In the dimandemptyrestaurant, Colinuntiesoneselfshirtcautiously, is examiningchest frontthatwoundtaking advantage of the candlelight.
昏暗而空荡的餐厅中,柯林小心翼翼地解开自己的衬衣,借着烛光查看着胸前那道伤口。
The woundhas not healed, has not madeanyprocessing.
伤口还未愈合,也没做任何处理。Butdoes not havebloodto flow out.
但却没有一丝血液流出。Because, hecancontrol the blood of whole bodynow.
因为,他现在可以控制自己全身的血液了。Perhaps, this is also one of the vampiretalentabilities.
或许,这也是吸血鬼的天赋能力之一。ByColinholding downwound, gentlytotwo sidesdrawing.
柯林按住伤口两侧,轻轻向两边拉。„Hiss-” a pain of tearingmakeshimhold breathcold air.
“嘶-”一阵撕裂的痛楚让他倒吸一口凉气。However, Colinsomewhatwas happy.
不过,柯林却有些高兴。At leastexplained that hisnervous systemis still revolvinggood.
至少说明他的神经系统还在良好运转。ThismakesColinfeeloneself are not very bigwith the difference of normal person.
这让柯林觉得自己跟正常人的差别也不算很大。
The woundwas pulled open a smallhole, by the hole, Colincanseeclearlyownthatheart.
伤口被拉开成一个小孔洞,透过孔洞,柯林可以清晰地看到自己那颗心脏。It, does not jump.
它,已经不跳了。Good, thishaslittlewith the difference of normal personbig.
好吧,这个跟正常人的差别有一点点大。Colinis somewhat sad.
柯林有些忧伤。„Yeah-”
“哎-”Sighed, Colinloosenedboth hands, making the woundlag behindinpulling of muscleclosesslowlyin the same place.
叹息一声,柯林松开双手,让伤口在肌肉的牵拉下慢慢弥合在一起。Will not bleedin any case, did not needto wrap up.
反正也不会流血,也就不用包扎了。How longneedsto observe to heal-, ifitwill also heal.
只是需要观察一下多久能够愈合-如果它还会愈合的话。To be honest, this morningwakes up, whenColindiscoveredownchest frontis inserting when dagger, but alsoveryscared.
说实话,今早醒来,当柯林发现自己胸前插着的匕首时,还很是恐慌了一阵。At that time, hethought that perhapsoneselfmustbecrossing over who inhistorymostfailed- justcame dead.
那时候,他觉得自己恐怕要算史上最失败的穿越者了-刚来就死。Butlaterhediscovered,oneselfcannot die......
但随后他就发现,自己死不了……
The heartheldto put on, still could not die.
心脏都捅穿了,依然死不了。Whoas forisinserts a bladeinownchest, Colindoes not have the clue.
至于到底是谁在自己心口插了一刀,柯林目前毫无头绪。Thiscrossing over, Colinsuccessfullyinherited the memory of predecessor.
这次穿越,柯林成功继承了前身的记忆。Fromthesememories, hehad not discovered that whoismustdrivehimto commit suicide.
从这些记忆中,他也没发现到底是谁要置他于死地。However, howregardingto draw outthisto hide the killerindarkness, Colinalsohassomeideas.
不过,对于如何引出这位隐藏在黑暗中的杀手,柯林也已经有了一些想法。Butthisis not anxious.
但这不急。Now, heis interested, thedoubtfulvampirenewbody that oneselfinherit.
现在,他更感兴趣的,还是自己继承的这具疑似吸血鬼的新身体。Takes away the shirt, Colinlooks atlastfood on longtable- garlic.
重新扣好衬衣,柯林将目光转向长桌上的最后一份食物-大蒜。It is said that vampirefeargarlic.
据说,吸血鬼害怕大蒜。In the beforehandworld, Colinregardingfloodingin the vampireunderstandingwithnovelmovieare not many . Moreover, hedoes not knowwhat the vampire in thisworldfollowsisanythingestablishes.
在之前的世界中,柯林对于充斥与小说电影中的吸血鬼就了解不多,而且,他也不知道这个世界里的吸血鬼到底遵循的是什么设定。Without the means that can only experimentslowly.
没办法,只能慢慢试验了。Colincutstogether the garlicgrain of antsizewith the table knife, thenputs in the mouthcautiously.
柯林用餐刀切下一块蚂蚁大小的蒜粒,然后小心翼翼地放入口中。„Vomits!!!”
“呕!!!”Colinspatplacevery muchsimply.
柯林很干脆地吐了一地。It seems like that the vampire of thisworld is also afraid the garlic.
看来,这个世界的吸血鬼也害怕大蒜。„Young MasterColin, are youall right?”Defendshears the soundinmaid, comes to examinehastily.
“柯林少爷,您没事吧?”守在门外的女仆听到动静,连忙进来查看。„Iam all right...... vomit!”
“我没事……呕!”„Young master, perhapsyoufell ill. Mythislooks forMigpastor......”
“少爷,您恐怕是生病了。我这就去找米格牧师……”„No!”Hears the pastortwocharacters, Colinis almost startledto jump, makes noiseto preventhastily, „does not need...... meto be all right......”
“不!”听到牧师两个字,柯林惊得几乎跳起来,连忙出声阻止,“不用了……我没事……”„Real? But......, butyourtoday'scomplexion is very pale, moreovernowalsospits......”
“真的吗?可是……可是您今天的脸色真的很苍白,而且现在还吐了……”„I said that does not use!”Colinis rubbing the belly, under restrains by forcedesireW that vomits, whileis staring the entrancemaidwith the wickedlook.
“我说了,不用!”柯林一边揉着肚子,强压下呕吐的欲W,一边用恶狠狠的眼神瞪着门口的女仆。Seemed like frightenedby the Colinseverelook, the maiddoes not dareto insistagain,hasto leave behindone„thatyouto take care”hastilyto leave.
似乎是被柯林严厉的眼神吓到了,女仆不敢再坚持,只好留下一句“那您注意身体”就匆匆离开了。„Hū-”Colinrelaxes, bypanted for breathon the chairbackunceasingly.
“呼-”柯林松了口气,靠在椅背上不断喘息。
Does the vampireask the pastorto see a doctor?
吸血鬼找牧师看病?Is sick!
有病吧!Although the pastor in thisworldnotnecessarilyrestrains the vampire, butColindoes not dareto takeoneselfpoor lifeto experiment.
虽然这个世界的牧师并不一定克制吸血鬼,但柯林可不敢拿自己的小命去试验。Nowat leastdoes not dare.
至少现在不敢。Perhaps after laterwaits forhimto prepare, will probe the church in thisworld.
或许以后等他做好了充分的准备之后,会去试探一下这个世界的教会。But, is notnow.
但,绝不是现在。
After long time, Colinwas finally quiet.
半晌之后,柯林终于平静了下来。Hetakes the featherpen , to continue to writeonthatvolume of parchment:
他拿起羽毛笔,在那卷羊皮纸上继续写道:【The dislikegarlic, the foodjoins a societyto cause the vomit.】
【厌恶大蒜,食入会导致呕吐。】Is feeling the change of bodycarefully, Colinalsoaddedon the paper:
细细感受着自己身体的变化,柯林又在纸上补充道:【Butis not fatal.】
【但并不致命。】Is staring at the Chinese characters on parchment, Colinfrowns.
凝视着羊皮纸上的方块字,柯林又皱起了眉头。
It is not right.
不对。Colinlooks at the presentthatgarlic, suddenlyrealized, oneselfjustateintomerelyis a verysmallscrap......
柯林看着眼前的那颗大蒜,忽然意识到,自己刚刚食入的仅仅是很小的一小块……Measurementissue.
计量问题。Fewfoodenterare not perhaps fatal, but if the foodenters many......
少量食入或许并不致命,但如果食入过多的话……Colinlooks at a presententiregarlic, somecomplexionround of green.
柯林看着眼前的一整颗大蒜,脸色有些发绿。Hedoes not wantto attemptagain.
他可不想再去尝试了。Ok, laterwas goodfar away from the garlic.
算了,以后远离大蒜就好了。
The puzzledmoment, Colindecidesto terminatethisdangerousexperiment.
纠结片刻,柯林还是决定终止这个危险的实验。Curls upin the parchment the incomebosom, Colinsets outto leave the restaurant.
将羊皮纸卷起收入怀中,柯林起身离开餐厅。Defends the maidoutsidehallsaw that Colinbowsto salutehastily.
守在厅外的女仆见到柯林连忙躬身行礼。„Tidies up.”Colinshot a look atlowered the headdoes not dareto look atoneselfmaidoneeyes, „thismatterdo not tellothers.”
“收拾一下。”柯林瞥了低头不敢看自己的女仆一眼,“这件事不要告诉别人。”„Yes, Young master!”
“是,少爷!”Across the dimcorridor, Colinreturned tooneselfbedroom.
穿过昏暗的长廊,柯林回到了自己的卧室。
The timealsoearly, Colinsits downbefore the desk.
时间还早,柯林在书桌前坐下。On the deskis spreading out a book- «GloriousEmpireChronicle».
书桌上摊开着一本书-《光辉帝国大事记》。ThisbookColinhad also once lookedin childhood, but the memoryis not clear.
这本书柯林小时候也曾看过,但记忆已经不清晰了。Nowpasses throughto come, tounderstand that wellthisworld, anddiscovers the vampirehas possibly had the traces, Colindecidesto studyagainwell.
现在穿越而来,为了更好地了解这个世界,并从中找出吸血鬼可能存在过的蛛丝马迹,柯林决定再好好研究一番。However, thiseventuallyis the futile effort.
然而,这终究是徒劳。Inbooknothingrecordaboutvampire.
书中根本没有任何关于吸血鬼的记载。Is goodis notdoes not haveto attainbecause ofColin, reviewed a history of thishumanempire.
好在柯林也不是毫无所获,算是复习了一下这个人类帝国的历史。
More than 1500years ago, serves the brillianceLordlegendarySaintKnightGarnerRolenzocompleted the unification of person of clan, andfounds the brillianceempire, becomes the firstemperor.
一千五百多年前,侍奉光辉之主的传奇圣骑士-加纳・洛伦佐完成了人族的统一,并建立起光辉帝国,成为第一任皇帝。In order toresistaround the empirealien raceenemy, Garner the undersixSaintknightswill confer rank and titlefor the duke, assigns/lifethemto guard the four directions, andconstantlydevelops the territoryoutward.
为了抵御帝国周围的异族敌人,加纳将麾下的六位圣骑士册封为公爵,命他们驻守四方,并不断向外开拓疆土。A lot ofyearspassed, the initialsixbigdukesonlyhavefournow.
千百年的时间过去了,当初的六大公爵如今只剩下了四位。Northernboundary that Colinis, at presentisthesefourdukes the territories of DukeHeald.
柯林所在的北境,目前就是这四位公爵中的希尔德公爵的领地。
The northernboundaryis a domain of Trollclan, buttheyhad been rushed to the northernvault of heavenicefieldbyHealdfamily.
北境本是巨魔一族的地盘,但他们早已被希尔德家族赶到了更北方的苍穹冰原。Troll that is unwillingto be defeatedwantto recapturethisbountifullandswholeheartedly, almostwill start south every yeardrafts.
不甘失败的巨魔们一心想要重新夺回这片富饶的土地,几乎每年都会发动南征。This yearis no exception.
今年也不例外。ButColin'sfather- BaronAngelieat presentin the frontline of thiswar.
而柯林的父亲-安格列男爵目前正是在这场战争的前线。-----
-----
The dim light of nightis deepgradually, the candlestick on deskwas extinguished, bedroomalsopeaceful.
夜色渐深,书桌上的烛台被熄灭,卧室也安静了下来。Onlyhears the Colinsteadyandslightbreathing, owlcry that as well asoutside the greyforthearsfrom afar.
只听到柯林平稳而轻微的呼吸声,以及灰堡外远远传来的猫头鹰叫声。When the dark cloudblocks from the moonlight, a shadowappearedinColin'sbedheadtowering.
当乌云遮住月光之时,一个黑影突兀地出现在了柯林的床头。Helooksto sleep soundlyColin, on the faceflashes through a look of doubts.
他看着熟睡中的柯林,脸上闪过一丝疑惑的神色。Becauseheremembersclearly, last night, oneselfinsertedColin'schest a daggerobviously.
因为他清楚地记得,昨天夜里,自己明明将一把匕首插进了柯林的胸口。Howto have?
怎么没死?
The shadowhas doubtsvery much.
黑影很是疑惑。Butheactuallynothesitant.
但他却没有犹豫。Takes out the daggerquietly, puts above Colinchestslowly.
悄无声息地抽出匕首,缓缓置于柯林胸口上方。At this time, herememberedsuddenly, somepeoplehad toldhim:
这时,他忽然想起,曾经有人告诉过他:Althoughmost people'sheartisleft, butalsohas the small number of peopleright.
虽然绝大部分人的心脏都是偏左,但也有少数人是偏右的。Therefore, thistime, hemoved a distance the dagger in handquietlytoward right.
于是,这一次,他将手中的匕首悄悄向右移动了一段距离。„!”
“哧!”
The daggerdigs inColin'schestruthlessly.
匕首狠狠扎入柯林的胸膛。
The hugepainmakesColinawakenfrom the dream, just about toopens the mouthto call out pitifullycloselyis actually covered the mouthby a pair of big hand.
巨大的痛楚让柯林从梦中惊醒,刚要开口惨叫却被一双大手紧紧捂住嘴巴。„..................”
“呜……呜……呜……”Colinstares the bigeyespanic-stricken, is staring atfrontassassinstubbornly.
柯林惊恐地瞪大双眼,死死地盯着面前的刺客。Herecognizedhim!
他认出了他!
After the moment, Colin'sstrugglinggraduallysubsides.
片刻后,柯林的挣扎逐渐平息下来。But the shadowhas not relaxedvigilantly.
但黑影并没有放松警惕。Hewaited for enoughtenminutes, puts asideto cover the hand of Colinmouth.
他等了足足十分钟,才移开捂住柯林嘴巴的手。Afterward, heextractsColinchest front the dagger, made up a bladeinitsthroatplace.
随后,他抽出柯林胸前的匕首,又在其咽喉处补了一刀。Then, youdamn.
这下,你该死了吧。
To display comments and comment, click at the button