TNHIVF :: Volume #1

#91: Deep palace resentful phoenix and white Xiaolian

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day. 翌日。 Xu Buling knocks 108 sound morning bell, then the clothes, dressed up quite, the snow color gold-edged Young Master robe and check flower dark mark trod cloud boot, the waist hang the white jade belt/bring, such as the waterfall long hair tied to insert the jade hairpin, was joined to an inborn sexy pair of sexy look, when going out palace maid Qiao'e looking, with walking was a little capricious. 许不令敲完一百零八响晨钟,便正衣冠,好生打扮了一番,雪色金边公子袍、勾花暗纹踏云靴,腰悬白玉带,如瀑长发束起插着玉簪,配上天生勾人的一双桃花眼,出门时把宫女巧娥给看愣了,跟着走路都有点心猿意马。 Before Xu Buling did not like dressing up, all the year round white clothing white robe, accompanied Madam Lu to go out will be more grand. 以前许不令不怎么爱打扮,长年素衣白袍,也就陪陆夫人出门的时候才会隆重些。 Today to inquire the Jia Yi news, must enter the palace to give Empress Dowager to apologize, this inevitably is ‚being surrounded by perils’ tough battle, in order to odds of success is bigger, Xu Buling has to grand. 今天为了打听贾易的消息,得进宫去给太后道歉,这势必是一场‘险象环生’的硬仗,为了能胜算大些,许不令不得不隆重一点。 Four big horse are drawing the luxurious frame, across a babel of voices Vermilion Bird Avenue. 四匹大马拉着奢华车架,穿过人声鼎沸的朱雀大街。 ancient ritual: Emperor harnesses six, the feudal lord harnesses five, the Sir/minister harnesses four, doctor three, gentleman two, common people one. 古礼:天子驾六,诸侯驾五,卿驾四,大夫三,士二,庶人一。 Four Ramallah's horse-drawn vehicles are also very rare in Chang'an, this is elder brother Empress Dowager the Xiao Chuyang carriage, obviously Empress Dowager to invite Xu Buling enters the palace rigid, does not comply, this/should Emperor royal carriage visited. 四匹马拉的马车在长安也很少见,这是太后兄长萧楚杨的马车,可见太后为了请许不令进宫有多执着,再不答应,就该天子的御辇登门了。 Xu Buling sits respectfully in the compartment, is solemn-looking, by the hand is also putting a box, inside is the rouge cosmetic of immortal iris room, although is Madam Lu selects remaining, but also value not poor. 许不令在车厢中正襟危坐,面容冷峻,手旁还放着一个盒子,里面是仙芝斋的胭脂水粉,虽然是陆夫人挑完剩下的,但也价值不菲。 Opposite of the compartment, wears Qiao'e of palace clothing to be slightly cramped, often sets out to pour tea, the look always sweeps in Xu Buling body, actually does not dare to look straight ahead concerned about the formality. 车厢对面,身着宫装的巧娥略显局促,不时起身倒茶,眼神总是在许不令身上一扫而过,却又碍于礼节不敢直视。 Xu Buling actually at heart also empty very much, thinks, opens the mouth in a soft voice: 许不令其实心里也虚的很,想了想,轻声开口: „Qiao'e, can Empress Dowager raise me for these days?” “巧娥,太后这几天可提起我？” Qiao'e look slightly stiff, blinks, did the whole face write ‚you also to feel all right to say? Empress Dowager has a dream is talking over you’. 巧娥神色微僵,眨了眨眼睛,满脸都写着‘你还好意思说？太后做梦都在念叨你’。 „Un...... Empress Dowager recently, often raised Heir Apparent, has been waiting for Heir Apparent in the past.” “嗯……太后近日,经常提起了世子,一直等着世子过去。” „The previous time is accidental/surprised, the source of that several poetry is a long story, is not I intends expired Empress Dowager......” “上次是意外,那几首诗词的出处一言难尽,并非我有意期满太后……” Qiao'e raises slightly slightly, including saying with a smile: „This Heir Apparent should personally and Empress Dowager explained, the servant girl feared was expelled to leave the palace, really could not speak.” 巧娥微微欠身,含笑道:“这个世子应该亲自和太后解释,婢子怕被撵出宫,实在说不上话。” „......” “……” Xu Buling understands clearly immediately, nods, only thought that this carriage does not go to the imperial palace, but goes to the examination place. 许不令顿时了然,点了点头,只觉得这辆马车不是去皇宫,而是去考场。 The wheel has ground the white stone long street, gradually arrives outside the imperial city, the palace maid opened the carving flower wooden door of compartment from outside, Xu Buling bent down slightly, is wanting to get out, suddenly heard a bell sound. 车轮碾过白石长街,逐渐抵达皇城外,宫女自外面打开了车厢的雕花木门,许不令微微俯身走了出来,正欲下车,忽的听到一阵银铃声。 Turns the head to look, outside Honglu Temple goes out of one team of people, wears similar Miao Fu clothing, chatted with the petty officials of royal government politely. 转头看去,鸿胪寺外走出一队人,穿着类似苗服的服装,和朝廷的小吏客气说笑。 The Xu Buling childhood only knows to practice martial art, after coming Chang'an, does not take a walk frequently, actually experiences are not many. After sizing up several, inquired: „Is this Southern Yue barbarian?” 许不令幼年只知道习武,来长安后更不经常走动,其实见识并不算多。打量几眼后,询问道:“这是南越的蛮夷？” Because Baiyue made into Southern Yue by Xu Lie, Xu Buling said that the barbarian actually favored, in the Western Liang cavalry mouth, Southern Yue and Northern Qi is stray cur. 因为百越是被许烈打成南越的,许不令称蛮夷其实都抬举了,在西凉铁骑口中,南越和北齐一直都是丧家之犬。 Qiao'e walks, lifts the hand to support by the arm under Xu Buling the carriage, supple sound said: 巧娥走出来,抬手搀扶许不令下马车,柔声道: „The Southern Yue envoy recently had not entered Capital, must be the southern small country envoy. I toward always look after to the foreign land small country, sends some little things of being able to amount to something, can the sending back value not poor mountain sea treasure, often around the end of the year, then many people go to the capital to ask to reward.” “南越使臣近日并未入京,应当是南方的小国使臣。我朝对异邦小国向来照拂有加,送来些上不得台面的小东西,都能送回去价值不菲的山海奇珍,每每年关前后,便有不少人进京讨赏赐。” Xu Buling sizes up several, basically is the mixed fish. He as Vassal King Heir Apparent, not possible to receive outside causes, immediately has not cared, rides step carriage to enter the imperial city...... 许不令打量几眼,基本都是杂鱼。他身为藩王世子,也不可能去接见外使,当下也没有放在心上,乘坐步辇入了皇城…… —— —— ———— The Lasting Happiness Palace rear Empress Dowager bedroom palace, several land under heaven come to change, in the garden were many a very big cauldron, does not know where turns, it is estimated that the previous dynasty cultural relic, fully two were high, below is piling the fuel. 长乐宫后方的太后寝殿,几天下来已经变了样,花园里多了个很大的鼎,也不知是从哪儿翻出来的,估计还是前朝的文物,足有两人高,下面堆着柴火。 One group of child palace maid trembling defending of outside the palace, in the side palace piled up with the poetry calligraphy and painting that collects from capital, the marvelous thing from four seas, several personal court ladies goes to flatter Empress Dowager in turn. 一帮子宫女战战兢兢的守在殿外,侧殿里堆满了从京城搜罗来的诗词字画,还有来自四海的奇巧物件,几个贴身的女官轮流进去讨好太后。 Empress Dowager that pitifully was very only good to coax in those days, not only this time worried is so simple, was really angry, the food does not eat, all day wants to leave the palace King Su's Mansion. 只可惜往日很好哄的太后,这次不只是烦闷那么简单,真的生气了,饭都不吃,整天想要出宫去肃王府。 As Empress Dowager, the Emperor father's wife, must see Emperor to call Lasting Happiness Palace, Song Ji to come Lasting Happiness Palace to pay respects King Su to capital, that has runs to visit the truth of younger generation personally. 身为太后,天子嫡母,要见天子都是把宋暨叫来长乐宫,肃王到了京城都得来长乐宫请安,那有亲自跑去拜会晚辈的道理。 Many palace maids do not dare to make Empress Dowager be this minor matter leave the palace, urge, could not have found the method quickly. Is good is sensible because of King Su Heir Apparent, today comes finally, Empress Dowager is more peaceful. 诸多宫女自是不敢让太后为这种小事出宫,劝来劝去,已经快找不到法子了。好在肃王世子懂事,今天总算过来了,太后才安静些。 At this time in the main hall in resting palace, wears Empress Dowager of gorgeous red skirt slanting by soft on the couch, the posture is slightly lazy, the bottle gourd figure graceful bearing sends, the hand is mid-level the teacup, sips two then to look at one outward, several times have not seen the person, somewhat is then worried. 此时寝宫的正厅中,身着艳丽红裙的太后斜靠在软榻上,姿势略显慵懒,葫芦般的身段儿风韵有致,手中端着茶杯,抿两口便往外看一眼,几次没见人来,便有些烦闷。 Nearby palace maid sees that then knows that Empress Dowager must pent up anger, goes forward to support the hand of Empress Dowager hastily, said embarrasedly: 旁边的宫女见状便知道太后要生闷气了,连忙上前扶住太后的手,讪讪道: „Empress Dowager, Heir Apparent Xu arrived immediately, you wait again, I make one urge.” “太后,许世子马上就到了,您再等等,我让人去催一下。” Accommodation of Empress Dowager beautiful woman, the complexion is not attractive, lying down was somewhat deficient, then changed a posture, by soft on the couch. 太后倾城之容,脸色却不怎么好看,躺的有些乏了,便换了个姿势,靠在了软榻上。 The palace maid side sits on the rug hastily, lightly rubs is pinching the leg, for fear that Empress Dowager suppresses to get sick. 宫女连忙侧坐在地毯上,轻揉的捏着腿,生怕太后憋出病来。 „Empress Dowager, Heir Apparent Xu.” “太后,许世子到了。” Is good shouts because of one lightly, finally resounds from outside veranda. 好在一声轻呼,终于从外面的游廊中响起。 Empress Dowager opens the view, sits sets out then to take to place nearby bronze mirror, but the hand just extended, the movement then lived, slightly silent, lay down, just like the enchanting woman of quality to carry the teacup to provoke gently. 太后睁开眼帘,坐起身便去取放在旁边的铜镜,只是手刚伸出去,动作便顿住了,稍微沉默了下,又重新躺了回去,犹如妖娆贵妇般端着茶杯轻轻拨弄着。 The palace maids are preparing to help Empress Dowager reorganize the clothing, seeing that is slightly puzzled: 宫女正准备帮太后整理着装,见状略显不解: „Doesn't Empress Dowager, go out greets?” “太后,不出门迎接嘛？” The Empress Dowager eyebrow has not lifted, said indifferently: „A small younger generation, where has the truth that I greets personally, making he himself come.” 太后眉毛都没抬,淡然道:“一个小晚辈,哪有本宫亲自迎接的道理,让他自己进来。” The palace maids nod, swept one, reason that because tosses about in soft on the couch, the Empress Dowager some palace skirt unavoidable folds are scattered in disorder, have to lose the dignity, is emboldening to lift the hand help to reorganize...... 宫女点了点头,扫了一眼,因为在软榻上翻来覆去的缘故,太后的宫裙难免有些褶皱散乱,有失威严,便壮着胆抬手帮忙整理…… —— —— ———— Xu Buling got down. carriage outside the bedroom palace, after reorganizing the clothes, gradually across the veranda, went to outside the main hall the step 许不令在寝殿外下了步辇,整理衣冠后,缓步穿过游廊,来到了正厅外。 Peaceful, along the way greeting does not have, the atmosphere somewhat is really strange, with the previous time many things around a center huge difference. 安安静静,沿途连个打招呼的都没有,气氛着实有些诡异,和上次的众星捧月天壤之别。 Xu Buling accidentally/surprisingly, did not enter the main hall at a moderate pace, catches the eye then finds a palace clothing beautiful woman side to lie down in soft on the couch, skirt hem scatters such as the peacock to spread the tail, usually installs to wipe pale, carries elegantly beautiful that the teacup cannot be saying. 许不令对此毫不意外,不紧不慢的走进了正厅,抬眼便瞧见一名宫装美妇侧躺在软榻上,裙摆散落如孔雀开屏,素装淡抹,端着茶杯说不出的冷艳。 „See Empress Dowager.” “参见太后。” Xu Buling good younger generation ritual, places to settle a case on several gift box in hand, then sits respectfully in side, wear a look of genial smile. 许不令行了个晚辈礼,把手中的礼盒放在了案几上,便在旁边正襟危坐,面带和煦微笑。 Empress Dowager shows the stance of sending a punitive expedition, lifts the view at will, finally found white jade such as snow handsome good Young Master, the straight eyebrows slanting upwards and outwards such as the black ink double pupil like the star, fills with intimate visits her. 太后摆出兴师问罪的架势,随意抬起眼帘,结果就瞧见了白玉如雪的翩翩佳公子,剑眉如墨双眸如星,满怀亲近的看着她。 „......” “……” Empress Dowager slightly froze, first time handsome that such sees the Xu Buling appearance, has almost not recognized...... 太后稍微愣了下,还是第一次见许不令打扮的这么俊朗,差点没认出来……
To display comments and comment, click at the button