Chapter 1trainingbase
第一章作训基地
The emperorhas not disappeared, hejustchangedseveralclothes- George Carlin
皇帝从来没有消失,他只不过换了几身衣服-乔治卡林
......
……
The constitutionundergoes68years of late spring, north the s1statein the shallotwooded mountains, is hidingmanynot the constructiononcivillocalizationmap. In the morning, canhear the mountain, resoundingslogananduniformsound of footsteps that on after faintly the drill groundtransmits, sometimes, canhearundergroundhears the depressedshot.
宪历六十八年深春,s1南科州北端青葱山林之间,隐藏着许多不在民用定位地图上的建筑。清晨时分,隐隐能够听到山后操场上传来的响亮口号与整齐划一的脚步声,又有些时候,能够听到地下传来沉闷枪炮声。Hereis the branch of federalMinistry of Defensesubordinatefinal assemblybase, was transformed70years ago becomes the trainingbase of military, the federalandin the empirewar, someinnumerablesending outhonoredmilitaryhero characters, had hadseveretraininginthisplace.
这里原本是联邦国防部直属总装基地的一个分部,在七十年前被改造成为了军方的作训基地,联邦与帝国战争中,有无数散发光彩的军方英雄人物,都曾经在此地接受过严苛的培训。
This yearbiggestjoint anti-terrorismwar game, justendedinthistrainingbaselast week. Perhaps the competions of fourgreater military areasfinally, had not decided the truevictory and defeat, but the senior generals of military, are quite gratified from these soldier who participates in the exercise, chose the steelthorn in iron, the jadeite of stone.
本年度最大的一次联合反恐作战演习,刚刚于上周在这个培训基地落幕。四大军区的比拼到了最后,或许没有分出真正的胜负,但军方的高级将领们,却极为欣慰于从这些参加演习的士兵中,挑选出了铁中的钢刺,石头的硬玉。To them, thesedisplay the outstandingyoungsoldierin the exercise, is the federalmilitarymost powerfulreserve force, after the exerciseended, theseby the military officers who Ministry of Defenseincludes the list, not the army that returns to itselfto belong, butstayed in the trainingbase.
对于他们来说,这些在演习中表现优异的年轻军人,正是联邦军方最有力的后备力量,所以当演习结束之后,这些被国防部列入名单的军官们,并没有回到自己原属的部队,而是留在了作训基地。
The basedeep placehas a construction that crawledcompletely the azure vine, seeming like not extremely conspicuous. In the conference rooms in threebuildings a darkness, canhear the heavybreathingfaintly, cansmell the slightmanperspirationtaste, butanythingcannot see, revealsonlyluminously, isdead ahead the conference roomlight screen.
基地深处有一栋爬满了青藤的建筑,看上去极不显眼。三楼的会议室里一片黑暗,隐隐能够听到沉重的呼吸声,能够嗅到轻微的男人汗味,但什么都看不见,唯一露出光亮的,是会议室正前方的光幕。As ifmanypeopleare watching the movie, but how the federalsoldierpays great attention to the disciplineeven ifagain, wantsto watch the movietime, will not seem like so silentat this timeandin the completely silent, darkconference roomtastebesidesthesebreath and perspiration, could not feel that somepeopleexist.
似乎很多人在看电影,但哪怕联邦军人再如何注重纪律,想来看电影的时候,也不会像此时这般沉默和鸦雀无声,黑暗的会议室里除了那些呼吸与汗味之外,根本感觉不到有人存在。Now the smog in ray on theater curtainacrossfillingconference room, slowlydispersing, trulyis not a movie that broadcasts, butisoneis markedfor the top-secretmonitoringvideo recording, the picture of video recordingis somewhat fuzzy, the right bottomtime index demonstrated that time of video recordingprobablyfivemonths ago, in January/one monthcold wintertime.
幕布上的光线穿过弥漫会议室内的烟雾,缓缓散开,现在播放的确实不是一部电影,而是一段被标为绝密的监控录像,录像的画面有些模糊,右下角的时间标志显示,录像发生的时间大概在五个月之前,一月寒冬的时候。In the picturehas a fellow of wearsecurity guardclothes, wears a hat, is dragging a travel bag, is walkingin a building. Becausethispersonlowers the head, hidesownfacial featuresunder the shadow of hat, thereforeno onecansee clearlyhistrue feature.
画面上有一个穿着警卫衣服的家伙,戴着一顶帽子,拖着一个旅行包,正行走在一个建筑内部。因为这个人低着头,将自己的面容掩藏在帽子的阴影之下,所以没有人能够看清楚他的真实面目。
The monitoringrecords, the sound of warninggets up, the innumerablesecurity guardsunder the direction of system, fromeachdirection, encircledtoward the position of thatintruder. From that moment on, the intruder of thatwearsecurity guardclothes, picked up the speedinstantaneously, the body on light screen, made the audience in darknesshave the feeling of vertigounexpectedly.
监控录像上,警报之声响起,无数的警卫在系统的指挥下,从各个方向,向着那名入侵者的方位围了过去。就从这一刻起,那个穿着警卫衣服的入侵者,瞬间加快了速度,光幕上的身体,竟让黑暗中的观众有了眼花的感觉。
The intrudertaketwomachine pistols, startsto open fire, startsto run, the formbecomessomewhatstrangescary, mysteriously appears and disappearsinconstructinginternaleachcorner, 11kill the enemycalmlyfearfully, hides itself, thenencounters the heavyenemy fireafter the wallsomewhere, sees onlythatform, the under footdustinundates, the bodyplundersto the ceilingtopinstantaneously, the sidethrowsagain, evadeseverywherespear/gunfirestrangely, killed the middle of opposite party.
入侵者拿着两把手提轻机枪,开始开火,开始奔跑,身影变得有些诡异骇人,神出鬼没于建筑内部的每一个角落,冷静可怕地一一击毙敌人,隐藏自己,然后于某处墙后遇重火力袭击,只见那个身影,脚下尘土一漫,身体瞬间掠至天花板顶,再侧扑而下,诡异至极地躲过漫天枪火,杀到了对方的中间。
The light screen of conference roomwas dividedseveralpictures, the supervisory systemfrom the differentangles, photographs the movement of thatintruder, simultaneouslyis monitoring the sound outside building, once for a whilehas the depressedheavysniper's riflesoundto resound, someas ifpeopleambushoutside the building, eachsound, then the security guarddoes not fall to the ground.
会议室的光幕被分割成了几个画面,监控系统从不同角度,拍摄着那名入侵者的动作,同时监控着楼外的动静,时不时有沉闷的重型狙击步枪声音响起,似乎有人在楼外进行狙击,每一声响,便有一名警卫倒地不起。Is watching the monitoringvideo recordingconference room, maintainsis dying the generalsilence, except for the breathing, the smokingsound that resoundsoccasionally.
观看着监控录像的会议室,保持着死一般的沉默,除了呼吸声,偶尔响起的吸烟声。In the picturehazy, thatintruderhad been obviously forced into the hopeless situation, but why does not know, heactuallystoodraw and coldshamelessly, taking advantage ofcovering up of smog, walksin the direction that markWeidongthreeareasexit|to speakquietly . Moreover the silent pistol in hishand, looks likehas the Spiritual Godto directgeneral, is away from the numeroussmog, is aiming at the enemy in corner, dug out the triggergently......
画面上烟雾弥漫,那名入侵者明显已经被逼入绝境,但不知为何,他却生冷无忌地站了起来,借着烟雾的遮掩,悄无声息地向着标为东三区出口的方向走去,而且他手中的无声手枪,就像是有神灵指引一般,隔着重重烟雾,瞄准着角落里的敌人,轻轻地抠动了扳机……
The monitoringvideo recording on light screenbroadcastsat this time, in the silentconference roomfinallywere manysomesounds, moves the sound of chair, people who perhapswatch the video recording, are unable to controlshockingmood in the heartagain.
光幕上的监控录像播放到此时,沉默的会议室里终于多了一些声音,挪动椅子的声音,或许观看录像的人们,再也无法控制自己心中的震惊情绪。With the broadcast of monitoringvideo recording, onnearbyauxiliaryilluminant shield, continuouslyis conducting the illustration of tacticaldecompositionmovement, flies in circles the datatargetcompletelyto look like the waterfallto wind throughgenerally, when the line of march of intruder, the fireballistic analysis, eachsectortime needed, as well asmostpreviousbombinstallment and informationgain the coordinateintention, completelydissectedclean, nakedincomparable.
随着监控录像的播放,旁边的辅助光屏上,不断地进行着战术分解动作的解说,翔尽的数据指标就像是瀑布一般流过,入侵者的行进路线,射击时的弹道分析,每一区段所花费的时间,以及最先前的炸弹安装与情报获取间的配合意图,全部被解剖的一干二净,赤裸无比。
......
……
The monitoringvideo recording on light screenbroadcasts, the lamp of conference roomshone.
光幕上的监控录像播放完毕,会议室的灯亮了起来。In the liberalroomstilldoes not havetoomanysounds. Military officerssome that theseweardeep greenmilitary uniforms, on the shoulder the floweredbarvariesare still narrowing the eye, looks at the light screen, as ifsomeare unable to understandall that previouslysaw, moremilitary officersarestartto touchoneselfpocket, pulled out the cigaretteignition, the stopperin some lips of becoming dry.
阔大的房间内依然没有太多的声音。那些穿着深绿色军装,肩上花杠不一的军官们有的依然眯着眼睛,看着光幕,似乎有些无法理解先前看到的一切,更多的军官则是开始摸自己的口袋,掏出了香烟点燃,塞在了有些发干的嘴唇里。Suddenly, the smog in conference roomwas thicker than previously, incomparablyirritates the nose. Elite troopspeople who thesecome fromvariousfederalgreater military areas, are smokingsilent, at the same timewas pondering the trainingbaselooked at the intention of thisvideo clipbyoneself, at the same timealsosomesuspicionspreviouslyauthenticity of thisvideo clip.
一时间,会议室里的烟雾比先前更加浓密,无比呛人。这些来自联邦各大军区的王牌军人们,沉默地吸着烟,一边思考着作训基地让自己看这段录像的用意,一面也不禁有些怀疑先前这段录像的真实性。In the monitoringvideo recordingthatstaturecommon, puts on the youngman of security guardclothes, although the tactical maneuverappears is not specialized, buthedoeseveryattacksonetime the choice, is actually suchneat, in additionthispersonpowerfultoinconceivableaction, theseattackunexpectedlyappearincomparablysharpstrong, letsperson who watchesthisvideo clip, feels a deepcoldintent.
监控录像中那名身材寻常、穿着警卫衣服的年轻男人,虽然战术动作显得并不如何专业,但他所做的每一次出击选择,却是那样的干脆利落,加上此人强悍到不可思议的行动力,这些出击竟显得无比犀利强劲,让观看这段录像的人,都感到一丝深深的凛意。Afterwardsniper who thatbroke in the building, wasaggressiveto the extremecharacter, althoughwas notallmilitary officers who watched the video recording, recognizedthat the heavyrifleisacw in legend, the firearmsweight of buton the auxiliaryscreenmarking, makingthemtothisslender, can actually carryone21 kilograms in weightmonkey, climbed a wallto drill a hole, the movementlithefellowto admire the extreme, the idle talkthispersondefendedin the entrances of easternthreeareasfinally, oneregarded the firepowerto block the heavymachineinusing the heavymonkeyunexpectedlyforcefully!
还有那名后来冲入大楼的狙击手,也是个生猛到了极点的人物,虽然不是所有观看录像的军官,都认出了那把沉重的大枪就是传说中的acw,但辅助屏幕上标明的枪械重量,让他们对这个身材修长,却能扛着一把重达21公斤重狙,爬墙钻洞、动作轻盈的家伙佩服到了极点,更遑论此人最后守在东三区的门口,竟硬生生把一把重狙当成火力封锁重机在用!If the ambush outside previousbuilding , indicating thissniperabsolutelyoutstandingmilitaryaccomplishment, thenthispersonby a heavymonkey, can actually blockthreechannelsafterward, can only say that thispersonplayed the spear/gunto play the boundary of being overwhelmed with emotion.
如果说先前楼外的狙击,表明了这名狙击手绝对优秀的军事素养,那么后来此人靠一把重狙,却能封死了三条通道,只能说此人玩枪已经玩到了销魂的境界。Thispersonmadeoneadmire, butthatperson? Unexpectedlylikeplaying the game the calmstepsforwardsin the smog, raising hand was onepersondied, let alonehehas not installed the thermal imagerysystem, even ifheinstalled, impossibleinenvironment that in the militarysmoke shellprovided, performedatthismovie to have the picture that.
这个人令人佩服,但那个人呢?居然在烟雾里面像玩游戏一样冷静踏步向前,举手便是一人死去,别说他没有配装热成像系统,就算他装了,也不可能在军用烟雾弹营造的环境内,演出这种电影上才能有的画面。Thisis not the personcanachieve.
这不是人能够做到的。Authenticity that thereforesomemilitary officersstartto suspectthisvideo clip.
所以有些军官开始怀疑这段录像的真实性。
......
……
A femalecaptainstepped onto the platform of conference room, sheis frowningto look under a stage the military officer of silentsmoking, wavesin the frontlayer on layer/heavily, as to expel the smog that theseirritate the nosecompletely, althoughhermoodis poor, butis facingvariousgreater military areastreasure, the echelonmilitary officer of federalmilitarykeytrained, sheis impossibleto have a fit of temper, hasto lower the headto startgoing by the book that defers to the higher authorityto explain.
一名女上尉走上了会议室的讲台,她皱着眉头看了一眼台下沉默吸烟的军官,在面前重重地挥了挥手,似乎想要将这些呛人的烟雾全部赶跑,虽然她的心情并不怎么好,但面对着各大军区的宝贝,联邦军方重点培养的梯队军官,她不可能发脾气,只好低着头开始按照上级交待的照本宣科。Hertall and slenderfingertouched the terminallightly, on the light screenpresentedsomepictures, the picturewasonsomecorpses and wallsdamagingpictures after certainstress.
她细长的手指轻触终端,光幕上出现了一些画面,画面是一些尸体和墙壁上某些受力之后的残损图片。
The female officersare pointing atpicture the spots on certaincovered with bloodwith the cursor, the clearsoundsaid: „No. 1deadunder the gravityattack, the throatboneallbreaks. No. 2deadfrontal eminencewas hit hard, the skullbursts, the blood vessel of brainsplits open. According toafterwarddissects, thisperson of rightfistsetstrengthachieved......”
女军官用光标指着图片上的某些血肉模糊的部位,清声说道:“一号死者在重力打击下,喉骨全断。二号死者额角遭受重击,颅骨破裂,脑血管迸裂。根据事后解剖,此人右拳集合力量达到了……”
The human bodyhardestspotis the skull, a fistcandestroy the skull of human, hitsto crackinsideblood vessel of brain, does thisneed the bigstrength? In the conference roomthesejustgot out of the shockmood, the preparationdiscussseveralmilitary officersmutually, listensthatvalue that the femalecaptainis sending out, is terrifiedonestartled, sitsstraight the body, seriouslylooks at the light screen.
人体最坚硬的部位就是颅骨,一拳能够将人类的颅骨打碎,打裂了里面的脑血管,这需要多大的力量?会议室里这些刚刚摆脱震惊情绪,准备互相议论几句的军官们,听着女上尉报出的那个数值,不由悚然一惊,将身体坐直,表情严肃地看着光幕。„Thisis No. 3dead. Youcanlook at the data analysis, heopens fire, is still keeping11 meters per secondinstantaneous velocity, without the deceleration, you can also think that hehas not aimed, butin fact, according to a report of institutecheckout room, the immediatereaction speedvalue of thisperson, had broken through......”
“这是三号死者。你们可以看一下数据分析,他开枪的时候,依然保持着每秒11米的瞬间速度,没有减速,你也可以认为他没有瞄准,但事实上,据一院检验室的报告,此人的即时反应速度值,已经突破了……”
......
……
The femalecaptaincompleted the data analysisto report,went down the platform.
女上尉做完了数据分析报告,走下了讲台。Under the stagethesecome fromfederalregionalsoldiersto narrow the eye, the cigarettefever in handis more abundant, at this timetheyhave believedprobablythismonitoringvideo clipprobablyreal, Ministry of Defenseis always insufficient the armyelitecentralizedinthisplace, but alsofabricatesso manydata and pictures, toplay a jokewithvariousgreater military areas.
台下那些来自联邦各地的军人们眯着眼睛,手里的烟卷越烧越盛,此时他们大概已经相信这段监控录像大概是真的,国防部总不至于把全军的精锐集中在这个地方,还伪造这么多数据与画面,就是为了与各大军区开一个玩笑。Has an expressionmoderatemilitary officerin the back row, has looked at the light screensilent, does not shockorknits the browslikeothermilitary officers.
在后排有一名表情温和的军官,一直沉默看着光幕,并不像其他的军官那样震惊或是皱眉。In the meantime, wears a trainingbasesenior official of eyeglassesto mount the platform. Thismiddle-agedmajor generalcoldlylooked atmilitary officersone under stage, saidslowly: „Previouslyyounoticed, youhear, is the federationtop-secret, howyoushouldveryclear should do, discussed that butwas only restricted in thisconference roomrange.”
就在此时,戴着一副眼镜的作训基地长官走上了讲台。这位中年少将冷冷地看了台下的军官们一眼,缓缓说道:“先前你们看到的,你们听到的,属于联邦绝密,你们应该很清楚自己该怎么做,议论可以,但只限于在这个会议室范围之内。”Inconference room a silence.
会议室里一片沉默。
The trainingbasesenior officialcoldlyvisitsthem, said: „Iknowauthenticity that yoursomepeopleare suspectingthisvideo clip, butpleasebelieve, the federalmilitaryis insufficienttothisdegreebored.”
作训基地长官冷冷地看着他们,说道:“我知道你们有人在怀疑这段录像的真实性,但请相信,联邦军方不至于无聊到这个程度。”Slightly, heused the fingerto point atthesein the fellows who in the exerciseare especially arrogant and willfuldoes not teach, scolded: „Anti-terrorist exercise, the youngbrats under your stagesperformwell, somepeoplestartedcocky, todaymakesyouwatchthisvideo clip, wantsto makeyouknow, the trueterroristwaswhatappearance! Mustmakeyouknow,whatifin the exercisefacesissuchterrorist, can youalsoarrogantsittinghere!”
略顿了一顿,他用手指指着这些在演习中格外骄纵不训的家伙们,骂道:“反恐演习,你们这些台下的小兔崽子表现不错,有些人就开始翘尾巴了,今天让你们看这段录像,就是想让你们知道,真正的恐怖分子是什么样子!要让你们知道,如果演习中面对的是这样的恐怖分子,你们还能不能趾高气扬的坐在这里!”Back rowthatmildsuch as the military officer of jadelowers the headself-ridiculedlightlysmiles. At this timecankeep the colleague in conference room, without a doubtis the federalmilitarymost intrepidrole, monster that butin the video recordingthattwopeople, canfight to a drawwithLi Fengzi, graduatesbyfirstfrom the firstmilitary academy, accepted the federal government and experts of rebelliondualtrained, thiscomparisonwithout a doubtisunfair. Ministry of Defenselooked atthisvideo clipbyoneselfthesepeople, tonot knockawakingoneselfabsolutelyand otherswas so simple.
后排那位温润如玉的军官低头淡淡自嘲一笑。此时能留在会议室里的同僚,毫无疑问都是联邦军方最强悍的角色,但是录像里那两个人,一个是可以和李疯子打成平手的怪物,一个是以第一名毕业于第一军事学院,接受了联邦政府与反政府军双重培养的牛人,这种比较毫无疑问是不公平的。国防部让自己这些人看这段录像,想必绝对不是为了敲醒己等这般简单。Does not know that the military officers of thatmonitoringvideo recordinginside storyactuallydo not believelike this, theyare frowning, was pondering the words that the generalpreviouslycursed angrily, have toacknowledgefinally, is facingin the video recordingthattwoterrorist, if the personare manysomeperhapsalsosomeworth doing, if the populationcoordinatedlyoris close, thendoes not haveon the worth doing.
只是不知道那段监控录像内情的军官们却并不这样认为,他们皱着眉头,思考着将军先前怒骂的话语,最后不得不承认,面对着录像里那两名恐怖分子,如果人多一些或许还有些搞头,如果是人数对等或者是接近,那就一点儿搞头也没有。„Yoursomepeoplecome fromWestwood, somepeoplecome fromthreemilitary regions, came from the treasuresoldier of fleet, usuallyin the respectivearmy, senior officialsyou, whenvaluableLaBellesameis protecting, butto the realbattlefield, youactuallycannotreallylikevaluableLaBellebrittle!”
“你们有的人来自西林,有的人来自三军区,还有来自舰队的宝贝兵,平时在各自的部队里,长官们都把你们当宝贝儿一样护着,但到了真实的战场上,你们却不能真的像宝贝儿一样易碎!”
The trainingbasesenior officiallooks at the military officers under stagecoldlyseverely, looks at the federalmilitaryin the future the most importantechelonstrength, beratedloudly: „Insectionkeepsyou, isto makeyoube ableto growto become the most powerfulsoldier, thisweek of learn/studydutyisto analyzethisvideo clip, takesfivepeople of groupsas the benchmark, writes the plan, thenhands overby the terminalcomputerjudges.”
作训基地长官冷厉地看着台下的军官们,看着联邦军方将来最重要的梯队力量,大声喝斥道:“部里把你们留下来,就是要让你们能够成长成为最强大的军人,这一周的学习任务就是分析这一段录像,以五人小组为基准,写出规划,然后交由终端电脑进行评判。”
The major generallowers the headto tidy up the record, is paying attention tounder the stagewith the split visionmilitary officers'response, the military officersoutsetis stunned, at oncesuppresses the facial expression that the offenserefuses to accept, not as he expected. Helowers the head, the lip anglefloats off a meaninginexplicablesmile, is thinkingin the heart, ifcrushes the dataalsosign of emergency exitto come outthatfellowlastfistnamedXu Le, thesefellows can also maintain the finalconfidence?
少将低头收拾着案卷,用余光注意着台下军官们的反应,军官们起始愕然,旋即狠戾不服的神情,并没有出乎他的意料。他低着头,唇角浮起一丝含意莫名的微笑,在心中想着,如果把那个叫许乐的家伙最后一拳击碎安全门的数据也标出来,这些家伙还能保持最后的信心吗?
The major generalturned aroundto leave the conference room, intheseordinary dayshad keen eyesightinwithstand/top, is flowing the military officers in threateningcrazyintentfrom the body, stillstayedin the room, clarity that the major generalhad previously said that the discussion can only in the range of conference room, related to the federationtop-secret, wasthey of soldierconsciouslyis complying with the stipulationvery much.
少将转身离开了会议室,那些平日里眼高于顶,从身躯里流淌着逼人狂意的军官们,依然停留在房间之中,先前少将已经说的清楚,讨论只能在会议室的范围内,涉及到联邦绝密,身为军人的他们很自觉地遵守着规定。
The discussionmade a soundgradually, discussionwith emphasisnaturallycentralizedinmonitoringvideo recording. Thesefederaloutstandingmilitary officers, do not monitorin the video recordingclearlythattwofellow who is defined as the terroristwhere came from, theyare shockedin the opposite partyin the strongbattle efficiency that in the video recordingdisplays, as well as...... inbuildinginteriorthatapproximatedesperateenvironment, the mutualtrust that the twodisplay.
议论声渐渐响了起来,讨论的重点当然集中在监控录像上。这些联邦优秀军官们,并不清楚监控录像上那两名被定义为恐怖分子的家伙来自何方,他们只是震惊于对方在录像中所表现出来的强大战斗力,以及……在大楼内部那种近似绝望的环境中,那两人所表现出来的互相信任。Suchpersonas the enemywithout a doubtismost fearful, but if isamong the ally, there is a aggressivecharacter, thatshouldbe how happymatter.
这样的人做为敌人毫无疑问是最可怕的,可如果是自己战友当中,有如此生猛的人物,那该是多么幸福的事情。„Zhou Yu, weform a team, althoughis only the virtualcombat, butmustdepend onfivepeople, copes in the video recordingthattwopeople, somewhatis really difficult, withoutyou, Ireallyhas no confidence.” A military officerfromWestwoodmilitary regionspecialmachinearmorcamp, smiledwas arriving at the back row, pattedthatgentlymildlysuch as the military officer of jade, lowered the headsaidin a soft voicewith a smile: „Before coming, Zhou Jinhas said that wantsyouto take care ofme.”
“周玉,我们组队吧,虽然只是虚拟作战,但要靠五个人,就对付录像里那两个人,实在有些困难,如果没你,我真没什么信心。”一名来自西林军区特种机甲营的军官,微笑着走到了后排,轻轻地拍了拍那名温润如玉的军官,低头轻声笑着说道:“来之前周瑾可是说过,要你多照顾我。”Zhou Yufinishedsix months agoin the versatile personplan of huskengineering dept, returns to the unitofficially, from the firstmilitary academyafter the high scoregraduates, nowhas become one of the firstmilitary region. Heparticipatedoneweek ago anti-terrorist exercise, the joint chiefs of staffscorearrangedatsecond, thereforewas remainedbyMinistry of Defense, treated as the key potential leader. Todayis facing a difficulttopic, hashim of outstandingtactical commandability, naturallybecomes the firstcandidate who forms a team.周玉半年前结束了在果壳工程部的全才计划,正式归队,从第一军事学院以高分毕业之后,如今已经成为了第一军区的一员。他参加了一周前的反恐演习,参谋本部得分排在第二,所以被国防部留了下来,当作重点培养对像。今天面对着如此困难的一个课题,拥有优秀战术指挥能力的他,自然成为了组队的第一人选。Henodswith a smile. Visitshimto agreethatOfficerWestwoodrequest, severaljustarrived at the military officerknitting the browshead of back row, somewhatturns aroundto leavedisappointedly, whatthisexercisejoint chiefs of staffhighest-scoringis a military officersurnamed Yuan, butdoes not knowwhatreason, thatmilitary officersurnamed Yuanhas not arrived at the trainingbase, at this timeZhou Yuranked the secondwas robbedby the Westwoodmilitary region, in the hearts of thesemilitary officerssomewhatis unavoidably disappointed.
他笑着点了点头。看着他同意了那名西林军官的请求,几个刚刚走到后排的军官不由皱了皱眉头,有些失望地转身离开,此次演习参谋本部得分最高的是一名姓袁的军官,但不知道什么原因,那名姓袁的军官并没有来到作训基地,此时排名第二的周玉又被西林军区抢走了,这些军官的心中难免有些失望。Theninthis time, the seat , a robustness, the aggressivemilitary officerstands upsuddenlyindustry, disdains saying: „In my opinion, even ifthisvideo clipreal, the topic of trainingbasedoes not have the meaningvery much. Even ifthattwoterroristis strong, wedoold stylem37machinearmorto comecasually, can still grind the meatfroththem.”
便在此时,座位正中间,一个虎背熊腰,气势逼人的军官忽然站起身业,不屑说道:“依我看来,就算这段录像是真的,作训基地的这个课题也很没意思。那两个恐怖分子就算再强,我们随便搞台老式的m37机甲过来,也能把他们碾成肉沫。”Such remarks, andoutside areaobtained the approvals of certainmilitary officersunexpectedly, after allthisis the age of a metalandmechanicalstrength. In the video recordingthattwopersoncombat capabilitiesare strong, the weapon that theyuse is also the excellentequipment in federalmilitaryconventional weapons, howeveris facing the armypowerfularmored strength, as if is not noteworthy.
此言一出,并不意外地获得了某些军官的认同,毕竟这是一个金属与机械力量的年代。录像中那两个人战斗能力再强,他们所使用的武器也属于联邦军方常规武器中的精良装备,然而面对着军队强悍的装甲力量,似乎也不怎么值得注意。Hearsmachine the armortwocharacters, lowers the headis transcribing the topicZhou Yuto raise the headslowly, thatbidirectionalcomesin the tranquiltemperateeyepupil, presentedoneto recallrarelysigh with emotion, hethinksinthis moment the oldmoon/monthbase, cardQiPeak, stoodinsmallwhite bloommachinethatfellow in armorandmachinearmor that near the cliffswayedagainst the wind.
听到机甲两个字,低头正在抄写课题的周玉缓缓地抬起头来,那双向来平静温和的眼眸里,难得地出现了一丝追忆感慨,他在这一刻想到了旧月基地,卡琪峰顶,站在悬崖边上迎风飘摇的小白花机甲和机甲里的那个家伙。Zhou Yuis looking among the seatsthatproudfellow, could not bearpitylooked athisoneeyes, ifthisfellowknows the object who hedid not pay attention, controlmachinearmorcandefeatPhiladelphiaLi Familythatlunatic, but can also depend on the status of specialmachinearmorpilot , indicating to disdaintothatvideo clip.周玉望着座位中间那个骄傲的家伙,忍不住怜悯地看了他一眼,如果这个家伙知道他并不放在眼里的对象,操控机甲可以战胜费城李家那个疯子,还会不会倚仗着自己特种机甲机师的身份,对那段录像表示不屑。
......
……Capitalspecial zoneLinyuen.
首都特区林园。Zou Yudoes not have the choiceto sitwhen the bambootodayoccupies, althoughshelikesthererunning watervery much, the aquaticfloatingleaf, the snow-capped mountainnight light of out of the window, shealsolikedin the pastandXu Levery muchsitstogether, in the bamboocurieflashedchats the atmosphere, the matter that butshemustdiscusstodaywas very important, thereforeshechoseinLinyuen a safestpassenger compartment.邹郁今天没有选择坐在竹居,虽然她很喜欢那里的流水,水上的浮叶,窗外的白山夜灯,她也很喜欢以往和许乐一起坐在竹居里闪聊时的气氛,但今天她要谈的事情很重要,所以她选择了林园里最安全的一个包间。Probablyalsoonly theninLinyuenthisplace, under the eyes of Lin Banshanthispersonhide, shedoes not needto worry, the matter that todaymustdiscuss, by the federal government and military, orwill be the wife who thatshehas awedwill hear.
大概也只有在林园这种地方,在林半山这种人的眼皮子底下,她才不用担心,今天要讨论的事情,会被联邦政府、军方,或者是那位她一直敬畏的夫人所听到。„Youknow that Idayat homedo not feel betternow, Iam not a big brother, Ido not have the substantive post, after myevery yeardrawing bonusinfiltrates the fund, fund that cangraspindependentlynotover10 million.”
“你知道我现在在家里的日子并不怎么好过,我不是大哥,我没有实职,我每年的分红打入基金后,能自主掌握的资金不超过一千万。”Bytablethatgentleman who wears the preciousChinese-style jacketformal dresswas stern-faced, in those days by thisYinduckis covering upoutstanding, alreadybythesemonthsexhaustedlyfortreating.
桌旁那位穿着名贵对襟正装的男士一脸阴沉,往日里被这丝阴鹜遮掩着的卓而不群,早已被这几个月来的心力交瘁所替待。Zou YulookstwoAzure Dragonfish that in the fish bowlhoversslowly, the post-natalstaturerestoresextremelyquickher, todaywearsred colorformal clothes, does not havevulgarintent, becauseinsteadthatcallouscolor between herforeheads, butflushedespeciallysimple and beautifulnotlocal products.邹郁看着鱼缸里缓缓游动的两条青龙鱼,产后身材恢复极快的她,今日穿着一件大红色的礼服,丝毫没有俗意,反而因为她眉宇间的那丝冷酷之色,而被冲的格外清丽不可方物。„Ironcalculates the Li Family No. 2successor, even ifyoumustbe deprived the right of inheritanceimmediately, butIthink that in your year of handsshouldsaveanything.”Sheturns around, coldlylooks atLi Xiaotong, said: „Youhad thrownhalfonhimhundred million, ifhedied, orwas closedin the place that no oneknowsforever, yourlifemaximuminvestmentwill be defeatedforever, such being the case, youmight as wellbet a gambling.”
“铁算利家二号继承人,就算你马上要被剥夺继承权,但我想你这些年手里应该还是存了一些什么。”她转过身来,冷冷地看着利孝通,说道:“你已经在他身上投了半个亿,如果他就这么死了,或者永远被关在那个没有人知道的地方,你人生这笔最大的投资就会永远失败,既然如此,你还不如赌一赌。”„Thisis the game of whatlevel, youshouldbe clearer than me, thisis notmoneycanplay the role the place, only ifgreat people in thatlevelhave an idea.”Li Xiaotonglooks at the good food on table, is actually has no interest in lift the chopsticks, saidin a low voice: „Althoughyour fatherhas sat the Ministry of Defenselongposition, the effort that butyouspokebefore the madame was actually getting smaller......”
“这是什么层面的游戏,你应该比我更清楚,这不是金钱能够发挥作用的地方,除非那个层面上的大人物们自己有所想法。”利孝通看着桌上的美食,却是无心举筷,低声说道:“虽然你父亲已经坐上了国防部长的位置,但你在夫人面前说话的力度却是越来越小……”Zou Yusits the seat, hangs the viewlightly, in the beautifulappearanceflashes throughwipescoldintent: „Iamknow that above has started, asksyouto help. The day before yesterdayin the trainingbaseplayed a video clip. Ialwaysthought that...... thiswantsto probeanythingon behalf ofmilitarycertainbig shot.”邹郁坐回座位,轻垂眼帘,秀丽的容颜上闪过一抹冷意:“我就是知道上面已经开始动了,才找你帮帮忙。前天作训基地里放了一段录像。我总觉得……这代表军方某些大佬想试探什么。”
......
……
To display comments and comment, click at the button