TNHIVF :: Volume #1

#29: Tool person

LNMTL needs user funding to survive Read More

The big snow pressure city, the palatial imperial city covered a snow cover, the road between bright red tall wall, Madam Lu and Empress Dowager stand shoulder to shoulder, similarly is throwing over the red fox shawl, if then two groups see the peony that is in full bloom in bud in the snow white white snow. Empress Dowager for a long time occupies high, in the foreheads were many several points of noble air, but Madam Lu wants to be gentler. 大雪压城,巍峨皇城盖上了一层雪被,朱红高墙之间的甬道,陆夫人与太后并肩而立,同样披着火狐披肩,便如两团在皑皑白雪见含苞怒放的牡丹。太后久居高位,眉宇间多了几分贵气,而陆夫人则要温婉一些。 „Hongluan, making you teach Xu Buling, you do not seem to care, couple days ago dragon read poems will hit Xiao Ting, the Xiao Ting good and evil is the Xu Buling elder, how can have no consideration for anyone’s sensibilities?” “红鸾,让你管教许不令,你好像没放在心上,前几天龙吟诗会又把萧庭打了,萧庭好歹是许不令的长辈,岂能如此不讲情面？” The Empress Dowager intonation is serious, but the age and reason of Madam Lu side building, seemingly is more like the sisters who the complaint does not listen to advice. 太后语调严肃,不过年纪与陆夫人厢房的缘故,看起来更像是抱怨不听劝的姐妹。 Xiao Ting follows on the heels, nod of chicken pecking meter/rice: „Yes, I bore and forbore, endure to continue to endure, did not fear him......” 萧庭跟在后面,小鸡啄米似的点头:“是啊,我一忍再忍,忍了又继续忍,可不是怕他……” „You shut up.” The Empress Dowager almond eyes sank, stare this to instigate hold/container nephew one eyes. “你闭嘴。”太后杏眼微沉,瞪了这个怂包侄子一眼。 Madam Lu does not think is completely seeing Xiao Ting, but as always nods gently: „Goes back to teach Buling surely, the paternal aunt felt relieved that is.” However looks at the Madam Lu expression, has not obviously cared. 陆夫人完全不想正眼看萧庭,只是一如既往的轻轻颔首:“回去定会管教不令,姑姑放心便是。”不过看陆夫人的表情,明显是没放在心上。 Empress Dowager said several, sees Madam Lu not to care, must give up. She ten years ago sent in the palace to be the empress by eldest brother Xiao Chuyang, finally just put on the phoenix coronet first emperor then to pass away Empress Dowager, called her ‚Royal Mother’ Emperor was bigger ten years old is than her, basic on being able to provide lodging person. 太后说了几句,见陆夫人没放在心上,也只得作罢。她十年前被长兄萧楚杨送入宫当皇后,结果刚戴上凤冠先帝便驾崩成了太后,叫她‘母后’的天子都比她大十来岁,根本就管不住人。 Strikes slightly makes after the stance, Empress Dowager then leads the palace maid to depart. Madam Lu raises slightly to see off, when the Empress Dowager graceful bearing form disappears in the wall, the expression on face sank, frowns to look to Xiao Ting. 稍微敲打做做姿态过后,太后便带着宫女离去。陆夫人欠身恭送,待太后的风韵身影消失在宫墙之内,脸上的表情才沉了下来,蹙眉看向萧庭。 Frail that Xiao Ting puts on, double handwarmer sleeve frozen trembling, finds the Madam Lu vision, immediately is innocent: 萧庭穿的单薄,双手笼袖冻的哆哆嗦嗦,瞧见陆夫人的目光,顿时无辜起来: „Sister-in-law, I was hit.” “嫂子,我是被打的。” Madam Lu light snort/hum, turns around to walk toward the palace outside: „Buling is your younger generation, hit you one? Child where has not mischievously......” 陆夫人淡淡哼了一声,转身往宫外走去:“不令是你晚辈,打你一顿怎么了？小孩子哪有不调皮的……” „......” “……” Xiao Ting eyeful stunned, slightly are running following on the heels: „Xu Buling is bigger a moon/month than me, he is a child, I......” 萧庭满眼错愕,小跑着跟在后面:“许不令还比我大个把月,他是小孩子,我……” „You are an elder, when is experienced, all day idles about laughing, what Xiao Family son calculates?” “你是长辈,当老成持重,整天嘻嘻哈哈游手好闲,算个什么萧家男儿？” Madam Lu one ‚I am favors Xu Buling’ the appearance, the least bit is not shy to look. 陆夫人一副‘我就是偏袒许不令’的模样,半点不怕人瞧出来。 Xiao Ting has long known the Madam Lu temperament, quite injured sighing: „I enter the palace do not complain specially......” 萧庭早就知道陆夫人的脾气,颇为受伤的叹了口气:“我进宫也不是专程来告状……” In the Madam Lu eye brings several points of contemptuous: „What do you enter the palace to make? Do you have other matter?” 陆夫人眼中带着几分轻蔑:“那你进宫来做什么？你还有其他正事儿？” Xiao Ting shoulder: „My solemn Xiao Family son of first wife, how can be that villain. Today enters the palace wants to look for Eunuch Jia to greet, previous time dragon read poems to meet me not to write two excellent work, the loosen offered a sacrifice to the liquor to praise me to write, definitely mentioned by name to praise me......” 萧庭松松肩膀:“我堂堂萧家嫡子,岂会是那种小人。今天进宫是想找贾公公打个招呼,上次龙吟诗会我不是写了两手佳作嘛,松祭酒都夸我写得好,肯定点名夸我……” Madam Lu narrows the eye slightly: „Did Song Baiqing praise you? Did you also buy the poem?” 陆夫人微微眯眼:“松柏青都夸你？你还去买诗了？” Xiao Ting complexion one stiff, at once reveals for several points is not convinced: „Sister-in-law, my birth scholar aristocratic family, writing two words was also not easy. How furthermore can say buys? I have not spent money, can the matter of scholar call to buy? That called to use for reference......” 萧庭脸色一僵,旋即露出几分不服气:“大嫂,我好歹出生书香世家,写两手词还不是手到擒来。再者怎么能说买？我又没花银子,读书人的事儿能叫买嘛？那叫借鉴……” Madam Lu attracted several cold air, finally was only snort/hum one: „If Buling had you half of skills to be good.” 陆夫人吸了几口寒气,最终只是哼了一声:“要是不令有你一半的本事就好了。” Xiao Ting at present bright, eyeful inconceivable: „Sister-in-law, you will open the mouth to praise me unexpectedly, was really Sun hits the west side to come out. I had thought that Xu Buling is inferior to me, except for having target strength, by appearance, theory literary talent and theory moral character......” 萧庭眼前一亮,满眼的不可思议:“大嫂,您竟然会开口夸我,真是太阳打西边出来了。我早就觉得许不令不如我,除了有把子力气,论长相、论文采、论品性……” „Difference of cloud mud.” “云泥之别。” „Right...... the sister-in-law you will speak.” “对啦……还是大嫂您会说话。” Xiao Ting long is so big, possibly the first time is by so ‚praise’, the whole person is a little floating, touched on the waist, what a pity has not brought the fan, can only resentful however pat clapping. 萧庭长这么大,可能是第一次被如此‘夸奖’,整个人有点飘飘然,在腰上摸了摸,可惜没带扇子,只能悻悻然拍了拍手。 The Madam Lu two days have not seen Xu Buling, tight that in the heart thinks , without time to respond these two goods, then said: 陆夫人两天没见许不令,心中想念的紧,没时间搭理这二货,转而道: „Just now listened to Empress Dowager saying that the royal courtier was busy at the matter of Sichuan Shu great drought recently, the Your Majesty appraisal poetry is said excessive preoccupation with trivia saps the will by Imperial Censor inevitably, you greet now uselessly, went back to stay honestly.” Was saying then led the maidservant to board the carriage. “方才听太后说,朝臣最近都在忙川蜀大旱的事儿,圣上品鉴诗词必然被言官说玩物丧志,你现在打招呼没用,回去老实呆着。”说着便带着丫鬟上了马车。 Xiao Ting is a little still floating, although clear(ly) knows that for these days Your Majesty will not appraise the poetry, runs to greet with the Imperial Palace manager, so as to avoid the poem manuscript of verse club will deliver casting aside this time poem manuscript next time. 萧庭依旧有点飘飘然,虽然明知道这几天圣上不会品鉴诗词,还是跑去和大内总管打了个招呼,免得下次诗会的诗稿送上去把这次的诗稿给挤掉了。 So long as Your Majesty sees his «My Prime minister Father», will definitely read smoothly to praise two, after all even/including Songda offered a sacrifice to the liquor to say good that wrote, that was the Chang'an famous profound scholar...... 只要圣上看到他那首《我的宰相爹爹》,肯定会顺嘴夸两句,毕竟连松大祭酒都说写的不错,那可是长安有名的大儒…… Xiao Ting is pondering over, just went out of the imperial city gate, the male servant has not pulled the carriage, hears ‚ to tread — ” horse's hoof to step on the white jade stone-paved road, speeds away toward him. 萧庭自顾自琢磨着,刚刚走出宫门,家丁还没把马车牵过来,就听到‘踏踏—”马蹄踩过白玉石道路,朝着他疾驰而来。 Xiao Ting stares, secretly thought: Whose such big courage, the imperial city speeding horse, did Your Majesty come out inadequately? 萧庭一愣,暗道:谁这么大胆子,皇城奔马,圣上出来了不成？ Catches the eye to look, then finds Xu Buling of white robe, rides is pursuing the wind and snow hoof to overstep the white jade stone main road, the white robe flap flap and military officer to/clashes, Imperial Guards outside imperial city gives way to traffic hastily, companions does not have. 抬眼看去,便瞧见一袭白袍的许不令,骑着追风雪蹄踏过白玉石大道,白袍猎猎和将领单骑冲阵似的,皇城外的御林军连忙避让,连挡的的都没有。 „I drop mother Hey!” “我滴个娘诶！” The Xiao Ting complexion changes suddenly, thinks that Xu Buling knows the matter that he complained, must come to cut the person facing the street, being frightened out of one's wits that frightened, quickly wants to pursue Madam Lu already the carriage that went far away. 萧庭脸色骤变,以为许不令知道他来告状的事儿,要过来当街砍人,吓得的魂飞魄散,急急忙忙想去追陆夫人早已远去的马车。 Pitifully Xiao Ting has not only run several steps, then thought that body one light, same was being carried to the chicken young on the horseback, transfers the horse's head to swagger away. 只可惜萧庭还没跑出几步,便觉得身体一轻,被人向鸡仔一样拎着架在了马背上,调转马头扬长而去。 The complexion that Xiao Ting frightens is pallid, howled loudly: „Xu Buling! You insane inadequate! I am the current dynasty Empress Dowager nephew, if you dare to move my hair......” 萧庭吓的脸色煞白,大声吼叫:“许不令！你疯了不成！我乃当朝太后侄子,你要是敢动我一根头发……” Xu Buling lifted the hand to clutch several hair on the Xiao Ting forehead: 许不令抬手就在萧庭脑门上揪了几根头发: „How can you drop?” “你能咋滴？” „I...... my Sir does not count the villain to cross......” “我……我大人不计小人过……” Xiao Ting was been overwhelming by the chest and belly of jolting, sees Xu Buling do not kill people, felt relieved at heart slightly: „Did you get drunk inadequately? Your my well water does not violate river water, suddenly brings to be me really?” 萧庭被颠簸的胸腹翻江倒海,见许不令不是要杀人,心里稍微放心了些:“你又喝醉了不成？你我井水不犯河水,忽然把我带着做甚？” The Xu Buling vertical horse dashes about wildly, quick left palace wall peripheral, said lightly: „You grow up in Chang'an City, can know Li Tianlu?” 许不令纵马狂奔,很快就离开了宫城周边,平淡道:“你在长安城长大,可认识李天戮？” „Li Tianlu?” “李天戮？” Xiao Ting knits the brows: „The outskirt gallantry marquis Li Family son, kills all day, with you same is a boorish fellow, I and he know knew actually, the friendship are not many, everyone drinks the drinking party occasionally together......” 萧庭皱了皱眉:“街尾忠勇侯李家的儿子,整天打打杀杀,和你一样是个莽夫,我和他认识倒是认识,交情不多,也就偶尔大家一起喝喝花酒……” Xu Buling nods: „Where is White Horse Village?” 许不令点了点头:“白马庄是什么地方？” Xiao Ting lies on the horseback, slightly recollection moment: „White Horse Village...... that is Xiaozong Emperor kindly gives the Li Family village, Li Tianlu frequently invited the capital wealthy and prominent family juniors to play in the past, before had also invited my one time, I disliked that am the farmer dull place have not gone. What's wrong? Did you prepare to be the long-term labor to Li Tianlu in the past?” 萧庭趴在马背上,稍微回想片刻:“白马庄……那是孝宗皇帝赏给李家的农庄,李天戮经常邀请京城的高门子弟过去玩,以前还邀请过我一次,我嫌那是庄稼汉呆的地方没去。怎么？你准备过去给李天戮当长工？” „Goes back to change the body clothes, I accompany you to lie down White Horse Village.” “回去换身衣裳,我陪你去躺白马庄。” „I do not want to go.” “我不想去。” „Is the cart driver to you.” “给你当车夫。” „Hiss —— does not have the issue...... to say it and mean it...... has the small advantage not to occupy the bastard......” “嘶——没问题……一言为定……有便宜不占王八蛋……”
To display comments and comment, click at the button