OC :: Volume #3 西林的征途

#326: Story (Last Part) of iron seventh division

LNMTL needs user funding to survive Read More

Story (Last Part) of Chapter 26 iron seventh division 第26章铁七师的故事(下) Du Shaoqing this year 37 years old. This person graduates after the first military academy, by Ministry of Defense directly is recruited, assigns to the third military region, oneself requested to enter the seventh machinist, became the division independent battalion battalion commander. 杜少卿今年三十七岁。此人从第一军事学院毕业之后,被国防部直接征召,调往第三军区,自己要求进入了第七机械师,出任该师独立营营长。 s3 has been in the Capital Star Circle flank region, lives in recluse, enjoys the federal wealth, far away from fluttering about flames of war and political struggle, common social practice simple and quite easy and comfortable, basically gradually becomes by the galaxy that the federal people neglect. s3一直处于首都星圈的侧方地带,偏居一隅,享受联邦财富,远离纷飞战火和政治斗争,民风纯朴而好安逸,基本上渐渐成为被联邦民众忽视的星系。 Seventh division of guarding in s3 administrative planet Darcy state capital, because upper level unhappy the reason by the military, was neglected naturally incessantly, even soon forgot. 驻守在s3行政星球达西州首府的第七师,因为被军方上层不喜的缘故,更是自然而然地不止被忽视,甚至快要被人们遗忘。 However formally enters seventh machinist later one year in Du Shaoqing, in the routine military exercise of federation's third military region organization, the quiet for a long time seventh division, had actually shone the brilliance suddenly greatly! 然而就在杜少卿正式进入第七机械师之后一年,在联邦第三军区组织的一场例行军演之中,本来已经沉寂许久的第七师,却骤然间大放光彩！ In one month of comprehensive military exercise, the seventh division gave the third military area command headquarters enormous surprise , the mobile strength inspection, the rapid response ability and automated several operational capacities...... altogether 17 evaluation criteria, the seventh division captured unexpectedly first of 15 targets, did not have the dispute to achieve the overwhelming success! 在一个多月的综合军事演习中,第七师给了第三军区司令部极大的惊奇,机动战力考核、快速反应能力、自动化数位作战能力……一共十七项考核指标,第七师竟然夺取了其中十五个指标的第一名,毫无争议地获得了压倒性的胜利！ But at that time represented the army that the seventh machinist attended the synthesis military exercise, independent battalion that Du Shaoqing leads. 而当时代表第七机械师参加综合军演的部队,正是杜少卿率领的独立营。 ...... …… Through this event, the seventh division like washed off dust, enters the step depending on the record/native place strict discipline, the formidable difficult training and commander moral behavior eruption at all levels, turned into a formidable steel fight machine. In the subsequent military exercise for successive three times, the seventh division achieved the continual success with ease silent, shocked the entire third military region, even the Ministry of Defense aspect expressed the concern. 经此一役,第七师如同被人洗去了身上的灰尘,凭籍严明的纪律、令人生畏的艰苦训练和各级指挥官人品爆发般的进阶,变成了一具令人生畏的钢铁战斗机器。在此后的连续三次军演中,第七师轻松沉默地获得了连续胜利,震惊了整个第三军区,甚至就连国防部方面都表达了关切。 Again later, the seventh division starts to represent the third military region to participate in the large-scale military exercise of federation, cross galaxy support landing operations, attacks in depth the combat, the seventh machinist displayed oneself incomparably powerful operational capacity, the fraternal units will rout easily accomplished generally. 再之后,第七师开始代表第三军区参加联邦的大型军事演习,无论是跨星系支援登陆作战,还是纵深打击作战,第七机械师都展现了自己无比强悍的作战能力,将兄弟部队们摧枯拉朽一般击溃。 Besides these large-scale military exercises, the soldier who the seventh machinist sends, participates in the small-scale conscription in federation, the military compound large-scale military training exercise, the anti-terrorist exercise, will win forever indifferently. 除了这些大型军演之外,第七机械师选送的军人,参加联邦里的小型拉练,军营大比武,反恐演习,也永远会冷漠地获得胜利。 Arrives at the seventh machinist to start from Du Shaoqing, any federal military that the division participates in inspects, will not dispute obtained first, the first time second has not resulted in! 从杜少卿来到第七机械师开始,该师参加的任何一次联邦军方考核,都会毫无争议地获得第一,一次第二都没有得过！ The federal military strengthening of the armed forces like the forest, during so multiple exercise inspections, obtaining time first is not one difficult, but if the time takes first, can only explain the command capability of this master usual level of training and commander, outstandingly to the extreme. 联邦军方强军如林,在如此多次的演习考核之中,获得一次第一并不难,但如果次次都拿第一,只能说明这个师平时的训练水平和指挥官的指挥能力,优秀到了极点。 In the exercise, the iron seventh divisions showed incomparably strict military discipline, incomparably strong actual combat capability. The federal military looks shocking the seventh machinist exposes the brilliance, step by step close to iron seventh division name. But other armies, is vigilant anxious admires incomparably looks at this. 在演习中,铁七师展现出来了无比严明的军事纪律,无比强大的实战能力。联邦军方震惊地看着第七机械师展露光彩,一步一步地靠近铁七师这个名字。而其余的部队,则是警惕不安又敬佩无比地看着这一幕。 First that for successive 37 times the big or small military exercise inspected, carved the name of iron seventh division firmly in the honor book of federal military, later does not know that the army can achieve this step, but in the passing several tens of thousands years of history, an army cannot look like the iron seventh divisions so to sweep away for eight years! 连续37次大小军演考核的第一名,将铁七师的名字牢牢地刻在了联邦军方的荣誉册上,以后不知道有没有部队能够做到这一步,但在过往的数万年历史中,从来没有一支部队能够像铁七师这般横扫八年！ In the third military region of federal military too high position, could not have attended to initially 5460 campaign disputed cases again numerous, cannot attend to the military big shot to the bad impression of this master, depending on record/native place the score of iron seventh division, three military regions without hesitation regarded to be own trump card the seventh machinist, the equipment or the honor went all out to deliver. 在联邦军方并没有太高地位的第三军区,再也顾不得当初5460战役疑案重重,也顾不得军方大佬们对这个师的恶劣印象,凭籍着铁七师的战绩,三军区毫不犹豫的将第七机械师视做了自己的王牌,无论是装备还是荣誉拼命送上。 In these keep exercising in the process of martial arts contest, the seventh machinist truly had the reputation of iron seventh division, but Du Shaoqing also turned into the regimental commander from the battalion commander, fast promotes step by step, finally at age 33, became the federal in history youngest Teacher, even broke the record of past Li Pifu! 就在这些不停演习比武的过程之中,第七机械师真正地拥有了铁七师的美誉,而杜少卿也从营长变成了团长,一步步迅捷升级,最后在33岁的时候,成为了联邦有史以来最年轻的师长,甚至破了当年李匹夫的纪录！ No one has any doubt. 没有人对此有任何疑义。 Although the iron seventh divisions have not exposed the sharp fang in the Westwood frontline until now, has won the true meritorious military service. But once with the division in the different military commands trump card army that in the exercise has met, once raised the iron seventh divisions, then thinks that in the mountains and plains, ore on-board that congealed, if a fist, dispersed like the strong winds, came, in dense/woods Yanzhuang is clamping the callous iron will blood and iron army! 虽然铁七师直至今日也没有在西林前线展露过自己锋利的獠牙,获得过真正的战功。但曾经与该师在演习中碰过头的各军区王牌部队,一旦提起铁七师,便会想到山野间、矿星上那个凝若一拳,散如狂风,呼啸而来,森严庄穆中夹着冷酷钢铁意志的铁血部队！ These trump card armies in the numerous exercises, really somewhat scared, they who the iron seventh divisions hit believe absolutely, army Zhora like iron seventh division to the frontline, establishing to be oneself non- world meritorious military service to be easy, but a hand hammer brings forth Du Shaoqing of this army...... to be certainly entitled personally, only then he has the qualifications to become the senior official of this army. 这些王牌部队在多次演习中,实在是被铁七师打的有些胆寒,他们绝对相信,像铁七师这样的部队若拉到前线,立下属于自己不世战功轻而易举,而亲自一手锤练出这种部队的杜少卿……当然有资格,也只有他才有资格成为这种部队的长官。 ...... …… Xu Le carries the spatial wine glass to narrow the eye looking pensive, thinking of Du Shaoqing can deliberately be given up the team of snow conceals one by the military, turns into a rigid discipline, the military qualities terrifying blood and iron army, leading this army to overcome the so aggressive score forcefully, is really not the common character, really may certainly discuss is startled colorful, the will is extraordinary, or simply like Li Pifu, is the peerless military genius that a non- world has, if were remembered by this person, is really not a very good news. 许乐端着空酒杯若有所思地眯着眼睛,想到杜少卿能将一只被军方刻意放弃雪藏的队伍,重新变成一只纪律严明,军事素质恐怖的铁血部队,带领这支部队硬生生地打下如此生猛的战绩,实在不是一般人物,真可谈得上是惊才绝艳,毅力过人,或者就干脆像李匹夫那样,是一个不世出的绝世军事天才,如果被这种人记住了,实在不是一个很好的消息。 When Lan Xiaolong told these stories, by the liquor table sat in a circle several people, these combatants of seventh group, have not proposed a toast to Xu Le, actually carried own lunch box to arrive on the table, this as if indicated some attitude. 兰晓龙讲述这些故事时,酒桌旁围坐了几个人,第七小组的那些战斗人员,并没有向许乐敬酒,却端着自己的饭盒来到了桌上,这似乎表明了某种态度。 Xiong Linquan is frowning to look at Xu Le, suddenly says: „I know that iron seventh divisions, is very aggressive, but Du Shaoqing is also individual, wants to become the second army god? Also does not have a look at empire to comply, he must really have the ability, this/should pleads Westwood to fight several wars on own initiative.” 熊临泉皱着眉头看着许乐,忽然开口说道:“我知道铁七师,很生猛,但杜少卿也不过是个人,想成为第二个军神？也不看看帝国方面答不答应,他要真有能耐,就该主动请命去西林打几场仗去。” This year time, the old people of seventh group heard the deeds about Xu Le from Bai Yulan there, regarding these things their somewhat unbelievable, however these days saw in the training base with own eyes, had some impact on their mind. They are very clear, in the future years, Xu Le will be the manager of seventh group, they will then be the Xu Le people, although is still far to Xu Le now is intimate, but visits him for the iron seventh division worry at this time, subconscious taunted opposite party several, after all before the bystander, they and Xu Le will consistently stand in a side. 这一年的时间,第七小组的老人们从白玉兰那里听到了很多关于许乐的事迹,对于这些事情他们本有些难以置信,然而这些日子在作训基地里亲眼见到,对他们的心神造成了某种冲击。他们很清楚,在今后的岁月里,许乐将会一直是第七小组的主管,他们便是许乐的人,虽然现在对许乐依然谈不上多么亲近,但此时看着他为铁七师烦恼,下意识里嘲讽了对方几句,毕竟在外人面前,他们和许乐始终是站在一方的。 Iron seventh division these years in the military brilliant, is aggressive, is casts by a series of result, however actually reputation in federation not loud , because of the iron seventh division biggest problem, they had not gone to the Westwood frontline, therefore Xiong Linquan these words, wait, if asked the critical part of iron seventh division directly. 铁七师这些年在军方内部光彩夺目,气势逼人,是由一系列的成绩所铸成,然而在联邦中却声名不响,正是因为铁七师最大的问题,他们一直没有上过西林前线,所以熊临泉这句话,等若是直接问到了铁七师的要害部位。 Five iron seventh division military officers who a federal soldier heavy honor, the distant place has been dining silent, heard Xiong Linquan these words, ice-cold flashes through anger like the face that on a mold casts. 联邦军人首重荣誉,远处一直在沉默进餐的五名铁七师军官,听到了熊临泉的这句话,冰冷如同一个模子铸成的面孔上闪过一丝怒意。 A military officer sets out suddenly, the anger to the Xu Le table reprimanded: „My master letter written in blood requests a combat assignment 103 times, who dares saying that my master doesn't dare to fight?” 一名军官霍然起身,向许乐桌子这边愤怒斥道:“我师血书请战一百零三次,谁敢说我师不敢战？” Hears loud and clear these words, on the Xu Le table several people are also silent, Xiong Linquan opens mouth, has not rebutted with sarcasm eventually, after all this involves to an army most important honorary issue. Instead is Lan Xiaolong smiles was saying: Does the soldier who „Division Commander Du leads, look like you by two colleagues of carrying off like that? So, Division Commander Du is also mediocre.” 听到掷地有声的这句话,许乐桌上数人同时沉默,熊临泉张了张嘴,终究还是没有反唇相讥,毕竟这涉及到一支部队最重要的名誉问题。反而是兰晓龙微笑着说道:“杜师长带出来的兵,难道都像你们被抬走的两名同僚那般？如此看来,杜师长也不过如此。” That stands to be incorruptible for a military officer face that the iron seventh divisions debated, the cold sound said: „Few Division Commander Sir/minister, the big attached middle school's first graduation, was admitted to the first military academy by first, graduates from the first military academy by first again...... the federal 31 association members, the federal youngest Teacher, if this is also no more than so, does not know that who can take to raise 12?” 那名站起来替铁七师辩论的军官一脸冰霜,寒声说道:“少卿师长,首大附中第一名毕业,又以第一名考入第一军事学院,再以第一名从第一军事学院毕业……联邦三一协会成员,联邦最年轻的师长,若这也是不过如此,不知谁能拿出来相提一二？” The sound that this military officer spoke was very indifferent, is actually clamping a frantic mood, indifferent was by Xu Le one table, actually showed the iron seventh division officers' worship respectful fear frantically to that Teacher. 这名军官说话的声音很冷漠,却又夹着一股狂热的情绪,冷漠是针以许乐一桌,狂热却展现了铁七师官兵对那位师长的崇拜敬畏之情。 The federal best middle school is the capital university attached middle school, the colleges that are most difficult to test are the first military academy, the federal over 10 billion citizen base numbers, these two most attach the great reputation the school not to know that concentrated many geniuses and elites, previously this military officer repeated the Du Shaoqing personal history, that Division Commander Du tested three times unexpectedly continuously first! 联邦最好的中学就是首都大学附中,最难考的院校便是第一军事学院,联邦逾百亿公民基数,这两个最附盛名的学校不知道集中了多少天才人物和精英,先前这名军官复述杜少卿的履历,那位杜师长竟是连续考了三次第一！ Catastrophe that if before movie described the life of simple time, the so outstanding result then waited, if were admitted to three yuan's, was exceptionally rare, the origins of 31 associations were also so, until now, member also deserted/few deserted/few more than ten people of federal 31 associations, moreover majority is an old man. 如果按照电影里描写的浩劫前朴素时代的生活,这般优秀的成绩便等若是考取了三元及第,异常难得,三一协会的来历也正是如此,直至今日,联邦三一协会的会员也不过廖廖十余人而已,而且大部分都已经是老头子了。 No wonder when this military officer talks about the Teacher, physique very straight, proud unparalleled. 难怪这名军官谈及自家师长时,身板挺的笔直,一脸骄傲无双。 Hears these words, Xu Le one table of people completely all with amazement silent, thought that the personal history of Du Shaoqing this person is really arrives splendidly in a complete mess, is the Lan Xiaolong lip angle also exudes one to sneer, then stops talking does not speak, Teacher who because is unable to nitpick regarding this, he really could not find the loophole that attacks the opposite party. 听到这段话,许乐一桌人尽皆骇然沉默,心想杜少卿此人的履历真是精彩到一塌糊涂,便是兰晓龙唇角也不过泛起一丝冷笑,也便住口不语,因为对于这个无从挑剔的师长,他实在是找不到攻击对方的漏洞。 The Xu Le heart also feels shocking, what made him be startled was the military officer of iron seventh division, awed the worship regarding their division commanders frantically, by his some revealed the cognition thickly, always thought that in the army had this condition is not meddlesome. 许乐心头也感震惊,但令他吃惊的是铁七师的军官,对于他们师长狂热的敬畏崇拜,以他的一些粗显认知,总觉得军队里出现这种状况并不是什么好事。 The vision cold Ruohan frost of iron seventh division military officer, this soon iced up tranquil is actually representing their proud honor, although has not revealed contemptuously to disdain, but actually letting stands in their opposite people, felt that a pressure and is not quick. 铁七师军官的目光冷若寒霜,这等快要结冰的平静却代表着他们的骄傲荣光,虽没有流露出轻蔑不屑,但却让站在他们对面的人,都感觉到一股压力与不快。 Xu Le drinks many liquor tonight, the mood somewhat is also stimulated, is feeling indifferent disdaining of iron seventh division military officer, shakes the head saying: „Has the qualifications to enter the fellows of 31 associations, I know two exactly. And a present is being the secretary, another person...... in squatting prison.” 许乐今晚喝了不少酒,情绪也有些亢奋,感受着铁七师军官的冷漠不屑,摇了摇头说道:“有资格进三一协会的家伙,我恰好认识两个。其中一个现在在当秘书,另外一个人……在蹲监狱。” He smiles, looks up that military officer saying: „Therefore this cannot explain anything, I think that your Division Commander Du does not certainly want, you said his childhood matter daily.” 他笑了笑,抬起头来望着那名军官说道:“所以这并不能说明什么,我想你们杜师长一定也不愿意,你们天天把他小时候的事情挂在嘴边。” That military officer expression slightly stiff, wants to say anything time, Xu Le said earnestly: „If you do not believe that can inquire, what I said is the lie.” 那名军官表情微僵,想说些什么的时候,许乐认真说道:“如果你不信,可以去打听打听,我说的是不是假话。” Two people who he said worried not the Shen Li big secretary and Shi Qinghai in back side of the mountain, one is the Tai Family specific chancellor person, had controlled the presidential election, has assassinated the aggressive expert in Medellin, said that but actually does not bring disgrace on the status of that Division Commander Du Shaoqing, however he only said one is a secretary, is imprisoned, the person who this lets the iron seventh divisions listened, the natural mood is exceptionally angry...... 他说的两个人正是莫愁后山的沈离大秘书和施清海,一位是邰家的具体主事人,一位是曾经操控过总统大选,刺杀过麦德林的生猛牛人,说起来倒也不辱没那位杜少卿师长的身份,然而他只说一个是秘书,一个在坐牢,这让铁七师的人听了,自然心情异常愤怒…… The iron seventh division five military officers actually discovered that Instructor permits did not seem like telling the lie, after silent moment, saluted, then left You self the lively cafeteria. 铁七师五名军官却发现许教官并不像是在说假话,沉默片刻后敬了一个军礼,便离开了尤自热闹的食堂。 Xu Le looks that five with the military officer who the environment is incompatible all around, knitting the brows head. Lan Xiaolong asked at this time: „What you said is real?” 许乐看着那五名与周遭环境格格不入的军官,不禁皱了皱眉头。兰晓龙此时问道:“你说的是真的？” Xu Le was startled to understand what he asked was Secretary Shen and Young Master uses/gives matter, replied with a smile: „Naturally real, I rarely told the lie.” 许乐怔了怔才明白他问的是沈秘书和施公子的事情,笑着答道:“当然是真的,我很少说假话。” After, he asked earnestly: „Iron seventh divisions, since is so fierce, why didn't have on the frontline? This is I very curious issue.” 顿了顿后,他认真问道:“铁七师既然这么厉害,为什么一直没有上前线？这是我很好奇的问题。”
To display comments and comment, click at the button