Chapter 31 dares the wind victory 第31章敢飙者胜 Hears the words of Teacher, Lieutenant Colonel Ximen Jin complexion one austere, receives that anger gloomy face rapidly, transfers the body tranquilly, making the body of Xu Le expose in the people at present. Xu Le heart slightly cool, this bodyguard turns hostile such rapidness, can only explain that his previous these roared angrily are install, the iron seventh divisions are seeking for one to tidy up oneself reason. 听到师长的话,西门瑾中校面色一肃,迅速收起那张愤怒阴沉的脸,平静地转开身体,让许乐的身体暴露在众人眼前。许乐心头微凉,这位侍卫官变脸如此之快,只能说明他先前的那些咆哮愤怒都是装出来的,铁七师只是在寻找一个收拾自己的理由。 Xu Le are one occasionally the angry youth, therefore faces Ximen Jin even is being the Du Shaoqing anger, he will not be afraid, however today's opponent is actually the official rank power above him, and has held a calm thoughts callous hostility star, this matter somewhat was then troublesome. 许乐自己就是一个偶尔愤怒的青年,所以面对着西门瑾甚至是杜少卿的愤怒,他都不会害怕,然而今天的对手却是官阶权力远在他之上,而且一直保有冷静心思冷酷敌意的一位名将,这事情便有些麻烦了。 „Lieutenant Colonel permits, do you as the teacher, have your view to this military exercise in the tactical deduction?” “许中校,你身为教官,是不是对本次军演在战术推演上有自己的看法？” The Du Shaoqing indifferent opens the mouth, the language is fast, the tone also and others' regularly impression is ordinary, but opens the mouth then to select the Xu Le military rank, the stern feeling that a military compound is in sole possession of naturally, then arises spontaneously. 杜少卿冷漠开口,语速寻常,就连口气也和别人惯常的印象一般,只是开口便点出许乐的军阶,自然而然地一股军营独有的森严感,便油然而生。 Xu Le has thought this blood and iron Teacher can ask itself to trouble, but he has not thought that the first few words of opposite party are this content. Listens tranquil practicing moderation that the Du Shaoqing words are showing, a unusual conditions dignified feeling, he somewhat thinks silently, in this world the somewhat true great person, the words that is used to himself to say never has the person to dare to return probably to resist, therefore among the language fronts then some type did not allow to question naturally, metal ice-cold powerful meaning. 许乐曾经想过这位铁血师长会来找自己麻烦,但他没有想到对方的第一句话是这种内容。听着杜少卿话语透出的平静自持,还有一种浑然天成般的威严感,他有些默然地想到,这个世界上有些真正的大人物,大概习惯了自己说出来的话从来没有人敢返抗,所以语锋之间自然而然地便有了某种不容质疑,金属般冰冷强悍的意味。 „I teach machine armor, does not teach to deduce the class.” Xu Le lowers the head, said calmly: „Wants me to make the tactical deduction, even if gives me three army, in the front of iron seventh division, will still only die.” “我是教机甲的,不是教推演课的。”许乐微低着头,平静说道:“要我做战术推演,就算给我三个军,在铁七师的面前,也只会死翘翘。” Person this for a lifetime, does not know must experience many disputes to collide, can achieve own goal. However is you wants the ability to fight with the premise that others struggle, except for certain related to the principle, does not allow to challenge the issue of bottom line. The iron seventh divisions are not Medellin, is not the empire invader, but Xu Le is clearer in the tactical command is a white paper that wrote all over the question mark, therefore to this matter, he naturally withdraws at this time very much tranquilly 90 kilometers. 人这一辈子,不知要经历多少争执碰撞,才能达到自己的目标。然而和别人争的前提是你要能力去争,除了某些涉及原则,不容挑战底线的问题。铁七师不是麦德林,更不是帝国侵略者,而许乐更清楚自己在战术指挥上就是一张写满了问号的白纸,所以此时对此事,他很平静自然地退避九十公里。 With Du Shaoqing slightly feeling silent lonesome deserted/few who Xu Le faces each other across a great distance, he has not thought that the reply of Xu Le is so directly simple, faces that wipes to pull up the meaning of selecting are deliberately putting, is content to admit defeat unexpectedly, the lower backbone becomes such person softly, how to let the marshal and that person so regards as important? 与许乐遥遥相对的杜少卿微感沉默寂廖,他没有想到许乐的回答如此简单直接,面对着自己刻意放出来的那一抹撩挑之意,竟是自甘认输,腰骨软成这样的人,怎么会让元帅和那人如此看重？ However in the meantime, Xu Le raised the head, fresh defends to say for the military officer: „Is only the today's mx first use, the students have no experience, moreover directs is also not own army, naturally was inferior that the general your iron seventh division battle efficiency is astonishing. Although is defeated, but I thought that the performance is not bad, in the future will whet some time above the battlefield again, will not always make the federation lose face.” 然而就在此时,许乐抬起头来,替军官生们辩护道:“只是今天mx第一次使用,学员们没有什么经验,而且指挥的也都不是自己的部队,当然不如将军您的铁七师战斗力惊人。虽然失败,但我觉得表现并不差,日后在战场之上再多磨砺些时间,总不会让联邦丢脸。” Such remarks, mood somewhat low student officers did not control self straightened up the chest, in the visual front eye pupil had/left meaning of the gratitude. 此言一出,情绪本有些低落的军官学员们不自禁地挺直了胸膛,目视前方的眼眸里多出了一丝感激之意。 ...... …… Looks stands Xu Le peacefully in teacher team, in the deep longhole pupil under Du Shaoqing sunglasses flashes through gloomy, because these words...... were he prepared saying that listened to the people. 看着安静站在教官队伍中的许乐,杜少卿墨镜下的深深眼眸里闪过一丝阴沉,因为这句话……本是他准备说给众人听的。 Upper level the federation and military decide him to carry out the final summary inspection work, naturally has its profound meaning, is tacitly consented that even encourages him to establish own authority in the army. 联邦及军方上层属意他来进行最后的总结巡视工作,自然有其深意,是默许甚至鼓励他在军中建立自己的权威。 Was previously being admonished, Du Shaoqing scolded stream of abuse these student officers, but in fact, he was clear compared with anybody, the potential of these student officers were infinite, in the future battlefield, what kind of role in the federal army system is going to play- severe admonishing ridicule was not his goal, subdued these proud fellows is the goal. 先前在训话中,杜少卿将这些军官学员们骂了个狗血淋头,但实际上,他比任何人都清楚,这些军官学员们的潜力无穷,在将来的战场上,联邦军队体系中将要发挥怎样的作用-严厉的训话嘲弄并不是他的目的,收服这些骄傲的家伙才是目的。 In his tentative plan, gust of wind rainstorm, these military officers proud grinds completely, then a thread of conversation revolution, when their mood is lowest and deepest, gives them the confidence, strikes their bodies and minds, is ordinary like the storm later spring breeze sunlight, holds their bodies and minds, so can leave behind his Du Shaoqing given name in the federal military's future young guard influence heart. 在他的设想中,一番疾风暴雨,将这些军官们的骄傲全部碾碎,然后话锋一转,在他们情绪最低沉的时候,给予他们信心,敲打他们的身心,就像风暴之后的春风阳光一般,抓住他们的身心,如此方能在联邦军方将来的少壮派势力心中留下他杜少卿的大名。 Oneself will regard as the spring breeze, regards as the sunlight, the Du Shaoqing state of mind is very common, he thinks that oneself has the qualifications to become Sun that the federal military will not fall in the future. Now he as the federal star, the iron seventh division Teacher, is the object who in the federal military officer mind admires the worship, one strikes to rub again, naturally can easily serve own purpose very much. 将自己看作春风,看作阳光,杜少卿的心境很寻常,他认为自己有资格成为联邦军方日后不落的太阳。如今他身为联邦名将,铁七师师长,本来就是联邦军官心目中敬佩崇拜的对象,再一番敲打搓揉,自然能很轻易地达到自己的目的。 However a tactic deduces, complexion of most famous Zhou Yu suppression slightly white, the audience keeps silent, Division Commander Du Shaoqing is preparing to transfer the thread of conversation, when comforts one quite, some people are extremely inopportune, disrupted him to design the good course extremely dissolutely, and had one person actually to snatch own lines, the one who made his mood Yin anger was, snatched the person of oneself lines, was that makes mood very not happy Xu Le. 然而一番战术推演,将最出名的周玉镇压的面色微白,全场噤声,杜少卿师长正准备转过话锋,好生安抚一番之时,却有人极不合时宜,极为放肆地打乱了他设计好的历程,而又有一人却抢了自己的台词,更令他心情阴怒的是,抢了自己台词的人,偏偏就是那个令自己心情非常不愉快的许乐。 The clear sound of footsteps resounds in the peaceful fields . The hard army boots bottom and sound of ground contact is clear, but is not resounding, what may feel strange, all military officers including Xu Le, looks walks Division Commander Du from formation that slowly, always thought his footsteps especially are powerfully serious, looks like serious black machine armor, was walking from the mountain valleys of steep smoke everywhere. 清晰的脚步声在安静的场间响起,啪啪的。坚硬军靴底部与地面接触的声音清脆,但并不怎么响亮,可奇怪的是,包括许乐在内的所有军官们,看着从队列那头缓缓走过来的杜师长,却总觉得他的脚步格外沉重有力,就像是一台沉重的黑色机甲,正从峭烟漫天的山谷间走了出来。 Du Shaoqing arrives at the formation center, is away from the sunglasses to stare at Xu Le, for a very long time did not say a word. 杜少卿走到队列中央,隔着墨镜盯着许乐,久久一言不发。 The Xu Le walks two steps, after saluting forward, from silent, on the face the happy expression does not have, is narrowing the eye tranquilly with deep veneration, as if soon set Sun burnt the retina, is somewhat ill. 许乐向前两步走,敬了一个军礼后,也自沉默不语,脸上笑意全无,平静肃然地眯着眼睛,似乎被快要落山的太阳灼了视网膜,有些不适。 This dying general silent with the feeling of nearly confronting, making in the fields all military officers feel the strong pressure. The receiving training military officers are worried about little Instructor permits very much this bastard, but they do not have the qualifications to stand the speech. 这种死一般的寂静与近乎对峙的感觉,让场间所有的军官们都感觉了强大的压力。受训军官们很担心小许教官这个混蛋,但他们却并没有资格站出来说话。 The teachers want to say several anything for Xu Le, but under this pressure, actually no one dares to stand. The callous feeling that even Xu Le behind these sloppy and powerful seventh panels, in this flash, were still somewhat revealed unexpectedly by Du Shaoqing on shocks. 教官们想替许乐说几句什么,但在这种压力下,却没有人敢站出来。即便是许乐身后那些散漫而强悍的第七小组成员,在这一瞬间,竟也有些被杜少卿身上流露出来的冷酷感觉所震慑住。 The name of person, the shadow of tree, the federal military callous star, youngest major general Teacher, in front of a stand toward the formation, then the beam energy spread sends out the infinite constriction merely. 人的名,树的影,联邦军方冷酷名将,最年轻的少将师长,仅仅只是往队列前面一站,便能散发出无穷压迫感。 After the silence is very long, Du Shaoqing starts talking finally, the character language that in the light lips puts out is indifferent and sharp: 沉默很久之后,杜少卿终于开口说话,薄薄的双唇里吐出的字语冷漠而又锋利: „A lieutenant colonel, a machine armor teacher, confessed that the tactical deduction knows nothing, actually defends against injustice for own student, absurdly from overthrowing my judgment. Was Ministry of Defense or the joined chief staff conference gave your courage, this power?” “一个中校,一个机甲教官,自认战术推演一窍不通,却替自己的学生打抱不平,妄自推翻我的评断。是国防部还是参谋长联席会议给了你这个胆子,这个权力？” The military compound is the simple direct world, even Du Shaoqing is the federal youngest Teacher, only major general Teacher, most standard career military, style best idol level character, once acts crazy, still what walks is the simple direct path, not so many curved turns, the thread of conversation is inferior to the blade, such as one bucket of ice water, sprinkled on the head of Xu Le directly, let his big feeling chill in the air. 军营是个简单直接的世界,即便杜少卿是联邦最年轻的师长,唯一一位少将师长,最标准的职业军人,风范最佳的偶像级人物,一旦发起飙来,依然走的是简单直接的路子,并没有那么多的弯弯拐拐,话锋并不如刀,就如一桶冰水,直接泼到了许乐的脑袋上,让他大感寒意。 Xu Le is shouldering both hands, lowers the head, the misty evening light of horizon shines on he firm and resolute tranquil face, he has not spoken the rebuttal, does not lower the head with Du Shaoqing looking at each other, actually not a feeling that submits to admit defeat. 许乐背负着双手,微低着头,天边的蒙蒙暮光照耀在他坚毅平静的脸上,他没有出言反驳,微低着头没有与杜少卿对视,却又没有给人一种屈服认输的感觉。 Generally this attitude, making the Du Shaoqing mood even more gloomy, he looked at Xu Le behind the member of seventh group, said desolately: „You now are not the people of 17 th division, but one crowd of inferior brands...... do not lose face for marshal Sir.” 大抵正是这种态度,让杜少卿的心情愈发阴沉,他望了一眼许乐身后第七小组的成员,冷淡说道:“你们现在不是十七师的人,只是一群杂牌……不要替元帅大人丢脸。” Such remarks, Xu Le does not have any to touch, because he is not the person of 17 th division, but he behind the complexions of these fellows were actually the anger to the extreme. 此言一出,许乐并没有什么触动,因为他本来就不是十七师的人,但是他身后那些家伙的脸色却是愤怒到了极点。 Du Shaoqing is actually coldly no longer looks at them, turns the head to stare at the Xu Le cold sound to reprove: „Inferior brand is the inferior brand, you are also an inferior brand.” 杜少卿却是冷冷地不再看他们,转过头来盯着许乐寒声训斥道:“杂牌就是杂牌,你也就是个杂牌。” Hears the inferior brand two characters, Xu Le was indistinct to catch anything. Except for dying Pak Ji-ho in Hushan road junction, except for made into the severe wound by oneself, two iron seventh division military officers who are unable to attend the graduation day military exercise. Du Shaoqing must shame itself, is probably related with this. Actually this is the dignity feeling of federal trump card military officer in the unseemly behavior, is related with Philadelphia that old gentleman? 听到杂牌两个字,许乐隐约间捕捉到了一些什么。除了死在虎山道口的朴志镐,除了被自己打成重伤,无法参加毕业日军演的两名铁七师军官。杜少卿要羞辱自己,大概便是与此有关。只是这究竟是联邦王牌军官的尊严感在作怪,还是与费城那位老爷子有关？ „I do not know why Ministry of Defense must accept a criminal.” “我不知道国防部为什么要收容一个罪犯。” Du Shaoqing said gloomy: „But you in the name of teacher, in the receiving training process, make into the severe wound my master two military officers unexpectedly, is it possible that you think that the court martial really doesn't dare to manage you? Doesn't Du dare to manage you?” 杜少卿阴沉说道:“但你借着教官的名义,居然在受训过程中,把我师两名军官打成重伤,你莫非以为军事法庭真的不敢管你？杜某不敢管你？” The voice of Du Shaoqing speech is not loud and clear, but each character seems like the crackle of gunfire to pinch the steep smoke bang to enter in the ear of Xu Le. 杜少卿说话的声音并不洪亮,但每一个字都像是炮声般挟着峭烟轰进许乐的耳朵里。 Xu Le has not thought and in this army the strong person to the proceed boldly, but is listening to these words, he has danced in the air eyebrow to select a time again. 许乐没有想过和这位军中强人对着硬干,但听着这些话,他已经飞舞过一次的眉毛再次挑了起来。 The being together of person and person is very strange matter, if not see initially happily, then life-long will be often unhappy, Westwood Zhong Family that tiger has suppressed Du Shaoqing probably, then because of this principle, but when Xu Le from sees Du Shaoqing, the callous flavor that also some same feelings, this major general Teacher reveals makes him very uncomfortable. 人和人的相处是很奇怪的事情,若是初见不喜,往往便会终生不喜,大概西林钟家那头老虎之所以一直打压杜少卿,便是因为此理,而许乐从一看到杜少卿时,也有相同的感觉,这位少将师长流露出来的冷酷味道让他十分不爽。 The general reproved a lieutenant colonel, traded to make any situation, anyone, can only withstand silently, the person who admonished let alone...... was Du Shaoqing of iron seventh division. 将军训斥一名中校,换作任何一种情况,任何一个人,都只能默然承受,更何况训话的人……是铁七师的杜少卿。 But Xu Le is not the common lieutenant colonel, the callous constriction that the Du Shaoqing body reveals, can make the audience peaceful, completely silent, is actually not able his head true pressed, to know that in the room in beautiful woman detention barracks, even Philadelphia that army god like the thunder and lightning vision, is unable to crush his big heart, let alone is others. 但许乐不是一般的中校,杜少卿身上流露出来的冷酷压迫感,可以让全场安静,鸦雀无声,却无法将他的头真正地压了下去,要知道在倾城军事监狱的房间里,即便是费城那位军神如雷电般的目光,都无法击碎他那颗大心脏,更何况是其余人等。 Therefore he raised the head, is narrowing the eye is setting off the beautiful multi-colored sunlight of West, is exceptionally bright, replies: „Reported Division Commander Du, I nominal did not press your subordinate not to dare to hit back with the teacher, seized the chance to make into the severe wound them. The report of base has come out, you can pull and read.” 所以他抬起头来,微眯着的眼睛反衬着西方的美丽霞光,异常明亮,回答道:“报告杜师长,我不是用教官名义压着你的部下不敢还手,才趁机把他们打成重伤。基地的调查报告已经出来,你可以自行调阅。” Words, Xu Le turns the head to look straight ahead the sunglasses on Du Shaoqing bridge of the nose slightly, said loudly: „That two military officers once rephrased in own words the Teacher to teach, the strength of person is the set of speed and strength, moreover that two military officers have also said in the challenge at the scene, the seventh division near body wrestle training will be seriously injured frequently, making me do not care......, therefore, they are seriously injured. This is hits, if the Teacher questioned that the report of base, can make the near body of seventh division fight the expert...... or is the Teacher you tries personally.” 话语微微一顿,许乐转头直视杜少卿鼻梁上的墨镜,大声说道:“那两名军官曾经转述师长教诲,人的实力就是速度与力量的集合,而且那两名军官在挑战当场也说过,七师近身格斗训练经常会受重伤,让我不要在意……所以,他们就受了重伤。这是打出来的,如果师长质疑基地的调查报告,可以让七师的近身战高手……或者是师长您亲自来试一下。” Tranquil sonorous sound reverberation on the scene within, the complexion of people are splendid, receiving training military officer who particularly the members of seventh group and line up in formation- the words of Instructor permits are far from the bold air-drying saying that also said no on loud and clear, however was said like this commonly, the military officer complexion of Du Shaoqing and that several iron seventh divisions actually simultaneously slightly one stiff. 平静宏亮的声音回荡在场间,众人的脸色都非常精彩,尤其是第七小组的成员和列队的受训军官-许教官的话谈不上豪气干云,也说不上掷地有声,然而就是这样寻寻常常地说了出来,杜少卿和那几名铁七师的军官脸色却同时微微一僵。 They have not seen a lieutenant colonel probably, dares to speak to Du Shaoqing. 大概他们从来没有见过一名中校,敢对着杜少卿如此说话。 „Very good, at least also somewhat courage.” “很好,至少还有几分胆魄。” The Du Shaoqing half face was gloomy, takes the right hand of black leather glove to lift, is pointing at the face of Xu Le with the glove, said: „Offends the military regulations, the contradicting higher authority, like your slack Beyler character, how has the qualifications to be the federal soldier face to face.” 杜少卿半脸阴沉,拿着黑色皮手套的右手抬了起来,用手套指着许乐的脸,说道:“触犯军事条例,当面顶撞上级,像你这种自由散漫的惫赖人物,怎么有资格当联邦军人。” „Military compound is not the world of people like you, departs as early as possible, otherwise which day you, if offended the regulations in the battlefield, I met after the wedding self-destroying you.” “军营不是你这种人的世界,趁早离去,不然哪天你若在战场上触犯了条例,我会亲自灭了你。” At this time the voice of Division Commander Du becomes extremely low and deep, the concerned two talents can hear probably, however Xu Le can actually feel a real danger and chill in the air from this sound. He knows what Du Shaoqing said is the real soul talk, although could not find the real reason continuously, however he believes that if above the universe battlefield, the opposite party will find some excuse in the future, certainly will eliminate itself without hesitation. 此时杜师长的声音变得极为低沉,大概只有当事的两个人才听得到,然而许乐却能从这种声音里感受到一股真正的危险与寒意。他知道杜少卿说的是真心话,虽然一直找不到真正的原因,然而他相信,如果将来在宇宙战场之上,对方找到某种借口,一定会毫不犹豫地消灭自己。 This extremely dangerous feeling made the fine hair on Xu Le neck set upright, looked like in being near in the underground parking garage in Hai State stadium, looked like when going around a mountain in the foundation buildings in four states, encountered the fatal danger, the eye that he often smiled will be then getting more and more bright, after breaking through the Eastwood Grand District grey cloud saw first wiped the star light. 这种极度危险的感觉让许乐颈上的汗毛都竖了起来,就像是在临海州体育馆的地下停车场中,就像是在环山四州的基金会大楼里,遇到致命危险时,他时常笑眯眯的眼睛便会越来越亮,就像突破东林大区灰云后看到的第一抹星光。 Is reproven the threat by major general Teacher who a hand grasps the military power callously, what to do can? Between the major general and lieutenant colonel seem like that only misses two-level, however between the general and field grade officer have nearly deeply may not together the more gully, the career military who many ambition great ambitions coexist, poured before this together abyss finally. 被一位手握兵权的少将师长冷酷地训斥恐吓,能怎么办？少将与中校之间看似只差两级,然而将军与校官之间却有一道近乎深不可越的沟壑,多少野心雄心并存的职业军人,最终就是倒在了这一道深渊之前。 Is facing the Du Shaoqing indifferent ridicule shame pressure, Xu Le as if also is listening, however his eye is getting more and more bright, how can belong to tranquilly? Then in this time, he remembered the father of small watermelon, that suppressed the entire ten years of Westwood tigers Du Shaoqing. 面对着杜少卿冷漠的嘲弄羞辱威压,许乐似乎也只有听着,然而他的眼睛已经越来越明亮,怎么才能归于平静？便在此时,他想起了小西瓜的父亲,那位将杜少卿压制了整整十年的西林老虎。 Is facing Du Shaoqing and his seventh division, no other means that was unreasonable, only then tyrant incomparable acting crazy. 面对着杜少卿和他的第七师,没有什么别的办法,只有不讲道理,只有霸蛮无比的发飙。 Xu Le is narrowing the eye soon shines all day long on crecent moon, he is staring before the black leather glove that the nose wields indifferently, suddenly says: „Lambskin?” 许乐眯着的眼睛快要亮成天上的新月,他盯着在鼻子前冷漠挥动的黑色皮手套,忽然开口说道:“小羊皮的？” The black leather glove in Du Shaoqing hand stopped in the night breeze slowly. 杜少卿手中的黑色皮手套缓缓在晚风中停了下来。 „Htd bureau, no matter? The federal law always wants is so little than the army regulations high.” On the face of Xu Le appears a sincere smile, „offends the regulations, the contradicting higher authority, slack, then doesn't have the qualifications to be the federal soldier?” “htd局不管？联邦法律总比军队条例要高那么一点点。”许乐的脸上浮现出一丝真诚的笑容,“触犯条例,顶撞上级,自由散漫,便没有资格当联邦军人？” „That makes the glove with the lambskin flagrantly, person who violates the federal wild animal protection law, how also to have the qualifications to be the Teacher?” “那明目张胆用小羊皮做手套,违反联邦野生动物保护法的人,又怎么有资格当师长？” A Du Shaoqing face looked at Xu Le indifferently, facial expression solemnness as always, the lip angle is actually as if hanging up to taunt. 杜少卿一脸冷漠地望着许乐,面部表情一如既往的冷峻,唇角却似乎挂上了一丝嘲讽。 Who the federal soldier does not know that iron seventh division Division Commander Du is the soldier model, standard model, one graceful bearing certainly generation natural callous, the sunglasses and black leather glove are his attire style, solemn major general Teacher, this privilege who dares to question? 联邦军人谁不知道铁七师杜师长乃是军人典范,标准楷模,一身风姿绝代潇洒冷酷,墨镜与黑色的皮制手套乃是他的衣着风格,堂堂少将师长,这种特权谁敢质疑？ Hears the Xu Le words, the Du Shaoqing heart slightly anger, said faintly: „You can make the htd bureau look for me, matter that so long as they dare to manage Du.” 听到许乐的话语,杜少卿心头微怒,淡漠说道:“你可以让htd局来找我,只要他们敢管杜某的事。” Atmosphere that very this saying said that is very rampant, the iron seventh divisions are the armies of atmospheric rampant hiding shortcomings blood and iron, their division commanders are so, Xu Le this asked, obvious some meaning of bringing contempt upon oneself, in the Du Shaoqing faint words, pass not being able to cover up disregarding to satirize lightly. 这话说的很大气,很嚣张,铁七师本来就是大气嚣张护短铁血的部队,他们的师长更是如此,许乐此问,明显有些自取其辱的意味,杜少卿淡漠的话语里,透着一丝掩不住的无视轻讽。 „About injuring the iron seventh division military officer, the contradicting higher authority, violates the regulations the matter......” Xu Le to look at the Du Shaoqing sunglasses, said calmly: „You can let the legal place, no, Ministry of Defense looks for me, so long as they dare to manage my matter.” “关于打伤铁七师军官,顶撞上级,违反条例的事情……”许乐望着杜少卿的墨镜,平静说道:“你可以让法务处,不,国防部来找我,只要他们敢管我的事。” Du Shaoqing said anything, Xu Le then followed to say anything. The Teacher who the general federal law cannot control the iron seventh divisions, can the military regulations be able to provide lodging Xu Le? This is a resounding slap in the face, toward the Du Shaoqing face above fan in the past, you had the privilege, I had the father-in-law of taking the rap, in the Philadelphia lakeside distant relatives, so-called was unreasonable, acts crazy arbitrarily, the wind arrived finally, wind wasn't these? 杜少卿说了什么,许乐便跟着说了什么。一般的联邦法律管不了铁七师的师长,难道军事条例就能管得住许乐？这是一记响亮的耳光,朝着杜少卿的脸上扇了过去,你有特权,我有背黑锅的老丈人,在费城湖边还有一个远房亲戚,所谓不讲道理,蛮横发飙,飙到最后,飙的不就是这些？ The Du Shaoqing complexion finally changed, on the mountain that deodar cedar starts to become less crowded, rustle the snow end falls, the innumerable chill in the air live. 杜少卿的脸色终于变了,山上那棵雪松开始松动,簌簌雪末落下,无数寒意生起。 However when this major general Teacher also prepares to act crazy, Xu Le also spoke a few words, directly was the leaf opposite party, moreover did not allow the opposite party to wipe the medicinal ointment. 然而就在这位少将师长也准备发飙的时候,许乐又说了一段话,直接是扇了对方一记耳光,而且也不允许对方去抹药膏。 His visual front, the line of sight passes through the Du Shaoqing ice to carve the common shoulders profile, looks night final that wipes the evening color to the distant place, lowers the sound saying: „Do not act crazy again, acting crazy that otherwise really compels me, are you no good? You is a great person, is in front of so many people beaten savagely by me, will lose the big face, how in the future to feel all right to work as the federation's second army god?” 他目视前方,视线穿越杜少卿冰刻一般的双肩侧脸,望向远处夜里最后的那抹夕色,压低声音说道:“不要再发飙了,不然真把我逼的发飙,你又没有什么好处？你是大人物,当着这么多人的面被我暴打一顿,会丢多大的脸,将来怎么好意思去当联邦第二位军神？” „I believe that you know I can hit.” “我相信你知道我很能打。” „Your several bodyguards open fire without enough time.” “你几名侍卫官来不及开枪。” „Key is, you stand left me is too near.” Xu Le takes back the vision, looks that Du Shaoqing said in a soft voice: „I make into the disabled person you, is not this soldier at most, was delivered to the beautiful woman to close again for more than ten years, I do not care......, moreover you should check me, I killed Medellin also to be pardoned, this lieutenant colonel was not I wants to work as, was in the official mansion that and a that old gentleman asks me to work as.” “关键是,你站的离我太近了。”许乐收回目光,看着杜少卿轻声说道:“我把你打成残废,顶多也就是不当这个兵,再被送到倾城去关十几年,我不在乎……而且你应该查过我,我杀了麦德林还能被特赦,这个中校也不是我想当的,是官邸里那位和那位老爷子求我当的。” Xu Le lowered the sound saying that very much rarely this long segment words, deeply inspires, narrows the eye saying: „Reported the Teacher, please allow do not make me act crazy.” 许乐很罕见地压低声音说完这一长段话,才深深地吸了口气,眯着眼睛说道:“报告师长,请允许不要让我发飙。” In the fields no one heard Xu Le to say anything, they noticed Division Commander Du Shaoqing to take back back both hands to tighten, some black lamb leather glove pinched distortions of left hand. 场间没有人听到许乐说了一些什么,他们只是注意到杜少卿师长收回背后的双手紧了起来,左手的黑色小羊皮手套被捏的有些变形。 Du Shaoqing is staring at the face of Xu Le, silent was very long. After waiting right up to the anger in heart transfers a cold mood gradually, he shows a faint smile saying: „Good, very good, after you are really Westwood that savage, second dares to threaten my person face to face.” 杜少卿盯着许乐的脸,沉默了很久。直待心中的怒火渐渐转成一种冷冽的情绪之后,他才微微一笑说道:“好,很好,你果然是西林那个野人之后,第二个敢当面威胁我的人。” Full house entirely static, arrives at night, the people have the shock doubts. Iron seventh division few Division Commander Sir/minister, this lifetime has never smiled in the military compound, today actually smiles, his time state of mind actually how? 满场俱静,黑夜降临,众人心生震惊疑惑。铁七师少卿师长,这一生在军营里从未笑过,今日却笑了,他此时的心境究竟如何？ ...... ……