OC :: Volume #3 西林的征途

#328: Graduation day (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 28 graduation day (First Part) 第28章毕业日(上) The federal youngest Teacher, was placed infinite expectation one generation of star Du Shaoqing by the military in history, stands in the chairman's podium common corner like this meticulously, actually captured most people's attention. 联邦有史以来最年轻的师长,被军方内部寄予了无限期望的一代名将杜少卿,就这样一丝不苟地站在主席台不起眼的角落里,却吸引了绝大多数人的目光。 Since the ancient times, as long as the star fights a bloody battle inevitably on the battlefield, without like the mountain white bones, such as the fireworks death ray, without the solid meritorious military service, who can be called the star? 自古以来,但凡名将必然都是在沙场上浴血奋战出来的,没有如山般的白骨,如烟花般的死亡光线,没有实实在在的战功,谁能称为名将？ However Du Shaoqing successfully overthrew this rule. Current situation people are just the victims of fate, during ten years he and his iron seventh division has not visited the Westwood frontline, but in the innumerable military exercises, Du Shaoqing showed the powerful operational capacity and director wisdom with his iron seventh division perfectly, showed the unique and vicious special characteristics incisively. 然而杜少卿成功地推翻了这个规律。时势造化弄人,十年间他与他的铁七师一步未曾踏足西林前线,但在无数次的军演之中,杜少卿与他的铁七师完美地展现了强悍的作战能力与指挥智慧,淋漓尽致地展现了独特而凶狠的特质。 The strategic advisers of federal military and major military academies, are respectable to his military command theory, after recognizing him is army god Li Pifu, in the army generals can the macro strategy intention and first person of concrete tactical deduction good integration. 联邦军方和各大军事学院的战略顾问们,却对他的军事指挥理论推崇备至,公认他是军神李匹夫之后,军方将领中能将宏观战略意图与具体战术推演完美结合的第一人。 Since has joined the army is never defeated, directs the art to read in Du Shaoqing of institute interior teaching material, naturally calls the previous generation star. Pitifully in the title of star the biggest disappointment, that does not only have the opportunity to dye the blood and Westwood of God people dust at present. 从军以来从未失败,指挥艺术已经被写入一院内部教材的杜少卿,当然称得上一代名将。只可惜眼下名将的称谓上还有一个最大的缺憾,那就是没有机会染上帝国人的鲜血、西林的尘土。 This definitely is the Du Shaoqing life biggest regret, is his goal, but leaves his time to be long, if the war between federal and empire breaks out again, the iron seventh divisions want on the frontline one day. 这肯定是杜少卿此生最大的遗憾,也是他的奋斗目标,不过留给他的时间还长,如果联邦与帝国间的大战再次爆发,铁七师总有一天是要上前线的。 But he can only go against the hat of military genius now, is having the coat of star, slightly desolately and keeps Capital Star Circle angrily, participates in these to be little significance the military exercise, the graduation ceremony. Chill in the air that straight military uniform and shiny army boots send out, probably is also the true portrayal of this Teacher innermost feelings mood? 但他现在还是只能顶着军事天才的帽子,披着名将的外衣,略显落寞和愤怒地留在首都星圈,参加这些没太大意义的军事演习,毕业典礼。那一身笔挺军装与锃亮军靴所散发出来的寒意,大概也是这位师长内心情绪的真实写照吧？ ...... …… Swept Du Shaoqing in chairman's podium with the split vision, the eye of Xu Le winked fast, the peerless grace and talent character, was actually so closed the tiger in laboratory like one, is unable to enter the mountain forest to howl to run, under was pent-up for a long time, only feared that will be more dangerous. 用余光扫了一眼主席台上的杜少卿,许乐的眼睛快速地眨动了一下,如此风华绝代人物,却像一头被关在实验室里的老虎般,无法入山林呼啸奔跑,长久郁积之下,只怕会更加危险。 At this time Lan Xiaolong also saw Du Shaoqing on stage, the frontal eminence blue vein one presently is hidden, said with the desolate tone: „Knows why this military genius is not willing to be promoted three military regions, isn't willing to go to Ministry of Defense? That is because he wants to be the Teacher, leading the iron seventh divisions to go to Westwood, even goes to the empire, overcoming makes the meritorious military service that the person is speechless come out, otherwise everyone pats his horse buttocks, said that he is one generation of stars, his own facial skin can have a fever.” 此时兰晓龙也看到了台上的杜少卿,额角青筋一现即隐,用冷淡的语气说道:“知道这位军事天才为什么不愿意升职去三军区,也不愿意去国防部吗？那是因为他想当着师长,带着铁七师去西林,甚至是去帝国,打下让人无话可说的战功出来,不然人人都拍他马屁,说他是一代名将,他自己脸皮都会发烧。” „The general best home to return, should on the battleship of disintegration combustion.” Xu Le is looking on the stage that like the deodar cedar major general, looking pensive, spoke a federal proverb slowly: „He has this rigid idea, pouring is not unusual.” “将军最好的归宿,应该是在解体燃烧的战舰上。”许乐望着台上那个如雪松般的少将,若有所思,缓缓说了一句联邦谚语:“他有这种执着的想法,倒也不稀奇。” „That is because the army gods hit in the past from the division commanders of our master, at the beginning of this Division Commander Du joins the army, every step as if treads the step of senior Teacher to walk, blindly follows suit, studied a fullness that appearance.” Lan Xiaolong coldly the taunt saying: „Actually many people had looked, Du Shaoqing wants to work as the second federal army god.” “那是因为军神当年是从咱们师的师长打出来的,这位杜师长从军伊始,每一步都似乎踏着老师长的步伐在走,亦步亦趋,将那种模样学了个十足。”兰晓龙冷冷嘲讽说道:“其实很多人早就看了出来,杜少卿就是想当第二个联邦军神。” The soldier who does not want to be the general is not the good soldier, the general who does not want to work as the army gods, wants to come not to have the too big future. For serveral days listened to too many deeds about iron seventh division, Xu Le clear Du Shaoqing this person startled certainly colorful, will firm and resolute cold severe, if were not pressed these years by Westwood Zhong Family that great person, only feared that has established clear outstanding military exploit, chased Philadelphia that old gentleman, not necessarily was dream of a fool. 不想当将军的士兵不是好士兵,不想当军神的将军,想来也不会有太大前途。这些天听了太多关于铁七师的事迹,许乐清楚杜少卿此人惊才绝艳,而且心志坚毅冷厉,如果不是被西林钟家那位大人物生生压了这几年,只怕早就已经立下昭卓军功,追赶费城那位老爷子,也不见得是痴人说梦。 The Lan Xiaolong silent moment, has one to say suddenly sadly: „I enlist in the 17 th divisions, when the old Teacher seals the grand marshal military uniform, the 17 th divisions accept the military order to transfer the ground conventional forces, adjusts Port garrison command, before the designation changes 8384...... change the designation, the federation conducted a joint military exercise, actually to give our 17 th divisions sees off. In the military exercise, various fraternal units show due respect for the feelings very much, moreover at that time our masters were full of the sad mood, has not made an effort...... the iron seventh divisions in only three military region, sees our masters, looking like took the aphrodisiac to be the same, calm stretch/open face, died to pursue us like the evil spirit......” 兰晓龙沉默片刻,忽然带着一丝感伤说道:“我入伍就在十七师,当年老师长封存大元帅军服,十七师接受军令转为地面常规部队,调到港都警备区,番号改成8384……改番号之前,联邦进行了一次联合军演,其实不过是为了给咱们十七师送别罢了。军演之中,各兄弟部队都很给面子,而且当时咱们师本身就充满了感伤的情绪,也没有怎么用力……唯独三军区的铁七师,一看到我们师,就像是吃了春药一样,沉着张脸,像厉鬼一样死追着我们……” „Finally?” Xu Le knows that for the first time this past events, the turning the head surprise asked. “最后呢？”许乐第一次知道这件往事,转过头诧异地问道。 „Our masters lost.” Lan Xiaolong lowers the head slightly, said with the serious tone: „17 machinists are the federation's first division, is unbeaten mighty army that the old gentleman builds personally, even in the empire territory, has not defeated, let alone is the trivial military exercise. However...... in abolishing the last time military exercise before designation, we actually defeated, lost to the iron seventh divisions in three military regions.” “我们师输了。”兰晓龙微微低头,用沉重的语气说道:“十七机械师一直都是联邦第一师,是老爷子亲手打造出来的不败雄师,就算在帝国疆土内,也未尝败过,更何况是区区军演。然而……就在撤销番号前的最后一次军演中,我们却败了,败给了三军区的铁七师。” „At that time Du Shaoqing was also not the Teacher of iron seventh division, is military commanding officer who their masters were responsible for the tactical deduction.” “当时杜少卿还不是铁七师的师长,是他们师负责战术推演的军事主官。” Lan Xiaolong raised the head, is staring at the military officers of Du Shaoqing and these iron seventh divisions of distant place with the dislike look, said coldly: „For achievement own reputation, while our master will of the people not steady mark, won our at the farewell ceremony of 17 th division forcefully, moreover after we transfer the garrison command, does not have the means to win again, this Division Commander Du...... also was really shameless to the extreme.” 兰晓龙抬起头来,用厌恶的眼神盯着远处的杜少卿和那些铁七师的军官,寒冷说道:“为了成就自己的名声,趁着我们师人心不稳之迹,硬生生在十七师的告别仪式上赢了我们一把,而且我们转成警备区之后,再也没有办法赢回来,这位杜师长……还真是无耻到了极点。” Xu Le is silent for a very long time, the competitive quite blood and iron between military each armies was brutal, if that military exercise has for the 17 th divisions sees off, rests the ceremony implication that holds for the army god Li Pifu glory, Du Shaoqing and his iron seventh division, unexpectedly gained the victory outrageously, on the one hand explained the combat capability of iron seventh division, on the other hand also explains this Division Commander Du regarding the hope of victory, intensely to what kind of terrifying position. 许乐久久沉默不语,军方各个部队之间的竞争本来就极为铁血残酷,如果说那次军演本身就有替十七师送别,为军神李匹夫荣休举行的仪式涵义,杜少卿和他的铁七师,居然悍然取得了胜利,一方面说明了铁七师的战斗能力,另一方面也说明这位杜师长对于胜利的渴望,强烈到了何等恐怖的境地。 Can beat 17 machinists who army god Li Pifu leads personally, probably is the matter that Du Shaoqing most hopes. 能够亲手击败军神李匹夫一手带出来的十七机械师,大概是杜少卿最盼望的事情吧。 „Although our masters now a little 8384, but mentioned that this matter, no one will forget.” Lan Xiaolong coldly looks on the stage that major general, said: „One day, we must look for this gathering place, exits the foul odor for the senior Teacher.” “虽然我们师现在有点儿8384,但提到这件事情,没有人会忘记。”兰晓龙冷冷看着台上那位少将,说道:“总有一天,我们要把这场子找回来,替老师长出口恶气。” Xu Le understands at this time finally why Lan Xiaolong continuously to the iron seventh divisions and Division Commander Du Shaoqing, displays the extremely targeted dislike, but when not like other federal military officer awes feel alienated, is difficult to cover the color of admiring. 许乐此时终于明白了为什么兰晓龙一直对铁七师和杜少卿师长,表现出来极有针对性的厌恶,而不像别的联邦军官那样敬畏疏离之余,难掩佩服之色。 „Iron seventh divisions won the 17 th divisions, actually does not know that this Teacher Sir, can catch up with Philadelphia that old gentleman.” He narrows the eye to look toward the stage on, looks at the Du Shaoqing tall and straight physique, in wants to say at heart silently. “铁七师胜了十七师,却不知道这位师长大人,有没有可能追上费城那位老爷子。”他眯着眼睛往台上望去,看着杜少卿挺拔的身姿,在心里默然想道。 While two people of quietly discussions, code-named „graduation day” the military exercise was also in the fiery stage, on the giant light screen these are representing the color blocks of different army, gradually spreads in a way of evolution in the barren hill, the simulated environment of this military exercise is some Westwood border region occupied small-scale administrative planet, but acts the empire army...... is from iron seven Shi bu who the third military region opens dials to come! 就在二人悄悄议论的同时,代号为“毕业日”的军演也进入了火热的阶段,巨型光幕上那些代表着不同部队的色块,以一种渐进的方式逐渐蔓延在荒山之中,这次军演的模拟环境是西林边陲某被占据的小型行政星球,而扮演帝国军队的……则是远自第三军区开拨而来的铁七师某部！ Xu Le narrows the eye to look that the military value of situation-map and immediate feedback on illuminant shield fluctuates, very natural remembers these to be together several months military officers. 许乐眯着眼睛看着光屏上的态势图与即时回馈的兵力数值波动,很自然地想起那些相处数月的军官们。 Today these military officers according to the group random distribution, compose a battlefield to direct this, is leading the pre-assigned mission of own army execution military exercise. They are the outstanding talents of military, accepted this synthesis to train, when the director commanded troops to attack the tactical boldness had no issue, but thinks their opponents were the iron seventh divisions, Xu Le then somewhat worried, after all he was also one of the teachers, hopes very much they can hand over an attractive answer paper to come out. 今天这些军官按组随机分配,组成一个战场指挥本部,率领着自己的部队执行军演的既定任务。他们本来就是军方的优秀人才,又接受了此次综合培训,无论是指挥还是率部攻击时的战术魄力都没有任何问题,但一想到他们的对手是铁七师,许乐便有些担心,毕竟他也是教官之一,很希望他们能交出一份漂亮的答卷出来。 However the potential state of military exercise actually not like development that like that he hopes. Xu Le is not the career officer, without having related education, the data that but feeds back from the light screen, and federal generals condensation such as the frost complexion, then knows is led the army that by the graduation military officers, this time condition does not occupy superiorly. 然而军演的势态却并不像他所希望的那般发展。许乐不是职业军官,没有接受过相关的教育,但从光幕上所反馈回来的数据,以及联邦将军们冷凝如霜的脸色,便知道由毕业军官们率领的部队,此时的境况并不占优。 In the picture by the mountain of precise satellite photography, after the data recovers appears on the light screen. Xu Le narrows the eye to look that on the light screen puts on the soldier of deep digital fan colored clothing, deeply shocks for the cold severe makings on the opposite party revealing, these hide in the mountain the soldier in fortification, harnesses to control the mobile camp of m5 machine armor, hides the low-flying attack army when half forest, the troop disposition shifts, is the attack, seems especially accurate, reaches several thousand people of armies, presents on the light screen, a person, is carrying out each order unexpectedly probably accurate and perfectly...... 由精密卫星拍摄的山中画面,经过数据复原后出现在光幕上。许乐眯着眼睛看着光幕上穿着深色数码迷彩衣的军人,深深为对方身上所流露出来的冷厉气质所震惊,那些隐藏在山中工事里的军人,无论是驾控着m5机甲的机动营,还是藏在半林之中的低空攻击部队,无论是兵力部署转移,还是攻击之时,都显得格外精准,多达数千人的部队,在光幕上呈现出来,竟像是一个人般,准确无误、完美地执行着每一道命令…… Is this strength of iron seventh division? Most made Xu Le feel what was shocking, this blood and iron army like one person, but its brain, at this time actually not in headquarters, but looks at the light screen like a viewer indifferently, has not issued any instruction. 这就是铁七师的实力吗？最令许乐感到震惊的是,这支铁血部队如同一人,而它的大脑,此时却并不是在指挥部中,而是如同一个看客般冷漠地看着光幕,并没有发出任何指令。 In his subconsciousness looks to chairman's podium, on the stage the military officers complexion is silent, in comparison, is always a face frost Division Commander Du Shaoqing instead appears the facial expression to be somewhat common. 他下意识里望向主席台,台上将领们脸色沉默冷淡,与之相比,从来都是一脸冰霜的杜少卿师长反而显得神情有些寻常。 The Teacher is not , the iron seventh divisions can also show so astonishing battle efficiency, what crazy careful situation training and can the tactical deduction in this ordinary day achieve? 师长不在,铁七师还能展现出如此惊人的战斗力,这平日里的训练与战术推演要做到何等样疯狂细致的地步？ Then in this time, Xu Le noticed to have a military officer to step onto the chairman's podium, arrived at Du Shaoqing behind said several anything in a soft voice, a Du Shaoqing face indifferently slightly jaw head. That lieutenant colonel military officer showed a faint smile, takes out sunglasses to hand over respectfully. 便在此时,许乐注意到有一名军官走上了主席台,来到杜少卿的身后轻声说了几句什么,杜少卿一脸冷漠地微微颌首。那名中校军官微微一笑,取出一副墨镜恭敬地递了过去。 Looks that Du Shaoqing puts on the sunglasses under the sunlight, is adds a callous meaning, the side that the brow of Xu Le wrinkles is tight, is that lieutenant colonel the Du Shaoqing bodyguard? 看着杜少卿在阳光下戴上墨镜,更是平添一份冷酷之意,许乐的眉头皱的极紧,难道那名中校是杜少卿的侍卫官？ Xu Le knows that the Ministry of Defense long bodyguard is also a field grade officer, Du Shaoqing is a Teacher, unexpectedly dares to be the bodyguard with a lieutenant colonel...... 许乐知道国防部长的侍卫官也不过是位校官,杜少卿不过是一位师长,居然敢用一名中校当侍卫官…… „Was too rampant.” He narrows the eye to mutter, actually understands the federal military, because Westwood Commander bell acts crazy, presses the iron seventh divisions to gain the military exploit forcefully, the iron seventh division heart has the shame to Du Shaoqing and, will not pay attention to these details. “太嚣张了。”他微眯眼睛喃喃自语道,却明白联邦军方因为西林钟司令发飙,强行压着铁七师获取军功,对杜少卿和铁七师心中有愧,自不会去理会这些细节。 Du Shaoqing in chairman's podium takes down the glove slowly, places in the left hand, the right hand held under below beam of sunglasses, the curve on facial features as if the blade by general that carves, straight that still stands, the bearing style show/unfolds of career military with nothing left. 主席台上的杜少卿缓缓取下手套,放在左手之中,右手扶了下墨镜的下梁,面容上的曲线仿佛被刀刻出来的一般,依然站立的笔直,职业军人的气度风范一展无遗。 „Young master I plays the role in the training base very installs for x two months, this thinks obtained true meaning, today looks, discovers own level also difference far.” “小爷我在作训基地里扮酷装x两个多月,本以为已经得到其中真谛,今日一看,才发现自己的水平还差的远啊。” Looks at the model of Du Shaoqing this career officer, Xu Le has the infinite feeling, does not have the reason, utterly unjustified had a uncomfortable feeling, actually does not know that this feeling came from where. 看着杜少卿这位职业军官的典范,许乐不禁生出无限感慨,却又毫无来由,毫无道理的生出了一丝不舒服的感觉,却不知道这种感觉来自何处。 Then heard a sudden discussion in this time chairman's podium. 便在此时主席台上传来了一阵急剧的议论声。 Above the light screen military exercise both sides have had the contact in the east line, the fight were ready to be set off, these represent the color block of military force to start to decompose unceasingly collapse, particularly the flank mound shape landform place, both sides place here the special machine armor camp, the serious alloy machine armor steamroll the green and yellow forest land, is dashing violently together, the tactical situation is quite intense! 光幕之上军演双方已经在东线发生了接触,战斗一触即发,那些代表着军力的色块开始不断分解崩溃,尤其是侧方丘形地貌处,双方都将特种机甲营放在此处,沉重的合金机甲碾压着青黄林地,猛烈地冲撞到一起,战况极为激烈！ ...... ……
To display comments and comment, click at the button