The north windhowls, the heavy snow on vault of heavenicefieldsprinklesagainthick fallingly.
北风呼啸,苍穹冰原上的大雪再次纷纷扬扬地洒落下来。However, the bigsnowis unable to preventthiscampaignfrom continuing.
然而,再大的雪也无法阻止这场战役继续下去。Sincerides the armyto catch upblack, andstartsmake a veiled attackto make a harassing attackTrollmain forcearmy„tortoiseshell”to startfromall aroundunceasingly, alreadyover the past nine days.
自从黑骑军追上,并开始不断从四周旁敲侧击般地袭扰巨魔主力大军这个“乌龟壳”开始,已经过去九天了。Entireninedays, 50,000rode the armyto be divided intothreegroupsblack, went forth to battlein turn, implementedto make a harassing attack the tacticto the Trollarmy.
整整九天,五万黑骑军被分成了三组,轮流上阵,对巨魔大军实行袭扰战术。Intheseninedays of time, the Trollarmyalsoled the waymerelywas less than50kilometers.
这九天时间里,巨魔大军也仅仅前行了不到五十公里。According tothisturtlecrawlsspeed, thisTrollarmydoes not know when canreturnto be located in the vault of heavenicefieldnorthern halfcommunity.
按照这种龟爬般的速度,这支巨魔大军也不知道什么时候才能回到位于苍穹冰原北半部的聚居区。Moreover, in this short50kilometersjourney, theyhave dropped out more than 30,000 the bodies of Trollsoldiers.
而且,这短短五十公里的路途中,他们已经抛下了三万多具巨魔士兵的尸体。Perhapssuchcasualtiesquantityregarding200,000armies, has not as if beenhas a fracture.
或许这样的伤亡数量对于二十万的大军来说,似乎还算不上伤筋动骨。However, thisbeing able to seeescapes the pressure of hopeto devastate the Trollofficersfrailnerveday-by-day, pushes to the collapsethemunceasingly the edge of the cliff.
但是,这种看不到逃生希望的压力正一天天地摧残着巨魔将士们脆弱的神经,将他们不断推向崩溃的悬崖边缘。Butarmy of Trollarmy, underthiscontinuousmaking a harassing attack, startsto expose more and more flaws.
而巨魔大军的军阵,也在这种持续不断的袭扰之下,开始暴露出越来越多的破绽。However, rides the armyactuallystillnot to start the general attackblack.
不过,黑骑军却依然没有发动总攻。
A theyas ifexperiencedbrutalhunter, the strokesmallwoundsonownprey, visitsitto bleedunceasingly, struggles, day after dayweak......
他们就仿佛一个老练残酷的猎人,不断在自己的猎物身上划出一道道小伤口,看着它流血,挣扎,日渐虚弱……Marquis Garciahas the patiencevery much.加西亚侯爵很有耐心。Colinalsohas the patiencevery much.
柯林也很有耐心。In fact, Colinevenhopes that Trollcaninsistsome time.
事实上,柯林甚至希望巨魔能够多坚持一段时间。Because, followsthese daysbehindMarquis Garcia, hetrulylearnedverymanyabout the knowledge that the cavalrybattles.
因为,这段时间跟在加西亚侯爵后面,他确实学到了非常多关于骑兵作战的知识。Thesethingsnotfromwhatbook on military strategy, or the combat example in historical novelnovelcanlearn.
这些东西可不是从什么兵书,或者演义小说里的战例能学到的。
It is not the Angeliefamily'smilitary educationcancompare favorably with.
更不是安格列家族的军事教育能够比得上。InColin'smemory, family'smilitary educationalmostabout the knowledge that the infantrybattles.
柯林的记忆中,家族的军事教育几乎都是关于步兵作战的知识。Does not have the means that the Angeliefamily unable to raise the cavalry.
没办法,安格列家族养不起骑兵啊。Butnow, after the experienceexcessivelyrides the fearfulmight of armyblack, Colincould not have suppressed to lose everythingto fiddle with a owncavalry.
但现在,在见识过黑骑军的可怕威力后,柯林早已抑制不住地想要砸锅卖铁捣鼓出一支属于自己的骑兵来。Oncethisthoughtproduces, thendeeplytakes rootinColinbrain, can hardly be removedagain.
这种念头一旦产生,便深深扎根在柯林脑中,再也挥之不去。Toexperience the way that the cavalrybattleswell, afterbeing underpermission of Marquis Garcia, Colinalsoparticipated inriding the making a harassing attackcombat of armypersonallyseveraltimesblack.
而为了更好地体验骑兵作战的方式,在得到加西亚侯爵的允许后,柯林还亲自参与了几次黑骑军的袭扰作战。Althoughdoes not have the detail statistics, butColinwas supposing the Trollsoldier who killshould have threeand40.
虽然没有详细统计,但柯林估摸着自己射杀的巨魔士兵应该也有三、四十个了。Hehas not been keeping thinking aboutthismilitary exploit, after allMarquis Garciais notLordMonarch who hegives loyalty, howhedisplaysagainis unable to obtainMarquis Garciato seal/conferbestows.
他倒没有惦记着这点军功,毕竟加西亚侯爵并非他效忠的主君,他就是再怎么表现也无法得到加西亚侯爵的封赏。However, Colinfelt,oneselfcurrentlearnssideMarquis Garcia, actuallycompared withmoneyandterritory, eventitlemore preciousthing.
不过,柯林却觉得,自己当前在加西亚侯爵身边学到的,其实是比金钱、领地、甚至爵位都更加宝贵的东西。Hehas not even doneto understand why thismarquismustregard with a special fondnessaboutoneself.
他甚至还没有搞明白,为什么这位侯爵要对自己如此另眼相看。However, hewill actually not let upthisgoldenstudy opportunity.
但是,他却丝毫不会放过这个绝佳的学习机会。„When marquisSir, makes a harassing attack the combat, can the scale of eachteam of cavalriesbe bigger?”
“侯爵大人,袭扰作战时,每一队骑兵的规模能不能再大一些?”LookColinlooks forcertainly the time, thenstartedto consult.
这不,柯林找准时机,便又开始请教了。Marquis Garciahas become accustomed to: „ The key of definitecavalryoperational scale, is to grasp the balance between mobile and aggressivity.加西亚侯爵对此早已习以为常:“确定骑兵作战规模的关键,是在于把握好机动性和攻击性之间的平衡。
The scale of cavalryteamwas too small, the mobility is extremely naturally good, butaggressivityondifference.
骑兵队伍的规模太小了,机动性自然极佳,但攻击性就差了。However, is not the cavalryteamscale of sending outthe bigger the better.
但是,也并非派出的骑兵队伍规模越大越好。Once the cavalriesten thousand, the captainmustbe especially careful, the military ordercannotbe complex, may notexcessivelytransform, oncebecauseis on siteto transform the military order, will provode the confusion.
骑兵一旦过万,指挥者就必须格外小心,军令不可复杂,更不可过多变换,因为一旦临场变换军令,就会引发混乱。Therefore, generally the cavalryteamcontrols in 1000to3000thisscales, the mobility and aggressivityarebalancequitewell.
所以,一般骑兵队伍控制在一千到三千这个规模上,机动性和攻击性算是平衡得比较好的。Howas to assignspecifically, mustbe on siteto decideaccording togoalandenemy of combat the conditionand otherfactors. ”
至于具体怎么调派,就要根据作战的目标、敌人的状态等因素临场决定了。”Colinhearsto nodunceasingly.
柯林听得不断点头。At this timeclose to the high noon, has gone outmakes a harassing attack the combatto ride the armyofficersto turn over to the campin the morningblackone after another.
此时已临近正午,上午出去袭扰作战的黑骑军将士们已经陆续归营。ButColindetectskeenly,this morning the half-daymaking a harassing attackcombatslightlysomewhatendedearly.
但柯林还是敏锐地察觉到,今天上午半天的袭扰作战结束得略微有些早。Originallyheextremelyhas not cared, after allso manydaysbattlecontinuously, even ifridearmytheseironofficersblack, mustrevealsomewearyconditions.
本来他还并没有太过在意,毕竟这么多天连续作战下来,哪怕黑骑军这些铁打的将士们,也不可能不露出些许疲态。However, laterin the camp more and more dignifiedatmospheremadeColinrealizeanything.
不过,之后营地中越来越凝重的气氛还是让柯林意识到了什么。
The stoppersomefoodset the examplein a hurry , after drinkingsomebloodsupplementphysical strengths, Colinarrived at the Marquis Garciatent.
匆匆塞了一些食物做做样子,又喝了一些鲜血补充体力后,柯林来到了加西亚侯爵的营帐。
The off-balanceguardhas not stopped, theyalreadyveryfamiliarthisbyBaron'sson who Marquis Garciaregarded as important.
帐外的侍卫并没有阻拦,他们已经很熟悉这位被加西亚侯爵看重的男爵之子了。„MarquisSir, was thismustprepareto fight a decisive battle?”Colinlooks in retinuefromunder the helpputs onMarquis Garcia of armor, immediatelysomewhataskedexcitedly.
“侯爵大人,这是要准备决战了吗?”柯林看着正在扈从的帮助下穿好铠甲的加西亚侯爵,顿时有些兴奋地问道。Marquis Garciashows a faint smile: „Un, was almost the time.”加西亚侯爵微微一笑:“恩,差不多是时候了。”Then, thenwent out of the tent.
说完,便走出了营帐。Colinhastilywith.
柯林连忙屁颠屁颠地跟了上去。Off-balance, black the officers who ride the armyhave startedto make the pre-warpreparation.
帐外,黑骑军的将士们已经开始做着战前准备。Moreover, Colinnotices, in the morningparticipates inthatgroup of officers who make a harassing attack, thislittle whileis also making the preparation.
而且,柯林注意到,上午参与袭扰的那批将士,这会儿也同样在做着准备。Moreover, beforehad not participatedto make a harassing attack3000heavyarmorcavalries of combat, at this timealsowears armorfinallygoes forth to battle, is ready and waiting.
另外,之前一直没有参与袭扰作战的三千重甲骑兵,此时也终于披甲上阵,整装待发。Theseare throwing over the heavyarmorcavalry of whole bodyarmor, as ifsteelmonsters, the whole bodyis sending out the formidableterrifyingimposing manner, as well asregardingslaughteringpinnaclehope.
这些披着全身铠的重甲骑兵,仿佛一个个钢铁怪兽,浑身散发着令人生畏的恐怖气势,以及对于杀戮的极致渴望。Theyhave waited is too long, has been unable to tolerate thirst and hunger!
他们已经等了太久,早已饥渴难耐了!Actually the dispute of heavyarmorcavalrybranch of the services has been very big, becauseitsmerit and flaware also prominent.
其实重甲骑兵这个兵种的争议一直很大,因为它的优点和缺陷同样突出。Expensive, unwieldyandsuitablescenefew......, but, theseshortcomingscannotcover the heavyarmorcavalrybiggestmerit- thatisextremelyterrifyingimpulse!
昂贵、笨重、适用场景少……但是,这些缺点都不能掩盖重甲骑兵最大的优点-那就是极其恐怖的冲击力!Therefore, the heavyarmorcavalryalsobecomesbestweapon that breaks through the infantrysquare formation.
所以,重甲骑兵也就成为了突破步兵方阵的最佳武器。Inthisdecisive battletime, Marquis Garciaoffered a sacrifice to ridein the armyfinallyblackkilledgreatly- 3000rodeagain!
在这个决战时刻,加西亚侯爵终于祭出了黑骑军中的大杀器-三千重骑!However, Colinwhen the excitement, actuallydiscoveredwith amazement,Marquis Garciaalsoput on the whole bodyarmorsunexpectedly, is grasping the carbine, arrived at the mostfront row of heavy cavalrysquare formation.
然而,柯林在激动之余,却惊讶地发现,加西亚侯爵居然也披上了全身铠,手持着骑枪,来到了重骑兵方阵的最前列。„You, is your mustleadtopersonally?”
“您,您这是要亲自领军冲阵吗?”„Naturally.”
“当然。”Marquis GarciathatnaturalappearancemakesColinsomewhatstunned, heis not really clear, asblack the commander-in-chief who rides the army, Marquis Garciawhy must violate the danger.加西亚侯爵那副理所当然的样子让柯林有些错愕,他实在不明白,身为黑骑军的最高统帅,加西亚侯爵为何还要亲身犯险。
The heavyarmorcavalry who attacks the infantrysquare formation, undercover of itsterrifying attackstrength, lets the fearfulcasualty rate that the personis unable to neglect.
要知道,冲击步兵方阵的重甲骑兵,在其恐怖攻击力的掩盖下,是让人无法忽视的可怕伤亡率。NearbyCountDawsonsaidtoColinwith a smile: „The heavyarmorcavalryattackseach time, ismarquisSirpersonallyleads.”
一旁的道森伯爵笑着向柯林说道:“每次重甲骑兵出击,都是侯爵大人亲自率领的。”WhenColincould not speakwith amazement, Marquis Garciaaskedsuddenlywith a smile: „Colinknight, butdaresto clashwithmetogether?”
就在柯林惊讶地说不出话来的时候,加西亚侯爵突然笑着问道:“柯林骑士,可敢与我一同冲阵?”„Naturally!”Colinrepliedwithout hesitation,„thisismybeing honored!”
“当然!”柯林毫不犹豫地回答,“这是我的荣幸!”„Good!”Marquis Garcialaughs, „thatcomesto hold the flagbyyouforme!”
“好!”加西亚侯爵哈哈大笑,“那就由你来为我执旗!”„Yes!”Colinwent forwardto receivethatheavyblacklionflagimmediately.
“是!”柯林立即上前接过那面沉重的黑狮旗帜。
The standard-bearer of connectionpattedColin'schestlayer on layer/heavily, effortmadeColinsuspectagain,perhaps the opposite partyenvies himself.
交接的旗手重重地拍了拍柯林的前胸,用力之重让柯林不禁怀疑,对方恐怕是嫉妒自己了。„-”
“呜-”
The boundlessbugle horn soundresoundsagain.
苍茫的号角声再度响起。Slaughtered, starts!
杀戮,开始了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #51: Breaks through the formation (First Part)