After alreadyrestoressuch as the beginningMadam Lubackroom, after Xu Bulingarrived, dwelling.
把已经恢复如初的陆夫人送回房间后,许不令来到了后宅。
The temporarily residedmansionoccupying land areais not big, the environment is quite graceful, the rockerywonder stone and lotus pondmoonlight, in the peripheralgarretside buildingare shining the lights, manyyoung ladyliveto be one of them, canhear the sound of Manzhidecentstorytellingvaguely, Song Yufusitsinsideplays a stringed musical instrumentto add to the fun.
暂住的府邸占地不算大,环境却极为优雅,假山奇石、荷塘月色,周边阁楼厢房内都亮着灯火,诸多姑娘住在其中,依稀可以听见满枝有模有样说书的声音,松玉芙坐在旁边弹琴助兴。Xu Bulingpasses through the veranda, the leaningheadlooked atone, actuallyseesNing Qingyealsoto dependin the window, in the handtakes a bamboo flute, the long hair and waistpitch-blacklikeblack ink, the makingsare elegant the dust, the bamboo fluteare coordinating the tune of tweedle, picturequiteonlybeautiful, lookedagainalsohasseveralpoints of sense of justice.许不令走过游廊,偏头看了一眼,却见宁清夜也靠在窗口,手中拿着一根竹笛,长发及腰乌黑如墨,气质飘逸出尘,笛子配合着琴声的节拍,画面颇为唯美,再看却又带着几分侠气。Ning Yuhesitsinonegroup of smallyoung lady, has not interposed, butlistens respectfullypeacefully, from time to timepurses the lipsto smile, lookslikesthislivelyenvironmentvery much. In an instantfindsXu Bulingis standingafteroutside, hastilyreceives the smile, the looklookedtoelsewhere, is a little restless.宁玉合坐在一帮小姑娘之间,没有插话,只是安静聆听,时而抿嘴笑一下,看起来很喜欢这种热闹环境。只是转眼瞧见许不令在外面站着后,就连忙收起了笑容,眼神望向别处,有点坐立不安。Xu Bulingshaking the headchuckle, alsohas not passedto disturb.许不令摇头轻笑了下,也没有过去打扰。
From TanzhoutoHuainanthesetendayson the ship, that day, Ning Yuheyields with a show of reluctancefromonetime. In order tolet the masteraccepts the realityas soon as possible, Xu Bulingmayhave nothingto retain, has not looked likeagain for the first time thatlightlygentle, variouspatternshardservingto faint the martial artsexcelmaster, the disgustingtalk between loversalsosaidmuch, madeNing Yuhegoes downstairs the legis trembling. Renewalquickestcomputerend:: /
从潭州出发到淮南的这十天都在船上,出发那天,宁玉合半推半就的又从了一次。为了让师父尽快接受现实,许不令可没有什么保留,没有再像第一次那么清淡温柔,各种花样硬把武艺高强的师父给伺候晕了,肉麻情话也说了不少,弄得宁玉合下楼的时候腿都在打颤。更新最快电脑端::/
The Xu Bulingitself/Benthinks that the masterwill get a taste of blood, has not actually thought that the mastera littlefearedhim, dailyhidwithNing Qingyein the same place, slept to Manzhidrawnot to let, so as to avoidheseized the opportunity to sneak.许不令本以为师父会食髓知味,却没想到师父有点怕他了,天天和宁清夜躲在一起,睡觉都要把满枝拉着不让走,免得他乘虚而入。Xu Bulingnaturallydoes not worry, roughlycrossed for 45days, Shougong Sandbecamepale. Ning Yuhecould not hide, helplessruns overin secret, finallywas needlessto say. The goodfemaleto fearto entangle the court attendant, onlythisaggressive statementreallydoes not havetoo bigto affecttime.许不令自然是不着急的,约莫过了四五天,守宫砂变淡了。宁玉合躲不下去了,无奈又私下里跑了过来,结果自不用说。好女怕缠郎,仅此一次的狠话真没有太大作用。Is45dayspassesshortly, Shougong Sandsoondid not have, Ning Yuheis intertwining to comeobviouslyto look forXu Buling.
眼看又是四五天过去,守宫砂快要没了,宁玉合显然在纠结要不要过来找许不令。Xu Bulingdoes not needto urge, the masterwill not drawin any case, sooner or laterwill come.许不令也不用去劝,反正师父又不会自己画,迟早会过来的。Arrived at the room in west buildingalong the veranda, maidservantQiao'edefendsin the entrancelooks atmoon, after findingXu Buling , the lookis somewhat ambiguous, verysensiblerangot down, so as to avoiddisturbedyoung lady'saesthetic pleasure.
沿着游廊来到了西厢的一间屋子,丫鬟巧娥守在门口看月亮,瞧见许不令后眼神有些暧昧,很懂事的就跑了下去免得打扰了小姐的雅兴。In the roomfumigates with incenseto wind around, has not actually lit a lamp, Xiao Xiang'erhas changed a plain-coloredlong skirt, withoutclothingjewelry, appearanceis quite simpleandsolemn. Walks back and forthin the room, both handsgraspin the same placea littleare obviously tight.
房间内熏香缭绕,却没有点灯,萧湘儿已经换上了一身素色长裙,没有穿戴首饰,打扮的极为朴素和端庄。在屋子里走来走去,双手握在一起显然有点紧张。Thump thump
咚咚Xu Bulingknockedtwoon the door.许不令在房门上敲了两下。Xiao Xiang'eropens the doorhastily, walksto sayin a soft voice: „Ihave asked that myelder sisterinotheroverlooking the riverpark, youdeliversme, should not be seen.”萧湘儿连忙打开房门,走出来轻声道:“我问过了,我姐在临河别苑,你把我送过去,不要被人看到了。”Xu Bulingnods, lifts the handto hold in the arms the smallwaist of Xiang'er, thenpreparedto rise straight from the groundto jump onto the roof, went tonear the Huai River.许不令点了点头,抬手搂住湘儿的小腰,便准备拔地而起跃上了房顶,前往淮河边。
The night windflap flapis swayingskirt hem and whiterobe, thousandmufertile farmland and irregulararchitectural complexget a panoramic view, canfind the person's shadow in dwellingto take a walkfaintly, includingmanyXiao Xiang'erfamiliarforms.
夜风猎猎吹拂着裙摆与白袍,千亩良田和参差错落的建筑群尽收眼底,隐隐可以瞧见宅院中的人影走动,其中有不少萧湘儿熟悉的身影。
The Xiao Xiang'erlong hairdances in the breezegently, the cheeksdo not use the cosmeticsto bring the flavor of colorfulpressurebeautiful and fragrant flowersas before, in the doublepupilactuallyappearsdeepintertwiningwithtimidintent, holdson the shoulder of Xu Buling, hesitantunder:萧湘儿长发轻轻飘舞,脸颊不施粉黛依旧带着艳压群芳的韵味,双眸中却显出深深的纠结和怯意,扶着许不令的肩膀上,犹豫了下:„Do you, catch upslowlyare sendingmeto the reincarnation?”
“你慢点,赶着送我去投胎呀?”„Eh......”
“呃……”Xu Bulingstopped the footstepsin the track between fields, loosenedXiao Xiang'er, the smilesaid: „Do not be anxious, Icomeandyour older sistercommunicate, youstoodto waiton the line.”许不令在田野间的小道中停下了脚步,松开了萧湘儿,微笑道:“别紧张,我来和你姐沟通,你站在旁边等着就行了。”Xiao Xiang'erwas utterly confusedcompared withpastanyday, standsis not willingto move the stepin the fields, butlooks at the eye of Xu Buling, speaking haltinglylip:萧湘儿比往日任何一天都心乱如麻,站在田野间不肯挪步,只是看着许不令的眼睛,嗫嚅嘴唇:„...... Blamesyou! Am I...... Idyingyouto know? Myelder sisterwill definitely not forgiveme, evenmouthShangraoI, definitelystillthought that Ilost the Xiao Familyface countenance. Iam the Xiao Clandaughter of first wife, is degrading the family tradition to dead to apologize, youurgedme, makingmenot goto thinkthesethings, nowdiedtobeing imminent...... youdid not worryactually, I...... Idiedconsidered as finished......”
“……都怪你!我……我要死了你知道吗?我姐肯定不会饶了我,即便嘴上饶了我,肯定也觉得我丢了萧家的颜面。我是萧氏嫡女,有辱门风本该以死谢罪,你老劝我,让我不去想那些事情,现在死到临头了……你倒是不着急,我……我死了算了……”Was saying the hairpin that Xiao Xiang'erthenfinds the clue make, discoveredhas not worn the hairpin, thenstands on tiptoes the tip of the toeto pull out the Xu Bulingheadjade hairpin to commit suicide.
说着萧湘儿便摸头上的簪子,发现没戴簪子,便踮起脚尖拔许不令头上的玉簪想要自尽。
The Xu Bulinglookis gentle, grips the hand of Xiang'er: „Youright, even ifXiao Familycould not accept, was still solves100poisonsto commit suicideagain, the number of timeswas insufficient.”许不令眼神温柔,握住湘儿的手:“你又没错,即便萧家接受不了,也是解完一百次毒再自尽,次数还不够。”Xiao Xiang'erremembersthis, lowered the headhangingtook upin the smallwooden sign of waist, above fingerstroked gently the neatscratch, countedearnestly: „...... 97...... are how insufficient, are you a man?”萧湘儿才想起这茬,低头把挂在腰间的小木牌拿起了,手指摩挲上面整整齐齐的刻痕,认真数了一遍:“……九十七……怎么还不够,你是不是男人?”„?”
“?”Xu Bulingslightlyobviouslyhelpless, is drawing the wrist/skill of Xiang'er, hintsto continue.许不令略显无奈,拉着湘儿的手腕,示意继续走。Xiao Xiang'eris gripping tightly the red woodsmallsign, looked at the direction of otheroverlooking the riverpark, does not dareto goto face the elder sister, in an instantlookedto the strawpile in rice paddy, is drawingXu Bulingthentoward:萧湘儿紧紧握着红木小牌,看了看临河别苑的方向,还是不敢去面对姐姐,转眼看向了稻田中的稻草堆,拉着许不令便往过走:„Alsomissesthreetimes, yoursolutionendsa bit faster, thenIdie, matterended. Xiao Familywill not knowthismatter, yourso manywomen, does not lackmyone......”
“还差三次罢了,你快点解完,然后我一死,事情就结束了。萧家不会知道这事儿,你那么多女人,也不缺我一个……”Xu Bulinghas not moved, liftshandleXiang'erto hold the bosom, the gentle voicecomforted: „Babydo not be noisy, is definitely all right, the little darlinglistensmy, returned toSuzhouto hold the wedding, your older sister was so goodtoyou, howpossiblyto blameyou.”许不令没有动,抬手把湘儿抱进了怀里,柔声安抚:“宝宝别闹,肯定没事儿,乖乖听我的,回肃州就可以办婚礼了,你姐对你那么好,怎么可能怪你。”Xiao Xiang'erswayed from side to side the shoulderto struggle , the arrogancevery powerfulfacial features, were only always left overat this timepace back and forthdelicately, like the shelterlessrabbit, bybehind the onlystone, saidin a soft voice:萧湘儿扭动肩膀挣扎了下,从来傲气好强的面容,此时只剩下柔弱仿徨,如同无处藏身的兔子,靠在仅有的一块石头后面,轻声道:„I...... myelder sistertomeisgood, butIam the Xiao Familydaughter, cannotlose the moral courage, damnmustdie...... Inot to dienow, orIaccompanyyouto return toSuzhou...... is not goodsecretly, thismattercannotevade, youmademedie......”
“我……我姐对我是好,可我是萧家的女儿,不能失了气节,该死就得死……我现在不想死了,要不我偷偷陪你回肃州……不行,这事儿不能逃避,你还是让我死了吧……”Xu Bulingshakes the headsighslightly, huggedXiao Xiang'erto march forwardtoward the riverside, changed the topic:许不令摇头轻叹,搂着萧湘儿朝着河边行进,岔开了话题:„Did yougrow upin childhoodhere?”
“你小时候就在这里长大?”Xiao Xiang'eris at the condition of being at a loss, wantsto depress the train of thought in heartto faceconfidently, the result that actually the fearfaces, can only snugglein the arms of ownman, the gentle voiceresponds:萧湘儿正处于六神无主的状态,想要压下心中的思绪坦然面对,却害怕面临的结果,只能依偎在自己男人的怀里,柔声回应:„Before yes...... , the big brotherSecond Brotherandelder sister have me, liveshere. FrontthatalcovecalledGreat Wave Pavilion, whereXiaozongEmperoralsooncehad composed a poem...... yourgrandfatherXu Liealsoto come...... me and elder sisteris young, in childhoodin the family/homemanagedstrictly, did not permitto runtowardZhuangzioutside, thereforelooked at the ship of river bankto the alcoveinoften......”
“是呀……以前大哥二哥、姐姐还有我,都住在这里。前面那个亭子叫沧浪亭,孝宗皇帝还曾在哪里写过诗……你爷爷许烈也来过……我和姐姐年纪小,小时候家里管得严,不准往庄子外跑,所以经常到亭子里看河上的船……”Xu Bulinghas the smileto listen respectfullypeacefully, canfeel that Xiang'erslightlywas calm.许不令带着微笑安静聆听,可以感觉到湘儿的情绪稍微稳定了些。
„...... Iwas cunning and unreasonablein childhood, frequentlycauses trouble, hastime a waterwheel that feels the riversidecultivatesis unattractive, but alsokept off the line of sight, brought the axeto open the waterwheel, at that timecutoneto make the waterwheelall day...... knowsbut actuallyafterwardthatsmallwaterwheelwasmygrandfather'sgrandfathercultivates, mybig brotherknows, was angryvery much, was confined to barracksme......
“……我小时候刁蛮任性,经常闯祸,有次觉得河边的水车修的不好看,还挡了视线,就带着斧子把水车拆了,当时砍了一整天才把水车弄倒……后来才知道那小水车是我祖父的祖父修的,我大哥知道后很生气,就把我禁足了……
...... Myelder sistersince childhoodclever, obedientsensible, canruneverywhere, but can also go to the verse club in cityto play...... mealsoto like the poetry, enviesvery much, asked the elder sisterto helpeach time, changed the appearance and clotheswithme, thenranto play......
……我姐姐从小就乖,听话懂事,可以到处跑,还能去城里的诗会上玩儿……我也喜欢诗词,就很羡慕,每次都求着姐姐帮忙,和我换了打扮和衣服,然后跑出去玩儿……
...... Iam dishonest outside, Wang Family and Lu Familyyoung mastershad been bulliedbyme, the usedmyelder sister'sstatus, causing the bystanders saying that myelder sisterwas very ominousis very mindless, because the big brotheralsothismatterhad saidmyelder sister...... myelder sisterhas not actually made mistakesfrom infancy to maturity, helpingmeconcealhas not explained...... ”
……我在外面也不老实,王家、陆家的少爷都被我欺负过,用的我姐的身份,导致外人都说我姐很凶很不讲理,大哥也因为这事儿说过我姐……其实我姐从小到大都没犯过错,帮我掩饰才没有解释……”In those dayswell uped, Xiao Xiang'ergraduallypeaceful, the stepquickseveralpoints, the lookwere manyguiltysome. After allacts unreasonablythismatterwithXu Buling, if the elder sisterdid not blameher, thatcovered uptoher.
往日幕幕涌上心头,萧湘儿渐渐安宁了下来,步伐快了几分,眼神却多了些愧疚。毕竟和许不令乱来这件事,若是姐姐不责备她,那就还是得给她遮掩。Xu Bulingthoughtunder: „Do not rebuke oneself, youmarryinto the imperial cityforXiao Family, defends the deeppalacetenyearsnot to have the momentto regretalone,your older sisterdefinitelyknowsyouris not easy. Afterwardalsotosavemegave self, has not made the any mistake.”许不令思索了下:“别这么自责,你为了萧家嫁入皇城,独守深宫十年未曾有片刻后悔,你姐姐肯定知道你的不容易。后来也是为了救我才舍身,从来都没有做错什么。”Xiao Xiang'ersilent, shakes the head: „Does not do well enough, according tomystatus, should, no matteryour. WasIsaved the selfishness, did not hateyou dead, will saveyou. Ias the Xiao Familychildren, all things, whengives priority toXiao Clanandland under heaven, should nothave the selfishness......”萧湘儿沉默了下,摇了摇头:“做得还不够好,按照我的身份,应该不管你的。是我存了私心,舍不得你死,才会去救你。我身为萧家儿女,万事当以萧氏和天下为重,不该有私心……”Xu Bulingsmiles: „At leastyousavedme, nowland under heavenis peaceful, if incurableI, otherIdo not know,Song JiandChang'ansurelydid not have.”许不令笑了笑:“至少你救了我,现在天下是太平的,若是没救我,别的我不知道,宋暨和长安肯定没了。”„......”
“……”Xiao Xiang'erthought, has not refutedactually, gripped tightly the hand of Xu Buling, the field of visionendwas presenting a constructionin the otherpark of riverside, was situatedin the willow treeforests, the ray of lanternunderupturned eavepartly visible.萧湘儿思索了下,倒是没有反驳,紧紧握着许不令的手,视野尽头出现了一座修建在河边的别苑,坐落于柳树林之间,灯笼的光芒在飞檐下若隐若现。„Before drawing near......, Itied uphereXu Danqing, compellinghimto givemeto draw the vice-picture, thenentered the palace, in a flash more than tenyears......”
“快到了……以前我就是把徐丹青绑到了这里,逼着他给我画了副画,然后就进了宫,一晃都十多年了……”„Walks.”
“走吧。”Xu Bulingheld in the arms the waist of Xiang'er, duringseveralrises, leapt forwardinotherpark......许不令搂住了湘儿的腰,几个起落间,跃入了别苑内……
To display comments and comment, click at the button