OC :: Volume #2 上林的钟声

#158: The relations of attitude and bearing

LNMTL needs user funding to survive Read More

The relations of Chapter 97 attitude and bearing 第97章态度与气度的关系 Under fierce hit, white race car shaken from ground ball, then distorts to fall to the ground like the biscuit of cake- the distances of two workshops are too near, the impulse is impossible is too big, therefore the distortion is not too serious, but the Shun slippery curve of car(riage) waist, only has actually been able the examined clown, lost all aesthetic sense, looks very miserable. Especially that flash, flow of metal tearing sends out incites the sound, is to huge suffering of eardrum. 猛烈的撞击下,白色的跑车被震的从地面弹起,然后像酥化的饼干一样变形落地-两车间的距离太近,冲击力不可能太大,所以变形不是太严重,但车腰身的顺滑曲线,却已经只能被审丑,丧失了所有美感,看上去非常惨。尤其是那一瞬间,金属变形撕裂所发出的咯滋响声,更是对耳膜的巨大折磨。 Xu Le stepped on the accelerator, the black automobile hit in the past, is startled this federal powerful official juniors, they have seen the ruthless person, but has not truly seen such ruthless person, they were used to oneself rampancy, has not actually thought that some people with the attitude of this ignoring life, will suppress own rampancy. These person of facial colors slightly white disperse everywhere, for fear that the fellow in black automobile, mentioned 70 yards the speed in Qingshan Park crossroad. 许乐踩下油门,黑色汽车撞击过去,惊着了这一众联邦权贵子弟,他们见过狠人,可确实没见过这么狠的人,他们习惯了自己的嚣张,却没想到有人会用这种漠视生命的态度,来压制自己的嚣张。这些人面色微白地四处散开,生怕黑色汽车里的家伙,在青山公园路口把速度提到七十码。 Has stopped in that dark blue spirit race car of most , the vehicle door opens, the person of that middle-aged steward appearance from the position of copilot, to the black automobile, with was previously saying compared with a more respectful tone: „The friend in car(riage), the young master wants to ask you to drink glass of liquor......” 一直停在最边上的那辆深蓝色幽灵跑车,车门打开,那位中年管家模样的人从副驾驶的位置上下来,对着黑色汽车,用比先前更加恭敬的语气说道:“车里的朋友,少爷想请您喝杯酒……” Betting is about one bottle of liquor, is in itself not anything, at this time turned into one cup. All around these young people complexions of dispersing change, does not seem to think, by car(riage) that in the character Yin offense is well-known person, unexpectedly in the person to black automobile so dreaded, even does not hesitate to show weakness. 赌约是一瓶酒,本身就不算什么,此时又变成了一杯。四周散开的那些年轻人脸色微变,似乎没有想到,以性格阴戾而闻名的车中人,居然对黑色汽车里的人如此忌惮,甚至不惜示弱。 Is that steward is not then clear, why the young master in car(riage) is hesitating a moment later, will come out to do to mediate for these young sons of the influential by oneself unexpectedly. 便是那位管家也不清楚,为什么车内的少爷在沉吟片刻之后,竟然会让自己出来替那些年轻公子哥做圆场。 However not as everyone expected, the person in black automobile had not answered, continues to stimulate to movement the accelerator directly, in the impact noise, leaves in the crossroad of Qingshan Park squeezes out a path, changes to together the silent black spirit mist and dust, vanishes in the line of sight of people extremely fast. 然而出乎所有人意料,黑色汽车里的人没有回话,直接继续催动油门,在撞击声中,生生在青山公园的路口出挤出一条道路,化作一道无声的黑色幽灵烟尘,极为快速地消失在众人的视线中。 Until a moment later, a young son of the influential scolded several angrily loudly, threw the ground the golf iron rod in hand, because he discovered at this time, that white race car that he liked, by that has not been known the black automobile that status...... hit the mountain rain to excrete in the ditch forcefully- by the mountain road excretion ditch was not deep, only then about one meter, the white race car brings the pitiful songs and calls, fell down slowly the picture in ditch, was actually such was impressive. 直至片刻之后,一位年轻公子哥才愤怒地大声骂了几句,将手里的高尔夫铁棍扔到了地上,因为他此时才发现,他非常喜欢的那辆白色跑车,已经被那辆不知身份的黑色汽车……硬生生地撞到了山雨下泄沟里-山路旁边的下泄沟并不深,只有一米左右,白色跑车带着凄惨的鸣叫声,缓缓栽倒进沟里的画面,却是那样的令人印象深刻。 The blue spirit race car opened the vehicle door in the delightful mechanical electric current sound, two young people from the vehicle, one of them full golden hair, the physique were tall and straight, the charm that could not say, was trump card student Pak Ji-ho of that third military academy, that wiped the military officer being angry breath and playboy aura mixes in together, impression extremely profound feeling. 蓝色的幽灵跑车在悦耳的机械电流声中打开了车门,两名年轻人从车上走了下来,其中一人满头金发,身姿挺拔,说不出的帅气,正是那位第三军事学院的王牌学生朴志镐,那抹军官生气息与纨绔气息混合在一起,给人印象极为深刻的感觉。 However Pak Ji-ho's existence, is unable to cover his side that person of existence, that person roughly 25 or 26-year-old about, the facial features are profound, the facial features are cloudy, the body puts on one civilian clothes that cannot look at the name brand, the casual stand, actually stood in a greenhouse the plum is not ordinary, Ren Tianpo leaked the imposing manner that the snow disdained. 但是朴志镐的存在,无法掩盖他身旁那人的存在,那人约摸二十五六岁左右,五官深刻,眉眼阴沉平静,身上穿着一套看不出来名牌的便服,随随便便一站,却站出了种花房中梅不一般,任天破漏雪不屑动的气势。 „Does not know that is which person, unexpectedly has not recognized your car(riage).” Pak Ji-ho knits the brows to say slightly, the tone that he and nearby person spoke although was very tranquil, wants to use the equal tone speech as far as possible, but in the detail, actually still brought a point to make concessions and respect. “不知道是哪家的人,居然没有认出你的车。”朴志镐微微皱眉说道,他与身边人说话的语气虽然很平静,尽可能想用平等的口吻说话,但细节中,其实依然带着一点退让与尊敬。 The man who that wears the civilian clothes shows a faint smile, said: „That unlicensed taxi looks general, is actually very good, has followed I from the highway and Zou Yu, unexpectedly cannot throw off him. Since Zou Yu knows that person, but also so listens to the opposite party...... to think that is that person.” 那位穿着便服的男人微微一笑,说道:“那辆黑车看着一般,其实很不错,从高速公路上就一直跟着我和邹郁,居然甩不掉他。邹郁既然认识那个人,还如此听对方的话……想必是那家的人。” „Tai Family? Is impossible, that crown prince master continuously mysterious fierce, but as far as I know, now he where, regardless of appears, definitely will have innumerable security personnel accompanying.” “邰家？不可能,那位太子爷一直神秘的厉害,但据我所知,现在他无论出现在哪里,肯定会有无数的安全人员随行。” „I have not said am Tai Zhiyuan, after all I have not seen that crown prince master.” The civilian clothes youth smile collects gradually, said: „Such a desirably ordinary car(riage), hung is not the army sign, only then that always likes flaunting that mysterious low-key Tai Family, this.” “我可没说是邰之源,毕竟我也没有见过那位太子爷。”便服青年笑容渐敛,说道:“这样一辆刻意普通的车,挂的也不是军牌,只有那个总喜欢标榜神秘低调的邰家,才会这样做。” After his smile collects, the lip angle naturally rakes out together the curve of taunt: „How many years did few people see Tai Family that successor...... this to pass? That is not willing to lower the posture, only knows that does intentionally mystically. However is mystical, was staring, that big deal that at the beginning of the year is, is a lesson.” 他笑容敛去后,唇角自然勾出一道嘲讽的曲线:“很少有人见过邰家那位继承人……这都已经过去了多少年了？那家还是不肯放下身段,只知道故作神秘。然而再神秘,还是被人盯着了,年初出的那件大事,也算是一个教训。” Pak Ji-ho hears this saying, shows a faint smile, has not said. He is very outstanding proud young people, in the face of side this person, does not only have to be able pitifully too many proud capital, such being the case, he little said simply some words were good. 朴志镐听到这话,微微一笑,没有接话。他是一个很优秀骄傲的年轻人,只可惜在身旁这人面前,却没有太多可以骄傲的资本,既然如此,他干脆少说些话好了。 He is very clear, the side this person and are the same, did not understand that near the Hai State that truth, the federal government and Tai Family is strict the side that matter covers, other federal upper class important personages, but knows that matter, actually does not know the detail. 他很清楚,身边这人和自己一样,都不怎么了解临海州那件事情的真相,联邦政府和邰家将那件事情盖的极严,联邦上层社会其余的重要人物们,只是知道那件事情,却不知道细节。 „Heard that Madam Tai has liked Vice-minister Zou very much the thousand gold (daughter) of family/home.” That casual attire youth narrows the eye slightly, said: „I to the full face, the face of that glass of liquor, the opposite party have not given finally, I am actually insufficient, for this matter takes offense.” “听说邰夫人一直很喜欢邹副部长家的千金。”那名便装青年微微眯眼,说道:“我已经给足面子了,最后那杯酒的面子,对方没有给,我却不至于为了这种事情动气。” The end of distant place mountain road, has the lamp wire to shine to extinguish, it seems like that black automobile has circled this segment path, enters the observation metropolis area. Pak Ji-ho knits the brows to look at that direction slightly, at once smiles in the heart, knows that this family background fearful character, actually dreads Tai Family very much, otherwise previously must pursue...... is only he does not dare to offend this person, thanks the opposite party to enter the capital western street area to meet itself today specially, therefore still smiles speechless. 远处山路的尽头,有灯线亮起熄灭,看来那辆黑色汽车已经绕完了这段路,进入了望都市区。朴志镐微微皱眉看着那个方向,旋即在心头一笑,知道身边这位家世可怕的人物,其实还是很忌惮邰家,不然先前不可能不追上去……只是他不敢得罪身边这人,同时也感激对方今天专门进首都西街区接自己,所以依然只是一笑无语。 ...... …… „The people of father's generation of these people are some big merchants, offended also then offends. But finally, you should not pay no attention to the person in that car(riage), walked directly......” looked on the peaceful night road, the black automobile is going like the spirit steadily, the red clothes young girl on copilot place, is looking before , lights outside the car window, said suddenly. “那些人的父辈都是一些大商人,得罪也便得罪了。可是最后,你不应该不理那辆车里的人,就直接走了……”望都安静的夜间公路上,黑色汽车像幽灵一样平稳的行驶着,副驾驶座上的红衣少女,怔怔望着前车窗玻璃外的灯火,忽然开口说道。 Xu Le has not said that he knows the opposite party, since opens the mouth, certainly must approach itself to explain anything. 许乐没有接话,他知道对方既然开了口,肯定是要向自己解释一些什么。 Zou Yu turns the head, looks at Xu Le with a somewhat complex vision, showed the kindness of heart rarely, said: „These people do not know, but I know. In blue race car, what sat is the Li Family seventh child, Li Xiaotong.” 邹郁转过头来,用一种有些复杂的眼光看着许乐,难得地发了善心,说道:“那些人不知道,但我知道。蓝色的跑车里,坐着的是利家的老七,利孝通。” „Li Family in Seven Great Families?” “七大家里的利家？” „Yes.” “是的。” After Xu Le silent moment, said: „I felt suddenly, these should the great person in cloud, the mysterious class, now I very be how easy to see?” 许乐沉默片刻后说道:“我忽然觉得,那些本来应该在云里的大人物,神秘的阶层,现在怎么我很容易见到？” Zou Yu satirizes visits him, said: „Your luck was good, knew Tai Zhiyuan, will more come to the world that you lived naturally far.” 邹郁微讽地看着他,说道:“你运气好,认识了邰之源,自然而然会离你原本生活的世界越来远。” Xu Le has not replied these words, thinks silent, actually before knowing Tai Zhiyuan, he had known in Seven Great Families Zhong Family that little miss, which direction regardless of looked, changes his life truly, making him leave family more and more near real reasons in these legends, is the chip in uncle and neck. 许乐没有回答这句话,沉默地想到,其实在认识邰之源之前,他就已经认识了七大家里钟家的那位小姑娘,无论从哪个方向看,真正改变他人生,让他离那些传说中的家族越来越近的真实原因,还是大叔以及脖子里的芯片。 „Li Xiaotong is the nephew of guardian Li Family, arranges according to the age in the younger generation at seventh, is not a fellow who has any good character. The gambling stake of today car race, he to my face, had only made you drink one cup fully finally, is rare reasonable, finally you swagger away like this...... in the federation, some people, some families cannot offend, looks in you and Tai Zhiyuan relations, I must remind your one.” “利孝通是利家家长的侄子,在年轻一代按年龄排在第七,不是一个有什么好性格的家伙。今天飙车的赌注,他已经给足了我面子,最后只让你喝一杯,更是难得的通情达理,结果你就这样扬长而去……联邦里,有些人,有些家族是不能得罪的,看在你和邰之源的关系上,我必须提醒你一声。” „Thanks.” Xu Le this ten points nature that thanks to say is sincere, since the opposite party is the Seven Great Families person, oneself this unimportant person can only certainly hide by far, even he knows Tai Zhiyuan, is still so, the intense degree between friend and bloodlines, does not need to consider too for a long time then to obtain the answer. “谢谢。”许乐这声谢谢说的十分自然真挚,对方既然是七大家的人,自己这种小人物当然只能躲得远远的,就算他认识邰之源,也是如此,朋友与血脉之间的强烈程度,不需要考虑太久便能得出答案。 „Actually drinks one glass of liquor to have nothing, but I do not want to make them see my face.” Xu Le said: „Moreover what is most essential, after the liquor, cannot drive.” “其实喝一杯酒没什么,只是我不想让他们看到我的脸。”许乐说道:“而且最关键的是,酒后不能开车。” The early spring dim light of night was cool like the water gradually, Zou Yu tightened red short windproof coat, Xu Le raised the temperature in car(riage). She lowered the head to ponder the moment, looks on the driver seat the Xu Le profile, looks that this was not old, but the personality responded the fellow who was actually at variance with the contemporaries, asked suddenly: „I and you are not ripe, but I also know that you are one are not willing to annoy the troublesome person.” 初春夜色渐凉如水,邹郁将身上的红色短风衣紧了紧,许乐将车内的温度调高了一些。她低头思考了片刻,看着驾驶座上许乐的侧脸,看着这个年纪并不大,但性情反应却异于同龄人的家伙,忽然问道:“我和你并不熟,但我也知道你是一个不愿意惹麻烦的人。” Is near twice conflicts of Hai State, Xu Le is counterattacks passively, in fact he never has to provoke the troublesome idea on own initiative. 在临海州的两次冲突,许乐都是被动还击,事实上他从来没有主动招惹麻烦的想法。 „For your belly child, I have not to fear the trouble.” The Xu Le complexion is somewhat ugly, thinks that she after all is a pregnant woman, then changed the topic, „, since the opposite party is the Seven Great Families person, had definitely known about the Tai Family matter, if he guessed correctly that this car(riage) is Tai Zhiyuan, can perhaps think that in the car(riage) is the Tai Family anyone...... the current situation is extremely sensitive, to avoid enraging many people, they definitely do not dare to check this car(riage).” “为了你肚子里的孩子,我只好不怕麻烦。”许乐的脸色有些难看,又想到她毕竟是个孕妇,便转了话题,“既然对方是七大家的人,肯定对邰家的事情有所了解,如果他猜到这辆车是邰之源的,也许会想车内是邰家的什么人……当前的情况太过敏感,为了避免触怒很多人,他们肯定不敢查这辆车。” Near the Hai State stadium assassination incident, lets the federal government embarrassedly, finally by national defense the suicide of vice-ministers and seven second military region military officers as the end, in such sensitive time, if some people try to investigate the core component of Tai Family in secret, will definitely alarm many people. 临海州体育馆暗杀事件,让联邦政府难堪不已,最终以一位国防副部长和七名第二军区军官的自杀作为终结,在这样敏感的时间段,如果有人试着暗中调查邰家的核心部分,肯定会惊动很多人。 Zou Yu somewhat visits him surprised: „Madame and I chatted has been to you, we thanked very much or are startled you performance in stadium......, but I think that you were the fellow who a rare sense of justice was in flood , will also think these things unexpectedly.” 邹郁有些吃惊地看着他:“夫人和我聊到过你,我们都很感谢或者说吃惊你在体育馆里的表现……但我以为你是个难得一见正义感泛滥的家伙,没想到,居然也会去想这些东西。” Xu Le is silent, no words of reply about overflow, because this first time was not he listened. Many years ago he turns into an orphan, they must survive in the Bell Tower Street such complex environment with Li Wei, the sensitivity about current political situation, was reserved. Why does not know, in such dangerous environment, his heart more and more cleanly was transparent. 许乐沉默着,没有回答关于泛滥的话语,因为这不是他第一次听了。很多年前他就变成一个孤儿,和李维他们必须在钟楼街那样复杂的环境下生存下去,关于时局的敏感,还是保留了一些。只是不知道为什么,在那样险恶的环境下,他的心却越来越干净透明了。 Perhaps was the parental and reason of younger sister completely death, Xu Le to life and death riches and honor these things, is clearer, therefore can also be tranquiler, the mentality that the average man looked was calmer, the thoughts were cleaner, look like not a transparent stone, was broken through by the water does not keep the mark, disdained in keeping what dust. Such a type does not have the greed to the world, demands extremely few people, naturally can cling to tenaciously own outlook on life, does not need to compromise too many, can be firm, does not fear breaks off. 或许是父母和妹妹全部死亡的缘故,许乐对生死富贵这些东西,比常人看的更明白一些,所以也就能更平静些,心态更冷静,心思更干净,就像是一块不透明的石头,被水冲过不留痕,也不屑于留什么尘。这样一种对世界没有贪欲,索求极少的人,自然能更死守自己的人生观,没有必要妥协太多,可以刚强,不惧折断。 In that group of orphans, many people look is quite clear, Li Wei also understands, but is another understanding, therefore in these years, Li Wei to oneself very ruthless. Xu Le believes, Li Wei was polished firmly entire one year, in the future can certainly mix, but how did not know now. 那群孤儿里,还有很多人都看的比较明白,李维也明白,只不过是另一种明白,所以在那些年里,李维对人对己都非常的狠。许乐相信,李维在牢被打磨了整整一年,将来一定能混出来,只不过不知道现在怎么样了。 Because the silence of Xu Le, Zou Yu instead felt that sensitively anything, visits him curiously, knows that this fellow had confidence beside who these people do not dare to check him are, in the bone really does not fear what Seven Great Families, this type did not fear ability that does not refer , the attitude of but referring, this attitude, looks like the edges and corners of stone the same as make person some with deep veneration. 因为许乐的沉默,邹郁反而敏感地感觉到了一些什么,好奇地看着他,知道这个家伙有把握那些人不敢查他是谁之外,骨子里是真不怕什么七大家,这种不怕不是指的能力,而是指的态度,这种态度,就像是石头的棱角一样令人有些肃然。 „Was pregnant, do not drink.” “怀孕了,就不要喝酒了。” Xu Le side looked at her one eyes, under the dim light, the red clothes young girl complexion is tired, the facial features stretch, the right hand caresses the abdomen lightly. This drawing makes him turn into an incomparably wordy aunt from the stone immediately. 许乐侧头看了她一眼,在昏暗的灯光下,红衣少女面色倦怠,眉眼舒展,右手轻抚腹部。这幅图画让他马上从石头变成一位无比罗嗦的大妈。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button