On the traincorridorhas had the youngsorcererto be upon the jump, Antonis sideways the child who evadesthreeseems like angryvery much, turnscompartment that Rowenwas.
火车过道上一直都有小巫师跑来跑去,安东侧身躲过三个看起来很生气的小孩,拐进了罗恩所在的车厢。„God, Anton, whereyoujustwent.”Rowenproposesoneto look that the lethargic sleeppastmouseis greeting.
“天啊,安东,你刚刚去哪里了。”罗恩提着一只看起昏睡过去的老鼠打着招呼。Antonselected the eyebrow, in the compartment the mess, justfoughtoneprobably.
安东挑了挑眉,车厢里一团糟,就好像刚刚打了一架。Hehas readHarry Potter'ssamepersonnovel, whatare morereads the professorarticle, does not remembermatter that herecanhave. Butis thinkingthreechildren who justleft- seeminglyhas the goldenhairveryfinechildto take the lead, tworobustpersonal servants......
他看过很多哈利波特的同人小说,更多的是看教授文,不记得这里会发生的事情。但想着刚刚离开的三个小孩-一个看起来有着金色头发很精致的小孩走在前面,两个虎头虎脑的跟班……Understood, Harryran intoDrach, haha.
了解了,哈利遇到了德拉科,哈哈。From the groundHarryPortela, Antonsmiledconvenientlyverybrightly, „hello/you good, myname wasAnthony Weasley, Rowen'scousin, youcancallmyAnton.”
顺手从地上将哈利波特拉了起来,安东笑得很灿烂,“你好,我叫安东尼・韦斯莱,罗恩的堂哥,你可以叫我安东。”„Harry Potter.”Harry Potter was very obviously happy,hethoughtwill turn in the newfriend.
“哈利・波特。”哈利波特显然很高兴,他觉得又会交上新的朋友。At this moment, the coypuyoung ladytook care of a child of round headroundbrainto walk, shemade an effortis pointing atAnton, „washe, Neuvy, heateyourtoad, thisbit to deathwhile still alive, Isaw!”
就在这时,海狸鼠小姐带着一个圆头圆脑的小孩走了过来,她用力的指着安东,“就是他,纳威,他吃了你的蟾蜍,就这样活活的咬死了,我都看见了!”
The language of little missfastis extremely quick, daidaidaiprobably a machine gun.
小姑娘的语速极快,嘚嘚嘚的好像一管机关枪。„Eats uncooked the toad?”Harryfrightenedhastilybroke away the hand.
“生吃蟾蜍?”哈利吓得连忙挣开了手。Antontwitchedcorners of the mouth, turning the headwith a laughlooked that is sensitivetoHe, „flavoris good!”
安东抽搐了一下嘴角,笑呵呵的转头看向赫敏,“味道好极了!”Hetwisted the mouth sidewise the mouth, reveals the whitetooth, is glittering the rayunder the sunlightreflection, selects the wickedbeast that the personbitesprobably, frightensHekeento scream that ran.
他咧开了嘴,露出洁白的牙齿,在阳光反射下闪烁着光芒,就好像择人而噬的恶兽,吓得赫敏又尖叫一声跑了。Neuvydoes not dareto believelooks athim, „did youreallyeatmytoad? Thatis......”
纳威不敢置信的看着他,“你真的吃了我的蟾蜍?那是……”„Do thisyoualsobelieve?”Anton'shelplesscurling the lip, „thatis the chocolatefrog, shemisread, youcangowithjustloudspeakerin the person who spoketo saywith the railway enginethat side, sincetheycanhelpussalutingto deliver to the school, the toad on vehicle.”
“这你也信?”安东无奈的撇了撇嘴,“那是巧克力蛙,她看错了,你可以去跟火车头那边跟刚刚在喇叭里说话的人讲一下,既然他们能帮我们把行礼送到学校,车上的蟾蜍也可以的。”Neuvyeyesonebright, „thanks!”
纳威眼睛一亮,“谢谢!”Ranhurriedly.
急匆匆地跑了。
The trainbroadcastresounds, was urging the youngsorcererschange the school uniformas soon as possible.
火车广播又响起,催促着小巫师们尽快换好校服。Antonbrandished the magic wand, the suitcase on framefluttered, the groundchaoticthingflew backto the tableon.
安东挥舞魔杖,车架上的行李箱飘了下来,地上乱糟糟的东西重新飞回到桌上。
Since hegrasped the floatincantation, in the lifealmostcannot need the handnot to use the hand, the lazycancer, has not been saved.
自从他掌握了漂浮咒后,生活上几乎是能不用手就不用手,懒癌,没得救了。His ownsuitcasefluttersto the frontopens, opens, this was also a in additionheld the suitcase of tracelessexpansionincantation, hepreparedto place the outermost the school uniformlong time ago.
他自己的行李箱飘到面前打开,自行打开,这也是一个加持了无痕扩展咒的行李箱,他早早就将校服准备放在最外面。„Changes the clothesquickly.”
“快换衣服吧。”Threw the coat, Antonnumbslipput onhad the sorcererlong gown that Hogwartssymbolized.
将外套扔了进去,安东麻溜的披上了有霍格沃茨标志的巫师长袍。ActuallyseesHarryandRowenstares itselfgreatlyshortly.
却见哈利和罗恩两人瞪大眼看着自己。„What's wrong?”Antonhas doubtstouchesownface.
“怎么了?”安东疑惑的摸了摸自己的脸。„Magic!”Harryexclaimed in surpriseone.
“魔法!”哈利惊叹了一声。„Inotice, has not heardyouto recite the incantation!”Rowenmuttered.
“我才注意到,没有听到你念咒语!”罗恩喃喃道。„Floatincantation, in the textbook of ourfirst gradehas, is very simple, youhave free timealso to flipto look.”Antonexplainedat will, without the planshows off itselffiercely. Henarrows the eyesto focusto lookto the compartment, the trainstoppedslowly.
“漂浮咒,我们一年级的课本里就有,很简单的,你们有空也可以翻翻看。”安东随意地解释了一句,没有打算炫耀自己有多厉害。他眯着眼望向车厢门外,火车慢慢地停了下来。
The timehad arrived at the evening, is black and smallplatform, the platformextensionstretches out a smallroad.
时间已经来到了晚上,一个又黑又小的站台,站台外延伸出一条小小的路。Threemetershighbighighraise the lampto wait for there.
有一个三米高的大高个提着灯在那里等待。Antoncorners of the mouthshoulderslightly.
安东嘴角微微挑起。Hogwarts.
霍格沃茨,到了。
The new student/life of first gradefollowsto arrive at the lakeside, is paddling the boat, passed througha series had the operation of admittanceceremonyfeelingvery much, finallywent tocastle'sYilou Restaurant.
一年级的新生跟着海格来到湖边,划着小船,经过了一系列很有入学仪式感的操作,终于来到城堡的一楼餐厅。Theywere broughttoby the restaurantsmallroom, is waiting for the arrival of branchceremony.
他们被带到餐厅旁的小房间里,等待着分院仪式的到来。
The spiritsfloated, the seniorsorcereris one of them, hisquacksmiling, throwshighownheadcatches, but alsoblinkstoAnton.
幽灵们漂了过来,老巫师就在其中,他嘎嘎嘎的笑着,将自己的脑袋抛高又接住,还对安东眨了眨眼。
The students who Hogwartsformer yearsgraduatedhad the tacit understanding of keep secret the ceremonyaboutbranchto the youngsorcerersvery much.
霍格沃茨往届毕业的学生们很有默契地对小巫师们保密了关于分院的仪式。„Fredsaid that is very bigtoourinjuries!” A Rowenfaceis disturbed.
“弗雷德说对我们的伤害很大!”罗恩一脸忐忑。Thissayingin a big wayfrightensHarryoneto jump.
这话吓得哈利一大跳。Somepeoplesaid that musttofighting a fire dragon, somepeople said that must avoidto chase downfrom the terrifyingscarecrowpaddies, but alsosomepeoplesaid that mustdrinkterrifyingpotgreento brave the bubble the liquid medicines......
有人说要对战一条火龙,有人说要从恐怖的稻草人田地里躲避追杀,还有人说要喝下恐怖的一锅绿色冒着泡泡的药水……Eachguardianhasoneset of excuse that frightens the child, after gathering, a facearrogantDrachlooks pale.
每个家长都有吓唬孩子的一套说辞,汇聚起来后,就连一脸高傲的德拉科都面色苍白。„Do not listen tothemto ramble on, is a sorcererhat.”Antongood intentioncomfortsDrach.
“别听他们瞎扯,就是一顶巫师帽子。”安东好心地安慰身旁的德拉科。„After putting on, itcanjudge whether youcanbecome a sorcerer, ifhedoes not feelappropriately, will wrench apartyourheadconveniently.”
“戴上后,它会自己判断你是否能成为一名巫师,如果他觉得不合适,就会顺手把你的脑袋扭断而已。”„?”Drachretrocededflusteredonestep, looks atAntonfrightened.
“而已?”德拉科慌张地后退了一步,恐惧地看着安东。„, Ijustnoticedfortunatelythatspiritdoes not have the head, does not livewell.”Antonshrugs.
“还好吧,我刚刚看到那个幽灵没有脑袋,不也活得好好的。”安东耸了耸肩。Drachswallows the saliva, decides, if is really a sorcererhat, will killhimnot to wear.
德拉科咽了咽口水,决定等下如果真的是一顶巫师帽子,打死他都不会戴上去的。HarryandRowencomplexionstrangelooks attwo people, althoughtheyare also afraid, butregards the appearance that Drachwas frightenedtrembles, was inexplicably happier.
哈利和罗恩面色古怪的看着两人,虽然他们也害怕,但看待德拉科被吓得哆嗦的样子,心情莫名好了很多。Until......
直到……
A seeminglydirtysorcererhatwas placedon the chair!
一顶看起来脏兮兮的巫师帽被放在椅子上!Justlistened to the youngsorcerers of Antonwordsto pull out a cold airall.
刚刚听过安东话语的小巫师们尽数抽了口凉气。Sorcererhatmysteriousopens a mouthto sing:
巫师帽神奇的张开一张嘴巴唱着歌:„Perhapsyouthought that Iam not attractive, butdo not judge people solely on appearance, ifyoucanfindcompared withIprettierhat, Icaneatmyself.......”
“你们也许觉得我不算漂亮,但千万不要以貌取人,如果你们能找到比我更漂亮的帽子,我可以把自己吃掉。……”
The youngsorcererslook atthatmouthdull, is thinkingisAnton'swordsis wrong.
小巫师们只是呆呆地看着那个嘴巴,想着是不是安东的话是错的。Was not twisted the head, was eaten?
不是被拧掉脑袋,是被吃下去?Then, whatthisfirstwalksto accept the guilotineiswho?
那么,这个第一个走上去接受断头台的是谁?
The highstatureblack hairsorceress who thatwears the emerald-greenlong gowntook up the sheepskinvolumeroll-call: Hannah!
那个身穿翠绿色长袍的高个儿黑发女巫拿起羊皮卷点名了:汉娜艾博!Is having a ruddy complexionandcombing the little misses of twogoldenbraids, goes out of the formationtotteringly, puts on a hat, the hatjustblocks fromhereye.
一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘,跌跌撞撞地走出队列,戴上帽子,帽子刚好遮住她的眼睛。Shesat.
她坐了下来。Everyonecannot seeherexpression, butcansee that shetremblesHetchPatschin the fear! ” The hatis shouting.
大家都看不到她的表情,但可以看到她在害怕地哆嗦赫奇帕奇!”帽子喊着。Rightonetable of people of startto applaudto cheer, since Hannahhad eruptedHogwarts Branchhistory the most resoundingsqueal.
右边一桌的人开始鼓掌欢呼,汉娜艾博爆发出了霍格沃茨分院史以来最高亢的尖叫声。Ranfrom the hatflustered, seems is survivor of disasteris breathing heavily the atmosphere.
慌张地从帽子底下跑了下来,仿佛是劫后余生似的喘着大气。Seesher is so excited, HetchPatschlongtablethat sideschool leaderstudied the elder sistersto applaudis louder.
看见她这么激动,赫奇帕奇长桌那边的学长学姐们鼓掌更大声了。Then, disturbedyoungsorcerersmount the stageto accept the branch.
接着,一个个忐忑的小巫师们上台接受分院。Is afraidmustmake an effortto holdHarry Potter'ssleeve, Maigetaughtreadhisnames the threetimesfully, hetremblingcoming up.
西莫・斐尼甘害怕得用力抓住哈利波特的袖子,麦格教授整整念了三次他的名字,他才战战兢兢的上去。Putting on a hat of being unafraid of death, then, dreadfulmatter happened.
视死如归的戴上帽子,然后,可怕的事情发生了。
The hattalked overalmostquickoneminuteonhishead, thisassignshimto the standardsweet orchid smellare many.
帽子在他脑袋上念念叨叨了几乎快一分钟,这才把他分配给格兰芬多。„Is the acrobatics of deceiving people!”Heshows the whites of the eyessensitively, head high, chest outwalks, quick, „standardsweet orchid smellare many.”
“又是骗人的把戏!”赫敏翻了个白眼,昂首挺胸的走上去,很快,“格兰芬多。”Thenthisproudlittle missarrives on standardsweet orchid smellmanylongtablesdirectly.
然后这个骄傲的小姑娘径直走到格兰芬多的长桌上。Harry, RowenandDrachalsorelax.
哈利、罗恩和德拉科都同时松了口气。Obviously, thisis onlysomebody'swickedinterest.
显然,这只是某个人的恶趣味。„Youwill certainly arrive at the Georgiansweet orchid smellto be manyby the minute/share, your badboredperson!”Drachsaidwickedly.
“你一定会被分到格兰芬多的,你这个恶劣无聊的人!”德拉科恶狠狠地说。Antonshowed a faint smile, walked.
安东微微一笑,走了上去。
The branchhatalmostdoes not needto think, „SlyeTring!”
分院帽几乎都不用思索,“斯莱特林!”Drachdumbfounded.
德拉科呆住了。HarryandRowenalsodumbfounded.
哈利与罗恩也呆住了。
The twin who the Georgiansweet orchid smelllongtablethat sidepreparationapplaudslook at each other in blank dismay, „SlyeTring'sWeasley?”
格兰芬多长桌那边准备鼓掌的双胞胎面面相觑,“斯莱特林的韦斯莱?”Fredlaughs, „thatmaytoobe interesting, Iwantedto give the fatherto write a letterimpatiently, ourfamily/homehad/left a SlyeTring, father'sexpression was very certainly splendid!”
弗雷德哈哈一笑,“那可就太有意思了,我迫不及待想要给爸爸写信了,哦,我们家出了一个斯莱特林,爸爸的表情一定特别精彩!”
To display comments and comment, click at the button