The vault of heavenicefield of the end of Junehad a warm feelingfinally.
六月末的苍穹冰原终于有了点暖意。
The beautifulsunlightafter the reflection of snow and ice, almostshines makes one unable to open the eye.
明媚的阳光经过冰雪的反射,亮得让人几乎睁不开眼睛。NorthernboundarybigBishopAganinarrows the eyeto look atfrontthisalreadyhalfTroll Royal City that takes shapeinitially, askedwith amazement:
北境大主教阿佳妮眯着眼睛望着面前这座已经初见雏形的半巨魔王城,惊讶地问道:„Thenhow long? Did thiscityconstructunexpectedlyquickly?”
“这才多长时间?这座城市竟然都快建完了?”Nearby the knight of accompanyingrepliedwith a smile:
一旁随行的骑士笑着答道:„Nearlytwomonths, isbecausethisisconstructedin the Troll Royal Cityformer site, does not needto plan, thereforespeedquick a point.”
“快两个月了,也是因为这是在原先巨魔王城的旧址上重新修建而成的,并不需要重新规划,所以速度快了一点。”„Twomonths?”Aganihad doubts, „, butCount Angeliewas notcapturedTroll Royal Citylast month?”
“两个月?”阿佳妮更加疑惑了,“但安格列伯爵不是上个月才攻陷巨魔王城的吗?”„Yes. Howeverbeforegoing to battle, CountSirhas orderedto call the northernboundaryallTrollslavesto startto constructthiscity.”
“是的。但是在出征之前,伯爵大人就已经下令召集北境所有的巨魔奴隶开始重新修建这座城市了。”
The Aganibrowselects, said: „Said, before heembarks, knows will oneselfcertainly win?”
阿佳妮眉头一挑,道:“这么说,他出发之前就知道自己一定会获胜喽?”
The knightswalked tallproudly, said: „WhenSaint Warrior Prince OttoandWhite Wolf Witch KingKuehndiesunderencircling of Blood Cavalry Army, the Trollempirehas been doomed the destructiondestiny.”
骑士骄傲地挺直了腰杆,道:“当圣武士奥托亲王和白狼巫王斯奎恩死在血骑军的围剿之下时,巨魔帝国就已经注定了覆灭的命运。”Aganishows a faint smile, has not refutedactually.
阿佳妮微微一笑,倒是没有反驳。After a city gateinspection, the groupsmoothlyenter the city.
经过城门口的一番查验,一行人顺利入城。
The scene in citydoes not have the semblanceto lookthathappyactually, tent that mostplacesor the remnants of destroyed buildings, as well astemporarilybuild.
城中的景象倒是没有外表看起来那么美好,大部分地方还是残垣断壁,以及一个个临时搭建起来的帐篷。
The dense and numerousTrollslaveslook likeindustriousantto be an, is bustling abouton the ruins in city.
密密麻麻的巨魔奴隶像一只只辛勤的蚂蚁一般,在城中的废墟上忙碌着。
The Trollslavesdoespeciallyvigorously, did not knowbecause in constructiononceTroll Royal City, becauseCount Angelieoncepledgedafterthiscitycompletedtheywill be then free.巨魔奴隶们干得格外起劲,不知道是因为在建设曾经的巨魔王城,还是因为安格列伯爵曾承诺在这座城市建成之后便会还他们自由。„How manyTrollslaves does herehave?”Aganiaskedcuriously.
“这里有多少巨魔奴隶?”阿佳妮好奇地问道。„IfIhave not remembered incorrectly, altogetherhas1.35 million.”
“如果我没有记错,一共有一百三十五万。”Agani'sbeautifulfrownwrinkled the wrinkle, asked: „So manyTrollslavesgatherhere, aren't youworriedto go wrong?”
阿佳妮秀丽的双眉皱了皱,问道:“这么多巨魔奴隶聚集在这里,你们就不担心出乱子?”
The knightssmileself-confidently, said: „SirCount Angelieassumes personal commandpersonally, whichTrolldaresto cause trouble?”
骑士自信一笑,道:“安格列伯爵大人亲自坐镇,哪个巨魔敢闹事?”Aganishot a look atknightoneeyes, thisstartled realize, originallyColin the Angeliename, has become the invinciblesynonymin the Trollheartprobably.
阿佳妮瞥了身旁的骑士一眼,这才惊觉,原来柯林・安格列的名字,在巨魔心中大概已经成为了不可战胜的代名词了。MotorsecondandGonbenVoljin, Saint Warrior OttoandWhite Wolf Witch KingKuehn......
摩多二世、冈本・沃尔金、圣武士奥托、白狼巫王斯奎恩……
The Trollheroespay with the life the price, is unable to advancespansthemountainbeforeTrollempire.
一个个巨魔英杰付出生命的代价,也无法推到横亘在巨魔帝国之前的这座大山。Nowadays, perhapsdoes not haveTrollto have the courageto challengeColinagainAngelie.
现如今,恐怕已经没有巨魔再有勇气来挑战柯林・安格列了。So long asthere arehim in a day, the north of northernboundary, will be calm and steadylike the mountain!
只要有他在一天,北境的北方,将安稳如山!Butall that nowColinmakes, shouldbe the preparationmaintainslong-termthisstableaspect.
而现在柯林所做的一切,应该是准备将这个稳定的局面长远地维持下去。
The northernboundaryprotector, is worthy of the reputation!
北境守护者,名副其实!During the ponders, Aganifollows the knightto go tokingcity the center, discovered that herehas stood erect an imposing mannerbroadpalace.
沉思间,阿佳妮跟随着骑士一路来到王城中心,发现这里已经矗立起一座气势恢宏的宫殿。ThisshouldbehalfTroll Kingpalace, isat presentin the city the construction of onlycompletecompletion.
这应该就是半巨魔王宫了,也是目前城中唯一一座完全竣工的建筑。Enters the royal palace, across a lonesome and quietcorridor, Aganiarrives at a side hallunderknight'sleadership.
进入王宫,穿过一条幽静的长廊,阿佳妮在骑士的带领下来到一座偏殿。„CountSirinyou.” The knightsstop the footsteps, gave a hand signal of invitation.
“伯爵大人在等您。”骑士停下脚步,做了一个邀请的手势。Aganinods, puts down the hood of pastorrobe, entersin the palace.
阿佳妮点点头,放下牧师袍的兜帽,走进殿中。Because the ornamenthas not arrangedwith enough time, in the palaceseemsveryspacious, only hasround tablesandseveralseats.
由于装饰品还没来得及布置,殿中显得非常空旷,只有一张圆桌和几张座椅。Colinhears the sound of footsteps, raised the head, greetedwith a smile:
柯林听到脚步声,抬起头来,笑着招呼道:„AganibigBishop, welcome.”
“阿佳妮大主教,欢迎欢迎。”„Count Angelie-”Aganiglanced the circulation, in the tonetook a hidden bitternesssuddenly, „ youmaybe sightnow! Saint Warrior, White Wolf Witch KingandTroll Emperordieone after anotherin your hands, kingcity of Trollempireare even broken throughbyyouat one fell swoop!
“安格列伯爵-”阿佳妮眼波流转,语气中忽然带上了一丝的幽怨,“您现在可风光了!圣武士、白狼巫王、巨魔皇帝都接连死在您手中,连巨魔帝国的王城都被您一举攻破!Whenyoutriumphal return, perhaps the titlemustpromote.
等您凯旋,爵位恐怕又要晋升了呀。Notlikeme, althoughnowalsonamednorthboundarybigBishop, butactuallynorth the even/includingthatseveralBishop of boundarydirectedmotionless. ”
不像我,现在虽然还名为北境大主教,但却连北境的那几个主教都使唤不动了。”Colincoughslightly, somewhatis slightly awkward.
柯林轻咳一声,微微有些尴尬。Heknows certainly why Aganihas the resentment, previoustimeforces the Popeabdicationincidentto dohas a strong beginning but a weak ending, Grigamust certainly conduct criticizesafterward.
他当然知道阿佳妮为何有怨气,上次逼迫教皇退位一事搞得虎头蛇尾,格里高瑞肯定要进行事后清算。If not forColinforces the Popeto agree that the appointment and dismissal of northernboundarybigBishopmustfirstconsult the opinion of DukeSt. Hilde, Agani's the position of bigBishopdoes not guarantee.
若不是柯林逼迫教皇同意北境大主教的任免都要先咨询圣希尔德公爵的意见,阿佳妮的大主教之位早就不保了。However, although the positionpreserved, butAgani'sdaydefinitelydoes not feel better.
不过,职位虽然保住了,但阿佳妮的日子肯定不好过。It is estimated thatshehas been built on stiltsornamentsby the Popenow.
估计她现在已经被教皇架空成了一个摆设。„Patient.”Colinurged, „yourpayoutandsacrificedmeto bear in mind, one daywill returnyou. Now, but alsoneedsyouto help.”
“耐心一点。”柯林劝道,“你的付出和牺牲我都记在心里,总有一天会回报你的。现在,还需要你帮我一个忙。”Aganiarrives atsideColinto sit down, the elegantly simpleorchidfragrancegreets the nostrils.
阿佳妮来到柯林身边坐下,淡雅的兰花香味扑鼻而来。„Do youprepareto let the lord of Half-Trollbeing convertedbrilliance?”
“你准备让半巨魔们都皈依光辉之主?”„Yes.”Colinnods, „halfTroll KingcountryisIsolves the key of northernboundarynorththreat, Ineedto makethiscountry'speoplehavewith the humansamebelief, thiswill letthemis partial tohumanbetweenTrollandhuman, had better be ablebecomeanother -and-a-half elfkingdoms.”
“是的。”柯林点点头,“半巨魔王国是我解决北境北方威胁的关键,我需要让这个国家的子民拥有与人类相同的信仰,这会让他们在巨魔与人类之间更偏向人类,最好能成为另一个半精灵王国。”Aganinods, said: „ IcanhelpyouspreadmyLordgospelinhalfTroll Kingcountry, Ialsobelieve,thesejustleaptto becomeHalf-Troll of rulerfrom the outcastes of lowest leveldefinitely is also willingto be convertedIto advocateunderyourinstruction.
阿佳妮点点头,道:“我可以帮你在半巨魔王国传播吾主的福音,我也相信,这些刚刚从最底层的贱民一跃而成为统治者的半巨魔们在你的指示下也肯定愿意皈依吾主。However, has an issueyouto thinkdoes not have...... ”
但是,有个问题你想过没有……”„Whatissue?”
“什么问题?”„Issue that church parishsets up.”Agani'scomplexionbecameserious, „ halfTroll Kingcountrywill definitely not belong to the northernboundarychurch parish, thenmustset up a newchurch parish, appointednewbigBishop.
“教区设立的问题。”阿佳妮的脸色变得郑重了许多,“半巨魔王国肯定不会归入北境教区,那么就必须设立一个新教区,任命一位新的大主教。Butthispower, only thenPopeGrigahas. ”
而这个权力,只有教皇格里高瑞才有。”Colincurls the lip, said: „IfIdon't wantto passGriga?”
柯林撇撇嘴,道:“那如果我不想通过格里高瑞呢?”Aganishakes the head, urges: „ Youdisseminatemeto advocate the behavior of gospelinhalfTroll Kingcountryto be illegal, hereHalf-Trollwill not be a follower, butwill be the heresy!
阿佳妮摇摇头,劝道:“那你在半巨魔王国传播吾主福音的行为就是非法的,这里的半巨魔也不会是信徒,而是异端!Ifyoureallywantto assimilatethiscountry, assimilatesthisrace, believingin the issuecannotbe careless, cannotbe opportunistic. ”
如果你真的想要同化这个国家,同化这个种族,信仰问题上就不能马虎,更不能投机取巧。”Colinhehesmiles, refutes: „Heresy? Whodares saying that Half-Trollis the heresy? Griga? Whatqualifications does hehave?”
柯林呵呵一笑,反驳道:“异端?谁敢说半巨魔是异端?格里高瑞吗?他有什么资格?”Aganinodsearnestly, said: „Right, depends onhimisIlordin the spokesman in world.”
阿佳妮认真地点点头,道:“对,就凭他是吾主在世间的代言人。”Colinpattedon the tablethatthicksheepskinbook, said: „Obviously what inthis said that ‚everyletter/believesme, allredemption’!”
柯林拍了拍桌上那本厚厚的羊皮书,道:“但这里面明明说的是,‘凡信吾者,皆得救赎’!”Aganithennotices, Colinfrontis suspending«GloriousScripture».
阿佳妮这才注意到,柯林面前摆着一本《光辉圣典》。Regardingthose words that Colinquotes, Agani is very certainly clear.
对于柯林引用的那句话,阿佳妮当然很清楚。Butsheis frowning saying: „These wordsare naturalright, but how to define‚letter/believes’? PopeGrigasaid that youarefalseletter/believes, can youalsodispute?”
但她还是皱着眉头道:“这句话当然没错,但如何定义‘信’?教皇格里高瑞说你是伪信者,难道你还能辩驳?”„Yes.”Colinnodsunexpectedlyvery muchearnestly, the sinkingsound said, „Iamto challengeGrigaregarding " GloriousScripture » right to interpret!”
“是的。”柯林居然很认真地点点头,沉声道,“我就是要挑战格里高瑞对于《光辉圣典》的解释权!”Aganihearshere, does not worrycounter-happily, askedhastily:
阿佳妮听到这里,不忧反喜,连忙问道:„How do youprepareto do?”
“你准备怎么做?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #602: Arrangement (First Part)