„Ling'er!”
“令儿!”
The suddensound, reallyheavy that Xu Bulingfrightens, quicklyfoldsto prepareto put the bellyband, buthastyunderis very difficultto foldandMadam Luis equally neat, the eyeguards the dooris shoved open, hewantsnot to wantthento force in the bosomto close the cabinet doordirectly, takesnearbypicturechest, pretendsto look around the scenery.
突如其来的声响,着实把许不令吓的不轻,急急忙忙把肚兜叠好准备放回去,可仓促之下很难叠的和陆夫人一样整齐,眼看门已经被推开,他想也不想直接便塞进了怀里关上柜门,同时把旁边的画匣拿起来,装作四处看风景。
The Madam Ludeportmenthandsomeentersin the room, putsto be on recordon several scissors, findsXu Bulingto raise eyesto look in all directions, frownsslightly:陆夫人仪态翩翩走进屋里,把剪刀放在案几上,瞧见许不令举目四顾,微微蹙眉:„For a long timehas not moved, do youdoin the roomreally?”
“这么久还没动,你在屋里做甚?”„Eh......”
“呃……”Xu Bulingrareappearsseveralpoints of awkwardness, thinks: „Inroomdoes not have the rightplace, is pondering overto hangthere.”许不令少有的显出几分尴尬,想了想:“屋里没合适的地方,在琢磨挂那儿。”Madam Lucaught the eyein the roomsweptone, referred topassing through the gate the most conspicuouswall: „There hangson the line.”Was sayingthensat downinsofton the couch, gives itselfbut actually. the teacup陆夫人抬眼在屋里扫了一圈儿,指了指进门最显眼的墙壁:“挂那儿就行。”说着便在软榻上坐下,给自己倒了杯茶。Xu Bulinginspires, does not seemto give a pretextmakesMadam Lugo out, can only brace oneselfto arrive at the wall, takes the Empress Dowagerportrait, hungon the wall.许不令吸了口气,好像没借口让陆夫人出去,只能硬着头皮走到墙边,把太后的肖像画拿出来,挂在了墙上。
The Madam Lusmallmouthis sipping the tea, takes a look atthiscountlesspersonto regardsuch as the picture scroll of treasure, gentlysnort/hum:陆夫人小口抿着茶水,打量着这副无数人视如珍宝的画卷,轻轻哼了一声:„Generally, owingEmpress Dowagerworks astreasureconcealedso manyyears, regularlytheninmysurfacepremiseone. In my opinion, withhas not distinguished, nothing but the Xu Danqingfame that on the streetthesestudentsdrawis bigger.”
“一般,亏的太后当宝贝似的藏这么多年,隔三差五便在我面前提一句。在我看来,和街上那些书生画的没区别,无非徐丹青名气大一些。”
After Xu Bulinghangs the picture scroll, draws backseveralstepsto size upseveral, nods: „Aunt Lucompared withthispictureattractivemany, thatXu Danqingdoes not have the good fortune, otherwisesawAunt Luonseals the pen.”许不令挂好画卷后,退开几步打量几眼,点了点头:“陆姨比这画好看的多,那徐丹青是没福气,不然见到陆姨就封笔了。”„hmph~solemnVassal KingHeir Apparent, glibhighly improper......”
“哼~堂堂藩王世子,油嘴滑舌成何体统……”Madam Lutaughtonein a soft voice, butin the look was very obviously happy,puts down the teacupto stand up: „Eats meal.”陆夫人轻声训了一句,不过眼神里明显很高兴,放下茶杯站起身来:“去吃饭吧。”„Un...... Iobserve and emulate the Xu Danqingauthentic work, latercomes......”
“嗯……我观摩一下徐丹青的真迹,稍后就来……”„Very attractive?”
“很好看吗?”
The tonalityobviouslychangedseveralpoints.
音调明显变了几分。„...... General.”
“……一般。”InXu Bulingheart a deep sigh, withMadam Lulongingleft the boudoir. LaterMadam Lubasicallykeeps close, eats mealto chat the gossiptrivialminor mattertogether.许不令心中一声长叹,跟着陆夫人恋恋不舍的离开了闺房。之后陆夫人基本上就是寸步不离,一起吃饭聊着家长里短琐碎小事。In this period the maidservantran over, said that justset an imperial ordertoward the meetingatearly, mustcommentZhao HongtenKui, bestowedimperial brushinscriptiongold/metalBian, the military jinshifamily background.
其间还有丫鬟跑过来,说早朝会上刚定下了份诏令,要评个昭鸿十魁,赐御笔题字金匾、武进士出身。
The Emperorimperial ordermustinformland under heaven, generallyusesin the major decision, Madam Luthought that thismattera littlechild's play, the martial artistmattershecould not interpose, butinquired the view of Xu Buling.天子诏令要昭告天下,一般用在重大决策上,陆夫人觉得这事儿有点儿戏,不过武人的事儿她插不上话,只是询问许不令的看法。Xu Bulingquiteapprovestothis. After all the suppression of nearlytenyearstomilitary personis truly too far, does not givejujubeto eat, the contradiction of backlogwill be only getting more and more.许不令对这个还是比较认同。毕竟近十年对武夫的打压确实有点过头,再不给颗枣儿吃,积压的矛盾只会越来越多。Canstandinland under heavenmartial artistmostpeak, receives the Emperorinscription‚land under heavenfirst’gold/metalplaque, it can be said that a martial artistlifetimepursue. A treetargetmakesJianghupersonhit, the totalfeeling betterheroviolates a prohibitioneverywhere and royal governmentby the militaryopposes, isonetypemaintains stability the way.
能站在天下武人的最顶端,接下天子亲笔题字的‘天下第一’金匾,可以说是一个武人毕生追求了。树个靶子让江湖人自己打来打去,总好过侠以武犯禁到处和朝廷作对,也算是一种维护稳定的方式吧。
After having had the breakfast, Xu Bulinghad not found the opportunityto go to the Madam Luboudoiralone, mustsay goodbyein advance.
吃过早饭后,许不令还是没找到机会独自去陆夫人闺房,只得先行告辞。Goes out ofotherinstituteto arrive atno oneto locate, Xu Bulingpulled out the peonybellybandfrom the bosom, launchedto size upseveral, unavoidablywill somewhat have a headache about——Aunt Luto discoversooner or laterthrew a personalsmall clothes, his mancanenter the Madam Luboudoir, was is not he who the maidservantstoletakes, ifAunt Luthoughtcrookedly, definitelyregarded the boldobsceneembryohim, mustfind the opportunityalsoto go back......
走出别院来到无人处,许不令从怀里掏出了牡丹肚兜,展开打量了几眼,不免有些头疼——陆姨迟早会发现丢了件贴身小衣,就他一个男人能进陆夫人闺房,不是丫鬟偷的就是他拿的,若是陆姨想歪了,肯定把他当成色胆包天的下流胚子,还是得找机会还回去……Ponders over the momentslightly, Xu Bulingthentakes out a pursefrom the bosom, Empress Dowager‚the lotusconcealscarp’then the info clerkininside. Xu Bulingfoldsto place the peonybellyband, thenturned aroundto hidenearotherinstitutewaited for the opportunity to act......
稍微琢磨片刻,许不令便从怀里取出一个荷包,太后的‘荷花藏鲤’便收纳在里面。许不令把牡丹肚兜叠好放在其中后,便转身藏在了别院附近伺机而动……------
------
The timejustpassednoon, Ning Qingyeis the Jianghuguestto dress upto go out of the yard, goes to the Chen Siyeinn, inquiredmatter that does business.
时间刚过中午,宁清夜做江湖客打扮走出小院,前往陈四爷的客栈,打听做买卖的事儿。
When passed bySun Family Store of blue stonealley, Ning Qingyestopped the footsteps, having a look atXu Buling to buy the liquor.
路过青石小巷的孙家铺子时,宁清夜停下脚步,看看许不令有没有过来买酒。Todaywineshopbusinessespeciallygood, stoodmanypeopleincludingoutside, news that the discussionwas just spreading.
今天酒肆生意格外的好,连外面都站了不少人,叽里呱啦的议论着刚刚传来的消息。Storekeeper Sunlights up with pleasure, is greeting the alcoholicback and forth, is sayingownview:孙掌柜喜笑颜开,来回招呼着酒客,也在说着自己的看法:„Bysmallold, thisTen Martial Leaders, TanzhouQianren SectSitudefinitelyoccupiesone, East SeaLu Familythatkidis also good. Wusaid,whoyoudo feeltheirtallwho/what is low?”
“以小老儿来看,这十武魁,潭州千仞门的司徒老儿肯定占一个,东海陆家那娃儿也行。吴老道,你觉得他俩孰高孰低?”Onthreeliquortableswas the guest, near the table of laneon, whatsatis a taoist priest and iron towerman. Hears the inquiry of Storekeeper Sun, the taoist priestshakes the head:
三个酒桌上都做了客人,临巷的桌子上,坐的是一个道士和铁塔汉子。听见孙掌柜的询问,道士摇了摇头:„Has not seen, is unknown.”
“未曾见过,不得而知。”Nearbyiron towermanpersonalitywantsto be thickly crazier, a footclampsin the stoolupper extreme the liquorbowl, hehesaid with a smile:
旁边的铁塔汉子性格要粗狂一些,一只脚夹在凳子上端着酒碗,呵呵笑道:„Lu Baimingwas known as that ‚itsswordis motionless, itsmeaninghundredcries’, mayneverhave the mountain, Kung Fuhave also divorced oneself from realityagainhigh, decidinghoweveris not the Old Senior Situopponent.”
“陆百鸣号称‘其剑不动,其意百鸣’,可从未出过山,功夫再高也是闭门造车,定然不是司徒老前辈的对手。”Storekeeper Suncarriestwoplates of side dishesto placeon the liquortable, hehesmiles: „Several years agoandSitudrank, Ihave askedhimactually.”孙掌柜端着两碟小菜放在酒桌上,呵呵一笑:“前几年和司徒老儿喝酒的时候,我倒是问过他。”„Oh~?!”
“哦~?!”Storekeeper Sunsuch remarks, captured the attention of wineshopinside and outsideallJianghuguestsimmediately.孙掌柜此话一出,当即吸引了酒肆内外所有江湖客的目光。
The pupil under Ning Qingyebamboo hatalsobringsseveralpoints of curiosity.宁清夜斗笠下的眸子也带着几分好奇。„Storekeeper Sun, do not boast, knowsyouhave seen the personare many, can big that but the Old Senior Situtemperamentbecomes famous, chatthiswithyou?”
“孙掌柜,你可别吹牛,知道你见过的人多,可司徒老前辈脾气出了名的大,会和你聊这个?”„Temperamentis big, twobowls of liquoralsopressed.”
“脾气再大,两碗酒也就压下去了。”Storekeeper Sunhehesmiled the sound, hungunder the peopleappetite, opens the mouth saying: „WhatSituplaysis a blade, according tohisview, the bladewalks the overbearingswordto walkbright, reallyhits, the breakneckingwordshewins, compared noteswordslittlelandwins.”孙掌柜嘿嘿笑了声,吊了下众人胃口,才开口道:“司徒老儿耍的是刀,按照他的说法,刀走霸道剑走诡道,真打起来,玩命的话他赢,切磋的话小陆赢。”„Hahaha......”
“哈哈哈……”
The wineshoppeopleshake the headimmediatelysmile, the iron towermanpats the liquortable, eyefulappreciations: „Thissayinglooks like the Old Senior Situtone, sufficesto be crazy, onlyrunspitifullyJianghuso manyyears, cannotexperienceone sideOld Senior Situ, reallyregretted.”
酒肆众人顿时摇头直笑,铁塔汉子一拍酒桌,满眼赞赏:“这话像司徒老前辈的口气,够狂,只可惜跑江湖这么多年,没能见识司徒老前辈一面,实在遗憾。”„Yes......”
“是啊是啊……”In the wineshopcoaxescreates an uproarnoisily.
酒肆里哄哄闹闹。Ning Qingyepondered overcarefully, alsothinks that Situ Yuejinis a little crazy. The Jianghupersoncompares notesis fastidious about the point , the struggle of non-life and deathcannot see the real skill, Situ Yuejinthissayingcompletelycannot have a liking forLu Baiming.宁清夜仔细琢磨了下,也觉司徒岳烬有点狂。江湖人切磋讲究点到为止,非生死之争看不出真本事,司徒岳烬这话完全是看不上陆百鸣。HoweverNing Qingyeis a practicaltemper, Martial Leadersheis obviously unqualified, the biography of Jianghuexpertheard the roleis not big, after looking on the moment, thenaloneraises the swordto leave the lane......
不过宁清夜是个务实的性子,武魁她显然还不够格,江湖高手的传闻听了作用不大,旁观了片刻后,便独自提着剑离开了巷子……
To display comments and comment, click at the button