Leaves the lionroarfortto return to the dwelling, Count Ivanto pack the thingto prepareto go to the language of flowerscityimmediately.
离开狮吼堡回到住处,埃文伯爵立刻收拾东西准备前往花语城。Herecallsnow,even morethought the method that thisisColinwantsto catch up with itselfto leaveWinterfell Cityresorts tointentionally.
他现在回想起来,越发觉得这是柯林故意想要赶自己离开凛冬城的所耍的手段。Regarding this, Count Ivanis not accidental/surprised.
对此,埃文伯爵也没有太意外。BeforeJoycefollowedWeberknightto pay a visit, herealizedoneself will therefore definitely be dreadedbyColin.
之前乔伊斯跟着韦伯骑士登门拜访的时候,他就意识到自己肯定会因此被柯林忌惮。Naturally, regarding thishealsohas no alternative.
当然,对此他也无可奈何。Sallymustlook forPrince Reich, Count Ivan, even ifasherfiance, is unable to stop.
莎莉娅要去找莱希亲王,埃文伯爵哪怕身为她的未婚夫,也无法阻拦。Thisactually is also the matter that Count Ivanmusthandle.
况且,这其实也是埃文伯爵自己必须要做的事情。InitiallyPrince Reichhad givenhimto chooseinRoyal Dragon Cityafter it happened, sincehas chosen the innocent person that believedPrince Reich, thatCount Ivan can only walkalongthisroad.
当初莱希亲王在御龙城事发之后就已经给了他选择了,既然已经选择了相信莱希亲王的无辜,那埃文伯爵只能沿着这条路走下去。Only thenfoundPrince Reich, andhelpshimclear the charge, Count Ivancanobtain the support and position that wants.
只有找到莱希亲王,并帮他洗清罪名,埃文伯爵自己才能获得想要的支持和地位。RegardingCount Ivan, thisis the firstprioritymatter, as forgiving the northernboundaryaddssomechaotically, lays downseveralnails, matter that handlesconveniently.
对于埃文伯爵来说,这才是第一优先级的事情,至于给北境添些乱,埋下几根钉子,那都是顺手做的事情了。At the maximum speedtidied upownsaluting, Count IvanfoundalsoinSally of reorganization, said: „Youcontinueto tidy up, Igo out, quickcome back.”
以最快的速度收拾完自己的行礼,埃文伯爵找到还在整理的莎莉娅,道:“你继续收拾,我出去一趟,很快就回来。”„Good.”
“好的。”Said goodbye toSally, Count Ivanchangedlow-keyclothes, went out of the dwelling.
告别莎莉娅,埃文伯爵换了一身低调的衣服,走出了住处。After the Winterfell Citystreetstrollsaimlessone, heseeminglyentered a tavernat will.
在凛冬城街头漫无目的地闲逛一圈后,他才貌似随意地走进了一间酒馆。In the tavern, Count Ivanwent totwobuildingsdirectly, takes a seatin a decorationmagnificentpassenger compartment, drinks the wine that the aideis deliveringalone.
酒馆内,埃文伯爵径直上了二楼,在一个装饰华丽的包间入座,独自饮着侍从送上来的葡萄酒。What is strange, obviouslyonly then a Count Ivanperson, on the tableis actually puttingtwowine glasses.
但奇怪的是,明明只有埃文伯爵一人,桌上却放着两个酒杯。Shortly, association presidentArnold who sees the north windchamber of commerceentered the roomsoftly, andbowstoCount Ivansalutes the regards.
没多久,就见北风商会的会长阿诺德轻手轻脚地走进了房间,并躬身向埃文伯爵行礼问候。„Please sit down.”Count IvangivesArnoldonbut actuallyoneglass of liquor.
“请坐。”埃文伯爵给阿诺德倒上一杯酒。Arnoldsits downto express one's thanks, andin the liquor the cuptosses down, laterasked: „CountSir, your timelooks forme, whathasto tell?”
阿诺德坐下称谢,并将杯中酒一饮而尽,随后问道:“伯爵大人,您这次来找我,是有什么吩咐?”
The Count Ivansmallmouthis sipping the liquor in hand, saidlightly: „ImustleaveWinterfell City.”埃文伯爵小口抿着手中的酒,淡淡道:“我要离开凛冬城了。”Arnoldvisionflashes, askedhastily: „Suchquickly? Can youreturn to the easternboundary?”
阿诺德目光微闪,连忙问道:“这么快?您是要返回东境吗?”„No. Iwill go to the language of flowerscity. Therefore, ifyouhave anything, cango tothereto findme.”
“不。我会前往花语城。所以,如果你有什么事,可以去那里找到我。”„Good.”Arnoldnods should under.
“好的。”阿诺德点头应下。Count Ivanshot a look atfrontmerchantoneeyes, asked: „Ilet the matter that yourelateto win over the northernboundarymajormerchants, youdohow?”埃文伯爵瞥了面前的商人一眼,又问道:“我让你联系拉拢北境各大商人的事情,你做的怎么样了?”Arnoldbrowwrinkles, is somewhat awkward: „ CountSir, you are also of clearat presentnorth the situationboundary, althoughIwon oververy muchdiligently, but, thatOlivedepends the support of Count Angelie, puts out the position of northernboundaryforeign trade companyis the bait, won over a large quantities ofcompetentnorthernboundarymerchant.
阿诺德眉头皱起,有些为难:“伯爵大人,您也清楚目前北境的情况,虽然我很努力地去拉拢了,但是,那个奥利弗仗着有安格列伯爵的支持,又拿出北境对外贸易公司的职位为诱饵,着实拉拢了一大批有实力的北境商人。Therefore...... ”
所以……”Seeing the Count Ivancomplexionis unexpected, Arnoldalsosaidhastily: „ CountSir, actuallyIfelt,competes forsometo be extremely difficultwith the St. Hildefamilyat the matter of northernboundaryforeign trade company . Moreover the goalis extremely obvious, allowsto expose itselfvery much, youalsoknow that Count Angelieis not a softheartedperson.
见埃文伯爵面色不虞,阿诺德连忙又道:“伯爵大人,其实我觉得,在北境对外贸易公司之事上跟圣希尔德家族争夺有些太过艰难,而且目标太过明显,很容暴露自己,想必您也知道,那位安格列伯爵可不是一个心慈手软的人。EspeciallynowYoung MasterJoyce'ssituationsomeare not wonderful, Iwas worried, ifenrages the opposite party...... ”
尤其现在乔伊斯少爷的情况有些不妙,我担心如果激怒对方……”Count Ivanis rapping the wine glassgently, is lost in thought.埃文伯爵轻轻敲击着酒杯,陷入了沉思。Heknows, the recentmattermadethismerchantflinch.
他知道,最近发生的事情让这位商人退缩了。Suddenly, Count Ivancannot put out the amplereasonto makeArnoldcontinueto work oneself to deathforoneself.
只是一时间,埃文伯爵也拿不出足够的理由让阿诺德继续为自己卖命。ArnoldseesCount Ivannot to speak, thenopens the mouthto suggestagain: „CountSir, Ithought that wecantry another method, is more covertwithonetype, butactually the fatalstrategycuts off the St. Hildefamilyto tryto control the hand of northernboundarybusiness.”
阿诺德见埃文伯爵不说话,便再次开口建议道:“伯爵大人,我觉得我们可以另辟蹊径,用一种更隐蔽,但却更致命的策略来斩断圣希尔德家族试图掌控北境商界的手。”
The Count Ivancomplexionmoves, immediatelysays: „Said that looks.”埃文伯爵面色一动,立刻道:“说说看。”
„ Sir, the goal of northernboundaryforeign trade companyis too big , was extremely regarded as importantbyCount Angelie, wemeet the tough head-on with toughnessto be really the non-wisdominthisaspectwith the opposite partylike this.
“大人,北境对外贸易公司的目标太大,也被安格列伯爵太过看重,我们这样在这方面跟对方硬碰硬实属不智。Irack brainsfor a long time, thought that might as wellstartfrom the bond, possiblyis more appropriate. ”
我苦思冥想许久,觉得不如从债券上面入手,可能更加合适一些。”„Bond?”
“债券?”„Right, this was also Count Angelieprepared a policy that implementedin the northernboundaryrecently, haven't youheard?”
“没错,这也是安格列伯爵最近准备在北境推行的一项政策,您没有听说吗?”„Iknow the bondwhat's the matter, yousaidyourmeansdirectly.”
“我知道债券是怎么回事,你直接说你的办法吧。”„Yes.”Arnoldclears throat, slightlysomewhatansweredexcitedly, „ CountSir, younoticed, thebond that Count Angeliepreparedto issue, actuallydid not limit the purchaserqualifications.
“是。”阿诺德清了清嗓子,略有些激动地解释道,“伯爵大人,您有没有注意到,安格列伯爵准备发行的这个债券,其实是不限制购买人资格的。In other words, even if east the merchant of boundary, canuse the grainwith the St. Hildefamilyreceiving in exchangebond.
也就是说,哪怕是东境的商人,也可以用粮食跟圣希尔德家族换取债券。Ifyouare more careful, evendoes not needto alarm the St. Hildefamily, exchanges the bondthrough the trustyintermediatewith the grain. ”
如果您小心一些,甚至不用惊动圣希尔德家族,通过可信赖的中间人用粮食兑换债券。”Count Ivanlookonebright, obviouslyrealizedanything.埃文伯爵眼神一亮,显然意识到了什么。Arnoldsees that seemed encouraged, immediatelygoes all outsaid: „ As the matter stands, youcanfeel relieved that utilized the fund of easternboundaryto meddle the northernboundarybusiness circle.
阿诺德见状,仿佛受到了鼓舞,当即更卖力地说道:“这样一来,您就可以放心地动用东境的资金来插手北境商界了。Onceinourhandsstored upmassivebonds, thatgrasped the St. Hildefamily'simportanthandle.
一旦我们手上囤积了大量的债券,那就掌握了圣希尔德家族的重要把柄。Whenclose tobonddue daytime, youcana lot ofpurchase grains, push up the grain price, when the time comes, thesebondswill become the giantcrisis that the St. Hildefamilyfaces!
等到临近债券到期之日的时候,您可以大量收购粮食,推高粮价,到时候,这些债券就会成为圣希尔德家族面临的巨大危机!Iftheyare willingto cash the bond, must the high pricebuy up the grain, as the matter stands, you can also gainonein any casegreatly.
如果他们愿意兑付债券,就必须高价买进粮食,这样一来,您反正也是可以大赚一笔。Iftheyrenege on a promise, oris incapable ofbuying the sufficientgrainto cash the bond in yourhand, thatwill damage the St. Hildefamily'sprestigeseriously, evenprovodes the newroundnorthernboundaryturmoil.
而如果他们反悔,或是无力买到足够的粮食兑付您手中的债券,那就会严重损伤圣希尔德家族的信誉,甚至引发新一轮的北境动乱。Naturally, sucheasternboundarywill also lose, the bond that after allyoustore upwill turn into the scrap paper.
当然,这样东境也会有所损失,毕竟您囤积的债券会变成废纸。Buteast the wealth of boundary, CountSir, youfelt, ifspends a sum of money to confuse the northernboundary, is worth? ”
但以东境的富裕,伯爵大人,您觉得如果花一笔钱就能搅乱北境,值不值得呢?”„Naturallywas worthagain!”Count Ivan the connectionsaysimmediately,immediatelycarries the wine glassandArnoldmutuallybang, on the facefullis the color of applause.
“当然是再值得不过了!”埃文伯爵立刻接口道,随即端起酒杯与阿诺德互砰,脸上满是赞许之色。
It looks like inCount Ivan, thisstrategyis truly good, enoughhiding, butis also sinister.
在埃文伯爵看来,这个计策确实非常不错,足够隐蔽,但也非常阴险。No matter the St. Hildefamilyis willingto cashthesebondsin the future, the easternboundarygainssteadilydoes not compensate.
不管圣希尔德家族将来愿不愿意兑付这些债券,东境都稳赚不赔。To be honest, ifmustput together the military power, the easternboundarytrulyisverynorthbeing afraid/painful the boundary, all the year roundstabilizes the time that noforeign enemythreatens, has sapped the will of easternboundaryknight, only ifas a last resort, Count Ivandoes not wantto fight to the deathwith the northernboundarypersonin the battlefield.
说实话,如果要拼军事实力,东境确实是很憷北境的,长年稳定无外敌威胁的时光,已经消磨掉了东境骑士的意志,除非万不得已,埃文伯爵是绝不希望在战场上与北境人决一死战的。Butcompared with the economic strength, the abundance of thateasternboundarybenorth the boundarypats the horseis also difficult.
但要比经济实力,那东境的富足是北境拍马也难及的。Therefore, even ifwhen the time comesnorthboundary, because the grain priceis too high, the choicerenegesthesebonds, Count Ivandoes not feelto love dearly.
所以,哪怕到时候北境因为粮价过高,选择赖掉这些债券,埃文伯爵也不觉得心疼。Spends a money to ruin the prestige that oneSaintknightfamilymillenniumssave, was really cost-effective.
花一点钱就能毁掉一个圣骑士家族千年积攒下来的信誉,实在是太划算了。Count Ivanmore is more excited, exchanges toastswithArnold, quickdrankuponebottle of red wines.埃文伯爵越想越兴奋,跟阿诺德推杯换盏,很快就喝光了一瓶红酒。Arnoldis preparingto make the aidedeliversomenice winesto comeagain, is goodbecause ofCount Ivanstillremembers that ownfianceestillinhe, stopshastily:
阿诺德正准备让侍从再送些好酒过来,好在埃文伯爵还记得自己的未婚妻还在等他,连忙叫停:„Does not use, todaycannotdrinkagain. LaterI must go to the language of flowerscity.”
“不用了,今天不能再喝了。待会儿我还要前往花语城呢。”
A Arnoldfaceis regrettable, buthas not urged.
阿诺德一脸遗憾,但也没有多劝。Count Ivanis pattingArnold'sshoulderkindly, makinghimcome to the language of flowerscityto look for itselfmomentarily, when the time comesdrinks a happinesswithhimagain.埃文伯爵亲切地拍着阿诺德的肩膀,让他随时来花语城找自己,到时候再跟他喝个痛快。Arnoldnaturallynodsfeeling overwhelmingly flatteredagain and again, deliveredCount Ivan.
阿诺德自然是受宠若惊地连连点头,将埃文伯爵送了出去。Returns the room, Arnolddiscovered that on the Count Ivanseathad sat a person.
重新回到房间,阿诺德发现埃文伯爵的座位上已经又坐了一个人。However, hedoes not haveto be slightly accidentalandstartled, goes forwardto saluteto send regardsrespectfully: „SirCount Angelie, Ihad just deferred todoing that yousaid.”
不过,他却没有丝毫地意外和惊慌,上前恭敬地行礼问候道:“安格列伯爵大人,我刚刚已经按照您说的做了。”Colinholds appreciativelyCount Ivanhad been drinkinga moment ago the wine glass, saidwith a smile:
柯林把玩着刚才埃文伯爵喝过的酒杯,笑着说道:„Mr.Arnold, youmade the correctchoice, thismakesmeverygratified.”
“阿诺德先生,你做出了正确的选择,这让我很欣慰。”
To display comments and comment, click at the button