The winter nightis quiet and beautiful, includesKing's mansion of halfMt. Yuhuangto be brilliantly illuminated, outside the dwellingis flooding the noise of guestas before.
冬夜清幽,囊括半个玉皇山的王府灯火通明,外宅依旧充斥着宾客的嘈杂声。
After Xu BulingandXiao Qiseparate, arrived at the westernlakeside, exchangedin the retreattravelled by night the clothes, leapt forward the WuKing's mansionbigfencefrom the gloomyplace, marched forwardafter the dwellingfrom the building.许不令和萧绮分开后,来到了西湖畔,在僻静处换上了夜行衣,从阴暗处跃入了吴王府的高大围墙,从楼宇上方朝后宅行进。Hands over the jade pendant, naturallytohave a look atKing Wumustlook foranything. SinceKing Wuto the field, definitelyhas been preparinganxiouslyahead of timecompletely, preparesto examine the authenticity of jade carving, at this timedid not examine, whenKing Wuuses up the jade carvingalsoto come back, butwithout enough time.
把玉佩交出去,自然是为了看看吴王到底要找什么。吴王既然急着离场,肯定是已经提前准备周全,准备检验玉器的真伪,这个时候不去查看,等到吴王用完玉器还回来,可就来不及了。
The King's mansionscaleis huge, butKing Wumoves about with difficulty, walksinKing's mansionridesstepcarriage. Xu Bulingcrawlsin the gorgeousbuildingabove, by the excellenthearing and vision, soonin the veranda in distant place, discoveredsitsKing WuSong Simingoncarving flowerstepcarriage.王府规模庞大,不过吴王行动不便,在王府内行走得乘坐步辇。许不令匍匐在华美楼宇的上方,凭借过人听力和视力,很快在远处的游廊中,发现了坐在雕花步辇上的吴王宋思明。In the Song Siminghandtakestwojade carvings, the expressionis quite prudent, sideisadviserHan Xianchu, in the handholdstwowooden boxes, withoutisswordGuangzhouandanotherjade carving that guessingin the wrongwordsinstalls, HangzhouWang ClankingZouYinalsowalksinnearby.宋思明手中拿着两枚玉器,表情极为慎重,旁边则是谋士韩先褚,手中捧着两个木盒,没猜错的话里面装的就是剑穗和另外一件玉器,杭州王氏的王邹寅也走在跟前。Fromtoocould not hear clearlyto sayanything, Xu Bulingthenfollowedin the hidden placesilently, half stepcarriagearrived at the threegazebos in lakesidevery much, outside the building the weaponsconverged the guardto be stern, the people of accompanyingstayed outside.
距离太远听不清说什么,许不令便在暗处无声无息跟随,很快步辇来到了湖畔的一栋三层观景楼,楼外兵甲云集护卫森严,随行的人都被留在了外面。Xu Bulingcarefullyobserved, by the excellentqing gong and insight, went round the line of sight of guard, pastes the lakesideto arrive under viewing platform, the five fingerssuch ascancelledto take awayinto the beam columndirectly, crawledsilently, inclined the head and listened attentivelyinsidesound of footstepsdetermination of fix, finallystoppedoutside the toproom.许不令仔细观察了些,凭借过人的轻功和洞察力,绕开了护卫的视线,贴着湖边来到观景台下方,五指如勾直接扣入了梁柱,无声无息爬了上去,侧耳倾听里面的脚步声确定位置,最终在顶层的房间外停下。Xu Bulingknows that periphery definitelyhas the expert, holds the breath the congealingair/Qi, cautiousdelimits the slit that slightlycannotbe checkedon the windowpaper, looked at a ——spaciousroomto be very spacioustowardinside, centeris putting on the airs, aboveputcompletely the candle and bronze mirror, among the racksis puttingfine writing paper.许不令知道周围肯定有高手,屏息凝气,小心翼翼的在窗纸上划出一条微不可查的缝隙,朝里面看了一眼——宽大房间很空旷,正中摆着一个架子,上面放满了蜡烛和铜镜,架子中间则放着宣纸。In the roomexcepttaking a seatKing Wuoutside, Han XianchuandkingZouYinzhannear the rack, sidealsohas a middle-aged person who wears the studentgown, turns awayis crossing the hands behind the backto stand, if not forfindswith own eyes, Xu Bulinghas not thought that in the roomalsohas the fourthperson, seems like a top player.
房间里除开就坐的吴王外,韩先褚和王邹寅站在架子附近,旁边还有个身着书生袍子的中年人,背对着负手而立,若不是亲眼瞧见,许不令都没想到屋里还有第四个人,看起来是个顶尖高手。„Starts.”
“开始吧。”King Wusitsinon the couchstrokes gentlyfinger, looking at steadilyis staring atthatwooden frame.吴王坐在榻上摩挲手指,目不转睛的盯着那个木架。Wears the formal gownmiddle-aged person, takesfourjade carvings, lastisjade bracelet. Fourjade carvingsplacedeachposition on rack, the counting on the fingerslight shelllit the torch, candleignitions.
身着文袍的中年人,将四枚玉器取出来,最后一枚是玉镯子。四枚玉器放在架子上的各个位置,屈指轻弹点燃了火折子,把蜡烛一根根点燃。As the candlelightignites, in the roomwas obviously bright, the raygathersunder the refraction of bronze mirroron the jade carving, making the shadows of fourjade carvingsfallonfine writing paper, is differentbecause of the jade carvingdiaphanouseffect, the light and shade of shadowalsohas the differencerespectively, somefine laces in faintly visibleshadow.
随着烛火燃起,屋里明显亮堂了许多,光线在铜镜的折射下聚拢在玉器上,使得四件玉器的影子落在宣纸上,因为玉器透光的效果不同,影子的明暗也各有不同,隐约可见阴影中的些许细线。
The middle-agedstudentadjusts the momentcarefully, after the definiteshadow is very clear, puts out the writing brushto describe the lineonfine writing paperearnestly.
中年书生仔细调整片刻,确定阴影都很清晰后,拿出毛笔在宣纸上认真描绘出线路。Inroomcompletely silent, only then the tipdelimits the slightsound that the paperhas made, everyonegathers the visiononfine writing paper.
房间里鸦雀无声,只有笔锋划过纸张发出的细微声响,所有人都把目光聚集在宣纸上。SinceXu Bulinghad not discoveredbeforehandthatmiddle-agedstudent, explainedin the opposite party the breathis possibly more prolonged than him, thereforeevenbreathes the expiration and inspirationnot to have, is feeling suffocatedto narrow an examination.许不令既然事前没发现那个中年书生,说明对方内息可能比他还绵长,因此连呼吸吐纳都没有,憋着气眯眼查看。In the room, kingZouYinfrownedto look at the moment, the doubtssaid the sentence: „Looks at the topographyto seem likeYouzhouBodhi Island, in the clandid businessto have been tohere......”
房间内,王邹寅蹙眉看了片刻,疑惑说了句:“看地势像是幽州菩提岛,以前族内经商到过此处……”King Wuheardthis, the browwrinkledgentlyunder: „Youzhou...... specificallywhere?”吴王听到这个,眉头轻轻皱了下:“幽州……具体在什么地方?”
The shadowis quite complex, onceset pen to papercovered the ray, picturewas not quick, halfquarteralsodrew the generaloutline. The place of Zuo Zhexianliving in seclusion, just likeMt YueluOld Master, arranged the camouflage of manysimilarlabyrinthinevitably, the correct linedoes not have that quickpictureto end.
阴影比较复杂,一旦着笔就遮挡了光线,画的并不快,半刻钟也才画出了大概轮廓。左哲先隐居之处,必然和岳麓山的老夫子一样,布置了很多类似迷宫的障眼法,正确路线没那么快画完。Xu Bulingsuppressed the air/Qi of quarter of an hour, the complexionhad startedto turn green, the expressionhad no change, covered the brick wallby the five fingersas before, pasted the carefulwaitingresultoutside the window.许不令憋了一刻钟的气,脸色已经开始发青,表情却没什么变化,依旧以五指扣住砖墙,贴在窗户外仔细等待结果。Xu Bulinglooksis lost in thought that suddenlyin the heart the raisingchill in the air, the discoveryis not a little right.
只是许不令看的正出神的时候,忽然心中升起寒意,发现有点不对劲。Then before isthisdangerleadssomeindications, has made the topmilitary persondetectsufficiently,Xu Bulingcannot attend to the personbyroombeing discovered, without hesitationpushes the wallfiercely, pushed the bodyto the midair.
便是这危险来领前的些许征兆,已经足以让顶尖武夫察觉,许不令顾不得被屋里的人发现,毫不犹豫的猛推墙壁,把身体推离了半空。
The nextquarter, the cold lightstartledlivelihood, just likeCloud Dragonto enter the bayat present.
下一刻,眼前寒光惊日月,犹如云龙入海湾。
A whiteremnantshadowflashes pastfromjust now the place, the soundhas not transmitted, sharpsword edgehas stirredto break to pieces the entirewindow, a quicknative of Ningxiasendsto refer, ifXu Buling the slowhalf a point, had been dismemberedat the scene.
一道白色残影从方才所处的地方一闪而过,声响未曾传来,锐利剑锋已经搅碎了整个窗户,快的宁人发指,许不令若是慢半分,已经当场被分尸了。Xu Bulingcomesthisway of the worldseveralyears, firsttimebybeing startledalmostchaoticcorner/horn, the heartbeatwas quickin a flashseveral times, the swordquicklytothissituation, solelythesecan unable to seeis not weakinXue Chengzhi, Xu Bulingcannotselectin a Longtantiger's dennative of Zhongheonly, even/includingBaiyinghad not lookedwith enough time,thensteppedin the wall, felldirectlytowardbelowprofoundlake water.许不令来这世道几年,还是第一次被惊的差点乱了阵角,心跳转瞬间快了数倍,剑快到这种地步,单单这一下就能看不出不弱于薛承志,许不令不能在龙潭虎穴中和人单挑,连白影都没来得及看,便一脚踩在了墙壁上,直接朝着下方的幽深湖水坠去。Pūpasses——
噗通——
After falling in the water, the Xu Bulingfigurechanges intotogether the blackadvantagearrow, runs awayfromunder wateroutward, the speedis too fast, pulled out a white line of naked eyeobviouslyoutward diffusionon the water surface.
落水后,许不令身形化为一道黑色利箭,从水底朝外遁去,速度太快,在水面上拉出了一条肉眼可见往外扩散的白线。„Whose——”
“谁——”Windowblasting open and falling in the watersoundalmostalsotransmits, untilthis time, the talent in roomvoices the startledangerto shout, butdownstairsweaponsturn headat a loss.
窗户炸裂和落水声几乎同时传来,直至此时,屋子里的人才发出惊怒呼喊,而楼下的兵甲才茫然回头。Xu Bulingjumps out more than tenzhang (3.33 m)distancesin the icy coldpiercinglake watersuddenly, the headfinds out the water surface, thenlooked at a situation, the scene of seeing, is appalling.许不令在冰凉刺骨的湖水中眨眼窜出十余丈的距离,脑袋探出水面,回头看了眼情况,入目的场景,却让人毛骨悚然。Sees onlyon the brilliantly illuminatedviewing platform, twoformsin tandemleap, one of them 'ssharpswordglowalmostcamouflaged the moonlight, the swordcalled, ifdragonrecited the highest heaven.
只见灯火通明的观景台上,两个身影一前一后飞跃而出,其中一人锐利的剑芒几乎遮蔽了月色,剑鸣若龙吟九霄。Butanotherperson, isjust nowmiddle-agedstudent, the figurenearlyghosts and demons, soarleaphave not made the least bitsound, the speedactuallycomparethatswordsmanalsoto want the quickseveralpoints, obviouslyis the topinternal martial artsexpert.
而另一人,也就是方才的中年书生,身形近乎鬼魅,腾空一跃未发出半点声响,速度却比那名剑客还要快几分,显然是顶尖的内家高手。Tworemnantshadesrun outfromviewing platform, under the blackvault of heaven, charges intoXu Buling of rapiddissociationlakeshore.
两道残影从观景台冲出,在黑色苍穹之下,冲向飞速游离湖岸的许不令。Treads——
踏踏踏——In the water, Xu Bulingactuallyheard the clearsound of footstepsobviously, thenlooked at the eyein a hurry, actuallysees the guard who thattwoclash, stepped on the water surfaceto comedirectly, speednotcompared withonlandrunningdifferencemany.
明明在水中,许不令却听见了清晰的脚步声,匆忙间又回头看了眼,却见那两个冲出来的护卫,直接就踩着水面过来了,速度不比在陆地上奔跑差多少。
!!
!!In the Xu Bulingeyeappearsseveralpoints of astonishment, whathewalksisoutside the family/homeway, the sword and spearswordfistis fastidiousopensgreatlyvervegreatlyaboutoverbearing, whatpracticedisEight Extremitiesrather thanGrand Ultimate, the internal martial artstime of aquaticfloatingdoes not excel. Duringheunderstands, expert who even ifwalks the internal martial artsway, is impossibleto tread waterto runis so far, 100stepsat the most, moreoverconsumesenormously, thesetwogo easily and freelysomewhatis really terrifying.许不令眼中显出几分惊愕,他走的是外家路数,刀枪剑拳都讲究大开大合刚猛霸道,练的是八极而非太极,水上漂的内家功夫不怎么擅长。在他了解之中,即便是走内家路数的好手,也不可能踩着水跑这么远,一百来步顶天了,而且消耗极大,这俩如履平地着实有些恐怖。Whoalthough the weatheris extremely darkcannot see clearly the pursuing troopsin the wateris, butXu Bulingalsorecognizeswith the sworddefinitelyisfather-in-lawZhu Liu, ifimmediatelyin the wave the blackstriphoversin the lake waterat an exceptional pace, although the posturedoes not have the father-in-law is so charming, speedactuallyquickmany, winspractical......
虽然天色极暗又在水中看不清追兵是谁,但许不令也认出用剑的肯定是岳父祝六,当下如浪里黑条般在湖水中以惊人的速度游动,虽然姿势没岳父那么帅气,速度却快了不少,胜在实用……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #473: The prestige of Sword Saint