TNHIVF :: Volume #2

#173: The guilty party sues first


LNMTL needs user funding to survive Read More

The breeze has swept the King Su's Mansion garden, is about several days of time, bare garden already luxuriant green. 微风扫过肃王府的花园,前后不过几天时间,光秃秃的园子已经绿意盎然。 In the morning, morning exercise of Xu Buling after the courtyard ends, raises sword to return to the study room, sits continues to ponder over the matter of rolling the eyes after the desk. 清晨时分,许不令在院子里晨练完后,提着刀剑回到书房,坐在书桌后继续琢磨着翻白眼的事儿。 Previous time entered the palace already over the past five days, Madam Lu entered the palace to seize present suddenly, Xu Buling thinks that will make half a month, the result was booing, previous time hugged on the carriage under did not have sound, on that day returned to King's mansion then to run back Xiao Family him hurriedly, has not asked him to trouble until today. 上次入宫已经过去五天,陆夫人忽然进宫捉了个现行,许不令原以为会闹半个月,结果倒好,上次在马车上抱了下就没声儿,那天把他送回王府便急匆匆跑回了萧家,直到今天都没有找他麻烦。 Xu Buling feared that Madam Lu closes oneself in the room pents up anger, but also goes into Jinghuayuan to see Madam Lu especially, finally Madam Lu takes a seat embroiders at home, as if anything has not happened. 许不令陆夫人把自己关在屋里生闷气,还特地跑到景华苑去看望陆夫人,结果陆夫人就坐在家里绣花,似乎什么事儿都没发生。 Asked entered the palace on that day drinks, Madam Lu said that he backed up then to fall asleep had not made anything, after urging several, little drank a liquor, seeming like this matter should be uncovers. 问起那天进宫是不是喝多了,陆夫人只是说他倒车上便睡着了没做什么,明里暗里叮嘱了几句以后少喝点酒,看起来这事儿应该是揭过去了。 However because of this matter, Xu Buling is not good still to commit a crime runs toward the palace in again, for these days dull of obediently and honestly did not go out at home. 不过因为这事儿,许不令也不好顶风作案再往宫里跑,这几天都老老实实的呆在家里不出门。 Empress Dowager at present is what idea, Xu Buling, in addition touches airtight, but has not definitely been in the successful situation, most regards with a special fondness. At home waited for several days, Empress Dowager as if also to forget the matter of bellyband, has not incurred him to enter the palace below post. 太后目前是个什么想法,许不令尚且摸不透,不过肯定还没有到水到渠成的地步,最多是另眼相看。在家等了几天,太后似乎也把肚兜的事儿忘了,没有在下帖子招他进宫。 Must build up the sentiment first to make the contact, waits at home is not being definitely good, without the communication facilities cannot the Flying Pigeon pass on the book, must therefore find the way to enter the palace...... 要培养感情首先得建立联系,在家干等着肯定不行,没有通讯工具也不能飞鸽传书,所以还是得想办法进宫…… spring swallow that comes early in out of the window chirp chirp cha cha, Xu Buling frowns the thinking the time, Old Xiao poked the walking stick to arrive in the garden, opened the mouth to say with a laugh: 早来的春燕在窗外叽叽喳喳,许不令正蹙眉思索的时候,老萧杵着拐杖走到了庭院中,笑呵呵开口道: little prince, Young Lady Song ran over, said that must see you, is to make her come in?” 小王爷,松姑娘跑过来了,说要见你,是让她进来还是?” Xu Buling selects the eyebrow slightly, has not gone to Imperial College the moon/month, Yingchun Building will not have had the opportunity to see Song Yufu from now on, the matter that recently was busy detoxifying, gave girlfriend actually desolately. 许不令微微挑眉,个把月没去过国子监,迎春楼过后也没机会见到松玉芙,最近又在忙着解毒的事儿,倒是把‘女朋友’给冷落了。 The leaning head looks to the pen container on desk, a villain depends occasionally on the pen container, but also is pasting Xu Buling the small paper, squats pitiful there, was quick mildewy. 偏头看向书桌上的笔筒,一个小人偶靠在笔筒上面,还贴着‘许不令’的小纸条,可怜兮兮蹲在那里,都快发霉了。 Xu Buling pondered over slightly, sets out to reorganize the clothing before the bronze mirror slightly, took one box of rouge from the cabinet, then had/left King's mansion alone...... 许不令稍微琢磨了下,起身在铜镜前稍微整理着装,从柜子里取了一盒胭脂,便独自出了王府…… —— —— ———— The spring day sprinkles on the stone lion outside King's mansion spookily, street in a business area clean spotless, the pedestrian is few, only then occasional high official high-ranking driving process. 春日幽幽洒在王府外的石狮子上,街面干净的一尘不染,行人很少,只有偶尔的达官显贵驾车经过。 Song Yufu alone standing in stone lion side, had changed into light green spring skirt, the head is inserting the jade hairpin, two small and exquisite ear pendants carry the both sides, the fair cheek has the exquisite gloss that some powder puffs are throwing under the spring sunlight. 松玉芙孤零零的站在石狮子的旁边,已经换成了淡绿春裙,头上插着玉簪,两个小巧玲珑的耳坠挂载两侧,白皙脸蛋儿在春天的阳光下带着些许粉扑扑的细腻光泽。 Occasionally stands on tiptoes the tip of the toe to grasp toward the red lacquer front door, although the mansion gate is opening, the wall screening house from street actually tunnelled the vision, anything cannot see. 偶尔踮起脚尖往朱漆大门之中掌握,府门虽然开着,影壁却挡住了视线,什么都看不到。 Oh ~......” “唉~……” Song Yufu sighed spookily, both hands folded in the waist, in the eye revealed several points of desolate. 松玉芙幽幽叹了口气,双手叠在腰间,眼中露出了几分落寞。 Previous time comes back from Yingchun Building, Xu Buling gave back to her the hairpin, added that each other gratitude and grudges already clear, she was very happy, felt relations that finally and mindless little prince pretends non-involvement. 上次从迎春楼回来,许不令把簪子还给了她,还说‘彼此恩怨已清’,她本来还挺高兴的,觉得终于和不讲理的小王爷撇清的关系。 But several days later, she then detected that is not right. 可几天之后,她便发觉不对劲了。 At first Xu Buling does not come Imperial College to attend class, she also thinks quite busily, but this moon/month, did not say in a flash sees the person, a news has not listened saying that as if gave to forget her. 起初许不令不来国子监上课,她还以为比较忙,可这一晃都个把月了,不说见到人,连个消息都没听道,似乎就这么把她给忘了。 Properly speaking, two people actually have no relations...... 按理说,两个人其实也没什么关系…… But Song Yufu at heart always deserted, in the evening could not sleep, tosses about to ponder over Xu Buling to be angry to her is tired. To run over to apologize, felt oneself do not have to make the mistake probably anything, hit also suffers also to kiss Xu Buling one, the big mistake should also pay off...... 松玉芙心里总是空落落的,晚上也睡不着觉,翻来覆去琢磨着许不令是不是生气对她烦了。想要跑过来道个歉,又觉得自己好像没做错什么,打也挨了还亲了许不令一口,再大的错也应该还清了吧…… If we had known do not come back the hairpin...... 早知道不把簪子要回来了…… When does not know, Song Yufu once flashed through this idea at heart, but pressed the heart immediately. 不知道什么时候,松玉芙心里曾闪过这个想法,可马上又压回了心底。 The hairpin is mother leaves her, can only give will support each other lifetime person in the future, gave Xu Buling,...... 簪子是娘亲留给她的,只能送给未来相守一生的人,给了许不令,岂不是…… Read and here, Song Yufu face slightly red, busy dropped these at sixes and sevens ideas. 念及此处,松玉芙脸儿稍稍红了下,忙的打消了这些乱七八糟的想法。 Some days she must go to Mt Yuelu with Uncle Xu, walks then lives far apart, can this whole life also see is an issue. 过些日子她就要和徐伯伯一起去岳麓山,一走便是天各一方,这辈子还能不能见到都是个问题。 Although has no relations with Xu Buling, she a little does not give up, therefore wants to ask Uncle Xu to help to the picture picture carry off, even if only the friend, must have the thing that will recall in the future is not. 虽然和许不令没什么关系,她心里还是有点舍不得,于是想请徐伯伯帮忙给画幅画带走,即便只是朋友,也得有个日后回忆的东西不是。 Painted pictures sees the person, Song Yufu waits for many days not to see Xu Buling to come in Imperial College, in the heart then lost more and more, intertwined for a long time, runs over, prepared to ask Xu Buling to go to Uncle Xu there. 只是画画得看到人,松玉芙国子监等了好多天都没见到许不令过来,心里面便越来越失落,纠结了许久,还是跑了过来,准备请许不令去徐伯伯那里一趟。 Naturally, the matter of drawing definitely does not dare saying that un...... said leads him to have a look at Saint of Painting, he should interested...... 当然啦,画画的事情肯定是不敢说的,嗯……就说带他去看看画圣,他应该会有兴趣吧…… Harbors intentions to think, unavoidably is somewhat distracted. 心心念念思索,难免有些走神。 Song Yufu lowers the head with the shoes is kicking the stone lion foundation sharp, suddenly near feeling ear warm, as if has anything to depend is very near. Her instinct has turned the head, where thinks that lip rubbed on the cheeks of man under. 松玉芙低着头用鞋尖踢着石狮子的底座,忽然感觉耳边暖暖的,似乎有什么东西靠的很近。她本能转过头,哪想到唇儿就在男人的脸颊上蹭了下。 yā - 呀— Song Yufu frightens unbearably, quickly draws back, in the eye has several points to shame anxiously, catches the eye to look actually to stare. 松玉芙吓得够呛,急急忙忙退开,眼中带着几分羞急,抬眼瞧去却是一愣。 Sees only wears permits big Heir Apparent of white clothing, is more annoyed than her, the standing body draws back several steps, is covering the cheeks with the hand, the chilly forehead is closely pressed, cold sound said: 只见身着白衣的许大世子,比她还要恼火,站直身体退开几步,用手捂着脸颊,清冷眉宇紧紧蹙起,冷声道: Young Lady Song, did you also become addicted?” 松姑娘,你还亲上瘾了?” „......?” “……?” Song Yufu is covering the lip, stared at Xu Buling a long time, chest fluctuates several times, could not bear finally, the board the small face was saying: 松玉芙掩着嘴唇,盯了许不令老半天,胸脯起伏几次,终是没忍住,板着小脸道: Heir Apparent Xu, the guilty party sues first? Obviously is you......” 许世子,你怎么恶人先告状?明明是你……” Also dares to scold my evil person?” “还敢骂我恶人?” Xu Buling complexion slightly cold, lifts the hand to come several palms of the hand. 许不令脸色微冷,抬手就要来几巴掌。 Song Yufu busy shoves open several steps by the stone lion, in the delicate double pupil full is shames angry, a little regret came. The gentle temper will not get angry, kisses/intimate the matter says, can only say earnestly: 松玉芙忙的推开几步靠在石狮子上,秀气的双眸中满是羞恼,有点后悔过来了。文静的性子不会发火,亲来亲去的事儿更是说不出口,只能认真道: Discourteous do not move, how the body of Heir Apparent Xu thousand gold (daughter)...... yā - I made a mistake was not good...... you not to speak the truth......” “非礼勿动,许世子千金之躯……呀呀—我错了还不行嘛……你怎么不讲道理……” The Xu Buling look is light, supported the stone lion to come a wall with the hand thump, lowered the head to size up Song Yufu of closing one's eyes leaning head: 许不令眼神平淡,用手撑着石狮子来了个壁咚,低头打量着闭眼偏头的松玉芙: Truth is also not I decides, I spoke what truth. Then, how kisses/intimate my one should also?” “道理还不是我说了算,我讲什么道理。说吧,亲我一口该怎么还?” Some Song Yufu vitality/angry, then want to drill from the Xu Buling arm, finally kept off may escape solid roadless. Outstretch palm that can only not prefer: 松玉芙有些生气,便想从许不令胳膊底下钻出去,结果被挡的严严实实无路可逃。只能蛮不情愿的伸出手掌: Made you hit two, goon......” “让你打两下好了,打手……” Xu Buling nods, lifts the hand to prepare to hit two. 许不令点了点头,抬手就准备打两下。 Song Yufu shrank the neck, hurried closing one's eyes leaning head, an appearance of fear. 松玉芙缩了缩脖子,急急忙忙闭眼偏头,一副害怕的模样。 Waited little, on the palm no sore spot, instead sinks slightly, an icy cold thing put the palm. 只是等了少许,手掌上没有什么痛处,反而微微一沉,一个冰凉凉的东西放到了手心。 Un?” “嗯?” Song Yufu froze, opened the eye to look at one, actually saw the palm to lie down a rouge box, the signboard design of immortal iris room, worked extremely attractively, but Xu Buling has turned around to move toward the street...... 松玉芙愣了下,睁开眼睛瞄了一眼,却见手掌心躺着一个胭脂盒,仙芝斋的招牌款式,做工极为漂亮,而许不令则已经转过身走向了街道……
To display comments and comment, click at the button