InChapter 50muzzlecanspout the light breezepalecloud
第50章枪口里才能喷出轻风淡云Closesyouranythingmatternot to closeyourtrifling thing, the entirewordsusually said that dirty wordsdid not have. Whatinbrightplain voice communicationhiddenis the youngmale animallooks when peeps atoneselfhad once hadgentlenesscausticwishful thinking that the instincthas, evensuchunderhandedmeaning, something has been done deliberatelyleadsstockyellowCongbanto live the spicybone-chilling coldvigor, forms a coherent whole, incisive, pettycannot grind.
关你什么事不是关你屁事,整句话平常说出,一个脏字都没有。明明话里隐着的是年轻雄性动物看着窥视自己曾有过的温柔时本能生出的尖刻小心思,甚至还有那么一层下作的意味,却偏生带着股黄葱般生辣的凛冽劲儿,一气呵成,淋漓尽致,一丝小家子气都研磨不出来。
The firstgirlfriend, the oldsweetheart, Iandshe are intimate in brief, other on flat roofareunnecessary, youcome tomydomainto disturbme, why mustIbear patientlyam not being dissolute, makingoneselfnot be feeling well. In the trainingbase, Xu Ledaresto compelDu Shaoqingnot to dareto act crazy, after thatlong talk, heunexpectedlyindescribabledyedatmosphere in severalmilitary compound, were manyseveralpoints of commonfeelingwith the Westwoodtiger that nevermeets.
前女友,老情人,总之我与她是亲近的,露台上的其余是多余的,你们来我的地盘打扰我,我又何须隐忍着不放肆,让自己不爽。在作训基地里,许乐敢逼着杜少卿不敢发飙,那一番长谈之后,他竟难以言喻的染了几丝军营里的大气,与那位从未谋面的西林老虎多了几分共通的感觉。This timeabove the flat roof many are the serving the rich and powerful by literary hack workyoung master, the watched criticallysuccessful person, is missingseveral tens of thousandslight yearsdistancescompared withDu Shaoqingthisblood and ironTeacher. Xu Lethese wordswere sonorousto jump, watching the funpersonwherealsohad a faceto look,alsorecognizesmustseek the time that hisstatusbackgroundwantsto be intimate in addition, flickered the time, the peoplethenblownrainhit the windto disappeardivergeseverywhere, was only left overdeserted/fewdeserted/fewShuren, thatseveralserving the rich and powerful by literary hack worksons of the influentialwere somewhat unwilling is not willingactuallynot to dareto stay behindleft the flat roof.
此番露台之上多是帮闲公子,冷眼旁观的成功人士,比杜少卿这种铁血师长差着数万光年的距离。许乐这句话铿锵着迸了出来,看热闹的人哪里还有脸看,认出他身份背景想亲近的也必须另谋时间,瞬时间,众人便被吹的雨打风消四处散去,只剩下廖廖数人,就连那几位帮闲的公子哥都有些不甘不愿却不敢留下地离开了露台。Nan Mingxiustern-facedstandscenter the flat roof, previouslythatflickered the Zhang Xiaomengwords, was equal to that fanhis, Xu Lelattera few wordsweredirectlyhisfantounderground, asson who the Azure Dragon Mountainleadermostloved, does hereceive such shame when where?南明秀一脸阴沉站在露台正中,先前那瞬张小萌的话,便等于是扇了他一记耳光,许乐的后一句话更是直接将他扇到了地下,身为青龙山领袖最疼爱的儿子,他何时何地受过此等羞辱?Althoughknew perfectly well before the ground, thislieutenant colonelmilitary officeraffirmed that has the backgroundgreatly, butNan Mingxiuwas used to Azure Dragon Mountainafter allwildly the character, is not resignedto lose faceto leaveonsuchXingXingran- inthatmountain, andnocharterlaw, only then the regulationsandcertainuncleuncles' of Central Committeesoundsizesasbasis of management- saidNan Mingxiu, althoughrampantoverbearing, isidiot who Shi QinghaiandZhang Xiaomengthinktogether, butis not a minddoes not have, thereforehedecided that looks for an appropriatemethodto leavehere, wantssomemeanskindeducational revolutionwill not firmComradeZhang Xiaomeng, to tidy upthisseverely. Dog-legmilitary officerXu Le of federationshamelessperson in power.
虽然明知道面前这位中校军官肯定大有来头,但南明秀毕竟是在青龙山野惯了的人物,绝不甘心就这样倖倖然丢脸离开-在那片大山之中,并没有什么宪章法律,只有中央委员会的章程和某些叔叔伯伯的声音大小作为办事的依据-说起来南明秀虽然嚣张骄横,是施清海和张小萌共同认为的蠢货,但也不是一点头脑也没有,所以他决定找寻一个合适的方法离开这里,以后再想办法亲切教育革命意志有些不坚定的张小萌同志,严厉收拾这个联邦无耻当权者的狗腿军官许乐。
The intentiondecides, draws backintentto get up, the Nan Mingxiuair/Qismilesextremely, the preparationsaid that severalanythingthenleave, whoknows that Xu Lelookshissmileaddedone: „Youalsoknow are oneselflaughable?”
心意定,退意起,南明秀气极而笑,准备说几句什么便离开,谁知道许乐看着他的笑容加了一句:“你也知道自己可笑?”Onehas not suspendedwith enough timeon the leaderyoung master’sdemeanorhistrionics, was stopped upbyXu Lethisseeminglypungenta few wordsgentleactually, Nan Mingxiuonlythinks that chestonestuffy, sooncannot controlownanger, raised the headangrily, points at the nose of Xu Le saying: „Federalmilitary officer......”
一应领袖公子的风度作派还没有来得及摆出来,便被许乐这看似平和实则辛辣的一句话堵了回来,南明秀只觉心口一闷,快要控制不住自己的怒火,愤怒地抬起头,指着许乐的鼻子说道:“联邦的军官难道都……”Xu Le still has not madehimsay that completewords, said: „Onperson of withpointing atmynose, hisfingerbrokelike the brittleradish.”许乐依然没有让他说完整句话,说道:“上一个用手指我鼻子的人,他的手指像脆萝卜一样地断了。”Whatthissaidis the realmatter, insomePortcafe, somehuskmanager of Tai Familyarrangementcontemptuouslywas once pointing at the Xu Letip of the nosewith the finger, finallylooked likebySecretarywhitegraspsgently, breaks offruthlessly.
这说的是真事儿,在港都某间咖啡屋内,邰家安排的某位果壳主管就曾经轻蔑地用手指指着许乐的鼻尖,结果被白秘书像轻轻一握,狠狠一掰。
A viewwas the murderare manymurderous aura, thisviewgenerallynottruly, butsees the life and death, saw the person of magnificent scenenaturally to achieveto regard the white bonesis a pillow, regarding the living personwas the corpse, the air/Qiswallowsten thousandli (0.5 km)such as the hungrytiger, the intentionwas motionless, if the bright moonlightgreat river, watched anything was pale, the naturewas fearless, naturallymadeonedread.
有一种说法是杀人多了身上有杀气,这种说法大抵是不确实的,只不过是见多了生死,见多了大场面的人自然能做到视白骨为枕,视活人为尸,气吞万里如饿虎,心念不动若明月大江,将什么事情都看的淡了,自然无所畏惧,自然令人畏惧。Escapes fromEastwoodthreeyears later Xu Le, experiencedso manystories, althoughcould not have achievedthisboundaryby far, butin the bone were always manyseveralthisgrade of flavors. Whatlet alonehesaidisreal, thereforethisis not the playboys the verbal threat that is used to fightvies for supremacyruthlessly, was full of a definitefeelingandthird dimension- said that youpoint , the nextquarteryourfingerthenreallypossiblybroke.
逃出东林三年后的许乐,经历了这么多的故事,虽然还远远达不到这种境界,但骨子里总多了几丝这等味道。更何况他说的是真的,所以这并不是纨绔子弟用来斗狠争胜的口头威胁,充满了一种确定感和真实感-说断你手指,下一刻你的手指便真的可能断了。Nan Mingxiugrows upinAzure Dragon Mountain, organicallyhas not actually met with the hail of bullets, the truelong separationbattlefield, looks atXu Le, is listening tothis not salty not palewords, is feelingon the opposite partythatslightlycoldtranquilintent that made the personpalpitation, unexpectedlywasin the subconsciousness the heartmicro, the bodytrembled, put the arm.南明秀在青龙山长大,却没有机会见过枪林弹雨,真正的契阔战场,怔怔地看着许乐,听着这句不咸不淡的话,感受着对方身上那种令人心悸的微冷平静意,竟是下意识里心头微缩,身子一颤,将手臂放了下来。
The hand that a few wordsfrightenis put, on the leaderyoung master’sfacehot, seemed likeby the opposite partyfanthird, some facial featuresevenangrydistortions.
被一句话吓的把手放了下来,领袖公子的脸上一阵火辣,似乎是被对方扇了第三记耳光,五官甚至愤怒的都有些扭曲。Thisfacesome are not attractive, thereforeXu Lehad not looked, the corner of the eyesplit visionsawLi Ziuzhu and Lin Douhaiformafter the window, saidtohim: „Youthink that thesearistocratic familyjuniorsare really willingto be intimate withyou? No, theywill never think highly ofyoutruly. In the past theseyears, theirfamiliesincomparablyhope that your fatherdies a violent death...... the resultactuallyto becomeyourfriendnow, youdid not think that thisis a veryabsurdmatter?”
这张脸有些不大好看,所以许乐没有看,眼角余光在窗后看到了利修竹与林斗海的身影,对他说道:“你以为那些世家子弟真的愿意亲近你?不,他们从来不会真正地瞧得起你。在过去那些年中,他们的家族无比希望你的父亲暴死……结果现在却成为了你的朋友,你不觉得这是件很荒唐的事?”Hiseyenarrows the eyes, deeplyinhaledautumn nightair, seepscoollyis very comfortable, in the recollection of flashing pastdialogsecretarybesides the heart, because of all sort ofcomplexstate of mind that the reunion of Zhang Xiaomenghas, finallybecause ofventingto become the pure brightnessinthis moment.
他眼睛微眯,深深地吸了一口秋夜的空气,凉沁沁的很是舒服,除了心中一闪而过对白秘书的回忆外,因为与张小萌的重逢而生出的诸般复杂心绪,在这一刻终于因为发泄而变得清明了许多。Person who the shametires of the hatred, perhapswasobtains the happymood the optimal path, Xu Lethinksat this timepreviouslyat the cocktail partyShi QinghaiinwindlightcloudDan who said that understandsindistinctly, the hearthad the energynot to fear the person, naturallythencanwindlightcloudDan. Thisis relatedwithpeople'spositioninsocial relations, is relatedwith the strength, is closestwith the dispositionrelations.
羞辱厌憎的人,也许就是获得美好心情的最佳途径,许乐这时候想到先前在酒会上施清海说的风轻云淡,才隐约明白,心有底气不惧人,自然便能风轻云淡。这和人们在社会关系中的地位有关,与实力有关,与心性的关系却最为密切。No longerpays attention to the flat roof others, Xu Lelooks atZhang Xiaomengto saycalmly: „Iffrom now onhas...... youto know that troublesomehowto look forme.”
不再理会露台上其余的人,许乐望着张小萌平静说道:“今后如果有麻烦……你知道怎么找我。”Zhang Xiaomengfrom the noseun, the sound that curledgentlybecamein the night windhas the slightacid. Shehas takenhisarmy capfrom the stone fence.张小萌从鼻子里嗯了一声,轻轻袅袅的声音在夜风中变得有些微酸。她从石栏上取过他的军帽。Xu Leis startledslightly, lowers the head.许乐微微一怔,低下了头。Shereorganized his templecarefully and ensure eachsends the silkto be clampedin the hat brim, will not be disorderly, thisput downboth handssatisfied. The side that thisattitudetwopeoplestandis near, cansmelleach otheraura, is not strange, is actually farfamiliar, howeveris especially intimate.
她细心地整理了一下他的鬓角,保证每一道发丝都被夹在帽檐之中,不会凌乱,这才满意地放下了双手。这个姿式两个人站的极近,能够嗅到彼此身上的气息,并不陌生,却也谈不上熟悉,然而格外亲近。Xu Leis actedbyherpeacefullysilent, thenopened the both armsslightly. Zhang Xiaomengproceededto treadonestep, graspedhim, by hischest, has not saidanythinggently. Hekissedunder the misssmoothforehead of cautiously, thenturned aroundto leave the flat roof.许乐安静沉默地由她动作,然后微微张开了双臂。张小萌往前踏了一步,抱住了他,轻轻地靠在他的胸上,没有说什么。他小心翼翼地亲了下姑娘光滑的额头,然后转身离开了露台。On the flat roofhas the person, butpreviously the eye of Xu LeandinZhang Xiaomengdid not have others, theyverynaturalhuggedsalute the farewell. Zhang Xiaomenghas not even goneto lookNan Mingxiuthatgloomysoonlightens the face of storm, butis narrowing the eyelikesomeyoungman, looks the back that heis far away from, the lip angleexudes a trivialastringentsmile.
露台上有人,但先前许乐和张小萌的眼中没有旁人,他们很自然地拥抱致礼告别。张小萌甚至都没有去看南明秀那张阴沉的快要闪出风暴的脸,只是像某个年轻男人那样微眯着眼睛,看着他远离的背影,唇角泛起一丝微涩的笑容。Shein the heartrepliedin a soft voicepreviouslyXu Ledid not have the opportunityto ask the issue that inmyat heart, younaturallyismost important...... part.
她在心底轻声回答先前许乐没有机会问完的问题,在我的心里,你当然是最重要的……一部分。
......
……„Young people of does not have anybackground, can actually makeMadam Zhongactnowto protect, canmakeZioncongressmannot be willingto be extremely swift and fierce.”Li Ziuzhulooksto vanishincorridormouthXu Le, calmlysaid: „FromTai FamilytoLi Family, whyhecan the appreciation of so manypeople? It is not the luck is so naturally simple.”
“一个没有任何背景的年轻人,现在却可以让钟夫人出面相护,可以让锡安议员都不愿意太过凌厉。”利修竹看着消失在楼道口的许乐,静静地说道:“从邰家到李家,他凭什么能够得到这么多人的欣赏?自然不是运气这么简单。”Lin Douhaipreparesto refuteseveral, howevernotices the advantageeldest sonseems likein the introspectionanalyzesanything, is not seeking informationownopinion.林斗海准备反驳几句,然而注意到利大少爷似乎是在反省分析什么,并不是在征询自己的意见。„So-calledgreat people in federation, whatrespectishisbackground, feared is actually hismethod, the methoddid not say the method of murder, butisotherthing, includinghisruthlessvigor, thistypedid not speak the character of custom, likeyourelder brothersuch, will only makecountlesspeoplehave a headache about...... the issueisyourelder brother is surnamed Lin, therefore the eldersmustdisplayto toleratewidelygood, buthe?”
“联邦里的所谓大人物们,敬的是他的背景,畏的却是他的手段,手段不是说杀人的手段,而是别的东西,包括他的狠劲儿,这种不讲规矩的人物,就像你哥那样,只会让无数人头疼……问题是你哥毕竟姓林,所以长辈们都必须表现出容忍宽良,而他呢?”
The Lin Douhaicomplexionchanged.林斗海的脸色变了变。Li Ziuzhucontinues saying: „Heard that Mr. Presidentalsoappreciateshimvery much, on the other hand, can the talentmachine repairmaster who mxmakes, something has been done deliberately have soterrifyingbattle efficiency, whodoesn't want such a subordinate?”利修竹继续说道:“听说总统阁下也很欣赏他,话说回来,能把mx弄出来的天才机修师,偏生又有如此恐怖的战斗力,谁不想拥有这样一个下属?”„Butyouhad saidlast yearhere, so long asXu Lesuchcharacterenters the federal the system, will then not beanythreat, becausehemustworkaccording to the custom.”Lin Douhaisomedo not approve of the view of Li Ziuzhu.
“可去年你在这里说过,只要许乐这样的人物进入联邦的体制,便再也不会是任何威胁,因为他要按照规矩做事。”林斗海有些不赞同利修竹的看法。„But the issueintroduces that old gentleman of federalsystemhim, is in itself the federalbiggestcustom.”
“可问题是把他引入联邦体制的那位老爷子,本身就是联邦最大的规矩。”Li Ziuzhucollects the facial expression that in the eyepupilthattaunted, benefitted the foresttwofamily backgroundgenerationsto be on good terms, hedoes not wantextremelyto shameLin Douhai, butthought that Lin Familyhad/leftLin Banshansuchcharacter, howalsoto haveLin Douhaisuchidiot? Was allbackgroundgrace and talents of Lin Familybesidesdistantly relatedLin Yuanhu, seizedbythatbrokenfamily householdcompletely?利修竹敛去眼眸里那丝嘲讽的神情,利林两家世代交好,他也不想太过羞辱林斗海,只是觉得林家出了林半山这样的人物,怎么却又有林斗海这样的蠢货?难道林家除了远房林远湖之外的所有底蕴风华,全部被那个破门子夺走了?„Person who has the spear/gun, the speechsoundis loudenough, Westwoodthattigerso, thatold gentlemanisso, the spear/gun that hecancontrolare most, heis biggestin the sound that federalspoke, so long as his daydid not die, hestillfavoredXu Le, thisfederation, includingourfamilies...... thenonly thenlookshelplesslythisyoungeyemancrawledstep by stepupwardly.”
“有枪的人,说话声音才够大,西林那头老虎如此,那位老爷子更是如此,他能控制的枪最多,他在联邦里说话的声音就最大,只要他一天不死,他仍然看好许乐,这个联邦,包括我们的家族在内……便都只有眼睁睁看着这个小眼睛男人一步步向上爬。”Li Ziuzhusomewhatsigh with emotionandsaidregrettably.利修竹有些感慨和遗憾地说道。
......
……Incustoms handed down from past generationslopeofficewooded mountainsin a remotecorner, the dish washer of auto-runis sendinglow and deepbubbleMoshui that buzz the whining noise, dirtycontamination, overflowseverywhere, formed the sharpcomparisonwith the great distance not farbrighthall, naturallythesewill have the statusguestsnaturallynot to appearinthisplacegreatly.
流风坡会所山林间偏僻的一个角落里,自动运行的洗碗机正在发着低沉的嗡鸣声,此间的肮脏污秽,四处横溢的泡沫水,和相隔并不远的煌煌大厅形成了鲜明的对照,当然那些大有身份的宾客们自然也不会出现在这个地方。Is gray-haired, in the facial featuresfilled the lifemiserytraceold agepotman, takes back the observationto the vision of flat roof, contradictswithhisauracompletely, resembles a poetto shake the headto sigh with emotion: „Personasking for leniencypersonalwaysoldgood, mostis the first lovecannot forget,story between your friends and my students, reallylets my having a heart of stoneold thing, felt that feels sadhard to endure.”
一位头发花白,面容里充满了生活苦难痕迹的老年洗碗工,收回了望向露台的目光,与他本人的气息完全相悖,似一位诗人般摇头感慨道:“人都说情人总是老的好,最是初恋忘不掉,你这位朋友和我这个学生之间的故事,真是让我这个铁石心肠的老东西,也感到心酸难忍。”Shi Qinghaiis bored to deathis holding in the mouthcigarette, squatsinhisside, scoldedseveralbad languagesunclearly. Regarding the informationleader of thisrebellion, does not appearat the cocktail party, but appear here tatteredplace, hewill not be surprised, evenAzure Dragon Mountain and governmentreconcilecomprehensively, but the rebellionsmustleave behind the strength of self-preservationeventually.施清海百无聊赖地叼着一根烟,蹲在他的身旁,含糊不清地骂了几句脏话。对于这位反政府军的情报领袖,并不出现在酒会而是出现在这种破烂地方,他一点都不会感到吃惊,即便青龙山与政府全面和解,但反政府军终究还是要留下自保的力量。„Ihave seenyourfirst loveins2thatnightclub, oldsweetheart, thatKe Jie.”Hetauntedsaid: „Do not think that myanythingdoes not know. Iwarnedyou, do not thinkdrove backsideZhang XiaomengXu Le, althoughshenowis the school girl who youmostliked, butin my eyes, her could not withstandstupidly, the naiveschool girl of if it is unable to accomplish anything it will at least be able to spoil everything.”
“我在s2那间夜总会里见过你的初恋,老情人,那位可姐。”他嘲讽说道:“别以为我什么都不知道。我警告你,可不要想着把张小萌重新推回许乐身边,虽然她现在是你最喜爱的女学生,但在我眼中,她还是那个愚笨不堪,坏事有余,成事不足的天真女学生。”
The informationleader of thislegendsmilesto look atShi Qinghai saying: „little moewithmytwoyears, the progresswere many, Iprepareto recommendherto replacemyposition.”
这位传奇的情报领袖微笑望着施清海说道:“小萌跟了我两年,进步很多,我准备推荐她接替我的位置。”Hand of Shi Qinghaionestiff, has not gripped the cigarette, the fiery redcigarette buttfell into the bubblesewage.施清海的手一僵,没有夹住香烟,火红的烟头落入了泡沫污水之中。
.
。
.
。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #350: In the muzzle can spout the light breeze pale cloud