Whatin the wintergets togetherto eatmostto satisfy a craving?
冬天聚会吃什么最过瘾?Facingthisissue, manyaudiencehaveoneselfopinion, butrepliedwhatare mostis the hot pot and barbecue!
面对这个问题,不少观众都有自己的见解,不过回答最多的还是火锅和烤肉!【Every daybefore dawn (3 - 5 am)】: Anchor, do not make the ancient peopleexperience the charm of modernhot potnegligently!
【每天都五更】:主播,不要大意地让古代人见识现代火锅的魅力吧!JiangPengjiselected the eyebrow, searchedwillowXi the memory, coldlysprinkledbasinwatertothisaudience.
姜芃姬挑了挑眉,搜索了柳羲的记忆,冷冷给这个观众泼了一盆水。【AnchorV】: The hot pot that ifyousaidrefers towarmCauldron, Ithink that youreceivethisthought is quite good.
【主播V】:如果你说的火锅是指温鼎,我想你还是收起这个念头比较好。Manyaudiencecompelledignorant, does not understandJiangPengjithissaying the meaning.
不少观众懵逼了,不懂姜芃姬这话的意思。Someaudiencecut the pageto go outinvestigatesDuniang, the discoveryso-called„warmcauldron” was actually the hot pot of ancientversion, cantrace the Shangzhouperiodmost, butdid not have the modernthatcomplexsoupbottom and seasoningin the ancient times, the hot potate the insufficienttaste.
有些观众切了页面出去查度娘,发现所谓“温鼎”其实就是古代版的火锅,最远还能追溯到商周时期,只是古代没有现代那么复杂的汤底和调料,火锅吃起来不够味。Although the anchoris differentin the spacesandtheirhistory, butcertainhistorical developmenthave the things in common.
虽然主播所在空间和他们的历史不一样,但某些历史发展还是有共通之处的。【Whendoes not go into debt】: Rests one's chin in one's hands, depressed, but alsothinks that canconquer the taste bud of ancient peoplewith the hot pot.
【何时不欠债】:托腮,郁闷呢,还以为可以用火锅征服古代人的味蕾。JiangPengjismiles, sent a barrage.
姜芃姬笑了笑,发了一条弹幕。【AnchorV】: Howyoucanteachmeto beTangbottomwith the sauce, samecanconquertheirtaste buds.
【主播V】:你们可以教我怎么做汤底和酱料,一样能征服他们的味蕾。
The commercial cityveryspicychicken of systemsupplementary, the cargo of sellare miserable, is almost anything is cheapitto sellanything.
系统附带的商城很辣鸡,出售的货物少得可怜,几乎是什么东西便宜它卖什么。JiangPengjisearched for the commercial city, discovered that insidesellsmanyinexpensiveseasonings, similartable salt, white sugar, monosodium glutamateandwhite vinegar, the soleplant, does in addition can also treat as the seasoning, such aspepper, Chinese prickly ash, dry ginger, hot pepperandstar anise......
姜芃姬搜了搜商城,发现里面售卖不少廉价的调味料,类似食盐、白糖、味精、白醋,除此之外还有单一的植物,干用也能当做调味品,诸如胡椒、花椒、干姜、辣椒、八角……Shehas confirmedwith the audience, theseare very cheap. Howeversomegrowthin the place of desolate, orothermainland, have not flowed in the Central Plain. In view of the fact that the situations in twoworldare different, theydo not dareto speak the wordsare too full, in brieftheycanact as the seasoningon the line.
她跟观众确认过,这些很便宜。不过其中一些生长在蛮荒之地,或者其他大陆,还未流入中原。鉴于两个世界的情形不一样,他们也不敢把话说太满,总之它们能充当调味料就行。JiangPengji, saidonein the innermost feelings.
姜芃姬啧啧一声,在内心道了一句。„Reallyrare, in your commercial city can also collectthesethings.”
“真难得,你这商城里面还能凑齐这么些东西。”Althoughis only a spicychickencommercial city of sales storescale, but the good and evilbenefittedhermeals.
虽然只是一个小卖部规模的辣鸡商城,但好歹造福了她的伙食。By the system of JiangPengjicompulsorycaptivity, was heardhercomplaining, cannot help but coldtwo.
被姜芃姬强制性囚禁的系统,听到她的吐槽,不由得冷呵两声。Althoughwas imprisoned, but the systemdoes not have the meaning of anxiousorbegging for mercy.
尽管被囚禁了,但系统丝毫没有紧张或者求饶的意思。ComparesinXitong, the life span of humanwas too short.
相较于系统来讲,人类的寿命太短暂了。Shelivesis abouthundredyears, whenshedied, can hersoulalsorevolt against the capture of system?
她活不过百年,等她死了,她的魂魄还能反抗系统的捕捉?Itcoldly said that „yourhuman, but also is really greedybut the lifeform of contamination.”
它冷冷道,“你们人类,还真是贪婪而污秽的生物。”
The systemexperiencedso many, no matter what the host, had seen clearly the humangreedyshamelessessence.
系统经历了那么多任宿主,早就看清了人类贪婪无耻的本质。ThistimeplantsinJiangPengji the hand, can only say that itwas too negligent.
这次栽在姜芃姬手里,只能说它太大意了。
After thisisJiangPengjiimprisons the system, itsfewseveralopens the mouth.
这还是姜芃姬囚禁系统之后,它寥寥无几的几次开口。JiangPengjiselects the eyebrowin secret, the confidentsay/way, „selfishandgreedyitself/Benis the intelligentlifeformuniquequality, to a certain extent, thispromotes the necessaryfactor of civilization development. Yousaidhumanto be greedy, howto have a look at itself? Probablyyouhavechastelynicely are the same, oneselftooalsoblame the enemybeing intelligentstupid, youare really interesting.”
姜芃姬暗中挑眉,坦然道,“自私和贪婪本就是智慧生物特有的品质,某种程度上来说,这更是推动文明发展的必要因素。你说人类贪婪,怎么不看看自己?好像你有多么纯洁善良一样,自己太蠢还怪敌人聪明,你真有趣。”
The systemby the stampin the painfulfoot, the sound seemed to be lost the consistentcalmness, ridiculed the said/tunnel, „Igave the host the new student/life, whensheis living, whatevershedemanded everything, thenshedied, after dying, thing that left behindnottomyreward? Fair trade, do not work astablealso to set up the memorial arch, inthisworlddid not have the freelunch! Oneselfcannot suppress the innermost feelingsgreedy, thendoesn't wantto depend upon the squeezingsystemto obtain all kinds ofthingsdiligently, why the reputation, appearance, wealthandlover...... asks? An ancestorsstupidandordinaryperson, why the heavy laborcanlive the star lightto be radiantonetime? Sceneryfirst, thisismustput in the reward!”
系统似乎被戳中了痛脚,声音失了一贯的镇定,讥讽地道,“我给了宿主新生,在她活着的时候任由她予取予求,那么她死了,死后留下的东西不都是给我的报酬?公平交易而已,别当了表子还想立牌坊,这世上本就没有免费的午餐!自己抑制不住内心的贪婪,不努力便想依靠压榨系统而获得各种各样的东西,名声、容貌、财富、爱人……就问凭什么?一个上辈子愚蠢又普通的人,凭什么重活一次就能活得星光璀璨?风光一世,这是要付出酬劳的!”JiangPengjiblinks, innermost feelingsgently.
姜芃姬眨了眨眼,内心轻轻哦了一声。„Yousaid are reasonable, whatrelationsbut does thishavewithme?”
“你说得很有道理,不过这跟我有什么关系?”
The systemchoked, thishas not really relatedwithJiangPengji.
系统噎了一下,这跟姜芃姬还真没关系。Itwasconstrainsfor a long timewantsto complain.
它不过是压抑久了想吐个槽。After a while, listens toJiangPengjito open the mouth, „yourwords, Iam notapprove ofvery much. First, fair tradeis basedonboth sidesmutuallytransparent, youhaveto tellyourhost, ateyourthing, can shepay the soulto take the price? Second, are not everyone thinks the rebirth, for exampleI. Myprevious generationwhat kind ofscenery, whomadeyouresurrectI? Bigface! Third, youdareto feel the conscience saying that youchoose the host, reallyfor the soul of opposite party?”
过了一会儿,又听姜芃姬开口,“你的话,我并不是很赞同。其一,公平交易建立在双方互相透明的基础上,你有告诉你的宿主,吃了你的东西,她就得付出灵魂作为代价?其二,不是每一个人都想重生的,例如我。我前世何等风光,谁让你过来复活我了?多大脸!其三,你敢摸着自己良心说,你选择宿主,真的只是为了对方的灵魂?”That side the systemdoes not make a sound, JiangPengjishows the whites of the eyessecretly.
系统那边不吱声了,姜芃姬暗暗翻了个白眼。
The vegetable/dishcompared withis the vegetable/dishratio, has not selected the skillalso the wavebeforeher.
菜比就是菜比,没点儿本事还在她面前浪。If the systemreallyfor the soul, after whereneediscompletely the time-comsuming the opposite partyresurrects, tohostsqueezingfirst, thenharvests the soul? According toJiangPengjiguessed, the soulis the hostlastvalue, the systemis not willingto let offitpresses outto do, after all the mosquitoagainslightly is also the meat. As for the truebenefitshouldbeother, for examplepopularityoverall, againfor example...... otherwhatthing?
如果系统真的是为了魂魄,哪里需要费尽功夫将对方复活之后,任由宿主压榨一世,然后再收割灵魂?依照姜芃姬猜测,魂魄不过是宿主最后一丝价值,系统不肯放过将其榨干,毕竟蚊子再小也是肉。至于真正的利益应该是别的,例如人气积分,再例如……别的什么东西?JiangPengji the innermost feelingsare thinkingsecretly, what a pityshedid not haveenoughclue, systemlittle whileto startto feign death.
姜芃姬内心暗暗想着,可惜她没有足够的线索,系统这会儿又开始装死了。„...... Stupiddata......”
“啧……愚蠢的数据啊……”JiangPengjiwhispered, the audienceamong the live broadcastsrephrased in own words that recordedseveralsoupbottomprescriptionsandseveralsauces the methods of manufacturing, thesewere not the secret recipe, ifcheckedsincerely, in the networkcancheck.
姜芃姬嘀咕一声,按照直播间观众转述记录了几张汤底方子、几种酱料的制作方法,这些都不是什么秘方,要是诚心去查,网络上都能查到的。Regarding the help of theseaudience, JiangPengjiis notdoes not know the good and evil, naturallyfeelsmoved.
对于这些观众的帮助,姜芃姬也不是不识好歹,自然觉得感动。【Iwantimmortal cultivation】: Inanygood deed, felt that the anchorcopiesto copyto smilesuddenly, is quite strange.
【我欲修仙】:发生啥好事了,感觉主播抄着抄着突然笑起来,好诡异。„Suddenlythinks that a veryinterestingfellow, the intelligence quotientinsufficientlyalsoprovokesmeobviouslyall day, yousaid that whatthisdid call?”
“突然想起来一个很有趣的家伙,明明智商不够还整天挑衅我,你说这叫啥?”【Supernatural powerboundless】: Mental handicap?
【法力无边】:智障?Intelligent!
聪明!JiangPengjirepliedto hit101pointstothisgod, manyonepointdid not fear that hewas proud.
姜芃姬给这个神回复打了101分,多一分也不怕他骄傲。Placeson the brazierto smoke the soupbottomformula and sauceformuladoes, thenfoldsto receive.
将汤底方子和酱料方子放在熏炉上熏干,然后折叠好收起来。„Ithought that Icanopen the warmcauldronshop, perhapschain......”
“我觉得自己可以开个温鼎店了,也许还是连锁的……”【West Indian raspberrybig shot】: Ha- anchordo not do that otherwiseyour familyseveraladvisersmustcrybut actuallyLeifeng Pagoda.
【荼蘼大佬】:哈哈哈-主播千万别这么做,不然你家几个谋士要哭倒雷峰塔。Your majestyplayed the mud, to play the wood/blockhead, to play the knitting...... thisenoughto ignore a proper occupation, ifoperated the hot potagain......
主公玩泥巴、玩木头、玩编织……这已经够不务正业了,要是再开火锅店……
The lightisthinks that scene, the audience between live broadcastsfeelto love dearly.
啧啧,光是想想那个场景,直播间的观众都觉得心疼。
Was your majesty who thisyearmeetscrediblepointsodifficult?
这年头碰见一个靠谱点儿的主公怎么就那么难呢?Had the soupbottomformula and sauceformula of hot pot, the material that needs can also collectcompletely, nowonlymisses the equipment that the hot pot and barbecuebaketo need, the antiqueliterature that JiangPengji the textual criticismamongpresentwarmCauldron, live broadcast the affectionate couplepot of audienceas well as she knows, at the same nightmade a blueprint, ran the brick kilnto whisperonewithbrick kilnartisanall day.
有了火锅的汤底方子和酱料方子,所需的材料也能搜集齐全,如今只差火锅和烤肉烧烤所需的器材,姜芃姬考据了如今的温鼎、直播间观众的鸳鸯锅以及她所知道的古董文献,连夜弄了一副设计图,跑去砖窑跟砖窑匠头嘀嘀咕咕一整天。
The windbeautiful jadethreepeoplesawJiangPengjinot to come to the government affairshall, does not know that shouldrejoice, shouldhave a headache.
风瑾三人见姜芃姬又不来政务厅了,不知道该庆幸呢,还是该头疼。Your majestytreatedin the government affairshall, is ignoring a proper occupationmostly, theydidsubordinatelooks at the eggto hurt.
主公待在政务厅,多半是在不务正业,他们做属下的看着蛋疼。Your majestydoes not needin the government affairshall, thatalsoto ignore a proper occupationmostly, they are only think that the egghurt.
主公不待在政务厅,那多半也是在不务正业,他们光是想想都蛋疼。Goodwantsnot to resigndry/does-
好想辞职不干了呀-
To display comments and comment, click at the button