Radiantsmoke and firefromvariousChang'anmansionsexogenous, usuallyin the family educationsevererich and powerful familywealthy and powerful familyalsolooseseveralpoints, onExceptional Longevity Streetlift the maidservant of childandcompanion who the fireworksis runningeverywhere.
璀璨烟火自长安各家府邸外生起,平日里家教严厉的豪门大户也宽松的几分,魁寿街上到处都是举着烟花奔跑的小孩和陪伴的丫鬟。King Su's Mansionhung all over the red lantern, Xu Bulingalsohad a day of falsetoOld Xiaoand the others, Old Xiaoseveralpeoplemadetable of food and wine, satexchanges toastsin the main hall, was the end of the year. As forXu Buling, thisyeardoes not feel betterobviously, evenis a little unendurable.肃王府挂满了红灯笼,许不令给老萧等人也放了一天假,老萧几个人弄了桌酒菜,坐在正厅里推杯换盏,便算是过了年关。至于许不令,这个年显然不怎么好过,甚至有点难熬。The day before yesterdayby‚catch adulterers in the actafterbed’, Xu BulingcannotseeMadam Luagain. Hisbodycold toxinhas not pressed, the trainingin the roomlater, thenwent intoJinghuayuanto coaxMadam Lu for one day and one night hurriedly.
前天被‘捉奸在床’后,许不令就没能再见到陆夫人。他身上的寒毒还没压下去,在屋里修养一天一夜后,便匆匆忙忙跑到景华苑哄陆夫人。Madam LudiscoveredSong Yufufrom the Xu Bulingbedon the same day, turned out the Empress Dowagerportraitfrom the bed, thatfeelingcan be imagined.陆夫人当天从许不令床底下发现了松玉芙,又从床底下翻出了太后的画像,那感觉可想而知。Song Yufusaidfortunately,after allhas the psychologyto preparemostto lose for severaldays, the Empress Dowagerportraitmaybe different.松玉芙还好说,毕竟有心理准备最多失落几天,太后的画像可就不一样了。Madam LuthinksXu Bulingis hiding from all her day, is actually hiding the Empress Dowagerportraitwhen the bed, oftentime of quietturns......陆夫人一想到许不令整天躲着她,却在床底下藏着太后的画像,每每夜深人静之时翻出来……Madam Luwasreallysad, felt that looked likeprotectsoneyear of cabbageto be linked the rootto poachcarefully, the cabbagealsodislikedshe, if not for the maidservantsare blocking, shereturned to the maternal homeon the same day.陆夫人是真伤心了,感觉就像是精心呵护一年的白菜被人连根挖走,白菜还不待见她,若不是丫鬟们拦着,她当天就回了娘家。In this case, Xu Bulingvisitnaturallycannot wrap, asking the aunt should not, showed off clevernessto installto sprout/moedoes not have an effect, pokedoutsideotherinstituteto standalone, waited for one day and one night not to let.
这种情况下,许不令上门自然套不着好,叫姨姨不应,卖乖装萌也不起作用,孤零零杵着别院外站着,等了一天一夜都不让进去。Xu Bulinghas no alternative, saw that arrival of Eve, will waitreallytonext yearagain, pondered overfor a long time, the maidservant who mustbe in the waysignals with the eyes.许不令无可奈何,眼看着除夕夜的降临,再等就真的到明年了,琢磨了许久,只得给挡路的丫鬟使了个眼色。Madam Lufeels dejected, the maidservantis also with trepidation, ran overto put one's mouth close to another's earto listen attentivelyhastily, nodsto run.陆夫人黯然神伤,丫鬟也提心吊胆的,连忙跑过来附耳倾听,点了点头跑了出去。Aftermoment, Old Xiaopokes the walking stickto run over, the bigvoicethenshoutedfar away:
片刻过后,老萧杵着拐杖跑了过来,大嗓门老远便喊到:„little prince, Young Lady Songcame, asked that youdo have the timeto go out the viewing the lanternsmeeting, youlooked that is to make hergo back......”
“小王爷,松姑娘来了,问你有没有时间出去逛灯会,您看是让她回去还是……”
The Xu Bulingreorganizationclothes, saidloudly:许不令整理衣冠,大声道:„Song Yufu, un......”
“松玉芙是吧,嗯……”„Ling'er! The foodcompleted, comes to eat meal.”
“令儿!饭做好了,进来吃饭吧。”
The effectgets quick results, the gentlevoiceresoundsfrom the courtyard, Madam Luwalksfrominside, solemnquiet and refined, resembledjustheard the dialogue:
效果立竿见影,温柔嗓音自院落里响起,陆夫人从里面走出来,端庄娴静,似是刚听到对话:„Did Young Lady Songcome?...... Buling, youwantto goto go, the fooddoes not eatalsogood.”
“松姑娘来了?……不令,你想去就去吧,饭不吃也行。”Xu Bulingrelaxessecretly, beckons with the handtoOld Xiao: „Ihave no free time, makinghergo back.”许不令暗暗松了口气,对老萧摆了摆手:“我没空,让她回去。”„Results in the command.”
“得令。”Old Xiaosmiles, poked the walking stickto run.老萧嘿嘿一笑,杵着拐杖又跑了。Xu Bulinggoes forwardwith a smile, supports the arm of Madam Lu, supplesound said:许不令含笑上前,扶住陆夫人的胳膊,柔声道:„Iam not a child, bignew year's celebrationwhatto run all over the place, rightAunt Lu?”
“我又不是小孩子,大过年的乱跑什么,对吧陆姨?”Old Xiaowalks, the Madam Luquiet and refinedcomplexionthenvanished, turned into the icyappearance, pulled out the arm, did not makeXu Bulinghold:老萧一走,陆夫人娴静的脸色便消失,变成了冷冰冰的模样,把胳膊抽开,不让许不令扶着:„Ipromiseyour fatherto take care ofyou, the New Year supper do youeatmustdo. Oh~othersEmpress Dowagerlivesin the palace, todayis the Emperorfamily banquethas no wayto be calledyouto go, howotherwiseyouwill runtowardmy here......”
“我答应你爹照顾你,年夜饭你吃不吃都得做。唉~人家太后住在宫里,今天是天子家宴没法叫你进去,不然你岂会往我这儿跑……”Sour.
酸溜溜的。Xu Bulingonlyfeels the toothache, grips the wrist/skill of Madam Lu: „The Emperorfamily banquet, do Ijoin in the fun, Empress Dowageraskedmemenot to go, the previoustimematterwas the misunderstanding......”许不令只觉得牙疼,握住陆夫人的手腕:“天子家宴,我去凑什么热闹,太后叫我我也不去,上次的事儿是误会……”Madam Lupulled outstarting, withoutpulling out, thenhalted, does not look atXu Buling, was onlylightsnort/humone:陆夫人抽了下手,没抽开,便站住了,也不看许不令,只是淡淡哼了一声:„Youcontinueto deceiveme, Ido not have the meanswithyouin any case, cannot provide lodgingyou. Ifyouare tired of my , when the auntsaidone is, Iam later distanttoyou, does not disturbyouandothersYoung Lady Songflowermonth before lastunder......”
“你就继续骗我,反正我拿你没办法,也管不住你。你要是烦我这当姨的说一声便是,我以后离你远远的,不打扰你和人家松姑娘花前月下……”„Howpossibly.”
“怎么可能。”
The Xu Bulingsmileis temperate, drawsMadam Lubefore the body:许不令笑容温和,把陆夫人拉到身前:„Aunt Lu, clever! No joking, is really the misunderstanding.”
“陆姨,乖!别闹了,真是误会。”„......”
“……”Madam Lublinks, at oncecomplexiononered, lifted the handto hiton the Xu Bulingshoulderunder: „Impolite, Iamyouraunt, is you are not clever, whomisunderstoodyou? Did Isee with one's own eyesalsohad the falseto be inadequate?”陆夫人眨了眨眼睛,旋即脸色一红,抬手就在许不令肩膀上打了下:“没大没小,我是你姨,是你不乖,谁误会你了?我亲眼看到了还有假不成?”Xu Bulingnodswith a smile, explained: „Song Yufutolook for the hairpingoes into myroomto hide, is really notIhidesunder the bedher, ifIlikeher, mayleadto have a looktoAunt Luhergreatly, Aunt Luwill know the bookto reach the ritualnot to oppose,whatIwill hide?”许不令含笑点头,解释道:“松玉芙是为了找簪子才跑到我屋里躲着,真不是我把她藏床底下,我要是喜欢她,大可把她带过来给陆姨看看,陆姨知书达礼又不会反对,我藏个什么?”Madam Luinspires, the front pieceblew upseveralpoints: „Youand are Young Lady Songpurewhat?”陆夫人吸了口气,衣襟鼓起了几分:“你和松姑娘难道清清白白什么都没有?”„I......”Xu Bulingopen mouth, was kissedonetimeby, hesaid that pureis not probably right, suddenly can only helplesslooks atMadam Lu.
“我……”许不令张了张嘴,被强吻了一次,他说清清白白吧好像也不对,一时间只能无奈的看着陆夫人。
The Madam Ludoublepupilnarrows the eyes, transfers the sideto walk.陆夫人双眸微眯,转身边走。„Hey!Aunt Lu, reallyhas no...... you to believeme...... I, ifdeceivesyou, cookedoneselfwith the iron saucepan......”
“诶!陆姨,真没啥……你要相信我……我若是骗你,就拿铁锅把自己炖了……”„Maidservant Yue, boils water, boils.”
“月奴,去烧水,烧开。”„Goodwife.”
“好的夫人。”„......”
“……”Xu Bulingis at a loss for wordsfor a while, nods, helplessfollowsMaidservant Yueto walktoward the kitchen.许不令一时语塞,点了点头,无奈跟着月奴往厨房走。Madam LufavorsXu Bulingeventually, foundXu Bulingto lose the appearance, a littlecould not endure the heart, helplessfirstsighedlightly:陆夫人终究是宠许不令的,瞧见许不令失落了模样,有点忍不下心,无奈偏头一声轻叹:„, Comes back. Younglovebird atmosphere, can't Imanage...... herone?”
“罢了,回来。年纪轻轻郎情妾意,我也管不着……就她一个?”Xu Bulingturns around, saidembarrasedly: „Unstelled, does not have.”许不令转身走回来,讪讪道:“八字没一撇,一个都没有。”Madam Luis uncomfortableat heartagain, the wordscansaymultiple. At that moment can only nod:陆夫人心里再不是滋味,话又能说多重。当下只能点了点头:„Do yourselfhave severalon...... the Empress Dowagerportraitwellwhat's the matter?”
“你自己有数就好……太后的画像又是怎么回事?”Xu BulingholdsMadam Luto walk, saidearnestly: „Previoustimegoes to the palace, Empress Dowagerasked that whoI‚sheandpaint a portrait more attractive’......”许不令扶着陆夫人行走,认真道:“上次去宫里,太后问我‘她和画像谁好看些’……”Madam Lustares, shuts outexcessivelycompletely: Coming out that „this sayingasked? Really...... oh......”陆夫人一愣,偏过头满是嫌弃:“她连这话都问的出来?真是……唉……”Xu Bulingshrugs: „Iam the younger generation, Empress Dowagerhave also askedXiao Ting, actuallyalsohas nothing......”许不令耸耸肩:“我是晚辈,太后也问过萧庭,其实也没啥……”„How did youreply?”
“你怎么回答的?”„Isaid that sheis now attractive, beforedid not drop...... is purely the flattery......”
“我说她现在好看,以前不咋滴……纯属奉承……”Madam Lufrownsslightly, nods: „The picturegaveyou...... Empress Dowager, may before no wonder the ability, oftentook the picturebeforeme, said that shewas‚Xuanhe Eight Beauties’, hmph~Ihave not caughtXu Danqing, otherwise a picture, hadunusuallywhat......”陆夫人微微蹙眉,点了点头:“怪不得把画给你……太后以前可能耐了,经常在我面前把画拿出来,说她是‘宣和八魁’,哼~我是没抓到徐丹青,不然一幅画罢了,有什么稀奇的……”Not to worry or care about at all that said that butthatjealousy is very obvious. After alleveryone loves to be pretty, the womancanexcel by faronegeneration by the appearance, how saying that isonehas the proudmatter.
说的满不在意,可话里话外那股醋意很明显。毕竟爱美之心人皆有之,女人家能以容貌冠绝一代人,怎么说都是一件只得自傲的事情。
The Xu Bulingshaking the headchuckle, accompaniesMadam Luto enterin the room: „A picture, waits forbeginning of the springweathergoodtime, IaccompanyAunt Luto go strolling outside the city in springtimeto the cityoutside, IgiveAunt Luto drawone. Xu Danqingisanything, Jianghuguest.”许不令摇头轻笑,陪着陆夫人走进屋里:“一幅画罢了,等开春天气好的时候,我陪着陆姨到城外踏春,我来给陆姨画一幅。徐丹青算个什么,江湖客罢了。”Madam Luhearsthis, in the foreheadswere manyimmediatelyseveralpoints of appearance, both handsfoldedin the waistlooked atXu Bulingone:陆夫人听见这个,眉宇间顿时多了几分神采,双手叠在腰间瞄了许不令一眼:„Buling, will youpaint pictures?”
“不令,你会画画?”„Cannotstudy, so long asAunt Ludoes not shut outon the line.”
“不会可以学,只要陆姨不嫌弃就行。”Madam Lu‚un’, expressionnature: „HowIwill shut out, so long asis the line that youdraw......, Xu Danqingthatpicture, Iburnt.”陆夫人‘嗯’了一声,表情自然了许多:“我怎么会嫌弃,只要是你画的就行……嗯,徐丹青那幅画,我烧了。”„—?!”
“啊—?!”
The Xu Bulingexpressionchanges, justwantsto interrogate,thendiscoveredMadam Lupurses the lipsslightly, mustput in great inconvenience, changed a statementhastily: „Burntburnt, a picture, hadanythingat the worst...... madeEmpress Dowagerbear a grudgeat mostfor a lifetime......”许不令表情一变,刚想质问,便发现陆夫人微微抿嘴,又要委屈了,连忙改口:“烧就烧了,一幅画罢了,有什么大不了的……顶多让太后记恨一辈子……”Madam Lufinds the appearance that Xu Bulingthisapprehensivetrembles with fear, ‚pū—’smiledone, lifted the handto pinchonhisfaceunder:陆夫人瞧见许不令这心惊胆战的模样,‘噗—’的笑了一声,抬手在他脸上捏了下:„Teasesyouto play, if the Xu Danqingpicturewere burntbyme, but also can not stab in the backbythatgroup of writers......”
“逗你玩的,徐丹青的画若是被我烧了,还不得被那群文人戳脊梁骨……”Xu Bulingrelaxes, smiledvery muchcleverlyunder.许不令松了口气,很乖巧的笑了下。„Imusthangin the roommount, said that isyoudeliversme, ifEmpress Dowagerknows,definitelyaskedmeto want, Imadeherask that youmustgo, looked that shewas good the meaningto open the mouth......”
“我要挂在屋里裱起来,就说是你送我的,太后若是知道,肯定问我要,我就让她问你要去,看她好不好意思开口……”„Eh......might as wellburnt......”
“呃……还不如烧了……”„Un?”
“嗯?”„It‘s nothing...... mounts, Ibegin......”
“没什么……裱起来,我来动手……”„hmph~”
“哼~”
To display comments and comment, click at the button