Winterfell City of early September, climatealreadysomecool feeling.
九月初的凛冬城,气候已经有些凉意了。
The breeze of early fallpassed over gently and swiftlyfrom the wilderness of luxuriant green, broughtfaint tracedrearyaura.
初秋的微风从绿意盎然的原野里掠过,带来了一丝丝萧瑟的气息。Winterfell City is actually a place of beautiful scenery, butthiswatersare not in the city, butoutsidecity, therefore, can only can be calledreluctantlyis„tigersecludesdragonplate” the potential.凛冬城其实是一个有山有水的地方,只是这片水域并不在城中,而在城外,所以,只能勉强称得上是“虎踞龙盘”之势。Colinhad/leftWinterfell Citytowardtravelling southwardabouttenkilometers, thensaw the agatelake.
柯林出了凛冬城一路往南行了大约十公里,便看到了玛瑙湖。
The carefulbreezepasses throughfrom the agatelake surface, overlappingripples, the assortedcarpshuttles back and forthin the lake waterfreely, the hoofbeatbylakesideis actually frightenedimmediately, disperses instantly, vanishes under water.
细细的微风从玛瑙湖面上经过,荡起层层叠叠的涟漪,各色的鲤鱼在湖水中自由地穿梭,却又立刻被湖边的马蹄声惊吓到,一哄而散,消失在水底。Walkeda whilealong the lakeside, an outline of manorappearsat present.
沿着湖畔走了一会儿,一座庄园的轮廓就出现在眼前。Colinhas not accelerated, is appreciating the scenery of lakesideleisurely.
柯林没有加速,优哉游哉地欣赏着湖边的风景。Shortly , the groupentered the St. Hildefamily'smanorinagatelakeside.
没多久,一行人就进入了圣希尔德家族在玛瑙湖边的庄园。
The servant who Colintois going forwardto lead a horseasked: „Twoyour highness?”
柯林对着上前牵马的仆人问道:“两位殿下呢?”„CountSir, bothyour highnessinracecourselearn/studyhorse-riding.”
“伯爵大人,两位殿下都在跑马场学习马术。”Colinnods, transfers the horse's head, goesto the racecourseline.
柯林点了点头,调转马头,向跑马场行去。ActuallyasHarrisonimperial princeandPrincessJudy'steacher, shouldbeteachestwo peoplehorse-ridingbyColinpersonally, butColinall thingsare encumbered, wherehasthistime, the horse-ridingteacher who thenlets the St. Hildefamilydid for somebody.
其实作为哈里森皇子和朱蒂公主的老师,应该是由柯林亲自教授两人马术,但柯林诸事缠身,哪里有这份功夫,便让圣希尔德家族的马术教官代劳了。
At least inColinopinion, the St. Hildefamily'shorse-ridingteachersis actually more suitable than to teachtwolittle fellowsto ride a horsehim.
至少在柯林看来,圣希尔德家族的马术教官其实比他更适合教两个小家伙骑马。Arrives at the racecourse, Colinreallynoticed that from afarseveralthin and smallquitevigorousformsare actually riding a horsein the lawndash.
来到跑马场,柯林果然远远地看到几个瘦小却颇为矫健的身影骑着马在草坪上飞奔。Colinsits downin the pavilion, the youngmaidservantcarries the orange juice that presses outfreshhastily, smallplate of ice pieces.
柯林在凉亭中坐下,年轻的侍女连忙端上鲜榨的橙汁,还有一小碟冰块。Summerendseason, althoughhas the cool feeling, but the sportsalso should still feelsultry. Colinpours into the ice piece the cup, carries the smallmouthto drink.
夏末时节,虽然已有凉意,但户外运动也依然会觉得闷热。柯林将冰块倒入杯中,端起来小口喝着。„Teacher!”
“老师!”Twolittle fellowsalsonoticedColin'sarrival, wavedtohimby far.
两个小家伙也注意到了柯林的到来,远远地向他挥手致意。Colinbeckons with the handtowardthemwith a smile, actuallynotices, inracecoursebesideshorse-ridingteacherandHarrisonimperial prince and position of PrincessJudy, unexpectedlyanotherlittle fellow- Joyce.
柯林笑着朝他们摆摆手,却注意到,跑马场中除了马术教官、哈里森皇子和朱蒂公主之位,竟然还有另一个小家伙-乔伊斯。Hiseyenarrowed the eyesimmediately.
他眼睛顿时眯了起来。
The horse-ridingteachersawColinto come, thenquicklyfinishedtoday'scurriculumvery muchtactful.
马术教官见柯林来了,便很识趣地尽快结束了今天的课程。Threelittle fellowsslightlyrunimmediatelyare arriving in the pavilion, salutestoColin.
三个小家伙随即小跑着来到凉亭中,向柯林行礼。Joycefallsonfinally, looked that alwayssomewhatmoves asidetoColin'svision, thishaving a guilty consciencefeelingmakesColin unable to take a likingvery much.
乔伊斯落在最后,看向柯林的目光总有些躲闪,这种做贼心虚的感觉让柯林很是瞧不上。To be honest, on threesons of DukeSt. Hilde, the Colin'simpressiontoCharlesis deepest, originallyalsomostappreciatesthisdukeeldest son, what a pity the human affairsis variable, becausethispersonis disgruntledofownfather, actuallywantsto collude withTrollto betray the northernboundary, finallywas seen throughbyColin, andtransformedBlood Slave.
说实话,上一任圣希尔德公爵的三个儿子中,柯林对查尔斯的印象最深,本来也最为欣赏这位公爵长子,可惜世事无常,此人因为对自己父亲心存怨恨,竟然想要勾结巨魔出卖北境,最后被柯林识破,并转化成了血奴。Second sonAdams, Colinonlyhas contactedonetime, butinthattime, Adamstook charge ofunexpectedly the box lunch, thereforeColinhas no impressiontohim.
次子亚当斯,柯林只接触过一次,但就在那次,亚当斯竟然直接领了盒饭,所以柯林对他没什么印象。As foryoungest sonJoyce, Colineven morefeelsthisboyhard to bring aboutgreat talentnow.
至于小儿子乔伊斯,柯林现在是越发觉得这小子难成大器。Becausethisactually notJoyceoncetriedto compete for the position of northernboundarydukewithVera, Colinhasto dread that abouthimdespiseshimintentionally, butisthisboy'sa series ofperformanceinColinopinion, is not very truly intelligent.
这倒不是因为乔伊斯曾试图跟薇拉争夺北境公爵之位,柯林对他心存忌惮而故意看低他,而是这小子的一系列的表现在柯林看来,确实不够聪明。PursuesPrincessJudyattentively, Joycewantsto do?
这么殷勤地追求朱蒂公主,乔伊斯是想干什么?Is it possible thathereallythinksoneselfmarriedPrincessJudy, canturn over/stand up?
莫非他真的以为自己娶了朱蒂公主,就能翻身了?Moreover, doneis so obvious, does not cover up, reallyworks asColinis the blind person?
而且,做的这么明显,这么不加遮掩,真的当柯林是瞎子么?Actually, ifJoycecantreathonestlyin the lionroarfort, shouldeat to play, ColinlooksinVera'sshare, is willingto givehim a lightactuallycalm and steadylife.
其实,如果乔伊斯能老老实实地待在狮吼堡,该吃吃该玩玩,柯林看在薇拉的份上,是愿意给他一个平淡却安稳的人生。But, ifhe himselfis not willingto be calm and steady, wholeheartedlyis thinkingjumpscarelesslyto stumble, thatdo not blameColinto do without sparing anyone's sensibilities.
但,如果他自己都不肯安稳,一心想着胡乱蹦跶,那就别怪柯林不讲情面了。„Teacher, you are really are not competent!”Judyclearlyandslightlyis tendersoundto pull back the realityColin.
“老师,您真是太不称职了!”朱蒂清脆而略显娇蛮的声音将柯林拉回现实。
The empireprincesseswear the tight-fittingclothing/taking that a conveniencerode a horsetoday, mild-manneredbeautiful hairgrips a ponytail, slightlyruns overflingsverylovably.
帝国公主今天穿了一身方便骑马的紧身服,柔顺的秀发扎成一个马尾,小跑过来的时候一甩一甩很是可爱。„How amn't Icompetent?”Colin by the deck chair, askedlazilywith a laugh.
“我怎么不称职了?”柯林懒洋洋地靠在躺椅上,笑呵呵地问道。„Youdo not teachourhorse-ridingpersonally!”
“您都不亲自教授我们马术!”„Idid not helpyoulook for a more suitableteacher. Personeach has its strong points, Iam notcanteach.”
“我不是帮你们找了一位更合适的教官嘛。人各有所长,我也不是什么都能教。”„Trulywhatyouexceliswhat?”
“那您真正擅长的是什么?”„Iam good at...... mebeing good atdestroying the person.”
“我擅长呀……我擅长打坏人。”„Destroys the person?”PrincessJudytakes the towel that the maidservantis handing over, gawked, thenshoutsgrinningly, „howthatI must learnfromyoudestroy the person!”
“打坏人?”朱蒂公主拿着侍女递来的毛巾,愣了下,然后笑嘻嘻地嚷道,“那我也要跟您学怎么打坏人!”Colinshot a look atJudy of eyethinarmthinleg, sets a disdainingappearanceintentionally, said: „Youfirsttake a bath, change the bodyclothes.”
柯林瞥了眼细胳膊细腿的朱蒂,故意做出一副不屑的样子,道:“你还是先去洗个澡,换身衣服吧。”Little misseslightsnort/hum, but the little darlingranto take a bath.
小姑娘轻哼一声,但还是乖乖跑去洗澡了。„CountSir, Ialsofirstasked to be excused.”Joycealsoopens the mouthto sayimmediately.
“伯爵大人,那我也先告退了。”乔伊斯随即也开口道。Colinshot a look athisoneeyeslightly, the nodsaid: „Good.”
柯林淡淡地瞥了他一眼,点头道:“好。”Waits forin the paviliononlyto be left overHarrisonimperial prince, Colinaskswith a smile: „How don't youwash?”
等凉亭中只剩下哈里森皇子,柯林笑着问道:“你怎么不去洗漱?”Afterthese dayscontact, Harrisonimperial princelooked that Colin is actually not difficultto be together, thereforelikemostdid not startto be like that cautious.
经过这段时间的接触,哈里森皇子看出来柯林其实并不难相处,所以也不像最开始那般拘谨了。„Teacher, InoticedrecentlyBlood Cavalry Armyis reorganizing the armament, do youwantto go to battle?”
“老师,我最近看到血骑军正在整顿军备,您是又要出征了么?”Colinis drinking the icy coldtastyorange juice, shakes the head saying: „Does not calculateto go to battle, Iwill prepareto go tohalfelfkingdom, Blood Cavalry Armywill undertaketo escort the duty.”
柯林喝着冰凉爽口的橙汁,摇头道:“也不算出征吧,我准备前往半精灵王国,血骑军会承担护送任务。”„Therefore, the teacher your timecomesto say goodbyewithus?”
“所以,老师您这次是来跟我们告别的吗?”„Yes.”
“是的。”InHarrisonheartonestartled, immediatelyhas the courageto ask: „Teacher, can youleadmeto gotogether?”
哈里森心中一惊,随即鼓起勇气问道:“那老师,您能带我一起去吗?”Colinthis/Benwantsto reject, butlooks at the Harrisonearnestlook, is saying with a smile: „You, ifcanguess that Imustgoto do, Itakeyou.”
柯林本想拒绝,但看着哈里森殷切的眼神,还是笑着道:“你如果能猜出来我要去干什么,我就带上你。”Harrisonimperial princegrasps the head, after the pondermoment, suddenly a miraculous glowlightning channel: „Youaredestroy the person!”
哈里森皇子抓了抓脑袋,沉思片刻后,突然灵光一闪道:“您是去打坏人!”Colinlaughs, said: „Youknow that whatis an unprincipled person?”
柯林哈哈大笑,又道:“你知道什么是坏人么?”„Naturallyknows, so long astousthreatening, is the unprincipled people!”Harrisonimperial princegot hold of the fist, quiterespondedaggressively.
“当然知道,只要是对我们有威胁的,就都是坏人!”哈里森皇子握紧了拳头,颇为霸气地回应道。Colinseesthisempireimperial princewith a laugh, asked: „Youfelt,inthisagatemanor, there is an unprincipled person?”
柯林笑呵呵地看着这位帝国皇子,又问道:“那你觉得,这座玛瑙庄园中,有坏人么?”Harrisonimperial princeas ifsomewhathesitates, but the nodsaid: „Has!”
哈里森皇子似乎有些犹豫,但还是点头道:“有!”„Who?”
“谁?”„Joyce!”
“乔伊斯!”Colinnarrowed the eye, is taking a look atHarrisonearnestly.
柯林眯起了眼睛,认真地打量着哈里森。Colin'scorners of the mouthbendslightly, asked: „Why is he an unprincipled person?”
不知不觉间,柯林的嘴角微微弯起,又问道:“为什么他是坏人?”„Because...... hewants should not behisthing!”
“因为……他想要得到不应该属于他的东西!”Colinputs downMarkcup in hand, satstraight the body.
柯林放下手中的马克杯,坐直了身体。Thisempireimperial princearousedhissomeinterestsfinally.
这位帝国皇子总算引起了他的一些兴趣。Therefore, heputs out a handto supportHarrison'sshoulder, the flashing eyesstare at the eyes of opposite party, the sinkingsoundare asking: „Good, sinceyouthink that Joyceis an unprincipled person, youtoldme, howshoulddo?”
于是,他伸手扶住哈里森的肩头,目光炯炯地凝视着对方的眼睛,沉声问道:“好,既然你认为乔伊斯是坏人,那你告诉我,应该怎么做?”Harrisonimperial princetremblesunderColin'sdeepvisionslightly, but the heart deep place, the intenseimpulsionsare actually attempting the brokenshell.
哈里森皇子在柯林的深沉的目光下微微发抖,但内心深处,却又有一股强烈的冲动正在试图破壳而出。Heknows,thisis the teachertoowntest.
他知道,这是老师对自己的考验。Therefore, thisyoungempireimperial princewith the immaturevoice, exclaimedlowly:
于是,这位年轻的帝国皇子用稚嫩的嗓音,低吼道:„Unprincipled person, shouldreceive the disciplinary punishment!”
“坏人,就该受到惩戒!”
The smile on Colinfaceis even more bright, put out a handto pinchHarrisonimperial princeshoulder, withfullwas the languagegas channel/angrily said that misled:
柯林脸上的笑容越发灿烂起来,伸手捏了捏哈里森皇子的肩膀,用满是蛊惑的语气道:„Good, makesmehave a look atyourmethod.”
“那好,就让我看看你的手段。”Harrisonimperial princesips the tightlip, makes an effortto nod, said:
哈里森皇子抿紧嘴唇,用力地点了点头,道:„Teacher, Iwill not disappointyou!”
“老师,我不会让您失望的!”Said that this, Harrisonimperial princebows a ritual, thenran off.
说完这句,哈里森皇子就躬身一礼,然后跑开了。Colinlooks at the back that the opposite partygoes far away, in the eyenonetwinkle.
柯林看着对方远去的背影,眼中精光闪烁。Hewantsto have a look, thisimperial princemethodhow, perhapsifcanaboutownintention, Colinbe willingto acceptthisstudentsincerely.
他很想看看,这位皇子的手段到底怎样,若是能合自己的心意,或许柯林愿意真心收下这个学生。
To display comments and comment, click at the button