Receives to celebrate the two dramas in palace, will sweep across Chang'an inevitably in a short time, enters capital one year of continuously obscure King Su Heir Apparent Xu Buling, with practical action demonstrated the man to Chang'an City everyone outstandingly to what situation, even if were only the acknowledgment of yielding with a show of reluctance part, ‚article can take pen in hand, military to be able bringing peace and order to the nation’ reputation, was very still difficult to get rid. 承庆殿上的两场大戏,势必短时间内席卷长安,入京城一年一直默默无闻的肃王世子许不令,用实际行动向长安城的所有人演示了男人可以优秀到什么地步,即便只是半推半就的承认了一部分,‘文能提笔、武能安邦’的名声,恐怕也很难摆脱了。 After the banquet diverges, when regardless of the aristocracy military and political leaders or young lady madame, has the imperial city gate is discussing today's, appraises the Li Family incident has, discussion three poetry has, exclaimed in surprise inhuman martial arts has, even saliva Xu Buling look. 宴会散去之后,无论王侯将相还是小姐夫人,出宫门时都在谈论着今天的一幕幕,评价李家一事的有,讨论三首诗词的有,惊叹非人武艺的有,甚至还有垂涎许不令相貌的。 If trades to make general aristocrat and noble children or my impoverished family student, this is the opportunity of reaching the sky in a single bound, the powerful family marries, royal government to make good use, thinks that does not make a rapid career advance difficultly. But Xu Buling in the space, crawls again upward, crossed the border. Therefore, this big reputation is not general hot. 若是换做一般的王公贵子或者寒门书生,这便是一步登天的大好契机,门阀下嫁、朝廷重用,想不飞黄腾达都难。可偏偏许不令本身就在天上,再往上爬,就越界了。因此,这番诺大名声不是一般的烫手。 When high noon. 时过正午。 Song Ji passed through the thousand piazzas in imperial city, at the banquet drinks some liquor, the complexion assumed slightly drunk condition, pair of eyes Qingming Festival was profound, looks at the xenoxylon wonder stone outside porch. 宋暨走过皇城内的千步廊,宴会上喝了些酒,面色呈微醺之态,双眼却清明深邃,看着廊外的异木奇石。 Eunuch Jia follows gradually in the skill, whisks to build in the crook of the elbow, at this time is still tasting the matter that is just now receiving celebrate hall: 贾公公缓步跟随在身手,拂尘搭在臂弯,此时还在回味着方才承庆殿的事儿: „Old servant stayed sixty-year cycle in the palace, the handsome talent in Heaven's Chosen and temple on Jianghu, or the child prodigy between marketplace, what looked was too many. This thinks under the heaven, the mortal is always a mortal, the natural talent will unable to leave day after tomorrow training again outstandingly, this King Su Heir Apparent, made the old servant open the times vision actually......” “老奴在宫里呆了一甲子,江湖上的天骄、庙堂上的俊才,又或者市井间的神童,看的是太多了。本以为苍天之下,凡人始终是凡人,再天资卓绝也离不开后天培养,这肃王世子,倒是让老奴开了次眼界……” Song Ji crosses the hands behind the back walks gradually, shaking the head chuckle: „A Great Yue ten thousand li (0.5 km) area and hero time, look over the annals, every other soon the association/will presents several common senses the God's favored one who is hard to estimate, is nothing unusual.” 宋暨负手缓步行走,摇头轻笑:“大玥万里疆域、英杰倍出,纵观史册,每隔不久总会出现几个常理难以揣摩的天之骄子,不足为奇。” Eunuch Jia nods: „Reason is this say/way......, but, the Arresting and Scouting Department person is staying in Western Liang all the year round, in army five also many informers. Heir Apparent Xu personal history all has the record from infancy to maturity, natural disposition unruly, works crudely, entered Capital to be sick on last year on the way is assassinated, was lower-key, when un...... was the air/Qi to be is it possible that abundant suffers a loss, turned over a new leaf?” 贾公公点了点头:“理儿是这个道儿……不过,缉侦司的人长年在西凉呆着,军伍之中也不乏眼线。许世子从小到大皆的履历皆有记载,生性桀骜、做事鲁莽,也就去年入京途中患病又遭刺杀,才低调了些,嗯……莫非是气盛之时吃了大亏,就此洗心革面？” Song Ji stood in thousand piazzas, frowns to think deeply about the moment: 宋暨在千步廊中站立,蹙眉思索了片刻: „Originally was born the prestigious family, under the major rises improves the disposition to be possible. However Xu Buling is too immature, hides one's incompetence by remaining silent being full of loopholes that can hide, no least bit plans city mansion, far inferior his father in the past......” “本就出生名门,大起大落之下改善心性不无可能。不过许不令还是太稚嫩,藏拙都能藏的漏洞百出,无半点心机城府,远不及他爹当年……” Eunuch Jia pondered over under: „That but actually is also, practicing martial art utmost to become Zhong in hidden point, Heir Apparent Xu now point complete(ly) present, truly tender some......, but, Heir Apparent Xu natural talent world is truly rare, after some time might as well be able to surpass Old General Xu. Should Your Majesty, how deal?” 贾公公琢磨了下:“那倒也是,习武至大成重在藏锋,许世子如今锋芒毕现,确实嫩了些……不过,许世子的天资确实世间罕见,假以时日未尝不能超过许老将军。圣上,该如何应对？” Song Ji is slightly silent, then wields the imperial robe sleeve swayed lightly, said indifferently: 宋暨略微沉默,便轻挥龙袍袖摆,淡然道: „Human affairs like chess, person all board game piece. Can jump out of checkerboard is about 2-3 people , no matter what its overwhelming, Our turning over the palm then puts down it, why must deliberately to deal?” “世事如棋,人皆棋子。能跳出棋盘者不过2-3人,余者任其翻江倒海,朕覆手即可平之,何须刻意应对？” Eunuch Jia bows the head slightly, no longer talks too much. 贾公公微微俯首,不再多言。 —— —— ———— The master and servant chatted, the end of thousand piazzas, a pair of palace maid half step walked, found Song Ji to stand in the porch, all was the suspension of movement raises slightly to salute. 主仆闲谈之间,千步廊的尽头,一对宫女快步走了过来,瞧见宋暨站在廊中,皆是停步欠身行礼。 Empress Dowager walks in the front, the footsteps are slightly hurried, colorful, if on the cheeks of cotton rose also brings light annoyed, lowers the head to walk somewhat loses concentration, as if is still reading anything broken „young swindler and little smart-aleck, making me seize you, you......” within. 太后走在前方,脚步略显匆忙,艳若芙蓉的脸颊上还带着淡淡的恼火,低着头走路有些分神,似乎还在碎碎念着什么“小骗子、小滑头,让我逮住你,就把你……”之内的。 Nearby Qiao'e smells there is something wrong, quietly Empress Dowager sleeve. 旁边的巧娥见势不妙,悄悄了太后的袖子一下。 Empress Dowager has then gotten back one's composure, stopped the footsteps. 太后这才回过神,停下了脚步。 Empress Dowager is first wife of emperor, even if first children of emperor former empress, must recognize it is the father's wife. 太后是先帝的嫡妻,哪怕是先帝前皇后的子女,也得认其为嫡母。 Song Ji sees that the clothes, lifted the hand good a ritual: 宋暨见状正衣冠,抬手行了一礼: „Royal Mother.” “母后。” „Your Majesty dispense with ceremony.” “圣上免礼。” Empress Dowager makes the solemn steady appearance to lift the hand empty to hold, sees Song Ji to have doubts wear a look, coughs lightly, thinks: 太后做出端庄稳重的模样抬手虚扶,见宋暨面带疑惑,轻咳一声,想了想: „Just now hears to receive in celebrate hall, King Su Heir Apparent fainted, I as elder, when the past visited 12 is.” “方才听闻承庆殿中,肃王世子晕了过去,本宫身为长辈当过去探望一二才是。” Song Ji nods, including saying with a smile: „Royal Mother had a mind, the court physician has just now looked, is not affected much, Xu Buling has regained consciousness King's mansion.” 宋暨点了头,含笑道:“母后有心了,方才御医看过,无大碍,许不令已经苏醒回了王府。” Empress Dowager hears this saying, in the eye to flash through several points of annoyed, but was not good to say again, nodded the head hints, then transferred with the palace maid reluctant returned to Forever Happy Palace...... the footsteps to be a little heavy...... 太后听见这话,眼中闪过几分恼火,可也不好再多说,颔首示意,便转身带着宫女不情不愿的回了永乐宫……脚步有点重…… —— —— ———— Another side, the dwelling in Imperial College deep place. 另一侧,国子监深处的宅院。 winter day warm sun sprinkles, in the branches and leaves fall in the peach blossom forest completely, picture scrolls took from the room, hangs exposes to the sun on the withered peach tree twig coolly, avoids being affected with damp. 冬日暖阳洒在枝叶落尽的桃花林内,一幅幅画卷从屋里取了出来,挂在干枯的桃枝上凉晒,避免受了潮。 The picture scroll has about hundred, is traces Xu Danqing that treasured painting the painting, the detail place is slightly different, may regardless of the charm and ideal condition, missed several points compared with the Xu Danqing original work, but places in the marketplaces, was the rare excellent work. 画卷有近百幅,皆是临摹徐丹青那副墨宝的画作,细节处略有不同,可无论神韵和意境,都比徐丹青的原作差了几分,不过放在市井间,也算是罕见的佳作了。 King Yan Song Yu wears the Confucian scholar gown, selected three to burn a joss stick on the incense table in peach forest, later then sat on the rush cushion, looks that front picture scroll was silent. 燕王宋玉身着儒生袍子,在桃林中的香案上点了三炷香,之后便坐在蒲团上,看着面前的画卷默然不语。 Treads —— 踏踏—— The sound of footsteps resounds from the garden outside. 脚步声自庭院外响起。 The Arresting and Scouting Department Deputy Envoy Liu Yun forest, is selecting two wicker basket fine writing paper, arrives at the peach forest center to put down quickly, bows saying: 缉侦司副使刘云林,挑着两箩筐宣纸,快步走到桃林中央放下,躬身道: „Prince.” “王爷。” The Song Yu vision has stayed in the picture scroll, the sound is genial: 宋玉目光一直停留在画卷上,声音和煦: „Today matter that Yunlin, receives celebrate hall, can you hear?” “云林,今日承庆殿的事儿,你可听说了？” The Liu Yun forest nods respectfully: „Heard, King Su Heir Apparent amazes the world with a single brilliant feat, not only broke several village cases, but also made several poetry. Now the high officials in city are discussing this matter high-rankingly, the wind sound/rumor have passed to the marketplaces quickly.” 刘云林恭敬点头:“听说了,肃王世子一鸣惊人,不仅破了几庄案子,还作了几首诗词。现在城里的达官显贵都在谈这事儿,风声已经快传到市井间了。” Song Yu sighed lightly: „Ten years of life and death two boundless, does not consider, from unforgettable...... good word, this Xu Buling, made me be mistaken actually.” 宋玉一声轻叹:“十年生死两茫茫,不思量,自难忘……好词,这个许不令,倒是让我看走眼了。” The Liu Yun forest nods, approaches several points, said in a soft voice: 刘云林点了点头,凑近几分,轻声道: „ Today waits upon in the palace, Gongsun Ming said that a White Horse Village case, King Su Heir Apparent also presents. The matter that that previous prince confesses was bright. “今天承欢殿上,公孙明说白马庄一案,肃王世子也在场。那上次王爷交代的事儿就明朗了。 Wolf Guards Zhu Manzhi that Ground Dog Battalion just came, within short January/one month advances into Tianzi Battalion, is because the illegal salt case and White Horse Village case make the great merit. Some thinks that is the luck is good, ran upon Young Master Xiao and Heir Apparent Xu. 地狗营刚来的狼卫祝满枝,短短一月之内跻身天字营,便是因为私盐案、白马庄案立下大功。某原以为是运气好,先后撞上了萧公子和许世子。 Now looks like, is Heir Apparent Xu operates in the back, brings in Tianzi Battalion Zhu Manzhi, thus enters the official document storehouse to inquire the Locking Dragon Gu news. The sixty-year cycle storehouse was submerged the same day, Zhu Manzhi truly in the official document storehouse, this ‚dark child’ wants to come is Zhu Manzhi is unmistakable. ” 现在看来,是许世子在背后运作,把祝满枝抬进天字营,从而进入案牍库打探锁龙蛊的消息。甲子库被潜入当日,祝满枝确实在案牍库内,这颗‘暗子’想来是祝满枝无误了。” Song Yu nods, chuckle under: „Looks well.” 宋玉点了点头,轻笑了下:“找出来就好。” The Liu Yun forest pondered over slightly under: „How should that then arrange?” 刘云林稍微琢磨了下:“那接下来该怎么安排？” „In Xu Buling body shortly after strange Duming, worries to search for the Locking Dragon Gu news, my becomes the uncle, can help naturally probably add on one......” “许不令身中奇毒命不久矣,着急搜寻锁龙蛊的消息,我这当叔叔的,能帮自然要帮上一把……” The Song Yu smile was temperate, cancelled finger. 宋玉笑容温和,勾了勾手指。 Nearby the Liu Yun forest gathers listens respectfully carefully, slightly from now on, gently nod. 刘云林凑到跟前仔细聆听,稍许过后,轻轻点头。 „Goes.” “去吧。” "Yes." “诺。” A Liu Yun forest Tai hand ritual, then carried out fine writing paper in bamboo basket, provokes the shoulder pole half step to depart. 刘云林抬手一礼,便搬出了竹篓中的宣纸,挑起扁担快步离去。 Song Yu thought deeply about the moment, stood up thick one stack of fine writing paper placed in the picture case, rubbed an inkstick to write, looks at front female portrait, described...... 宋玉思索了片刻,才站起身把厚厚的一沓宣纸放在了画案上,研墨执笔,看着面前的女子画像,重新描绘起来……