu Le of whole face mist and dust pants for breath was saying: „Assigns out the map, removes to the red point direction.” 满脸烟尘的许乐喘息着说道:“调出地图,向红点方向撤。” ...... ……