„Belch~ ~”
“嗝~~”Strollson the Ice Rock Cityavenue, Colintouched the belly, hit a belch.
漫步在冰岩城的大街上,柯林摸了摸肚子,打了个饱嗝。Hejustcame outfrom the church, drinking a waterwas full.
他刚从教会出来,喝了个水饱。
The enteringstep in anticipationhas not actually arrived.
只是期待中的进阶却没有到来。Eventhatcondition of glowhas not appeared.
甚至连身体发热的那种状况都没有出现。Colinis thinking, it is estimated thateffectivewill not be quick, mustsomesegmentreaction times, then the patiencewait.
柯林想着,估计见效不会那么快,总得有段反应时间,便耐心等着。Thisfirst-gradethenwaits till the setting sun in the western skyfromearly morning.
这一等便从清晨等到夕阳西下。Had not responded!
还是没反应!At noon, hefeelsoneselfbodyto have the sign that gave off heatslightlyactually.
中午的时候,他倒是感受到自己身体有了一丝微微发热的迹象。Butis not extremely obvious.
但极其不明显。Is it possible thatwas the dosageare too few?
莫非是剂量太少了?Colinsomewhathas doubts.
柯林有些疑惑。Alsosomewhatis meanwhile helpless.
但同时也有些无奈。PrevioustimebigBishoplooksinVeraandMarquis Garciaface, usedentirebottle of pureholy waterto savehimextremelyluxuriously.
上次瑞文大主教还是看在薇拉和加西亚侯爵的面子上,才极其奢侈地用了一整瓶纯净圣水救他。Nowhewants himselfto make the words that someholy waterdrink, can only draw cashto buy.
现在他想要自己弄些圣水来喝的话,就只能拿钱买了。Butthinks ofthatexpensiveprice, Colinon an anxiety.
但一想到那昂贵的价格,柯林就一阵肉疼。Perhaps the Angeliefamilyloses everythingalsoonlyenoughbuysthatholy water in Ice Rock Citychurch.
恐怕安格列家族倾家荡产也只够买冰岩城教会中的那一池圣水。Howeverdepends on the holy water after thesedilutions, perhapsalsoinsufficientlyhepromotesthird-order.
但是就凭那些稀释后的圣水,恐怕还不够他晋升三阶。Depressed, Colinthenarrives by the hotelsmalltavern, selectedoneglass of deerbloodliquor, drowns sorrowtaking advantage of the liquor.
郁闷之下,柯林便来到旅馆旁边的小酒馆,点了一杯鹿血酒,借酒消愁。
The dim light of nightcoveredIce Rock Cityagain.
夜色再次笼罩了冰岩城。ButColin'ssense of hearingalsoat nightbecomeskeener.
而柯林的听觉也在夜间变得更加灵敏。Therefore, drankslightly drunkColin, thenstartsto sitin the tavernidly, simultaneouslyis listening secretly all kinds ofhearsay.
于是,喝了个微醺的柯林,便开始在酒馆中闲坐着,同时偷听着各种各样的小道消息。Listened tooneto get down, Colindiscovered,discussedmany, at the banquetMarquis GarciaforcedmarquisCharlesto give up the titleincidentlast night.
听了一阵下来,柯林发现,议论最多的,还是昨夜宴会上加西亚侯爵逼迫查尔斯侯爵放弃爵位一事。Moreover, overwhelming majoritypeoplebelieve, the Marquis Garciaapproachisveryappropriate.
而且,绝大部分民众都认为,加西亚侯爵的做法是非常恰当的。MarquisCharlesmustpay the pricefor the beforehanddisastrous defeat.
查尔斯侯爵必须为之前的惨败付出代价。However, actuallywithoutmanypeoplerealized that thismatterregarding the situation of northernboundary, howwill have the drasticeffect.
不过,却没有多少人意识到这件事对于北境的局势来说,到底会有怎样巨大的影响。Thisis not accidental/surprised.
这也不意外。After all is only the civilians who onecrowdhas not experienced, whatpolitics do theyknow?
毕竟只是一群没见识的平民,他们懂什么政治?Manypeopleare not the sinceritysupportMarquis Garcia, theywantto notice that marquisCharleshas bad luck.
很多人并非是真心支持加西亚侯爵,他们只是想要看到查尔斯侯爵倒霉而已。Is caughtwith the corrupt official can always triggercheering of people same, the pitifulbitter experience of high-rank can always helplow-rankobtainsomepsychological balances.
就跟贪官落网总能引发群众的欢呼一样,上位者的悲惨遭遇总是能让下位者获得一些心理平衡。As forthishigh-rankis the realpunishment is deserved, thatissecondary.
至于这个上位者是不是真的罪有应得,那都是次要的了。ButbesidesunluckymarquisCharles, in the taverndiscussed that mostanotherperson, the first time iscame into public viewin the northernboundarydukeadopted daughter- MissVera.
而除了倒霉的查尔斯侯爵之外,酒馆中讨论最多的另一个人,就是第一次在北境公开亮相的公爵养女-薇拉小姐了。Especiallyin the dim light of nightdeeply, the liquoralsosomedrinksmanytimes, marquisCharlesby the people are gradually forgottenafter the brain, butMissVera'sname, thenbecomes the newdiscussionfocus.
尤其是在夜色更深一些,酒也喝得更多一些的时候,查尔斯侯爵就逐渐被众人忘在脑后,而薇拉小姐的名字,则成为了新的议论焦点。Somepeoplevowed solemnly that is describingVera'sappearance, as ifheonceexperiencedwith own eyesis excessively same.
一些人信誓旦旦地描述着薇拉的容貌,仿佛他曾亲眼见识过一样。Also some peoplewere sayingmysteriousVeraas the Wizardrealstatus, thisbrings in an exclamationimmediately.
也有一些人则神秘兮兮地说着薇拉作为法师的真实身份,这个顿时引来一阵惊叹。Colincarefullylooked atthat a fellow who disclosedVeraWizardstatus, discovered that the opposite partyreallysomewhatlooked familiar.
柯林仔细看了一眼那位透露薇拉法师身份的家伙,发现对方果然有些眼熟。It is estimated thatexperienced„has escapedgreatly” the personinitiallytogether.
估计是当初一起经历过“大逃亡”的人。Hehas not cared, inthesepeople that escapestogether, Colinonlywantsto findthatbigloyal sonSaarinow, thengives the opposite partywell a profoundlesson.
他也没有在意,一同逃亡的那些人中,柯林现在只想找到那位大孝子萨尔,然后好好给对方一个深刻的教训。However, afterwardintavern the opinionaboutVerabrought toColin'sattentionactually.
不过,后来酒馆中的一些关于薇拉的言论倒是引起了柯林的注意。Because many peopleare guessingVera'sbirth parents.
因为有不少人在猜测着薇拉的亲生父母。Colinthensuddenlydiscovered,Vera'sbirth parentsprobablytruly is a riddle.
柯林这才忽然发现,薇拉的亲生父母好像确实是个谜团。Butsinceshecanbe selectedto become the adopted daughterbyDukeSt. Hilde, Vera'sbirth parentsdefinitely are also the bigaristocrats.
但既然她能被圣希尔德公爵选中成为养女,那薇拉的亲生父母肯定也都是大贵族。Who can thatbe?
那会是谁呢?WhenColinis lost in thought that suddenlyhearssomemale drunkard, taking advantage of the liquorvigor, in the spoken languageis disrespectingtoMissVera, moreoversomeopinionsare really revolting to the ear.
就在柯林陷入沉思的时候,忽然听到一些醉汉,正借着酒劲,言语之中对薇拉小姐十分不敬,而且有些言论实在是不堪入耳。Colinhearsinfuriated, is preparingnot to hesitate, sincefalls the worthalsowants the violentto punchthiscrowd of idiottimes, actuallysomediscoveryunexpectedlypeoplefirstbegin.
柯林听得火冒三丈,正准备不惜自掉身价也要暴揍这群蠢货一顿的时候,却发现居然有人抢先动手了。Therefore, in the tavernlives it upinstantaneously.
于是,酒馆里瞬间热闹起来。Fights, surrounds, cheered......
打架的,围观的,喝彩的……Pretends that mediates a quarrelactuallyto instigateintentionally, surroundswholeheartedlyis actually injured accidentally, looksone's blood bubbles up to the brimoneselfto join the regiment......
假装劝架其实故意怂恿的,一心围观却被误伤的,看得热血沸腾自己也加入战团的……
The entiresceneis chaotic, fullis the hormoneflavor that nowherevented.
整个场面混乱不堪,满是无处发泄的荷尔蒙味道。
Only the boss in tavernputs on a long faceinbehindtriesto advise againstthisganging up to surround and beating up.
只有酒馆的老板哭丧着脸在后面试图劝阻这场围殴。Butthesewere brought backfilled with the male drunkard of Yfireby a Vera'sname, only thenthroughthismost primitivephysical clashes, canvent the anxiety in heart, wherewas possibly stoppedbyseveralpersuasions.
但这些被薇拉的一个名字就勾起满腔Y火的醉汉们,只有通过这种最原始的肢体冲突,才能发泄心中的焦躁,哪里可能被几句劝说制止。Colinselectedoneglass of deerbloodliquor, sitslooks at the interestin the cornerabundant.
柯林则又点了一杯鹿血酒,坐在角落里看得兴致盎然。Finally, intensefoughtbrought inoneteam of citydefense force.
终于,激烈的斗殴引来了一队城防军。Before the fully-armedsoldier, thesemale drunkarddid not have the temperamentimmediately, was overpowered, squatsaccepts the interrogationon the ground.
在全副武装的士兵面前,这些醉汉顿时没了脾气,被一个个地制服,蹲在地上接受审问。In the penalty of private waraccording to the city, thesepeoplemustpay the fines of 30copper coin, otherwisemustgo to the jailto squat for tendays.
按照城内私斗的惩罚,这些人要缴纳三十个铜币的罚金,否则就要去监牢里蹲上十天。Somepeoplepaid the finehonestly.
一些人老老实实地交了罚金。Poor wretch but who some even/including30copper coincannot take, as well aswithobtainingactuallyrather the slippery customer in squattingjail.
但也有一些连三十铜币都拿不出来的穷光蛋,以及拿得出却宁肯去蹲监牢的老油条。Latterbothnaturallyescorted awayby the citydefense force.
后两者自然是被城防军押走了。
The taverninstantaneouswas more spacious.
酒馆瞬间宽敞了许多。Butwas also more senseless.
但也无趣了许多。Colindrinks upin the cup the liquor, is preparingto go backto sleep, actuallydiscovered that an acquaintancewalked.
柯林喝完杯中酒,正准备回去睡觉,却发现一个熟人走了进来。„Breeseknight!”
“布利斯骑士!”Right, came the personinitiallywiththatSt. Hildefamilyknight who Colinescapedtogether.
没错,来人正是当初与柯林一同逃亡的那位圣希尔德家族骑士。Breeseknightfollowingsound, discoveredColin.
布利斯骑士循着声音,也发现了柯林。Onhisindifferentfaceunexpectedlywas rareappearswiped the smile, thenwalked, sat downbyColin.
他那张冷漠的脸上居然罕见得出现了一抹微笑,然后走了过去,在柯林旁边坐下。„Yourright hand......”Colinthennoticed the opposite partyemptyright arm.
“你的右手……”柯林这才注意到了对方空空荡荡的右臂。Initiallyflowing rapidlyriveronepost-war, Colindirectstupor, butBreeseknightaccepted the order of Marquis GarciabeforeColinregained consciousnesshas left.
当初奔流河一战后,柯林直接昏迷了,而布利斯骑士接受了加西亚侯爵的命令在柯林苏醒之前就已离开。Therefore, Colindoes not know that Breesehas become the alonearmchivalrous person.
所以,柯林并不知道布利斯已经成了独臂大侠。„It‘s nothing. A flowing rapidlyriverwaris injured.”Breeseknightsaidsuperficially.
“没什么。奔流河一战受了点伤而已。”布利斯骑士轻描淡写地说道。Saw the opposite partynot to say,Colinthendid not pesterinthistopic, thenasked: „Whatcandrink? Iinvitedyou.”
见对方并不想多说,柯林便也不在这个话题上纠缠,转而问道:“要喝点什么?我请你。”„What that youdrink?”
“你喝的什么?”„Deerbloodliquor.”
“鹿血酒。”Breeseknightsurpriselooked atColinoneeyes, does not seem to expectthisseeminglygentleBaronsuccessortastesoto be unexpectedly heavy.
布利斯骑士诧异地看了柯林一眼,似乎没料到这位看起来文质彬彬的男爵继承人居然口味这么重。„Thatalsogivesmeonecupto be the same.”
“那也给我一杯一样的。”Colinshows a faint smile, thenhelpedBreesealsoselectoneglass of deerbloodliquor.
柯林微微一笑,便帮布利斯也点了一杯鹿血酒。„After flowing rapidlyriverfights, where did yougo to?”
“奔流河一战之后,你去了哪里?”„Winterfell City.”
“凛冬城。”Colin'slookshrinksslightly, askedhastily: „Whatmakes?”
柯林的眼神微微一缩,连忙问道:“去做什么?”Butheas ifrealizedanything, hurried: „Ifdid not facilitateto sayeven.”
但他似乎又意识到了什么,赶紧加了一句:“如果不方便说就算了。”„Nothingis not convenient.”
“没什么不方便的。”Flowing rapidlyriveronepost-war, Breeseknight seems to have approvedColin, the stance of quitesomenothing which is notword:
奔流河一战后,布利斯骑士似乎已经认可了柯林,颇有些无所不言的架势:„Ipresent the life of Marquis Garcia, went toWinterfell CitywhereaboutsdukeSir the seekingmilitary order.”
“我奉加西亚侯爵之命,前往凛冬城去向公爵大人求取军令了。”Colinsecretly thought.
柯林暗道一声果然。Thenpursuesasks: „Therefore, whatmilitary orderyoudid bring back to?”
然后又追问道:“所以,你带回了什么军令?”Thistime, Breeseknighthesitatedslightly, butsaid:
这次,布利斯骑士稍稍犹豫了一下,但还是说道:„Dukeorders the Marquis Garciacommanderto ride the armyblack, the pursuit the Trollarmy who evacuates the northernboundary.”
“公爵命令加西亚侯爵统帅黑骑军,追击正在撤离北境的巨魔大军。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: Military order from duke