In February/two months two, the dragon raised the head. In March/three months three, do obeisance Xuanyuan. 二月二,龙抬头。三月三,拜轩辕。 On March 29 , 2009, this day is 3 rd day of the third lunar month. 2009年3月29日,这一天是农历三月初三。 Henan province Henan Hua Village, here several years ago returns each and every family, retains is doing obeisance the Xuanyuan custom in this day ancestor worship. 豫省新郑华庄,这里几年前还家家户户,保留着在这一天祭祖拜轩辕的习俗。 May go to the city to work with more and more young adults, in the village many are some old people and children, some manners and customs simplify, the holiday atmosphere gradually also became pale. 可随着越来越多的青壮年去城里务工,村里多是一些老人和小孩,一些风俗习惯简化,节日氛围渐渐也都变淡了。 Some others are quite grave, suspend a sacrificial offering, in the family/home the dinner is more sumptuous, is to Yellow Emperor Xuanyuan his Elderly a birthday. 有的人家还较为庄重,摆点祭品,家里晚饭丰盛一些,算是给轩辕黄帝他老人家过个生日。 Majority were quite then simple, but in the family/home the old person led the child to give Yellow Emperor to burn incense in the room then. 大多数便较为简单了,只是家里老人带着孩子在屋内给黄帝上柱香便是了。 Even some others, simply without this be used. 更甚至有的人家,干脆没有这个习惯了。 However old Huang Family, worships Xuanyuan actually year after year, even if in the family/home were only left over old gentleman, leads a grandson, does not have ambiguously. 不过老黄家,倒是年年都祭拜轩辕,哪怕家里只剩下了老爷子一人,带着一个孙子,也从没含糊过。 Cleaned to supply fragrant, the old gentleman got up the column to be fragrant, anxiety: „Asked Mr. Yellow Emperor, blessed my family Xu'er, healthy...... coughed......” 打扫了一下香供,老爷子上了柱香,愁苦道:“求黄帝老爷,保佑我家墟儿,健健康康……咳咳咳……” „Grandfather! Ate meal.” A youngster serving food tray enters the room, very tidied up the table agily. “爷爷！吃饭了。”一名少年端着菜盘子进屋,十分利索地把桌子收拾了一下。 The old gentleman is coughing sitting down, worries sees the grandson. 老爷子咳嗽着坐下,发愁地看着孙子。 Asking: „Xu'er, your situation, how did Doctor Liang say in the morning?” 问道:“墟儿,你的情况,上午梁医生怎么说？” The youngster smile, said: „Doctor Liang said that my is calm, has been all right.” 少年笑了笑,说道:“梁医生说我情绪稳定,已经没事了。” The old gentleman nods, sees the open grandson, the anxious look ooze. 老爷子点点头,看着开朗的孙子,愁容渐消。 Master grandson have the lunch, the old gentleman is going all out to clamp the vegetable/dish, favors to drown and love dearly sees the own grandson. 爷孙俩吃着午饭,老爷子拼命夹菜,宠溺又心疼地看着自己的孙子。 The child cruel fate, has the issue from the small brain. 孩子命苦,从小脑子就有问题。 Moreover the pupil of his inborn eyes is different from others, the pupil floccosoids are too much, becomes white ring continually, seems like the big pupil to wrap/sets of the small pupil. 而且他天生眼睛的瞳孔就跟别人不一样,瞳仁白斑过多,连成一圈白环,看起来像是大瞳仁套着小瞳仁。 For a long time will not speak, hitting is slightly glassy-eyed, however there is tell fortunes has spoken his word of praise, what eye of fresh layered pupil, great talent matures slowly, is Innate Saint. 很长时间都不会说话,打小目光呆滞,然而有个算命的一直说他好话,什么目生重瞳,大器晚成,乃天生圣人。 The old gentleman believed that then had not gone see a doctor. 老爷子信了,便一直没看医生。 When until four years old, will not have started talking, in the family/home was anxious, leading the child to go see a doctor. 直到四岁了,还不会开口说话时,家里才急了,带孩子去看医生。 The result tested to say his intelligence quotient, only then 50...... slight retarded, being stupid was mental handicap. 结果测试完说他智商只有五十……轻微弱智,属于愚鲁型智障。 Moreover, the eye is not eye of fresh layered pupil, but has the congenital cataract, the vision is very bad, eyes 0.2, but also has the astigmatism. 不仅如此,眼睛也不是什么目生重瞳,而是有先天性白内障,视力很差,双眼都只有0.2,还带散光。 From small so many are sick, may love dearly the old gentleman dies. 从小这么多疾病缠身,可把老爷子心疼死了。 These two sickness, cannot cure. 偏偏这两种病,都治不好。 However has the mental handicap, is not a fool, especially slight retarded, but appears the attention is not centralized, the memory is bad, the power of thought and language enhancement are bad. 不过有智力障碍,并非就是傻子,尤其轻微弱智,只是显得注意力不集中,记忆力差,思维能力和语言能力差而已。 When Xu'er five years old, the parents went out to work the accident, the fuel gas car(riage) exploded, husband and wife both perished. 在墟儿五岁时,父母外出打工出了事故,燃气车爆炸,夫妻俩双双殒命。 That year, Xu'er was called the parents for the first time, what a pity the parents could not have heard. 那一年,墟儿第一次叫了爸爸妈妈,可惜父母已经听不到了。 Although took many compensatory payments, but the child did not have the parents since childhood, only then the grandfather brings, is quite wretched. 虽然拿了很多补偿金,但小孩从小没了爹娘,只有爷爷带着,相当孤苦。 Later his mental handicap had markedly changed for the better, will speak, although the power of expression was very bad, but others said that what he could also understand, but seemed quite dull-witted. 之后他的智力障碍有了明显好转,会说话了,表达能力虽然很差,但别人说什么他也都听得懂,只是显得比较愚钝。 Since he will speak, he always says oneself can see some strange things, feels some complex thing. 自从他会说话以来,他总是说自己能看到一些奇奇怪怪的东西,感觉到一些非常复杂的事物。 But he does not talk clearly, with damn, in addition has layered pupil. 可他又说不清楚,跟见了鬼似的,再加上有重瞳。 Gradually, in the village passes on this boy to see the dirty thing, the old gentleman abstains from this very much, when whenever then the grandson mentioned, hit him, and scolded: „Where has anything! Do not talk nonsense!” 久而久之,村里都传这小子能见到脏东西,老爷子很忌讳这个,便每当孙子说起时,就打他,并骂道:“哪有什么东西！不要瞎说！” In the course of contacts, Xu'er then no longer raised. 一来二去,墟儿便不再提了。 After seven years old, does not have on the special educational institution, but goes study the compulsory education along with the class, although the result reciprocal, studies anything compared with others slow several rackets, but has been able to exchange. 七岁之后,没有上特殊学校,而是随班就读义务教育,虽然成绩倒数,学什么都比别人慢好几拍,但已经能与人交流。 May arrive at the junior middle school, was then different, studies more compact, he cannot keep up with the studies completely. 可到了初中,便不一样了,学习紧凑许多,他完全跟不上学业。 The teacher shuts out him, the schoolmate also called his fool. 老师嫌弃他,同学也都叫他傻蛋。 He also wants to study with more time, makes up for the flaw, but once long time with the brain, he will be very painful, the headache wants to crack, even meets the stupor. 他也想用更多的时间去学习,弥补缺陷,可一旦长时间地用脑,他就会特别痛苦,头疼欲裂,甚至会昏迷。 Especially in the evening, once looks up to the starry sky, will have a headache, bites the lip to tremble not without making a sound. 尤其是晚上,一旦仰望星空,就会头疼,咬着嘴唇一声不吭地发抖。 Sees Moon, is the direct stupor. 看到月亮,更是直接昏迷过去。 The grandfather loves dearly him, in addition the teacher persuaded, finally made him give up testing on own initiative, brings back to the home to serve the rich and powerful by literary hack work, farm. 爷爷心疼他,再加上老师劝说,最后让他主动放弃了中考,带回家帮闲,种地。 In June 08 gave up testing, by the present passing more than half a year, has tilled the fields harvesting threshing, these heavy manual labors did actually very agily. 08年六月份放弃中考,到现在已经过去大半年,耕田收割打谷,这些粗活倒是做得很利索。 Every day the carrying water distillery prepares food, seeming like same as the average man. 每日挑水烧锅做饭,看起来都和常人一样。 When leisure, sits is in a daze on the boundary ridge between fields, or stares at others to speak the god, or watches the television, looks at one all day. 只是闲暇时,坐在田埂上发呆,或者盯着别人说话愣神,亦或是看电视,一看一整天。 Whenever at that time, he looked like Huang Family idiot in others eyes. 每当那时候,他才像别人眼中的黄家大傻子。 But the day is having day-by-day, the old gentleman thought that such safely for a lifetime also good, but worries his, perhaps could not marry the wife for a lifetime. 但日子一天天过着,老爷子心想,就这么平平安安地过一辈子也好,只是愁他这样,恐怕是一辈子娶不到媳妇了。 Worries the own body, old gentleman's lung was not good, is bigger, the old problem is more serious, all day keeps coughing, in the throat is the phlegm, in the trachea suffocated, the hands and feet did not have the vigor more and more. 更愁自己的身体,老爷子的肺一直都不好,年纪越大,老毛病就越严重,整天咳个不停,喉咙里全是痰,气管里堵得慌,手脚越来越没劲儿了。 He does not know oneself but actually, grandson what to do? 他不知道自己倒了,孙儿怎么办？ „Doctor Liang! Doctor Liang!” Finished eating the food, is tidying up the tableware, outside the courtyard resounded the Village Head sound. “梁医生！梁医生！”吃完饭,正收拾碗筷,院子外响起村长的声音。 The old gentleman arrives in the courtyard, opens the door to ask: „Had an accident?” 老爷子走到院子里,打开门问道:“出啥事了？” „Old Huang, Doctor Liang in your family?” Village Head said. “老黄,梁医生在你们家吗？”村长说道。 The old gentleman shakes the head, said: „In, Xu'er now is not good to be many, every morning is to let he himself goes to the Doctor Liang hygienic stand to see a doctor, not work Doctor Liang ran one.” 老爷子摇摇头,说道:“不在啊,墟儿现在好很多了,每天上午都是让他自己去梁医生的卫生站看病,不劳梁医生跑一趟了。” A Village Head brow wrinkle said: „In the morning? The Doctor Liang person disappears very early in the morning, now, has not come back in the evening, the hygienic stand gate has not locked, I do not deliberately consider right, this does not have a look in your family.” 村长眉头一皱道:“上午？梁医生人一大早就不见了,现在都晚上了,还没回来,卫生站门也没锁,我寻思不对,这不看看是不是在你们家呢。” Because Xu'er meets the stupor once for a while, Doctor Liang comes the Huang Family help to have a look frequently, sometimes also remains to eat meal. 墟儿因为时不时会昏迷,梁医生就常常来黄家帮忙看看,有时还留下来吃饭。 Last week the Xu'er also stupor one time, after waking up, went into the courtyard, is staring at Moon, the complexion was very ugly. 上个礼拜墟儿还昏迷了一次,醒来后跑到院子,盯着月亮,脸色十分难看。 Although extraordinary has not looked at the Moon stupor again, but, always trembles inexplicably, but also talked nonsense. The old gentleman Doctor Liang welcome to the family/home, so, Doctor Liang be then missing for successive several days now, Village Head then took the lead to find Huang Family to come. 虽然出奇的没有再看月亮昏迷,可之后总是莫名地发抖,还胡言乱语。老爷子便把梁医生请到家里来看,连续几天如此,如今梁医生失踪,村长便率先找到黄家来了。 „Does Doctor Liang disappear very early in the morning? Xu'er!” The old gentleman has come back to stare at Xu'er. “梁医生一大早就不见了？墟儿！”老爷子回过头盯着墟儿。 Xu'er goes forward to say honestly: „Sorry, Grandfather, I deceived you, I have not gone to Doctor Liang that to see a doctor in the morning.” 墟儿老实上前说道:“对不起,爷爷,我骗了你,我早上没去梁医生那看病。” „Your learned lied unexpectedly!” The old gentleman is angry, the own grandson has not deceived people, will never expected that now deceive him unexpectedly! “你竟然学会撒谎了！”老爷子大怒,自己的孙子从来没有骗过人,没想到现在竟然会骗他了！ Xu'er apology: „Sorry, Grandfather, I have not really gotten sick, I am good. Doctor Liang is very busy, her pressure is very big, many worrying matters, I should not every day go to be exhausted at heart she.” 墟儿歉意道:“对不起,爷爷,我真的没有病,我已经好了。梁医生很忙的,她压力很大,心里有很多烦心事,我不应该每天去劳烦她。” „How not to have the sickness! Doctor Liang said that you have the essence...... in brief, was sick you to say does not calculate, the doctor said was! I letter/believed that swindler in the past, has not led you to go see a doctor early!” The old gentleman excited say/way, said that somewhat is guilty. “怎么没有病！梁医生说你有精……总之,有没有病你说了不算,医生说了才算！我当年就是信了那江湖骗子,没早早带你去看医生！”老爷子激动道,说罢还有些愧疚。 In fact, Xu'er sickness innate, and cannot cure, the stupor reason, is the present has not checked. Goes see a doctor early, has not distinguished. However Old gentleman, thought that is the own mistake. 事实上,墟儿的病都是先天的,且治不好,昏迷的原因,更是现在都没查出来。早看医生,也没有区别。但是老爷子,就是觉得是自己的过错。 Especially last week, Doctor Liang told him secretly, the child had the neurosis...... this to make the old gentleman guiltier, thinks that has not recuperated the grandson, raised the neurosis. 尤其上个礼拜,梁医生更是偷偷告诉他,孩子有精神病……这让老爷子更加愧疚,认为是自己没把孙子养好,都养出精神病了。 Regarding old gentleman's words, Xu'er smiles amenable, supported the grandfather to sit down...... the old gentleman to be old hastily, the respiratory tract also had the old problem, at this moment was a little air/Qi a little out of breath. 对于老爷子的话,墟儿只是顺从地笑笑,连忙扶住爷爷坐下……老爷子年纪大了,呼吸道也有老毛病,此刻有点被气得有点上气不接下气。 Xu'er said: „Grandfather, you rest at home, I accompany Grandpa Village Head to look for Doctor Liang, although I am stupid, but can run about.” 墟儿说道:“爷爷,你在家休息吧,我陪村长爷爷去找梁医生,我虽然笨,但可以跑跑腿。” The old gentleman sits on the stool, gasps for breath, nods saying: „Goes, Doctor Liang considered your many times, you must be conscientious. Old Fan, makes my grandson follow you, runs about anything, makes him do, he did not have to that situation stupidly. Hopes Doctor Liang to be all right......” 老爷子坐在凳子上,喘了口气,点点头说道:“去吧,梁医生照顾了你那么多次,你得有良心。老范,就让我孙子跟着你,跑腿什么的,就让他干,他还没傻到那个地步。但愿梁医生没什么事……” Village Head nods, led the youngster to walk hurriedly. 村长点点头,急匆匆地就带少年走了。 Goes out, two people along the street, asked from house to house. 出了门,两人沿着马路,挨家挨户地问。 Asked continually several do not have the clue, the big living person did not have. 连问几家也没有头绪,大活人就这么没了。 The fellow villagers do not feel right: „Did telephone hit?” 乡里乡亲地也都觉得不对:“电话打了吗？” „Hit, closes down.” Village Head said. “打了,关机。”村长说道。 „Can return to one's old home?” Some people said. “会不会回老家了？”有人说道。 Village Head shakes the head, Doctor Liang is Capital Medical University graduation, although does not know why comes to this remote place to work, but the medical skill is good, the manner is genial, way one treats people is very good, native place several villages who has the slight illness to look for her. 村长摇头,梁医生是首都医科大学毕业的,虽然不知道为何来这穷乡僻壤里工作,但医术不错,为人和善,待人接物都很好,乡里几个村谁有小病都找她。 She lives is very orderly, will not never be able to find the person, particularly looks like the hygienic stand gate not to lock now, is missing for day, is not possible, therefore everyone suspects to have an accident. 她生活很有规律,从来不会找不着人,尤其是像现在卫生站门都没锁,就失踪一天,更是不可能,所以大家才怀疑出了事。 „Uncle!” Suddenly, has the young police to ride the small motor to rush, he is the police of native place police station, Hua Village Village Head is his uncle. “舅舅！”突然,有个年轻的警察骑着小摩托赶到,他正是乡里派出所的警察,华庄村的村长是他舅舅。 Village Head said seriously: „Wang Meng, how your?” 村长严肃道:“王蒙,怎么就你一个？” „Doctor Liang is missing for more than ten hours, is an adult, this cannot put on record. Perhaps went out to play?” Helpless police Wang Meng said. “梁医生才失踪十几个小时,又是成年人,这立不了案啊。说不定出去玩了呢？”警察王蒙无奈道。 „Is impossible, the Doctor Liang not possible gate not to lock goes out to play, definitely had an accident.” Village Head said. “不可能,梁医生不可能门都不锁就出去玩,肯定出事了。”村长说道。 Wang Meng said: „Therefore my didn't help?” 王蒙说道:“所以我这不来帮忙了嘛？” „? Huang Ji, did you go out in the evening will not faint?” “诶？黄极,你晚上出门不会晕倒了？” He sees nearby youngster, in this saw the boy who surprisedly Moon can faint also, then spoke thoughtlessly to ask. 他看到一旁的少年,惊讶于这个看到月亮就会晕倒的小子也在,便随口问道。 Xu'er shakes the head saying: „I am good, now sees Moon, will not faint.” 墟儿摇摇头道:“我已经好了,现在看到月亮,不会晕倒了。” „Yes! That may be good.” Wang Meng said with a smile. “是嘛！那可太好了。”王蒙笑道。 In village old point person, called the youngster Xu'er, in the young people, called his fool mostly, friendly called him Huang Ji. 村里年纪大点的人,都叫少年墟儿,年轻人中,大部分叫他傻蛋,友好的则叫他黄极。 Huang Ji is the given name of youngster, is the name of registration on ID card, Xu'er is only the childhood name. 黄极是少年的大名,也是登记在身份证上的名字,墟儿只是小名。 He was born on March 25 , 1993, is 3 rd day of the third lunar month does obeisance the Xuanyuan day. 他出生于1993年3月25日,也是农历三月初三拜轩辕的日子。 Early morning time was born, in the afternoon meets mother and child from the hospital, the old gentleman hugged the grandson to be wild with joy, happen to in March/three months three, then burn incense to Xuanyuan his Elderly, then names for the grandson. 凌晨的时候出生的,下午就从医院把母子接回来,老爷子抱上孙子乐坏了,正好三月三,便给轩辕他老人家上了香,然后为孙子取了个名。 „Henan is Yellow Emperor former capital, the ruins of Xuanyuan, our family/home is surnamed Huang, cannot handle the big name, rubs near, called ‚ruins’ character.” “新郑是黄帝故都,轩辕之墟,俺们家姓黄,当不起多大的名字,就蹭个边,叫个‘墟’字吧。” The meaning of Elderly is very simple, the child was in March/three months 3 rd was born, Henan here was the Xuanyuan ruins, in the family/home is also surnamed Huang, this the time is right, geographical and social conditions are favorable, how the name must should on Yellow Emperor Xuanyuan his Elderly. 老人家的意思很简单,孩子是三月初三出生的,新郑这里又是轩辕墟,家里又姓黄,这天时地利人和的,名字怎么都得应在轩辕黄帝他老人家身上。 The Xuanyuan two characters do not dare to use, called the ruins character, rubbing near was also good, then called Huang Xu. 轩辕二字不敢用,就叫墟字,蹭个边也是好的,便叫黄墟。 The childhood name called Xu'er, the meaning was the child of Xuanyuan ruins. 小名就叫墟儿,意为轩辕墟之子。 Their here rural area gives the name, generally looks for in the family/home most learned taking one, lets taking of most elder. 他们这边农村取名字,一般都找家里最有学问的给取一个,或者,就让最长辈的取。 The family elders said over and over again, the child father could not interrupt. 一大家子长辈说来说去,偏偏孩子父亲插不上嘴。 Regarding Huang Xu this name, the child father is not glad completely, gives inexpensive is also insufficient to call such inauspicious character. 对于黄墟这个名字,孩子父亲完全不乐意,取个贱名也不至于叫这么个不吉利的字啊。 Ruins, the meaning of ruins vestige, even the meaning of grave. 墟,废墟遗迹的意思,甚至还有坟冢之意。 Naturally, the child father did not refute at the scene, by old gentleman, because named to the child, but also really did not have the share that he spoke. 当然,孩子父亲并不当场反驳,也就由着老爷子,因为给孩子取名,还真没他说话的份。 However he also has the idea, because on the child the registered permanent address, his father goes on. 不过他也有主意,因为孩子上户口,得他这个父亲去上。 Therefore whatever then in the family/home the old person called, oneself when giving on child registered permanent address, gave a name secretly in addition, is called ‚Huang Ji’. 于是便任由家里老人这么叫,自己则在给孩子上户口时,偷偷另取了一个名字,叫做‘黄极’。 Without too many meanings, but takes a reaching the pinnacle good implication. 没有太多意思,只是取个登峰造极的好寓意。 This matter, concealing the truth, when the child four years old will not speak, when master innertube on him hospital discovered. 这件事,一直瞒着,直等到孩子四岁都不会说话,老爷子带他上医院时才发现。 Without a doubt, the name on household register and ID card, naturally is the given name, goes to school with this name. 毫无疑问,户口本、身份证上的名字,自然是大名,上学都是用这个名字。 But the old gentleman also asked him Xu'er, the fellow villagers to shout Xu'er also to call be used to it tenaciously since childhood, the childhood name was freely spoken, the village old person has not then changed a statement. 但老爷子还固执地叫他墟儿,乡里乡亲从小叫墟儿也都叫习惯了,小名顺口,村里的老人便都没有改口。 Wang Meng has become a soldier, after coming back, is the police in the native place, the Huang Ji junior middle school sometimes faints, is he looks for the car(riage) to give in the back village. 王蒙当过兵,回来之后在乡里当警察,黄极初中有时候晕倒,都是他找车给送回村里的。 Regarding this fellow villager Little Brother, Wang Meng is always very friendly, but also delivers frequently delicious to him. 对于这个同乡小弟弟,王蒙一向很友好,还经常送好吃的给他。 Knew that Huang Ji will not look now Moon fainted, the sincerity was happy for him. 得知黄极现在不会看月亮就晕倒了,真心为他高兴。 However now, looks for Doctor Liang to be important. 不过现在,还是找梁医生重要。 Wang Meng continues to accompany the Village Head same place, inquiry from house to house. 王蒙继续陪着村长一起,挨家挨户的打听。 However the village has asked that today unexpectedly no one has seen Doctor Liang. 然而全村都问过了,今天竟然谁也没看见过梁医生。 Regarding this, Village Head also wants to go to the home to look, if the gate is locked, picks a lock. 对此,村长还想去家里找,门若锁着,就撬锁。 However Wang Meng said: „It is not good, Doctor Liang is missing has not known that cannot pick a lock her family/home.” 但是王蒙却说:“不行,梁医生是不是失踪还不知道呢,可不能撬锁进她家啊。” „How to be missing? The big living person did not have! Perhaps was turned!” The Village Head anger said. “怎么不是失踪？大活人就这么没了！说不定被拐走了！”村长怒道。 Wang Meng is: „Does not have the eyewitness, the missing time is so also short, perhaps did in others have the urgent matter to return to the city really? I cannot make you skid others to lock, Doctor Liang this outstanding student regards as important the privacy very much.” 王蒙为难道:“没有目击者,失踪时间又这么短,说不定人家真是有急事回城里了呢？我可不能让你撬人家锁啊,梁医生这种高材生很看重隐私的。” Saying, the countrymen of three people of in addition several warm-hearted help, have gotten to the hygienic stand entrance, the Doctor Liang residence in side. 说着,三人外加好几个热心帮忙的乡亲,已经走到了卫生站门口,梁医生的住所就在旁边。 Although in Doctor Liang family/home locked, but the hygienic stand has not locked a door, everyone is seeking in inside, has a look at the message of Doctor Liang and so on. 梁医生家里虽然锁着,但是卫生站没有锁门,大家在里面寻找着,看看有没有梁医生的留言之类的。 Huang Ji has not followed, but stands in the entrance, is staring at the cement street before gate, later the vision seems to be following some type of path, looks to the end of street. 黄极没有跟着进去,而是站在门口,盯着门前的水泥马路,随后目光似乎遵循着某种轨迹,一路看向马路的尽头。 „Five people...... Wang Zhen, Hu Feng, Lu Zongmin and Lin Yong...... have Liang Yuan, Doctor Liang......” Huang Ji with the sound that only then he himself can hear is meditating. “五个人……王振、胡峰、吕宗民、林勇……还有梁媛,梁医生……”黄极用只有他自己听得到的声音默念着。 He can see the average man cannot see, sensation to average man sensation. 他能看到常人所看不到的,感知到常人所感知不到的。 As mental handicap, instead compared with others who he knows more...... 作为一名智障,他知道的反而比别人更多…… After observation, he looks to not far away roadside old tree, the secretly thought: „One...... Li Fan, is an eyewitness.” 观察现场一圈后,他看向不远处路旁的老树,暗道:“还有一个……李凡,是目击者。” This moment Wang Meng goes out of the hygienic stand fruitlessly, sees Huang Ji to stand in the roadside is in a daze, smiles. 此刻王蒙一无所获地走出卫生站,见黄极站在路边发呆,莞尔一笑。 Huang Ji is in a daze frequently, he was used to it, then went forward saying: „You go back to rest earlier, but I now the police, this matter gave me and ensure Doctor Liang was all right.” 黄极经常发呆,他都习惯了,便上前说道:“你早点回去休息吧,我现在可是警察,这事交给我了,保证梁医生没事。” Wang Meng knows that Huang Ji relates with Doctor Liang, but expected that Huang Ji cannot help, at this time with coaxing the child tone said, wants to coax him goes home. 王蒙知道黄极跟梁医生关系好,但料想黄极也帮不上忙,此时用哄孩子般的语气说道,想把他哄回家。 However Huang Ji raised the head saying: „Some people saw.” 然而黄极抬起头说道:“有人看到了。” ...... ……