TNHIVF :: Volume #1

#28: Failing to agree

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Eastern blanch, at the same night heavy snow accumulated thick one on the street in a business area, common people of streets and alleys takes the broom to clean the snow before gate. 东方发白,连夜的大雪在街面上积了厚厚一层,街巷的百姓拿着扫帚清扫着门前的积雪。 In unmanned courtyard, Ning Qingye binds the snow white fox fur coat to go out of the door, looks the snow in big flakes that in the north wind mixes with, shouted the mouth snow white mist gently. Goes to the capital to seek revenge, seemed like does not have the opportunity, Arresting and Scouting Department Zhang Xiang had no qualms the name of grandmaster, she was near the opportunity of body not to have. However can take carry back mother's sword, calculates a harvest...... 无人的院落中,宁清夜裹着雪白狐裘走出房门,看着北风中夹杂的鹅毛大雪,轻轻呼了口雪白的雾气。进京来寻仇,看起来是没机会了,缉侦司的张翔无愧宗师之名,她连近身的机会都没有。不过能把娘亲的剑拿回来,也算一种收获…… Ning Qingye looked down to the fox fur coat following saber, the cold wind passed, had the wound not to recover, closed up quickly the fox fur coat. Feels the furry fox fur coat, remembers that silly Young Master unconsciously. Long actually good-looking extraordinary, is the brain is not quite easy-to-use, where had tied up, in turn saved the kidnapper...... perhaps this was nobleman and difference of Jianghu person...... 宁清夜低头看向狐裘下面的佩剑,冷风透了进来,身体有伤尚未恢复,又很快合拢了狐裘。摸着毛茸茸的狐裘,不觉间又想起那个傻公子。长的倒是俊俏非凡,就是脑子不太好使,哪有被人绑了,反过来救绑匪的……或许这就是君子和江湖人的区别吧…… The Jianghu person heavy friendship, is fastidious about graciousness of the water drop to brave grave dangers and make great sacrifices. 江湖人重情义,讲究个滴水之恩两肋插刀。 Brought back the sword, should return to Evergreen Monastery to continue to accompany the master, but owes the opposite party a favor, must try to find the solution is also...... 拿回了剑,本该就此回长青观继续陪着师父,不过欠对方一个人情,总得想办法还了才是…… Read and here, Ning Qingye looked at the front gate. She thinks that Xu Buling will come again, after all that ‚everyone loves to be pretty’ has several points of sense of purpose, properly speaking will also run over to do everything to please, she is also thinking must change a place to hide. The result waited for one day and one night, meaning that others have not come again, it seems like that the those words are also only the joke, this made her produce several points of strangeness actually, un...... only the female and villain were difficult to raise , near rude, far complained...... 念及此处,宁清夜偏头看了看院门。她本以为许不令会再过来,毕竟那句‘爱美之心人皆有之’带着几分目的性,按理说还会跑过来献殷勤,她还想着要不要换个地方藏身。结果等了一天一夜,人家根本就没再来的意思,看来那句话也只是玩笑,这倒是让她产生了几分古怪,嗯……唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨…… Does not know why will remember these words, smiled, took out the cloak to replace the fox fur coat from the room that Ning Qingye self-ridicules, bringing the bamboo hat to have the front gate, went to Great Undertaking Street Sun Family Store. 不知为何会想起这句话,宁清夜自嘲的笑了下,从屋里取出披风替代了狐裘,带着斗笠出了院门,前往大业坊的孙家铺子。 Owes debt of thanks, in any event must. 欠了人情,无论如何都是要还的。 She knows that in Xu Buling Locking Dragon Gu, needs to drink to suppress cold toxin, every day will hit a pot to break the jade fever, should be able to meet in Sun Family Store again. 她知道许不令中了锁龙蛊,需要喝酒压制寒毒,每天都会打一壶断玉烧,在孙家铺子应该能再遇上。 Has gone through the streets the lane, arrives outside the wineshop of blue stone alley, the weather is greatly bright, the Sun Family Store guest was short, only then the male servants of several wealthy and powerful families buy wine to the host family in entrance lining up. 穿街过巷,抵达青石小巷的酒肆外,已经天色大亮,孙家铺子的客人少了些,只有几个大户的家丁在门口排队给主人家打酒。 Ning Qingye binds the cloak to enter the wineshop, in emptying under the table is implicated, after the leaning head sizes up several : 宁清夜裹着披风进入酒铺,在空着的桌子旁坐下,偏头打量几眼后: „Storekeeper Sun, today your one person?” “孙掌柜,今天就你一个人？” „Yes, the apprentice ran.” “是啊,徒弟跑了。” Storekeeper Sun carries the side dish mild good wine pot to walk, as before is the smile warm feelings, places on the food and wine the table: 孙掌柜端着小菜和暖好的酒壶走过来,依旧是笑容热络,将酒菜放在桌上: „The morning that young lady comes today actually, was late small old not to be busy again.” “姑娘今天倒是来的早,再晚点小老儿就忙不来了。” Ning Qingye nods slightly, takes up the chopsticks slightly to stutter the food and wine, just waited for shortly, suddenly the conversation sound that hears the alcoholic: 宁清夜微微颔首,拿起筷子小口吃着酒菜,刚等了没多久,忽然听见酒客的交谈声: „Three are really not a thing, the supercilious look wolf......” “三才真不是个东西,白眼狼……” „old Sun gives him the mouth food to eat, the backhand stole the savings of old Sun half a lifetime, 220......” “老孙给他口饭吃,反手就偷了老孙半辈子的积蓄,二百两……” „Good person who where gambler comes, I know early three this grandson will make a false countercharge......” “赌棍哪来的好人,我早知道三才这孙子会反咬一口……” „Calculates that calculates, the matter passed, said that these anything uses......” “算啦算啦,事儿都过去了,说这些啥用……” Ning Qingye blinks, listens to the reason of matter. The leaning head sizes up one, Storekeeper Sun can see through actually. The merchants lose money, was as good as the government official to lose a government post, martial artist to become the disabled person and writer not to have the reputation. This attitude that can take up to put down quite makes one admire actually. 宁清夜眨了眨眼睛,自是听出了事情的缘由。偏头打量一眼,孙掌柜倒是看得开。商人丟了钱,不亚于官吏丢了官、武人成了废人、文人没了名声。这份拿得起放得下的态度倒是颇为让人佩服。 Ning Qingye sits at the liquor table, waited till late in the morning, Xu Buling had not come. The wineshop often had the guest to come, finds not to have the position then to leave, is occupying the seat, although no one urged, she somewhat was embarrassed, then took out a paper money to place on the table to use the liquor bowl from the purse of waist to press, in the long sword with table had/left the wineshop. 宁清夜坐在酒桌旁,等到了日上三竿,许不令始终没有过来。酒肆时常有客人进来,瞧见没了位置便离开,占着座位虽然没人催,她却有些不好意思了,便从腰间的荷包之中取出了一张银票放在桌上用酒碗压着,拿桌上的长剑出了酒铺。 The Jianghu person, lends a hand to assist to be able indignant to call it ‚hero’. 江湖人嘛,路见不平出手相助才能称之为‘侠’。 Ning Qingye just went out not far, the rear wineshop then heard the shouts: „young lady, waits......” has turned head, actually sees on the Storekeeper Sun shoulder to build the towel, takes the paper money slightly to run over, in the eye somewhat is annoyed: 只是宁清夜刚刚走出不远,后方的酒肆便传来了呼唤声:“姑娘,等等……”回过头,却见孙掌柜肩膀上搭着毛巾,拿着银票小跑过来,眼中还有几分恼火: „Your this young lady, the old man I opened for a lifetime the wineshop, the liquor drank to enjoy several money money is polite, takes enjoyably. Do you to so many, want to get down one time inadequately the wineshop plate?” “你这姑娘,老头我开了一辈子酒铺,酒喝好了多赏几钱银子是客气,拿着也舒心。你一次给这么多,是想把酒肆盘下来不成？” Ning Qingye stops the footsteps, in wind and snow slim and graceful, fermented slightly: „Just now I heard that the before partner in in the shop stole uncle's savings...... my person of father's generation, when the capital wanderer, likes your shop, was once down and out, but also temporarily resided half a month in your here, this favor, I help him.” 宁清夜停下脚步,在风雪中亭亭玉立,稍微酝酿了一下:“方才听说,铺子里的伙计偷了老伯的积蓄……我父辈以前在京城闯荡,也喜欢到您的铺子来,曾经穷困潦倒之际,还在你这儿暂住了半个月,这个人情,我帮他还。” Storekeeper Sun hears this knitting the brows , the leaning head recalled the moment: „Lived in half a month...... to look at your age, roughly 17-18 -year-old...... was your father a scholar? I remember actually beforehand had to go down in the world the scholar, the imperial civil service examination tested for three years not, finally ate meal continually is the issue......” 孙掌柜听到这个皱了皱眉,偏头回想了片刻:“住了半个月……看你年纪,约莫17-18岁……你爹是个秀才吧？我倒是记得以前有个落魄秀才,科举考了三年不中,最后连吃饭都是问题……” The matter that Ning Qingye hears the person of father's generation, the complexion does not have the least bit expression, but nods slowly: „Is he.” 宁清夜听见父辈的事儿,脸色不带半点表情,只是缓缓点头:“是他。” Old Sun reveals for several points to sob: „That pedant aims too high all day, lived a good unmarried girl...... this money you to take actually, in the past he lived here, every day cleaned the table to buy wine, favor early.” 孙老头露出几分唏嘘:“那酸秀才整天好高骛远的,倒是生了个好闺女……这银子你拿回去吧,当年他住我这儿,每天擦桌子打酒,人情早都还了。” Ning Qingye read the paper money: „My not bad money. The uncle was old, the life saves by the ganef is stolen away......” 宁清夜看了看银票:“我不差银子。老伯年纪大了,一生积蓄被宵小偷走……” Old Sun hears this saying, lifts the hand to lay out: „ young lady, looks at you are the Jianghu person, how not to understand the custom, doesn't this miss money the issue. The guests drink to in the shop, said some gossips, happy sobbed also well, this was the story of drinking. Thought that small old is pitiful, you urged more than two to come two glasses of liquor, the small old nature was enjoyable , without the savings not to starve to death. 孙老头听到这话,抬手摆了摆:“姑娘,看你是个江湖人,咋这么不懂规矩,这不是差不差银子的问题。客人到铺子里喝酒,说些家长里短,开心也罢唏嘘也好,这都是下酒的故事。觉得小老儿可怜,你劝个两句多来两杯酒,小老儿自然舒心了,没了积蓄又不会饿死。 You lift the hand to fling 220 money, you were comfortable, thought that did a big good, but small old owed you for no reason a big favor, had no way at heart for a lifetime, this liquor drank then does not have the meaning, you said that was this reason? ” 你抬手就甩二百两银子,你心里是舒坦了,觉得做了件大善事,可小老儿凭白欠你个大人情,心里记一辈子还没法还,这酒喝着便没了意思,你说是不是这个理儿？” Ning Qingye hesitated under: „My hopeless uncle my favor......” 宁清夜迟疑了下:“我没指望老伯记我的人情……” „Wasn't I to three same, became the supercilious look wolf?” “那我不跟三才一样,成了白眼狼？” Storekeeper Sun shakes the head, gave Ning Qingye the paper money: „Old man I opened the wineshop in the lane, among land under heaven the famous character had basically seen for a lifetime, although your father was good-for-nothing, will actually handle the matter compared with you......” 孙掌柜摇了摇头,把银票递给了宁清夜:“老头儿我在巷子里开了一辈子酒铺,天下间有名的人物基本上都见过,你爹虽然不成器,却比你会办事儿……” Ning Qingye brow slightly pressed, lifted the hand to receive the paper money: „This time is I am inconsiderate, but he is not a thing, has no way to compare with me, says goodbye!” 宁清夜眉头微蹙,抬手接过了银票:“这次是我考虑不周,不过他也不是个东西,和我没法比,告辞！” The words fall, then bound tightly the cloak, the turning around half step left the lane. 话落,便裹紧了披风,转身快步离开了巷子。 It seems like, was a little angry. 看起来,是有点生气了。 Storekeeper Sun gazes after Ning Qingye to leave, the thinking moment, shakes the head sighs gently: 孙掌柜目送宁清夜离开,思索片刻,摇头轻轻叹了口气: „Good doll, enters what Jianghu. On Jianghu the dying an untimely death street died a natural death, breaking up a family was the routine matter...... feels sorry for this young lady, met a heart compared with the day tall father, oh......” “多好的女娃,入什么江湖。江湖上横死街头是善终,妻离子散是常事……可怜这姑娘了,遇上了个心比天高的爹,唉……”
To display comments and comment, click at the button