Chapter 72star lightyoung girlmaybe on intimate terms
第72章星光少女可相亲Aboutso-calledJian Shui'eris the view of unlucky star, long-standing. Whichboredpeopledoes not knowisin the federation, in the networkcannot seek for the view that the center of excitationfriendssummarize. In brief, frombeing nearHai Statestadiumassassination incident, againtogoing around a mountainfourstateconcertterror attacks, whenJian Shui'erspits the voiceless soundlightly, was carving of innumerableinnocent personbeing killed, although the number of timeswere not many, butaffected is too big, was extremely bad.
关于所谓简水儿是灾星的说法,由来已久。不知道是联邦里哪些无聊人士,还是网络上寻找不到兴奋点的朋友们总结出来的说法。总而言之,从临海州体育馆暗杀事件,再到环山四州演唱会恐怖袭击,但凡简水儿轻吐清音之时,便是无数无辜者丧命之刻,虽然次数不多,但影响太大,太过恶劣。Everyoneknows that thisis the dirtymatter that CongressmanMedellinputs in order, andhas no relationswithJian Shui'er, but the federationis too big, rumorthesethingsalways the land of not deficientgrowth, wouldsomepeople the casualties of theseinnocent people, relates the body of Jian Shui'er, althoughare not many, butlooked likeinpotcleargruelto be thrownmouseexcrement, smellyyou, canyourdisgustingunbearable.
谁都知道这都是麦德林议员整出来的肮脏事,和简水儿并没有什么关系,但联邦太大,流言这些东西向来不缺乏生长的土地,总会有人把那些无辜者的死伤,联系到简水儿的身上,虽然不多,但就像是一锅清粥里被人扔了一颗老鼠屎,臭不了你,也能把你恶心的够呛。
A nationalidolyoung girl who experiences sufferingtrillioncitizensto welcome, suddenly the bodywere manyseveralgloomyflavors, the pressure that thisnationalidolbearsdecideshoweverheavily, in this yearhalftime, shedisappearsin front of the public, has the more or lessrelationswiththesebaseless rumors.
一位受尽亿万公民欢迎的国民偶像少女,忽然间身上多了几丝阴暗的味道,这位国民偶像承受的精神压力定然不轻,这一年半时间,她消失于公众面前,想必和这些风言风语也有或多或少的关系。Xu Ledoes not know how shouldreply, heisparty concerned on anotherline, naturallycannotbelieve that thesenonsensical talks, actuallydo not knowhowshouldcomfortto sitin the rearyoung girlidol- heandshe, althoughhad once seen, has talked, evenhas obtainedopposite party'sselflesstwicehelp- butis only the passer-bymeets by chanceeventually, nowheis a bodyguard, Jian Shui'eris the object who heprotects.许乐不知道应该如何回答,他是属于另一条线路上的当事者,自然不会相信这些无稽之谈,却不知该如何安慰坐在后方的这位少女偶像-他和她虽曾见过,交谈过,甚至得到过对方无私的两次帮助-但终究只是路人相逢,现在他是一位保镖,简水儿是他保护的对象。
The motorcadesailed to the outer spacebase of federalmilitary, followingsliding the electrically controlledalloygate, drove the aircraft parking areadirectly, looks at the distant placemore and morenearspaceship, the eye of Xu Lenarrowed the eyes, thesedense and numerousluminous spots that in the trailer-mounted radarflashed before, makinghissomenot adapt.
车队驶进了联邦军方的太空基地,顺着滑开的电控合金门,直接驶上了停机坪,看着远处越来越近的太空飞船,许乐的眼睛眯了起来,车载雷达里闪现的那些密密麻麻的光点,让他有些不适应。Does not have the colorsto sway, without the ritual musicdeafening sound, actually is still the sea of people, is notin the federationincomparablyworshipsto like the Jian Shui'ertelevision viewer, butisin the military basemilitary officer and ordinarysoldier. Untilwitnessesaround the aircraft parking area the densecrowd, Xu Lefeelsinfluence of Jian Shui'erclearlyinfederation.
没有军旗飘摇,没有礼乐喧天,却依然是人山人海,不是联邦里无比崇拜喜爱简水儿的电视观众,而是军事基地里面的军官和普通士兵。直到亲眼目睹停机坪四周黑压压的人群,许乐才真切地感受到简水儿在联邦里的影响力。Years ago, no, untilat this moment, himis the Jian Shui'ermost franticaudience, mayseethesemilitary officersoldiersexcitingfaces, stillfeelssomewhatinconceivable.
话说当年,不,直至此刻,他一直是简水儿最狂热的观众,可看到那些军官士兵们兴奋的脸,依然觉得有些不可思议。
The equipment that the performanceneeds, securecontrol of sevengroups of preparationsequips, behind the load-bearingelevatorby way ofspaceship, such as the fatgoosespaceshipabdomensends to that untilcompletesallpreparatory work, in the Xu Leearphonehears the Bai Yulandefinitewordssound, heturns head, saidtoJian Shui'er: „Cango on board.”
演出需要的装备,七组准备的安控装备,经由太空飞船后方的承重起卸机,向那如肥鹅般的飞船腹部送去,直到将所有的准备工作都做好,许乐的耳机里传来白玉兰确定的话语声,他才回过头来,对简水儿说道:“可以登船。”
The side gate of unlicensed taxiopens, by way of the shield of human wall, puts onJian Shui'er of even/includingMaowhole bodygym suit, looks like an ordinaryneighboryoung girl, left the unlicensed taxiquietly, arrived at the bulletproofsilver foxcar(riage)bank, preparesto go on board.
黑车的侧门打开,经由人墙的掩护,穿着连帽全身运动服的简水儿,就像是一个普通的邻家少女,悄无声息地离开了黑车,来到了防弹银狐车畔,准备登船。Xu Lehas been away from an approximatelyhalfmeterdistance, followssilentshe. Originallyat this timeJian Shui'ershouldin the situation that no onepays attention, boards the spaceshipfollowing the electrically controlledpass band, howevernot as everyone expected......许乐一直隔着约半米的距离,沉默地跟着她。本来此时简水儿应该在没有人注意的情况下,顺着自行电控通带登上飞船,然而出乎所有人意料……Thisnationalyoung girlidol, turns the headsuddenly, raises the hat of gym suitgently, revealsthatto wipefreshactually the gorgeouspurpleshort hair, standsabovevoluntarily the pass band, thenraises the head the military officersoldiers of hopeto wavetoward the military base.
这位国民少女偶像,忽然间转过头来,轻轻掀下运动服的帽子,露出那一抹清新却又艳丽的紫色短发,站在自行通带上方,回头向着军事基地里翘首期盼的军官士兵们挥了挥手。Shouldbe spacious, todayactuallyappearsin the incomparablylivelybasesuddenlypeaceful, thenexplodes an extremelywarmbravo, the applause, the cheers and whistlingsound, thesesoundsinterweaveinone, forms a confusionunexpectedlyactually the delightfulinstrumental ensemble.
本应空旷,今天却显得无比热闹的基地里骤然安静,然后暴发出一阵极为热烈的喝彩声,鼓掌声,欢呼声与口哨声,这些声音交织在一处,竟形成一种混乱却又悦耳的合奏。
......
……Purpleis the color that onetypedrillsvery muchcolorfullyvery much, was towering, has the scientistto study, the humanmostunadaptablefoodcolor was the purple, thereforethiscoloris unable to give the closeness. In the universedoes not have the starto dareownhairto dye the purple, except forher......
紫是一种很艳很打眼的颜色,非常突兀,有科学家曾经研究过,人类最不能适应的食物颜色便是紫色,所以这种颜色无法给人以亲近感。宇宙中没有明星敢把自己的头发染成紫色,除了她……That that only thenJian Shui'erhasfreshcharmingandprettylovablealsopassesriver bankwillow-liketo want the dropyouthsexyauranewly, canthispurpleturns intoherdazzlinglyconspicuouslyevenwipe the embellishment, carvesineveryone'sheart, frequentlyis unable to forget.
只有简水儿本身所拥有的那种清新迷人又娇俏可爱还透着河畔新柳般的欲滴青春性感气息,才能将这紫变成她最显眼甚至最刺眼的一抹点缀,刻在所有人的心中,时刻无法忘记。Xu Lewears the sunglasses, lookssilent above stands the smileto wield the water the nationalyoung girlidol, thinks of the frontthatbigsectionsomewhatnumerous and diversewordsin the heart, althoughthisclearlyviolatedsecureto control the article in handbook, buthe is actually not ablenot to preventthisnationalyoung girlto makethisslightlycrazyaction.许乐戴着墨镜,沉默看着上方站立微笑挥水的国民少女偶像,在心中想到前面那一大段有些繁杂的话语,虽然这明显违背了安控手册里的条文,但他却无法也不想阻止这位国民少女做出这种略显疯狂的举动。Because ofstandingJian Shui'eronpass bandstandsagainst the wind, wields the white handslightly, the physiqueis not in part of ones duty, becausethat in autumn windwipespurplenot in part of ones dutymoving, because that pair of calf of revealoutsidemovementwindproof coatis not in part of ones duty, becausehe...... fromverysmalltime, incomparablylikesevenis infatuated withher, althoughthiswipesat this momentpurplenoton the televisionilluminant shield, butat present, butfeelsas always, has not dropped.
因为站在自行通带上的简水儿迎风而立,轻挥玉手,身姿份外迷人,因为秋风中的那抹紫份外动人,因为露在运动风衣外的那双小腿份外诱人,因为他……从很小的时候,就无比喜爱甚至迷恋她,虽然此刻这抹紫不在电视光屏上,而是眼前,但感觉一如既往,未曾减退。
......
……ThisJian Shui'ergoes to the Westwoodfrontlineto conduct the namedvictory the concert, the maingoalisto naturally comforttheseresists the empireto invadebravely, heroicsoldier who verylonghas not actually gone home. Infederationmanyrenownedentertainment personality, had made the action of thissimilardistributing rewards, the bigstar but who looks likeJian Shui'erthisrankgoespersonally, actually first time.
此次简水儿前往西林前线举办名为胜利的演唱会,主要的目的自然是安慰那些勇敢抵抗帝国侵略,却已经很久没有回家的英勇战士。联邦里很多著名的文艺界人士,都曾经做过这种类似劳军的举动,但像简水儿这种级别的大明星亲自前往,却还是头一遭。In fact, the federalmedia and performanceassociationandthesehad acknowledgedin the stars who in the respectivedomaincontrolled the forces of nature, the star in thisuniverse was always divided intotworanks, a rankwasJian Shui'er, other...... was other, thiswasstrangeflower/spend who the deep love and legendaryhistory of federalcitizencreated, no oneis ableto deny.
事实上,联邦媒体、演艺协会和那些在各自领域内呼风唤雨的明星们早就已经承认,这个宇宙里的明星向来分为两个级别,一个级别是简水儿,其余的……便是其余,这是联邦公民的热爱、传奇般的历史所造成的一朵奇花,谁都无法否认。Ministry of Defenselifts certainlyboth handswelcometothismatter, during thatstar that Jian Shui'ermustgo tolet alone, is in the federal and empirecrosscut sawbattles, isabsolutely the dangerousfiring lineregion. When welcome, the federalmilitaryhas the infinitegratitude.国防部对这种事情当然举双手欢迎,更何况简水儿要去的那颗星球,至今还处于联邦与帝国拉锯交战之中,是绝对危险的火线地带。欢迎之余,联邦军方更是生出无限感激。
The victoryconcert the spaceship that arranges the teamto take, is the first-levelmilitary spacespaceship of federalfleet, does not need conducts the transformationby the oldmoon/monthbaseor the space stationormakes up, broke through the atmosphere and s1attractiondirectly, in the innumerableboth eyes the gaze of lightandcamera, drags the tailshapedroplet that is vanishinggradually, vanishesin the view of people, flying intois deep bluefrom time to timefrom time to time the jet blackboundlessuniverse.
胜利演唱会筹备团队所乘坐的飞船,属于联邦舰队的一级军事太空飞船,不需要经旧月基地或太空站进行转换或补经,直接突破了大气层和s1的引力,在无数双目光与摄像机的注视中,拖着一条渐渐消失的尾状雾滴,消失于人们的眼帘,飞进时而蔚蓝时而漆黑的茫茫宇宙。
......
……
The spaceshiplooks like a spirit, breaks through the spacequietly the barrier, turns toward the distant placeto slidein the starsall over the sky. In fact, allspacecraft, cangivefortunately the audience of witnesswith the feeling of spirit.
太空飞船像一只幽灵般,悄无声息地突破空间的障碍,在满天星辰之间向着远方滑行。事实上,所有的太空飞行器,都能给有幸目睹的观众们以幽灵的感觉。Xu Lehas not been the past yearsis unable to tread the Bell Tower Streetorphan, had lostoverwhelming majorityinterestsregardingthissilentnavigation, can only feelmixturearidmeaning. Hestandsbeside a leaf of cabin doorsilent, narrows the eyeto gaze atall aroundsound, is calculatingin the heartsilentlyarrives inWestwood Grand District the time needed.许乐早已不是当年无法踏出钟楼街的孤儿,对于这种沉默的航行已经丧失了绝大部分的兴趣,只能感觉到夹杂其间的枯燥意味。他沉默地站在一扇舱门之外,眯着眼睛注视着四周的动静,在心中默然计算着抵达西林大区所需要的时间。Subordinatesin the militaryspaceship of federalfleet, the arrangementis not luxurious, butMinistry of Defensestillwith every effort, giving the victoryconcertteamis convenient. Thisplaceissecond of spaceship, besides the upper-levelspaceshipcontrolhall, belongs tosafely the region of mostcore.
隶属于联邦舰队的军事飞船,布置并不奢华,但国防部依然尽最大可能,给予胜利演唱会团队便利。此地是飞船的第二层,除了上层的飞船操控大厅之外,属于最安全最核心的区域。Sevengroups of militantshave distributedeachcriticalregion, with the controlmilitary officer on battleship conducts the dual controls, Jian Shui'eraccompanyingreaches80people of teams, livesin the lower level. Thiscore region, only thenseveralpeoplehave the jurisdictionto enter. Xu Lewithout a doubtis one of them.
七组的武装人员已经分布到了各个要害的区域,与战舰上的操控军官进行双重控制,简水儿随行的多达八十人的团队,都住在下层。这一层核心区域,只有几个人有权限进入。许乐毫无疑问就是其中一人。Althoughwas tauntedonein the car(riage)bythatnationalidolyoung girllightly, hestillwearsthatsunglasses that bringsfrom the base, looks at the starsglimmer outside portholeunemotionally, does not know that is thinkinganything.
虽然在车中被那位国民偶像少女淡淡嘲讽了一句,他依然戴着那副从基地里带回来的墨镜,面无表情地看着舷窗外的繁星微光,不知道在想些什么。Suddenly the telephone in bosomrang, heconnected the call, thenheard the smallwatermelonclearsound: „Elder BrotherXu Le, heard that youdo wantto go toWestwood?”
忽然间怀中的电话响了起来,他接通了电话,便听到了小西瓜清脆的声音:“许乐哥哥,听说你要去西林?”„Yes, Inowalreadyonspaceship.”
“是的,我现在已经在飞船上。”
The smallwatermelon of telephonethatheadhas not displayedtoomanyfeelings at parting, butmutteredwith the tone of child, said: „Ihad not returned to one's old homefor a long time, Elder BrotherXu Le, after waiting tillWestwood, youremember that goes to the latitudetwoareasto have a look on the 36 th, thatismyfamily/home, Iraised a smallwhite rabbit, does not know that nowgained weight, youhelpmegreetits.”
电话那头的小西瓜并没有表现太多的离情别绪,只是用小孩子的口吻咕哝了一声,说道:“我好久没有回老家了,许乐哥哥,等到了西林之后,你记得去纬二区三十六号看看,那是我的家,我养了一只小白兔,也不知道现在长胖了没有,你帮我问候它一下。”Listens tothislovablerequest, Xu Leto complywith a smile, thenalsosaidseveralidle talks, thenhung up the telephone. Whilehehangs up the telephone, the heavyalloycabin doorwas openedfrominsidesuddenly, wipes the gloomily bluerayto flash throughfromhissunglassessurface.
听着这个可爱的要求,许乐笑着答应,然后又说了几句闲话,便挂断了电话。就在他挂断电话的同时,身后沉重的合金舱门忽然从里面被打开,一抹幽蓝的光芒从他的墨镜表面上闪过。Hiseyenarrows the eyesslowly, looks the female student who in the cabinnear the windowthatpurplesends, thatbathes the nationalyoung girlinstar light, suddenlythinks for threeyears ago firstinancientbellnumbertime that sees the smallwatermelon.
他的眼睛缓缓眯起,看着舱房内落地窗边那个紫发的女生,那个沐浴在星光中的国民少女,忽然间想到三年前在古钟号上第一次看见小西瓜的那一幕。Sister Tongexpressionmelancholywalkedfrom the cabin, seesto defendinXu Le, is startledslightly, lowers the headto hintthenturns aroundto leave, as if not care aboutXu Leto be togetherwith the young lady.桐姐表情忧郁的从舱房里走了出来,看见守在门外的许乐,微微一怔,低头示意便转身离开,似乎根本不在意许乐与自家小姐相处。„Youcome, mysomewordswantto askyou.”
“你进来,我有些话想问你。”In the cabinthatpurplesends the young girlnot to turn head, as ifknows that out of the doorhas been standingsomebody, saidin a soft voice.
舱房内那位紫发少女并没有回头,似乎知道门外一直站着某人,轻声说道。Xu Leis startledslightly, does not know that these wordswere sayingtooneself, hesitated the moment, finallywalked, the heavyalloygate, inhisis closedbehindslowly.许乐微微一怔,不知道这句话是不是在对自己说,犹疑了片刻,终于走了进去,沉重的合金门,在他的身后缓缓关闭。InJian Shui'erinpersonalsecure space, anddoes not seem likepeopleto imagineorcarvesinthatnationalyoung girl who on the televisionsees, the perfectappearance, at least in the clothesis notso.
处于私人安全空间中的简水儿,并不像是人们想像或在电视上见到的那位国民少女精雕细琢,完美无缺的模样,至少在衣着打扮上并不是如此。Shehas taken offthatneighboryoung girlwhole bodymovementwindproof coat, in the warmspaceshipenvironment, numbShan who puts on a knitting, verylooselyat will, covers upin which the body of young girl the constructionweaves, actuallycannot block from the nakedleg and foot the whitecotton socks of thatpair of softascloud.
她已经脱去了那件邻家少女般的全身运动风衣,在温暖的飞船环境中,穿着一件针织的麻衫,构织的很宽松随意,将少女的身躯遮掩其中,却遮不住赤裸的腿和脚上那一双柔软似云的白色棉袜。Shehas kneltto siton the chair, supported the lower jawcalmlyto look at the stars of landingout of the window, the lightsilverglow of starsactuallypassedfromout of the window, caressedeachcurve on hersendingsilklower hem cornerandyouthbodylightly, exuded a moonlightto faintZe.
她一直跪坐在椅上,撑着下颌静静看着落地窗外的星辰,星辰的淡淡银芒却从窗外透了进来,轻抚她的发丝衣角与青春身体上的每一道曲线,泛着一种月光般的晕泽。Xu Learrived atherthreemeters away silent, thenstopped the footstepsbehind, at presentthislooks like an oil painting, the young girl was the lead in oil painting, althoughhas not deliberately attractedanythingcertainly, is actually doomedto be puzzledto lean the world, to him, thistypetoreallynearvisual impact, wasmakeshimnot dareto proceedagainonestep.许乐沉默地走到她的身后三米远,便停住了脚步,眼前这一幕就像是一副油画,少女便是油画中的主角,虽然绝未曾刻意魅惑什么,却注定会惑倾天下,对于他来说,这种相距甚近的视觉冲击,更是让他不敢再往前一步。
The nationalyoung girl in star light, turns aroundafter the long-timesilenceslowly, is looking atXu Leearnestlyandslightlygets angryobviouslysaid:
星光中的国民少女,在长久的沉默之后缓缓转过身来,望着许乐认真而略显嗔怒地说道:„Iknow that youwith the story between leaves of thatAzure Dragon Mountain, IalsoknowyouandMinistry of Defenselongfamily/homedaughter'sstory, whythereforeIdo not understandvery much......, you must cometo be on intimate termswithme.”
“我知道你和那位青龙山之叶间的故事,我也知道你和国防部长家千金的故事,所以我很不明白……为什么,你还要来和我相亲。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #372: The star light young girl may be on intimate terms