„The mercybrilliancelord, wehere, musttodayforCyrusDukeSt. Hildeoffers the prayer, hehas walked the distance in the world, finallyreturns tomyLordbosom......”
“慈悲的光辉之主,今日我们在此,要为赛里斯・圣希尔德公爵献上祷告,他已走完了世上的路程,终于回归吾主的怀抱……”In the peacefulsolemn and respectfulgravecellar, is reverberating the AganibigBishopdevoutsound.
安静肃穆的墓窖中,回荡着阿佳妮大主教虔诚的声音。Early morningsunlightby the colored glazevault, sprinklessevencolorraysin the gravecellar.
清晨的阳光透过琉璃穹顶,将七彩的光芒洒在墓窖之中。Hereisin the lionroarfort one of the most sacredplaces, is burying the remains of all previousDukeSt. Hilde.
这里是狮吼堡中最神圣的地方之一,安葬着历代圣希尔德公爵的遗体。Today, herewill welcome a newmember.
今日,这里将迎来一位新的成员。Actually the funeral of thistimeDukeSt. Hilde, conductssomewhathastily.
其实这次圣希尔德公爵的葬礼,举办得有些仓促。
The northernboundaryjustsubsidedfrom the turmoil, the newnorthernboundarydukealsonotofficialinherit title, the aristocrats and civilianshave not been comforted, butColinor the earliest possible timerequested that AganibigBishoppresided over the funeralforDukeSt. Hilde.
北境才刚刚从动乱中平息下来,新的北境公爵还未正式继承爵位,贵族和平民还未得到安抚,但柯林还是第一时间请求阿佳妮大主教为圣希尔德公爵主持了葬礼。After allthisduke„remains”onedaydoes not bury, Colinon a heliocentricdifficultsecure, alwaysto think that possiblyhaswhataccident, making the aspect of currentwith great difficultystabilizingagainturbulent.
毕竟这具公爵“遗体”一日不下葬,柯林就一日心难安,总觉得可能发生什么变故,让当前好不容易稳定下来的局面再次动荡起来。Moreover, Colinalsopreparesto takethisopportunity, calls the northernboundarymajorfeudal lordsto comeWinterfell City, makingthemknow the duke will neutralityVerafor the fact of firstsuccessor.
而且,柯林也准备借此次机会,召集北境各大领主前来凛冬城,让他们知晓公爵在遗嘱中立薇拉为第一继承人的事实。Naturally, Veramustofficiallybecome the northernboundaryduke, but alsoneedsto obtainconferring rank and title of RinehartGreat Emperor, but, currentlyhas the will of DukeSt. Hilde, Verahas the decisiveadvantage.
当然,薇拉要正式成为北境公爵,还需要得到莱因哈特大帝的册封,不过,现在有了圣希尔德公爵的遗嘱,薇拉已经占据了决定性的优势。Let alone, regardingRinehartGreat EmperorandUpper House, before scholarDawn, has the response.
更何况,对于莱因哈特大帝和元老院,道恩学士之前也早就有了应对方案。
„...... Comesin the dust, turning over to the dust!
“……来之于尘土,归之于尘土!Wishyoursoulto be restedin the Lordpalace! ”
愿你的灵魂在主的殿堂得到安息!”AsAganiread the prayerword, before fourSt. Hildefamilyknightsbullied the body, the dukecoffinwill liftslowly, walkedtoward the gravecellarcenter.
随着阿佳妮念完了祷告词,四位圣希尔德家族骑士欺身上前,将公爵灵柩缓缓抬起,向着墓窖中心走去。Becausebefore deathis the Saintknight, therefore, DukeSt. Hildehas the qualificationsto buryin the gravecellarmost centralgravenichegroup.
因为生前是圣骑士,所以,圣希尔德公爵是有资格安葬在墓窖最中央的墓龛群中的。Waits for the coffinto thrustin the gravenicheslowly, VeraandJoycego forwardin turn, sprinklesonehandful ofsoils above.
等灵柩缓缓推入墓龛之中,薇拉和乔伊斯依次上前,将一捧泥土洒在上面。Hence, the funeralcame to an end.
至此,葬礼宣告结束。Colinthenrelaxes.
柯林这才松了口气。Althoughhas the tacit understandingwithAganibigBishopahead of time, but onlyand other opposite partymanageto end the funeralcompletely, Colincanconfirm that shewill not go back on word.
虽然跟阿佳妮大主教已经提前有了默契,但只有等对方完整的主持完葬礼,柯林才能确认她不会食言。Naturally, Agani'scoordinationalsoconditional.
当然,阿佳妮的配合也是有条件的。Hercondition, is the St. Hildefamilyno longerinvestigates the betrayal of Dawsonfamily.
她的条件,就是圣希尔德家族不再追究道森家族的背叛。Colin can also guess correctly that the opposite partywantsto do.
柯林也能猜到对方想要干什么。MarquisDawsondied, butmarquiseldest sonFALCOCount, was discoveredunexpectedlytriesto blasphemeAganibigBishop, the taughtpersongrasped.
道森侯爵死了,而侯爵长子法尔科伯爵,居然被发现试图亵渎阿佳妮大主教,被教会的人抓了起来。ThisinColinopinion, isoneframesobviously.
这在柯林看来,显然是一桩陷害。HowFALCOCount is the anxiouscolor, not possibleto tryto encroach uponAganiin the church.
法尔科伯爵就是再怎么急色,也不可能在教堂之中试图侵犯阿佳妮。ButAgani'sgoal, shouldwantto makeWellsinheritDawsonfamily'stitle.
而阿佳妮的目的,应该是想让威尔斯继承道森家族的爵位。ThisWellsobviouslyisAgani'scrazyfolloweraddssuperlicks the dog, as the matter stands, AganialsocontrolledDawsonfamilyin disguised form.
这位威尔斯明显是阿佳妮的狂信徒加超级舔狗,这样一来,阿佳妮也就变相控制了道森家族。Regarding the behavior of thisdiggingnorthernboundarycorner, Colin is very certainly uncomfortable, because of the presentheneedswith the churchcooperation, hasto hold one's noseto tolerateAgani'spetty action.
对于这种挖北境墙角的行为,柯林当然很不爽,但因为现在他需要与教会合作,也只好捏着鼻子容忍了阿佳妮的小动作。ActuallynowforgivesDawsonfamilyregarding the St. Hildefamily, is the good deed that the advantageoutweighs the shortcoming.
其实现在宽恕道森家族对于圣希尔德家族来说,也是利大于弊的好事。Becausenorth the boundarymostneedspresently, isstable.
因为当前北境最需要的,是稳定。This a rebellionstorm that is startedbySt. Theon Family, involvesreallybroadly, somepeopledirectlyparticipate in the rebellion, somepeoplemaintainby the neutralityto take the easy way, but alsosomepeoplehave the thoughtsto colludewith the bystander......
这场由圣席恩家族掀起的叛乱风暴,牵连甚广,有人直接参与叛乱,也有人保持中立两边讨巧,还有人别有心思地跟外人勾连……In brief, now the northernboundaryaristocratsmostworry that is the St. Hildefamilycancriticizeafterward.
总之,现在北境贵族们最担心的,就是圣希尔德家族会不会事后清算。ButforgivesDawsonfamily, candispeleveryone'smisgivingsexactly-
而宽恕道森家族,恰恰能打消大家的顾虑-Dawsonfamilies that even/includingdirectparticipates in the rebellionwere forgiven, will thatSt. Hildefamilyalso continueto investigateotherfamilies'mistakes?
连直接参与叛乱的道森家族都被宽恕了,那圣希尔德家族还会继续追究其他家族的过错吗?Naturally, inColinopinion, this is also onlyexpedient measure.
当然,在柯林看来,这也只是权宜之计。
The northernboundarynowis extremely weak, could not have withstoodturmoilagain, therefore, hedoes not prepare the postscriptoutbreak of war.
北境现在太过虚弱,已经经不起再一次的动乱了,所以,他也不准备再启战端。However, whenrests and builds up strengthsome time, after the northernboundarycatches one's breath, hemust certainlyclean up the northboundarywell.
但是,等休养生息一段时间,北境缓过气来后,他肯定要好好清理一下北境。For example, Dawsonfamily, for exampleMorisonfamily......
比如,道森家族,比如莫里森家族……Thinks ofhere, Colinfound the form of CountMorisonin the crowd that comingto attend the ceremony.
想到这里,柯林在前来观礼的人群中找到了莫里森伯爵的身影。ThisyoungCountlookis usual, besidespropersad, cannot seeanydifference.
这位年轻的伯爵神色如常,除了应有的哀伤之外,看不出任何异样。ButColinactuallyknows,dukeremainsstolen, most likely (80%)are the ghosts who thisfamilydoes!
但柯林却知道,公爵遗体失窃,八成是这个家族搞的鬼!OriginallyColinhas prepared the opposite partyin the response that at the funerallaunches an attacksuddenly, but, CountMorisonunexpectedlyanythinghas not done.
本来柯林都已经准备好了对方在葬礼上突然发难的应对方案,但没想到,莫里森伯爵竟然什么都没干。What's all this about?
这是怎么回事?
Do theysteal away the remains of DukeSt. Hilde to do?
那他们偷走圣希尔德公爵的遗体想要干什么?Colinhasto restrain by force the doubtsin the heart, is holdingVera'shand, went out of the gravecellartogether.
柯林只好将疑惑强压在心底,挽着薇拉的手,一同走出了墓窖。North an numerous the boundaryaristocratalsowalkedin abundance.
身后,一众北境贵族也纷纷走了出来。„MissVera!”
“薇拉小姐!”Verastopped the footsteps, sawCountMorisonto pursue.
薇拉停下了脚步,就见莫里森伯爵追了上来。„ViscountAngelie!”CountMorisonnodstoColin.
“安格列子爵!”莫里森伯爵又向柯林点头致意。Colinsmiles, without the speech, guessedat heartunceasingly the opposite partywantsto do.
柯林笑了笑,没有说话,心里不断猜测对方想要干什么。„CountMorison, whatmatterhas?”Veraaskedin a soft voice.
“莫里森伯爵,请问有什么事吗?”薇拉轻声问道。„Issuch......”CountMorisonsomewhat seems to be shy, „Ito the Miss Ninaadmirationfor a long time, therefore...... thereforewantsto askMissVerato marrymeher.”
“是这样的……”莫里森伯爵似乎有些扭捏,“我对妮娜小姐钦慕已久,所以……所以想请薇拉小姐将她嫁予我。”Really.
果然。InColinheartmoves.
柯林心中一动。CountMorisonalso is really proposes.
莫里森伯爵还真是来求婚的。Buthealsoworried.
但他也太着急了吧。DukeSt. Hildejustburied, heturns the headto proposemarries requirement, some are too rather harebrained.圣希尔德公爵刚刚下葬,他转头就提出联姻请求,未免有些太冒失。Moreover, Verahas not inherited the position of dukenowofficially, strict, does not have the qualificationsto marryCountMorisonNina.
而且,薇拉现在还没有正式继承公爵之位,严格来说,并没有资格将妮娜嫁给莫里森伯爵。„Sorry, CountMorison.”Verais frowning saying that „Inow am also not the master in lionroarfort, marriage that is unable to control the Ninaolder female cousin.”
“抱歉,莫里森伯爵。”薇拉皱着眉头道,“我现在还不是狮吼堡的主人,无法左右妮娜堂姐的婚姻。”CountMorisonapologizedhastily, said: „Iunderstand certainly. Therefore, my timeexpressedmyviewtoyou, after youinherited the position of duke, thenarrangedto marry not lately.”
莫里森伯爵连忙道歉,又道:“我当然明白。所以,我这次只是向您表达我的心意,等您继承公爵之位后,再安排联姻不迟。”„Good, Iwill consider that will also solicit the Ninaolder female cousin'ssuggestions.”Verahas not complieddirectly.
“好,我会考虑的,也会征求妮娜堂姐的意见。”薇拉并没有直接答应。ButCountMorisondoes not know that misunderstoodVera'smeaning, is very confidenttooneself, expresses gratitudeagain and again, laterdepartswell satisfied.
但莫里森伯爵不知道是误会了薇拉的意思,还是对自己很有信心,连连道谢,随后心满意足地离去。„Colin, youthought that IshouldmarryCountMorison the Ninaolder female cousin?”Verasomewhataskedhesitant.
“柯林,你觉得我应该将妮娜堂姐嫁给莫里森伯爵吗?”薇拉有些犹豫地问道。„Youcanfirstask the opinion of Nina.”Colinsaid with a smile, „. Moreover, thisdid not worry, after youinherited the position of dukeofficially, thensaid that was not late.”
“你可以先问问妮娜的意见。”柯林笑道,“而且,这个也不着急,等你正式继承公爵之位后,再说也不迟。”„Good.”Veranods, „when do thatwehead forRoyal Dragon City?”
“好。”薇拉点点头,“那我们什么时候启程前往御龙城?”Verainherits the position of dukeofficially, needsto go toRoyal Dragon Cityto acceptconferring rank and title of emperor.
薇拉正式继承公爵之位,需要前往御龙城接受皇帝的册封。Colinhesitates saying: „Ifirstcompleteto change the prisoner of warwith the easternboundary, meetsMarquis Garcia, wego toRoyal Dragon Cityagain. Otherwise a northernboundaryreliablepersonhas not assumed personal command, Idid not feel relieved.”
柯林沉吟道:“等我先跟东境完成换俘,将加西亚侯爵接回来,我们再去御龙城吧。不然北境没有一个可靠的人坐镇,我也不放心。”Veraeyesonebright, the pleasant surprisesaid: „Did youmaketo change the timeplace of prisoner of warwith the easternboundary? Can Igowithyoutogether?”
薇拉眼睛一亮,惊喜道:“你跟东境约好换俘的时间地点了吗?我能跟你一起去吗?”„Threemonths ago made, originallyalsothinks that mustpostpone, never expected thattimejust.”ColinpattedVera'ssmall hand, knows that shemissesoneselffather, butshakes the head saying that „traded the words of prisoner of warIto goto be good, youneedto keepWinterfell City, now the northernboundaryjustdecides, the personstablesituation that neededone to make a decision.”
“三个月前就约好了,本来还以为又要推迟了,没想到时间刚好。”柯林拍了拍薇拉的小手,知道她挂念自己父亲,但还是摇头道,“换俘的话我自己去就行了,你需要留在凛冬城,现在北境刚定,需要一个能拿主意的人稳定局势。”Verasomewhatis immediately disappointed, somewhatis terrified: „I...... can mywords, stabilizeresulted in the situation?”
薇拉顿时有些失望,同时也有些惶恐:“我……我自己一个人的话,能稳定得了局势吗?”Colinencouragesto saywith a smile: „ Mustbe confidenttooneself, youareSt. Hilde, the firstsuccessor who the taking officedukeassignspersonally, naturallydoes not have the issue!
柯林笑着鼓励道:“要对自己有信心,你可是一位圣希尔德,还是上任公爵亲自指定的第一继承人,当然没有问题!Let alone, scholarDawn, haswhatpoliticalissue, youcandiscusswithhim.
更何况,还有道恩学士在呢,有什么政治上的问题,你都可以跟他商量。As for the military, youcanabsolute trustKnight CharlandViscountVarla. ”
至于军事上,你可以绝对信任夏尔骑士和瓦尔拉子爵。”Veranods, somedoubtssaid: „Nelsonknight? Can't hetrustcompletely?”
薇拉点了点头,有些疑惑道:“纳尔逊骑士呢?他难道不能完全信任吗?”„Nelsonknight can also certainlytrust, I said that ifto the worst case scenario, youcanentrust the life, only hasKnight CharlandViscountVarla.”
“纳尔逊骑士当然也可以信任,我只是说,万一到了最坏的情况,你能够托付性命的,只有夏尔骑士和瓦尔拉子爵。”Colinhas certainly no wayto tellVera, Knight CharlandViscountVarlaarehisBlood Descendant, does not have the possibility of betrayal, as for others......
柯林当然没法告诉薇拉,夏尔骑士和瓦尔拉子爵是他的血裔,不存在背叛的可能,至于其他人……Un, did not say.
恩,都不好说。Veranods, hints himselfto take down.
薇拉点点头,示意自己记下了。„Relax, Iwill be quick.”
“放心吧,我会很快回来的。”„Un, be careful.”
“恩,一路小心。”
To display comments and comment, click at the button