The dim light of nightis deepgradually, the Jinlingcityfalls intosilentin the wind and snow, the Qinhuairiver bankremainssomehappy talks and laughters, on the streetis only being left overto throw over the night watchman of rain clothesto pass throughoccasionally.
夜色渐深,金陵城在风雪中陷入寂静,秦淮河畔残留着些许欢声笑语,街道上只剩下披着蓑衣的更夫偶尔走过。Incitycommonnortheast corner, wildDaoistWuYoureturnedfromcoastal area of Qinhuai River, returned to the stopping overinn. The innis located in stretch of civilian areas of East city, openedmanybodyguard offices, the Jianghupersonwas also likingattachinghere.
城中不起眼的东北角,野道人吴忧从秦淮河沿岸归来,回到了落脚的客栈。客栈位于东城的一片平民区内,开了很多镖局,江湖人在也喜欢在这里接头。WuYoubrothersXue Yi, was chased downbyWolf Guardslethal, thisenmitymustbeXu Buling.
吴忧的兄弟薛义,被狼卫追杀致死,这个仇要算许不令一份儿。
Since severaldays, WuYouis relying on the excellentqing gong, has been staring at the Xu Bulingtrendsecretly. Xu Bulinghas not hidden the whereabouts, every day2.1, betweenLu Familyandliterary societyback and forth, even if all alone, WuYoualsogreetedwithout the couragein the past, currentlyit seems like, absolutelywould have no opportunity of revenging.
几天以来,吴忧凭借着过人的轻功,一直偷偷盯着许不令的动向。许不令没有隐藏行踪,每天两点一线,在陆家和书社之间来回,哪怕是孤身一人,吴忧也没胆子过去打招呼,目前看来,根本就没有报仇的机会。At this timein the inn is only left overwaiterto sitin the guest who the entrancewaitingturns over tolate, WuYouti the swordis entering the living room, thenfindswith the Eagle Striking Towerrudder that heattachesmainoftenwaits on the sword, sitsis eating the minced green onionnoodlesin the table.
此时客栈中只剩下小二坐在门口等待晚归的客人,吴忧提着剑进入客厅,便瞧见与他接头的打鹰楼舵主常侍剑,坐在桌边吃着葱花面。Oftenwaits onswordbodyto be travel-worn, obviouslyjustrushed to the Jinlingcity, on the tablealsoputs the sliver that a black clothis wrapping, seems like the weapon.
常侍剑身上风尘仆仆,明显刚赶到金陵城,桌子上还放着个黑布包裹的长条,看起来像是兵器。WuYousaw thatto receive the mind, before arriving at the tablequickly, lifted the handto greet:
吴忧见状收起了心神,快步来到桌前,抬手打了个招呼:„often/commonbrother.”
“常兄。”Oftenwaited on the swordto lift the chopsticksto makeWuYousit down, twosuoended the noodles, aspirates:
常侍剑抬了抬筷子让吴忧坐下,两口嗦完了面条,才吐了口气:„JustcamefromHangzhou, has an assignmentto giveyou. Iremember that your inChang'anfoldedbrothersXue Yi, probablyXue Chengzhidistant relative?”
“刚刚从杭州那边过来,有个差事交给你。我记得你那在长安折了的兄弟薛义,好像是薛承志的远房亲戚?”WuYousat downopposite of the table, pouredtwocups of tea: „That's true, my brotherscause a goodironspear/gun, according to the rankcalculates,is the Xue Chengzhinephew, butsix directionsMenjiaSpare-time university, the Xuejuniorsdiscipleeverywhere is, the relations are not close. The beginning of the yeartime, givesmethatnieceXiao Taohuato seek the master, the natural talentveryenters the eye of Xue Chengzhiwell, Ihave contacted for twodaysbythisrelationsandXue Chengzhi, pours can also speak.”
吴忧在桌子对面坐下,倒了两杯茶:“确实如此,我那兄弟使得一手好铁枪,按辈分算,是薛承志的侄子,不过六合门家业大,薛家子弟徒遍地皆是,关系也不算密切。年初的时候,给我那侄女小桃花寻师父,天资不错挺入薛承志的眼,我凭借这层关系和薛承志接触过两天,倒也说得上话。”Oftenwaits on the swordto nod, on the table the black cloth the treasured sword that wrapspushestoWuYou:
常侍剑点了点头,把桌上黑布包裹的宝刀推给吴忧:„Couple days agomade the Wang Familypersoninquire, the remainingtwojade carvingsallonXu Buling, mustfind the wayto take. The abovepersondiscussed, King Wuis not quite goodto begin, wantsto makeXue Chengzhimanage. Yourqing gongis best, knewwithXue Chengzhi,hurries toSuzhouoneas soon as possible......”
“前几天让王家的人打听过,剩下的两枚玉器全在许不令手上,得想办法取回来。上面的人商量了下,吴王这边不太好动手,想让薛承志去办。你轻功最好,又和薛承志认识,尽快赶去苏州一趟……”WuYouhearshere, the lookcongealedslightly, approachedseveralpoints:
吴忧听到这里,眼神微微一凝,凑近了几分:„MakesXue Chengzhikill peopleto seize the jade carving?”
“让薛承志杀人夺玉器?”Oftenwaits on the swordlookslightlyobviouslyreluctantly, beckons with the hand: „Xue Chengzhiis not silly, howpossiblyto helpKing WukillKing SuHeir Apparent, reallymustkillXu Buling, is impossibleto makeyourmeconvey a message, mainlyforjade carving. Xue Chengzhiis the Jianghuperson, collecting the jade carvinglooks for«Heaven Reaching Canon»is fair, will not makeXu Bulingsuspect. Moreover the Xue ChengzhiJianghupositionis aloof, entireJiangnancanwithXu Bulingfacing the face-to-face talkmatter, Xu Bulingnot darehurriedly, only thenhe. You the King Wusignand this bladeto the Xue Chengzhibelt/bringin the past, makinghimtrade the jade carvingwiththistreasured sword, from now onKing Wu the government authoritieswill greettoTaizhou, the matter that the six directionsgateguarded shipments of goodsturned a blind eye, each otheroffered mutual benefit and achieved common progress.”
常侍剑眼神略显无奈,摆了摆手:“薛承志又不傻,怎么可能帮吴王杀肃王世子,真要杀许不令,也不可能让你我传话,主要还是为了玉器。薛承志是江湖人,搜集玉器找《通天宝典》合情合理,不会让许不令怀疑。而且薛承志江湖地位超然,整个江南能和许不令面对面谈事儿,许不令还不敢造次的,只有他了。你把吴王的牌子和这把刀给薛承志带过去,让他以此宝刀将玉器换回来,今后吴王会给泰州当地的官府打招呼,六合门走镖的事儿睁一只眼闭一只眼,彼此互惠互利。”WuYounodsgently, said that alsocalculates a simpleassignment.
吴忧轻轻点头,说起来也算个简单差事。
The Jiangnanmartial artistcircleis not big, Xue Chengzhiis the giant who deserves, Six Harmony Spear that the six directionsgate that is atfounds, until now a Great Yuearmyfivecompulsorytime, so long asisjoining the armybasicallycantwo. For this reason, the Great Yuearmyfivedoorcomparesto respectXue Chengzhi, tenyears ago Iron Eagle Hunting Deer, the royal governmenthas not moved the six directionsgate.江南的武人圈子不大,薛承志是当之无愧的龙头老大,所在的六合门开创的六合枪,至今还是大玥军伍必修的一门功夫,只要是从军的基本上都会两手。因为这个原因,大玥的军伍将门都比较敬重薛承志,十年前铁鹰猎鹿,朝廷也没动六合门。Xue Chengzhiis old, withOld Sword SaintZhu Choushanis a generation of person, follows the tradition of old-fashionedJianghuperson, withis very clear, the mainjob who the boundary of government authoritiesdelimitsishelps the Jiangnanbusinessmanbe backlogged in unloading. The Jianghupersondetains the dartnot to look in the boxgenerally any thing of attire, will receivemoneyto deliver to the placetoyou, the wealthy and powerful family who thereforesmuggledwill look for the privatedarthelpto send under custody, the government authoritieswill collectnotpaying taxnaturallyto block offto look for troublealong the way.薛承志年纪比较大,和老剑圣祝稠山是一辈人,遵循老派江湖人的传统,和官府的界限划的很清,主要营生是帮江南商贾压船。江湖人押镖一般不看箱子里装的什么东西,收了银子就会给你送到地方,因此很多走私的大户都会找私镖帮忙押送,官府收不上税自然会沿途堵截找麻烦。IfKing Wugreetedto the government authorities of Taizhou, detained the dart that to turn a blind eyeto the six directionsgate, Xue Chengzhidoes not want the conflictwith the government authorities, naturallycanbe glad. Butchanges the jade carvingwith the treasured swordandXu Buling, does not injurefriendly, byXue Chengzhi‚Iron Spear Two Heroes’perhaps the reputation, Xu Bulingdoes not darenot to show due respect for the feelings.
若是吴王给泰州的官府打声招呼,对六合门押的镖睁一只眼闭一只眼,薛承志也不想和官府起冲突,自然会乐意。而拿宝刀和许不令换玉器,也不伤和气,凭借薛承志‘铁枪双雄’的名声,许不令恐怕也不敢不给面子。WildDaoistWuYouis stroking gentlyfinger, slipped into the body before the treasured sword on table, frownsto say;
野道人吴忧摩挲着手指,把桌上的宝刀滑到了身前,蹙眉道;„Tonight, Xu BulingbutcheredYang Yingxiong, often/common can the brotherknowthis matter?”
“今天晚上,许不令把杨映雄宰了,常兄可知道此事?”Oftenwaited on the swordto wipe the mouthwith the handkerchief, shook the head saying: „Persondiescannotcome back to life, howknowscan.”
常侍剑用手绢擦了擦嘴,摇头道:“人死不能复生,知道又能如何。”„Can King Wulose one's temperfor this reason?”
“吴王会不会为此动怒?”„This......”
“这个……”Oftenwaited on the swordto ponder overslightly, sighed: „Yang YingxiongcandoinJinlingsuchin a big way, isKing Wuhas definitely greetedin the back. The Nanshanportreceivesso manyreallygold/metalsilverevery year, had not givenKing Wu, otherwisemyEagle Striking Towerand do otherinfluences, eat mealto handle the matterbywhat? Suchknife handleYang Yingxiongchopped, was equivalentsheared a meatinKing Wubody, howcannot lose one's temper.”
常侍剑稍微琢磨了下,叹了口气:“杨映雄能在金陵做这么大,肯定是吴王在背后打过招呼。南山港每年收那么多真金白银,还不都是给了吴王,不然我打鹰楼和其他势力,靠什么吃饭办事儿?这么一刀把杨映雄剁了,相当于在吴王身上割了一块肉,岂会不动怒。”Eagle Striking Towerthreeyears ago talentandKing Wucontact, gathers the manpowerexpansionsince thencrazily. WalksJianghualso to eat mealputting on clothes, the manpower who recruitscannottheytake out moneyto give the Eagle Striking Towermanagement, Eagle Striking Towerdoes not kidnapto rob on the wayto do business, the source of silver moneydefinitelyisbigdonorKing Wu after seat back cushion.打鹰楼三年前才和吴王接触,也是从那时开始疯狂招揽人手扩大规模。行走江湖也要吃饭穿衣,招纳的人手总不能他们自己掏钱给打鹰楼办事,打鹰楼又不绑票劫道做生意,银钱的来源肯定是得靠背后的大金主吴王。King Wuis planning the bigmatter, traininginfluenceEagle Striking Tower, theseexpendituresmust not exposed to the lightin secretincessantly, pushesfromvariousgray areas, the Nanshanportdid not havetrulyto losebulk.吴王在谋划大事儿,暗中培养的势力不止打鹰楼,这些财政支出见不得光,都是从各种灰色地带挤出来的,南山港没了确实是掉了一大块肉。WuYounods, thoughtslightlyunder: „Xu BulingkilledYang Yingxiong, the Nanshanportis not definitely goodto continueto receivemoney. SinceKing Wuloses one's temper, can Xu Buling......”
吴忧点了点头,稍微思索了下:“许不令杀了杨映雄,南山港肯定不好继续收银子。吴王既然动怒,会不会对许不令……”Oftenwaits on the swordnaturallyto understand the meaning, beckons with the hand: „Thismatter, Iam impossibleto know, is not one's turnusto worry. Xu BulingmustleaveimmediatelyHangzhou, on the roadmuststart, the timeis tight, youfast...... were rightto the belt/bring the wordsin the past, makingXue Chengzhipay attention to the discretion, twowordstonot letting slipkilledXu Buling, abovehas urgedthismatterespecially......”
常侍剑自然明白意思,摆了摆手:“这种事儿,连我都不可能知晓,也轮不到我们操心。许不令马上要动身去杭州,路上就得下手,时间仓促,你速速把话给带过去……对了,让薛承志注意分寸,别两句话不对失手把许不令弄死了,上面特地叮嘱过这事儿……”WuYoulistens respectfullypeacefullyoftenwaits on the swordto tell,fingertapped the treasured sword on table, the eyeballtransferredslightlyseveral, nodded: „often/commonbrotherfelt relieved,givesmethen.”
吴忧安静聆听常侍剑吩咐,手指轻敲桌上的宝刀,眼珠稍微转了几下,才点头:“常兄放心,交给我即可。”Saidto stand up, proposes the long bladehalf step that the black clothis wrappingto have the inn.
说完站起身来,提着黑布包裹的长刀快步出了客栈。Oftenwaited on the swordto arrange the matter, calledonebowl of surface, satthoughtbefore the table, felt like that somewere not right, set outto go outthinks that is urgingWuYouseveral, onlypitifullyonstreet in a business areacompletely empty, qing gongextraordinaryWuYouhad lost the trace......
常侍剑安排完了事情,又叫了一碗面,坐在桌前想了下,隐隐觉得有些不对劲,起身出门想在叮嘱吴忧几句,只可惜街面上空空如也,轻功超绝的吴忧早已经失去了踪影……
To display comments and comment, click at the button