„ After...... Liu, Han two obtain Locking Dragon Gu, sends in the family/home deathsworn, ambushes King Su Heir Apparent in the Wei river bank, kills off accompanies the guard, and plants Locking Dragon Gu, chases down to block off in secret, compelled Chang'an City King Su Heir Apparent...... “……刘、韩两家得到锁龙蛊后,派家中死士,在渭河畔伏击肃王世子,杀尽随从护卫,并种下锁龙蛊,暗中追杀堵截,把肃王世子逼到了长安城…… After......, I prepared a Wolf Guards corpse in the heroic deed tomb, and tampers with the record in official document storehouse, waits for King Su Heir Apparent to send poisonously...... ……之后我在英烈冢准备了一具狼卫尸体,并把案牍库中的案卷篡改,等待肃王世子毒发…… ...... In the winter of last year, King Su Heir Apparent was poisoned for a year, King Yan feels time mature, then released the news to the King Su Heir Apparent guard, courses the official document storehouse King Su Heir Apparent, and related Empress Cui deathsworn Jia Yi...... ……去年冬天,肃王世子中毒一年有余,燕王觉得时机成熟,便放了消息给肃王世子的护卫,把肃王世子引向案牍库,并联系了崔皇后的死士贾易…… ...... King Su Heir Apparent trained a Wolf Guards trusted subordinate, is broken White Horse Village and illegal salt case Zhu Manzhi, supported it to enter Tianzi Battalion, I then on the grounds of seeking for former days record, sent to seek for Zhu Manzhi...... ……肃王世子培养了一个狼卫亲信,也就是破白马庄、私盐案的祝满枝,扶持其进了天字营,我便以寻找旧日案卷为由,把祝满枝派去寻找…… ...... King Su Heir Apparent discovered in the official document storehouse Locking Dragon Gu and Jia Yi clue, latter dug up the Wolf Guards tomb, confirmed and body poisoned poisonous emanations from insects consistently, submerged in the palace to seek for the Jia Yi checkup...... ……肃王世子在案牍库发现了锁龙蛊和贾易的线索,后挖开了狼卫坟墓,确认和身上的蛊毒一致,又潜入宫中寻找贾易核对…… ...... Without the evidence, Jia Yi with a life, making King Su Heir Apparent believe, the Locking Dragon Gu truly storehouse, the murderer is now Your Majesty...... ” ……因为没有证据,贾易用一条命,让肃王世子相信,锁龙蛊确实在内库,凶手是当今圣上……” „Whish ——” “哗——” The royal courtiers are noisy immediately, understands finally low-key King Su Heir Apparent, how will always do these at sixes and sevens matters last year, so that's how it is. 朝臣顿时嘈杂起来,总算明白一向低调的肃王世子,去年怎么会干出那些个乱七八糟的事儿,原来如此。 „Then?” “然后了？” „How you compel insane King Su Heir Apparent, making him disregard to bully Monarch to defy superiors?” “你们是如何逼疯肃王世子,让他不管不顾欺君犯上？” If Liu Yun forest Qi the gossamer, lies on the ground continues saying: 刘云林气若游丝,趴在地上继续道: „...... After King Su Heir Apparent determined the murderer is now Your Majesty, because Locking Dragon Gu fears the hot weather happily coldly, the summer especially ominous offense, ten thousand ant bites the heart will affect the state of mind of person painstakingly, becomes demented testy. King Yan then decides to begin in the summer...... “……在肃王世子确定凶手是当今圣上后,因为锁龙蛊喜寒惧暑,夏日尤为凶戾,万蚁噬心之苦会影响人的神志,变得癫狂易怒。燕王便决定夏天动手…… Similar that „...... had arranged, is only King Su Heir Apparent is extremely impulsive, envoy before Taiji Hall and Northern Qi goes all out, being ill abed that oneself make, all layout almost therefore bamboo baskets fetch water...... “……本来已经安排的差不多,只是肃王世子太过冲动,在太极殿前和北齐使臣拼命,把自己弄的卧床不起,所有布局差点因此竹篮打水…… ...... Is good because of the King Su Heir Apparent physique is healthy, quick has restored. King Yan fears to have something go wrong, does not dare to delay again, then looks for Kou Meng that just went to the capital to intend to probe, is only King Su guard Heir Apparent is strict, has not worked...... ……好在肃王世子体格健朗,很快又有所恢复。燕王怕出岔子,不敢再拖延,便找了刚进京的寇猛出手试探,只是肃王世子护卫严密,未曾得逞…… ...... Later Liu Pingyang and Han Zhongyu, instigates the Chang'an young juniors to come to challenge, King Su Heir Apparent accepts a challenge, determines the King Su Heir Apparent restoration...... ……之后刘平阳和韩忠瑜,怂恿长安年轻子弟上门挑战,肃王世子应战,才确定肃王世子恢复…… ...... To determine the King Su Heir Apparent Locking Dragon Gu situation, Liu highest ranked military officer at the end of April, sending a deathsworn arrow to shoot Ning Yuhe, the King Su Heir Apparent violent anger spat the blood poison to send at the scene...... ……为了确定肃王世子锁龙蛊的情况,刘太尉在四月底,派了一名死士箭射宁玉合,肃王世子当场暴怒吐血毒发…… ...... The time has arrived, Liu Pingyang enters the palace a Saint, suggested that holds a martial arts contest to choose Martial Leader, and places outside the martial arts contest the city the Wangjiang stage...... ……时机已到,刘平阳进宫面圣,建议举行一场比武选武魁,并把比武放在城外望江台…… ...... To enrage King Su Heir Apparent thoroughly, one on the same day, I a hunting household Chencang directed King Su guard Heir Apparent in May/five months the near, in the past when the Wei River ambushed, Liu highest ranked military officer once sent a pair of person in addition, the place that hid from that hunting household passes through intentionally, steps on catches Shoujia to stay, and talked several, said that was Your Majesty sends them to come out to assassinate King Su Heir Apparent, executed summarily...... ……为了彻底激怒肃王世子,五月一当天,我把陈仓的一个猎户引到了肃王世子护卫近前,当年渭河伏击之时,刘太尉曾另派了一对人,故意从那猎户藏身的地方经过,踩中捕兽夹停留,并交谈了几句,说是圣上派他们出来暗杀肃王世子,格杀勿论…… ...... Hunting household real, King Su Heir Apparent believes inevitably Your Majesty has to kill the heart to him, but this also being insufficient makes King Su Heir Apparent take risks...... ……猎户是真的,肃王世子必然相信圣上对他有必杀之心,只是这还不至于让肃王世子铤而走险…… ...... The King Su Heir Apparent female imperial concubine died of illness, after entering Capital, regards as the close relative to Madam Lu, Chang'an City is well-known. In May/five months eight on the same day, King Su Heir Apparent and Madam Lu accompanied to go to the Wangjiang stage, King Yan sent Your Majesty deathsworn B, ambushed on the road, on assassinated King Su Heir Apparent outwardly, actually the goal was Madam Lu...... ……肃王世子的母妃病逝,入京后对陆夫人视作至亲,长安城人尽皆知。五月八当天,肃王世子和陆夫人结伴前往望江台,燕王派了圣上的死士乙,在路上埋伏,明面上刺杀肃王世子,实则目标是陆夫人…… ...... The King Su Heir Apparent life-saving is cherished, disregards the life-saving, although rescuing got down Madam Lu, Locking Dragon Gu is unquenchable, the weather is in addition dry and hot, under the anger launched a psychological attack to be at the scene insane anxiously, rushed looks out the river radio station...... ” ……肃王世子救人心切,不管不顾救人,虽然救下了陆夫人,锁龙蛊却难以抑制,加上天气燥热,怒急攻心之下当场就疯了,冲到了望江台……” Said here, the audience the noise is unceasing, stunned, felt relaxed, shock to have. 说道这里,全场已经嘈杂声不断,错愕、释然、震惊皆有。 Xu Buling from having Qinzhou to all matters that today does, probably related one. 许不令从出秦州到今天做的所有事,好像都联系到了一起。 Originally is the worthy son who the whole families loyal and heroic, do not forget the country graciousness, just trod the fiefdom, then entered Song Yu and the others in the dead end under arrange/cloth, taught with skill and patience step by step, making it fall into the trap, directed the spearhead at Emperor on Imperial Throne. 本是满门忠烈、不忘国恩的将门虎子,刚刚踏出封地,便进入了宋玉等人布下的死局之中,一步步循循善诱,让其跌入陷阱,把矛头对准了龙椅上的天子。 Considers putting oneself in another's place, originally martial arts god in the future time, actually by under Locking Dragon Gu day and night by pain of ten thousand ant bites the heart. Is utterly loyal three generations for Great Yue, has not made any mistake, actually discovered when the murderer is he abandons the life for its loyal Emperor, the oil completely lamp has no way out dry, continually closely is brought disaster to the mackerel shad. 设身处地试想一下,本来武艺通神未来可期,却被中下锁龙蛊日夜受万蚁噬心之苦。为大玥尽忠三代,没有犯任何过错,却发现凶手是他舍命为其尽忠的皇帝,油尽灯枯无路可走之时,连至亲都被殃及池鱼。 Was compelled in this, King Su Heir Apparent is not insane is strange. 都被逼到这份儿上了,肃王世子不疯才奇怪。 Even if however at this time, King Su Heir Apparent still did not have the meaning of anti- Song Clan, the having no way out stand is in sight under the river radio station, said ‚Emperor is wicked’, must change clear(ly) by the Xu Family whole families life to Great Yue. 不过哪怕此时,肃王世子仍然没有反宋氏的意思,走投无路站在望江台下,也只是说‘天子无道’,要以许家满门性命给大玥换个明君。 If Song Ji is really this type to slaughter the generation of meritorious stopping at nothing, that truly should trade. 如果宋暨真是这种为了屠戮功勋无所不用其极之辈,那确实该换了。 Great Yue Dynasty meritorious aristocratic family may continue Xu Lie, the truth most royal courtiers of if the lips are gone , the teeth will be cold understands. 大玥朝廷的功勋世家可不止许烈一个,唇亡齿寒的道理大部分朝臣都懂。 Read and here, the whole body of ministers is in sight the actions of river radio station to Xu Buling, suddenly can understand. 念及此处,群臣对许不令在望江台的所作所为,忽然可以理解了。 By poor man of traitor use, crime not in King Su Heir Apparent. 只是被奸贼利用的可怜人,罪不在肃王世子。 Is good has not died because of Song Ji, has not made the big mistake, otherwise had no way to end. 好在宋暨没死,尚未铸成大错,不然就没法收场了。 As Liu Yun forest said that whole story, Taiji Hall is peaceful, catches the eye to look to Song Yu and Liu , Han before Imperial Throne, the vision full is the anger. 随着刘云林说完了原委,太极殿安静下来,抬眼望向龙椅前的宋玉和刘、韩二人,目光满是怒火。 Until now, Song Yu was called ‚present age really nobleman’, has not actually thought to usurp the throne, can make this and other crazed matters. 一直以来,宋玉都被称之为‘当代真君子’,却没想到为了篡位,能做出这等丧心病狂的事儿。 The brothers kill one's sovereign remnantly, compels whole families loyal and heroic Xu Family instead, draws in the flames of war entire land under heaven, what this secure is what heart? 兄弟相残弑君也罢,把满门忠烈的许家逼反,将整个天下拖入战火,这安的是什么心？ Song Ji shakes the head to sigh, looks to own younger brother: 宋暨摇头叹了口气,看向自己的弟弟: „Song Yu, We to your trust in the extreme, if not for the Wangjiang stage assassination, the Liu Yun forest transferred to a new job Old Jia, We have not really thought, your arrange/cloth such big bureau, planned the Us and Great Yue country pillar of the state of unexpectedly. You are really...... oh......” “宋玉,朕对你的信任无以复加,若不是望江台遇刺,刘云林调开了老贾,朕还真没想到,你竟然布了这么大一个局,来谋划朕和大玥的国之栋梁。你实在是……唉……” Hates bitterly, concentrates to choke speechless. 痛心疾首,无语凝噎。 The Song Yu whole body shivers, had been shaken the bottom, is incapable of disputing radically again, because of these matters, the itself/Ben is he does! 宋玉浑身颤抖,已经被人把底抖了出来,根本无力再辩驳,因为这些事儿,本就是他干的！ „I...... I do not have the means!” “我……我没办法！” After Song Yu silent moment, suddenly angrily roared hysteric, both eyes blood red, looked to own elder brother and entire royal court civil and military. 宋玉沉默片刻后,忽然歇斯底里怒吼了一身,双目血红,看向了自己的兄长和满朝文武。 „ In the past, I gave up the throne, gave you throne, then worked as the elder brother you, when blood brother! “当年,我放弃皇位,把皇位让给你,便是把你当兄长,当亲兄弟！ But you? I should on fence Youzhou, have the correspondence communication with the Cui Family daughter of first wife! 可你？我本该就藩幽州,早已和崔家的嫡女有书信来往！ You elect the empress, once repeatedly with your expostulation, making you classify the person, leaves behind Miss Cui! 你选皇后,也曾多次和你谏言,让你选别人,把崔小姐留下！ I have complied with Cui Xiaowan, she will not enter the palace to be the empress. 我答应过崔小婉,她不会入宫当皇后。 But I go back on word finally, because of you, because of Cui Family, is perfidious before, listens without paying attention my words! 可是我最终食言,因为你,因为崔家,背信弃义在前,把我的话当耳旁风！ Your non- righteousness in first, how could also to blame me not being unkind, you are Emperor, I do not have the means that I endure! 你不义在先,又岂能怪我不仁,你是皇帝,我没办法,我忍！ But you meet to enter the palace Cui Xiaowan, is about several years considered that becomes the illness/quick dead, you her, have not paid attention to me! 但你们把崔小婉接进宫,不过几年就思虑成疾而死,你们根本就没把她,没把我放在眼里！ You think that I do cling to this throne? 你以为我贪恋这个皇位？ I do not care about this Emperor from beginning to end, I want to revenge, I want to kill you! I want to you and a Cui Family lesson, making your blood debt blood recompense! ” 我从头到尾都不在乎这个皇帝,我就是想报仇,我就是想杀你！我就是想给你和崔家一个教训,让你们血债血偿！” The roaring acoustic shock penetrating palace, Song Yu is nearly enchanted angry roaring, looks for last to oneself ‚for the sentiment is stranded’ the excuse and fig leaf. 咆哮声震彻金殿,宋玉近乎疯魔般的怒吼,给自己找最后一个‘为情所困’的借口和遮羞布。 Hundred officer public sentiment are roused to action, scolding cursed angrily the sound to be unceasing. 百官群情激奋,呵斥怒骂声不断。 Song Ji sits in the palace center, looks still in the younger brother of quibbling, in the eye brings the deep disappointment hence, thinks, lifts the hand. 宋暨坐在金殿中央,看着至此还在狡辩的弟弟,眼中带着深深的失望,想了想,抬起手来。 Eunuch Jia takes possession to hold the arm of Song Ji, set out to move toward above the palace. 贾公公附身扶着宋暨的胳膊,起身走向了金殿上方。 Treads —— 踏踏踏—— The slight sound of footsteps, depressed clamoring in Taiji Hall in an instant. 轻微的脚步声,刹那间压下了太极殿中的喧哗。 The Song Yu words stop suddenly, eyeful red, clenches teeth to see the elder brother , there is nothing to fear intent: 宋玉话语戛然而止,满眼通红,咬牙看着走过来的兄长,却没有什么惧意: „How you killed me, at least under the dwelling place of the dead, I do right by Xiaowan, always feels better the person of your fickle widowed righteousness!” “你杀了我又如何,至少九泉之下,我对得起小婉,总好过你这薄情寡义之人！” „Song Yu!” “宋玉！” Song Ji steps onto Grand Ultimate gradually, arrives by Imperial Throne, sees own blood younger brother, the silent moment, gathers near the Song Yu ear, spoke a few words in a soft voice. 宋暨缓步走上太极,来到龙椅旁边,看着自己的亲弟弟,沉默片刻,凑到宋玉耳边,轻声说了一句话。 „......” “……” Then after these words, Song Yu body fierce shakes, in the eye brings to be unbelievable and inconceivable, in the future will shove open several steps: 便在这句话后,宋玉身体猛的一震,眼中带着难以置信和不可思议,往后推开几步: „Is impossible, not possible...... you......” “不可能,不可能……你……” Song Ji frowns to see the scared younger brother, lifts the hand gently: 宋暨蹙眉看着已经失魂落魄的弟弟,轻轻抬手: „I have worked as the younger brother you, but rood walk, I will not interfere. This is yourself elects, hopes, you put best into it!” “我一直把你当弟弟,但路得自己走,我不会干涉。这是你自己选的,希望,你好自为之！” „......” “……” The Song Yu eye stared the bronze bell, shivering that the whole body could not stop, the complexion from the indignation, transferred stunned and embarrassment, after withdrawing from several steps, then threw down on the ground, in the future will shrink, trembling sound said: 宋玉眼睛瞪成铜铃,浑身止不住的颤抖,脸色从刚才的愤慨,转为了错愕与难堪,退出几步后,便摔倒在了地上,不停的往后缩,颤声道: „Is impossible! Is impossible! How you can...... not be possible! Is impossible!......” “不可能！不可能！你岂会……不可能！不可能！……” The roar body is hoarse, hysteric, spreads to the ear of everyone. 吼身沙哑,歇斯底里,传入每个人的耳中。 The royal courtiers naturally may I ask Song Ji to say anything, but found the shame and embarrassment on Song Yu face, then knew that definitely was words that refuted Song Yu all fig leaf, making him be hard to face shamefully, can so. 朝臣自然不敢问宋暨说了什么,只是瞧见宋玉脸上的羞愧和难堪,便晓得肯定是一句驳斥宋玉一切遮羞布的话,让他无地自容难以面对,才会如此。 Song Ji sits down on Imperial Throne, sighed lightly, lifted the hand slightly: 宋暨在龙椅上重新坐下,轻叹了口气,微微抬手: „After all the children of the same mother, you can the hand and foot remnant, We cannot do this grade of matter...... to deliver King Yan to return to Imperial College, builds the tall wall, life-long does not permit to tread half step.” “毕竟一母同胞,你能手足相残,朕干不出这等事……送燕王回国子监,修筑高墙,终生不准踏出半步。” „Your Majesty is wise!” “圣上英明！” The royal courtiers bowed hastily, making getting muddled Imperial Guards falling into insanity Song Yu towed. 朝臣连忙躬身,让发蒙的御林军把陷入疯魔的宋玉拖了下去。