InYingchun Building the zither musicwinds around, Xu Bulingcomes tohere , because Yingchun BuildingchoosesQueen of Flowerstonight, manyyoung ladycompetezither | Jeanart/skilltogether, it is estimated thatmustlive it uponein the evening.
迎春楼内琴音缭绕,许不令来这里,是因为迎春楼今晚选花魁,好多姑娘一起比拼琴艺,估计要热闹一晚上。At this timein the hall the many enchanting femalesreunion, hasyoung ladyto sing‚windcompletelyto add to the funtoward the dustfragrant flowers’on the stage, under the hallandfour directionsprivate roomsatmanypeople, aristocrat and noble children that inmanywritingQuyuanknows well.
此时大厅中莺莺燕燕团聚,已经有姑娘在台上唱着‘风往尘香花已尽’助兴,堂下和四方雅间坐了不少人,不乏文曲苑中熟识的王公贵子。Xu Bulingwas disinclinedwiththiscrowd of personsmalltalk, Old Xiaoto reserve the room, directlyintwobuildings.许不令懒得和这群人客套,老萧早已经订好了房间,直接就上了二楼。Song Yufucomes to the brothelfrom infancy to maturity for the first time, itsexpressioncan be imagined, closelyfollowsinXu Bulingbehind, the cheeksalmostburiedinchest, for fear thatcaught the eyesees any immoralscene, walkinglooks at the Xu Bulingfootheel.松玉芙从小到大第一次来青楼,其表情可想而知,紧紧跟在许不令身后,脸颊几乎埋到了胸脯里,生怕抬眼就看到什么伤风败俗的场面,走路都是看着许不令脚后跟。„Elsewhere Xu......Heir Apparent Xu, wegoto stroll, hereunamusing......”
“许……许世子,我们去别处逛吧,这里不好玩……”„Honest, whichyourcannotgotonight.”
“老实点,今晚你哪儿都不许去。”„......”
“……”Song Yufuis bashfulandanxious, wantsto runnot dare, can only following of obediently and honestlywalktoward the buildinginbehindXu Buling.松玉芙又羞又急,想跑又不敢,只能老老实实的跟在许不令后面往楼上走。In the building the guestare many, when Xu Bulinggoes upstairs, meetstwoJianghugueststo walkexactlydownward, is the staturethinmiddle-aged person, the both handsfairimposing manneris calm, obviouslyis the expert who walks the internal martial artsway. Followingoneis the iron towerrobust man, the five fingersjointis thick, what the callusfrom the handbecause ofshouldcauseis the spear/gungoodtime, the imposing manneris also good.
楼内客人很多,许不令上楼之时,恰好遇见两个江湖客往下走,为首是个身材清瘦的中年人,双手白皙气势沉稳,明显是走内家路数的高手。后面一个则是铁塔般的壮汉,五指关节粗大,从手上老茧来看因该使的是枪棒功夫,气势同样不俗。Comes face to face, Xu Bulingnaturallynot possibleto allow to pass through, twoJianghuguestsfind the personarefrailYoung Master, the meaning of alsonot having given way to traffic.
狭路相逢,许不令自然不可能给人让路,俩江湖客瞧见来人是个文弱公子,也没有避让的意思。Without the accident/surprise, somepeoplewere definitely being lifted.
若是没意外,肯定有人被抬着出去。Is goodis sharp-eyedbecause of the brothelmanager of following on the heels, knows to have an accident, goes forwardto mediateto open the mouthhastilyto introduce: „WildDaoistWuYouandironspear/gun that Xue Yilittle prince, thesetwoJiangnancome, justcameto visitourmasters, ifthere is the place of offending, but alsopleaseexcuse me.”
好在跟在后面的青楼管事眼尖,知道要出事,连忙上前打圆场开口介绍:“小王爷,这两位江南而来的野道人吴忧和铁枪薛义,刚过来拜访我们东家,若有得罪之处,还请见谅。”WuYouandXue Yihave not thought that thisYoung Masteris the son of prince, the Jianghupersonnaturallycannot stir up, thenhurriedto lift the handfollowing the wordsgood the Jianghuritual: „Common peoplehave seenlittle prince!”
吴忧和薛义没想到这公子是个王爷的儿子,江湖人自然惹不起,顺着话便赶紧抬手行了个江湖礼:“草民见过小王爷!”Xu Bulingfrownsslightly, twohad not heard the mixedfish, could not raisehisinterest, after beckoning with the handletstheygot the hell out, thenarrived in private room of twobuildings.许不令微微蹙眉,两个没听说过的杂鱼,自是提不起他的兴趣,摆摆手让他们滚蛋后,便来到了二楼的雅间内。Song Yufusluggishfollowed the room, thinks, obedientcloses......松玉芙慢慢吞吞的跟着进了房间,想了想,又乖乖的关上了门……-----
-----
The matrimonial harmony, the music and songis prosperous.
琴瑟和鸣,笙歌繁盛。Noisyclamoringandlaughed heartilyfromoutsidenon-stoptransmitting, decoratesin the fineroomsoftcot, tea setandchessstage, screenwait/etcappliancesto have everything expected to find, the needed materialsunder the furnitureinKing Su's Mansion, did not have the beadcurtainblockingclose to the hallone side, canoverlookof all forms in hallbysofton the couchafterbeadcurtain, underactuallycould not seeabove; The modeling and position that looks at the softcot, lie downin the abovehonored guestarmsshouldalsobe ableto lie down a beautiful woman, evenvisits the position of tea setandfruit trayto be just right.
嘈嘈杂杂的喧哗和欢笑从外面不停传来,装饰精美的房间内软榻、茶具、棋台、屏风等等器具应有尽有,用料不下于肃王府中的家具,靠近大厅一侧有珠帘遮挡,靠在珠帘后的软榻上可以俯视大厅中的形形色色,下方却看不到上面;看软榻的造型和位置,躺在上面的贵客怀里应该还能躺个美人,连拜访茶具、果盘的位置都恰到好处。Song Yufuhas not come tothisplace, backs ondoor panel not to move the step, cautiousstares at the possiblebeastly natureto sendto ripXu Buling of herclothesmomentarilygreatly.松玉芙从没来过这地方,背靠着门板不肯挪步,小心翼翼的盯着随时可能兽性大发撕她衣裳的许不令。Xu Bulingmaynot have the interest in respondher, drewto keep off the screenbefore the door, pulled out a blackpackagefrom the softcot.许不令可没有兴致搭理她,把屏风拉过来挡在了房门之前,又从软榻下面掏出了一个黑色包裹。
The roomisOld Xiaosets, had placedhere the thing that mustusein secret. Unties the package, insideistravels by nightclothesand otherthings, sideis also puttingonepile of paper money.
房间是老萧定下的,暗中已经把要用的东西放在了这里。打开包裹,里面是夜行衣等物件,旁边还放着一摞银票。Song Yufufindsthis, immediatelyhas doubts, steps the smallbrokenstepto arrive around the table, lowers the headto size upseveral:松玉芙瞧见这个,顿时疑惑起来,迈着小碎步走到桌子跟前,低头打量几眼:„Heir Apparent Xu, you...... aren't youlisten to the tune?”
“许世子,你……你不是来听曲的?”Xu Bulinglifted the viewto look atheroneeyes:许不令抬起眼帘瞄了她一眼:„What's wrong? To hugwithmeis listening tobent/tuneErtogether?”
“怎么?想和我搂着一起听曲儿?”„Spat—”
“啐—”Song Yufuis slightly annoyed, looks atXu Bulingto pack the thing:松玉芙略显恼火,看着许不令收拾东西:„Do youprepareto run awayin the eveningsecretly?”
“你晚上准备偷偷跑出去?”In the packageputsis travelling by night the clothes, veryobviousmatter.
包裹里放着夜行衣,很明显的事儿。Xu Bulingsees the timealsoearly, sits downby the table, saidat will:许不令见时间还早,在桌子旁边坐下,随意道:„In the eveningmustgo outto stroll, today'smatteryoucannotdivulgewithanybody,daresto say a character, tomorrowyouwill turn into the womanfrom the girl.”
“晚上要出去逛逛,今天的事儿你不许和任何人透漏,敢说出一个字,明天你就会从女孩变成女人。”Song Yufuis slightly puzzled: „Iam the woman......”松玉芙略显不解:“我本来就是女人呀……”„Had/Left the pavilionto call the woman, callingyoung lady that has not married.”
“出了阁才叫女人,没出阁的叫姑娘。”Xu Bulingsizes upseveralinSong Yufubody, narrows the eyeslightly:许不令在松玉芙身上打量几眼,微微眯眼:„Moreoverdoes not have the status, can only arrive atKing's mansionto work as the maidservant, all dayserves teato pour waterandwarm the bedto foldtome......”
“而且还没名份,只能到王府当丫鬟,整天给我端茶倒水、暖床叠被……”„Youfeel relieved, Iaffirm......”
“你放心好啦,我肯定……”Xu Bulinglifts the handto stop the Song Yufuwords:许不令抬起手来制止松玉芙的话语:„Yourlet alonethissaying, your sayingIdo not feel relieved. Does not permit the mistakenowin any casein the evening, otherwisewegoundergroundto work as the affectionate coupletogether, the next generationyouwill come, whenlittle prince, Iwill damageyou.”
“你别说这话,你一说我就不放心了。反正今晚上不准出差错,不然我们一起去地下当鸳鸯,下辈子你来当小王爷,我来祸害你。”Song Yufuhearsthissayingfroze, subsequently‚pū—’chucklesound:松玉芙听见这话愣了下,继而‘噗—’轻笑了声:„Thisembarrassed......”
“这多不好意思……”„???”
“???”Xu Bulingdeeplyinspires, takesonestack of paper moneyfrom the package, putsin front ofher:许不令深深吸了口气,从包裹里取出来一沓银票,放到她面前:„Has not jokedwithyou. Later after the programstarts, youlooked that whichyoung ladyhitsto enjoypleasing to the eyes, whodaresto shout out the priceyouto pressothers12money, tillpresentingno one dozenenjoysyouare more. Naturally, mustreportmyname, cannotto know that Iwalked, understands?”
“没和你开玩笑。待会儿曲目开始后,你看哪个姑娘顺眼就打赏,谁敢叫价你就压人家一两银子,直到在场没人打赏比你多为止。当然,要报我的名字,不能让人知道我走了,明白没?”
The Song Yufusmall handtakes upthickonestack of paper money, countedslightly, in a terrified wayput downhastily:松玉芙小手拿起厚厚一沓银票,稍微数了下,就连忙惶恐的放下了:„So much money, sufficedto buythisstreet, I...... Idid not want......”
“这么多银子,够把这条街买下来了,我……我不要……”„Does not giveyou, what do you want?”
“又不是给你的,你要什么要?”Song Yufupurses the lips, isa littlehesitant: „That...... Isquandered, won't youscoldme?”松玉芙抿了抿嘴,还是有点犹豫:“那……我花光了,你不会骂我吧?”Xu Bulingchuckle: „Youmustbe ableto squander, calculates that yourskillis big. Office that so long asyousaidaccording tome, afterwardInot onlydid not investigate, but alsogives back to you hairpin.”许不令轻笑一声:“你要能花光,算你本事大。只要你按照我说的办,事后我不但不追究,还把簪子还给你。”Song Yufuat presentonebright, nod of chickenpeckingmeter/rice:松玉芙眼前一亮,小鸡啄米似的点头:„Youfelt relieved, Iwas definitely cleanthesemoneyflowers.”
“你放心好了,我肯定把这些银子花干净。”Thissayingobviouslymade a mistake the key point.
这话明显搞错了重点。Xu Bulingopens mouth, has no waywiththisheadin is the starchstudy the younger sistersaid,mustnod.许不令张了张嘴,也没法和这脑袋里全是浆糊的学妹多说,只得点头。In the roomis peaceful, Song Yufucleversittingbefore the table, after putting down the psychological burden, at this timeto the brothel is a little also curious, the probe headsizes up the followingsceneryin the window, from time to timeknits the browsto giveseveral:
房间中安静下来,松玉芙乖巧的坐在桌前,放下心理负担后,此时也对青楼有点好奇,探头在窗边打量下面的景色,时而皱皱眉递给几句:„OriginallyChenYoung Master is so dissolute...... kingYoung Masterto smile the lower reacheswell......”
“原来陈公子这么放浪……王公子笑得好下流……”Xu Bulingis disinclinedto respond, by softcollapsingcalm, recuperateswell the bodycondition, when the eveningdrumresounds, thensets outto exchangeto travel by night the clothesbehind the screen.许不令懒得搭理,靠在软塌上静气凝神,把身体状态调理到最好,待暮鼓响起之时,便起身在屏风后面换上夜行衣。Song Yufuhearsxixisusu the sound, facewas redimmediately, closes one's eyesto cover the ear, pretendsanythingnot to know, after crossingwas very long, in the room the soundvanishes, sheturns head——Xu Bulingto disappearin the room, on the table is only left overonepack of paper money.松玉芙听见窸窸窣窣的声响,脸儿顿时红了,闭着眼睛捂住耳朵,装作什么都不知道,过了很久之后,屋里动静消失,她才回过头来——许不令已经消失在房中,桌上只剩下一叠银票。Song Yufurelaxesslightly, Xu Bulingwalks, couragenaturallybig. Aboutsizes upseveral, thenhasseveralpointsto arrive by the softcotcuriously, witheldest son by softon the couch, aboutturned the oscillation a comfortableposture.松玉芙稍稍松了口气,许不令一走,胆子自然就大了起来。左右打量几眼,便带着几分好奇走到软榻旁,和大少爷似的靠在软榻上,左右扭动摆了个舒服的姿势。„Thiscrowd of playboy, will really enjoy......”
“这群纨绔子弟,真会享受……”Song Yufucomfortable by softon the couch, counted the numberwith the taking uppaper money of young lady of the house, remembered the Xu Bulingconfession the words, was somewhat scruple.松玉芙舒舒服服的靠在软榻上,和少奶奶似的拿起银票数了数,想起许不令交代的话,又有些迟疑。Shewas taughtby the fathersince childhoodmanages a household with diligence and thrift, wastefulspendingmoneydefinitelyloves dearly, as the scholar, moneymustspendin the correct path, seeking fame and fortuneisincorrect......
她自幼被爹爹教导勤俭持家,大手大脚的花银子肯定心疼,作为读书人,银子要花在正道上,追名逐利是不对的……Howshouldin the brothelmoneyflowerin the correct path......
该怎么在青楼把银子花在正道上呢……Song Yufuthought deeply about the moment, suddenlyin the heartmoves, inideaheart......松玉芙思索了片刻,忽然心中一动,计上心头……
To display comments and comment, click at the button