The earth movement's the 3rd day, under the emperor the decree, moved the capital toShenZhou.
地动第三日,帝下旨意,迁都谌州。Althoughwindbeautiful jadeand the othershad expected that the emperorwantsto move the capital, afterthisdecreeissuestruly, theywere silent.
虽说风瑾等人已经预料到皇帝想要迁都,然而当这道旨意真正下达之后,他们还是沉默了。
The common peoplehearthisnews, is the sorrowfuldesirecertainly, the weeping soundis shocking, eventhere areold womanto crydirectlyin the past the faint.
百姓听闻这个消息,更是悲恸欲绝,哭声震天,甚至有老妇人直接哭得昏厥过去。Experiencesthesethreedays of earthquakes, the audience between live broadcastshas exercised the powerfulheart, mayseethis, stillsomewhatfelt sad.
经历这三天的地震,直播间的观众已经锻炼出强大的心脏,可看到这一幕,仍旧有些心酸。Freely, theydid not understand why will feelto feel sad.
尽管,他们都不理解为何会觉得心酸。【Potatocookbeef】: Oh- is notmoves a capital city, was not the perishingcountry, criedto dolike this.
【土豆炖牛肉】:唉-不就是迁个都城么,又不是亡国了,哭成这样干嘛。【Bigred jujube】: Bah, saiddexterously, othersthisdoes not cryto move the capital, iscriesoneselfto be abandonedobviously?
【大红枣】:呸,说得轻巧,人家这又不是哭迁都,明明是哭自己被抛弃好么?【Seniordriverunitesto sprout/moe】: Amongthislive broadcastsdoes not subordinate the nationalmanages, thereforeImake an inappropriateanalogy-, if, the capital city in ourmagnificentcountry'shas such frigidearthquake, the common peopletendo not saveone, nationalone after anotherthreedays of does not have anyrescuemovements. Somebig fellowsuspicions, butwill trust the country, waits for the rescuesafely, thenabovespoke, the capital citytoobrokendid not have the value of rescue, wemustmove the capital, no matter the common people of thesedisasters...... youguessed,abandonedthesepeople, inheartfeelings?
【老司机联萌】:这个直播间不隶属国家管,所以我就打个不恰当的比喻-假如,咱们华国的都城发生这样惨烈的地震,百姓十不存一,国家接连三天没有任何救援动作。大家伙心里有怀疑,但还是会信任国家,安心等待救援,然后上面发话了,都城太破没有救援的价值了,咱们要迁都了,不管这些受灾的百姓了……你猜猜,被遗弃的这些人,心中如何感想?Was abandoned, will havefeelings?
被遗弃了,会有如何感想?Thiscountryeats the jujubepill!
这个国家吃枣药丸!【Potatobeefrice served with meat and vegetable topping】: It is not, thisanalogyis inappropriate, ifourcountrydaresto do that tenhundreds of millionspeoplemustspurt., The network is so also developednow, let alonethreedaysdo not rescue, threehoursdo not have the sound, the nation to raise a rumpus.
【土豆牛肉盖饭】:不是,这个比喻不恰当啊,要是咱们国家敢这么做,十几亿人得把人喷死。再说了,如今网络这么发达,别说三天不救援,三个小时没动静,全国都要闹翻天。【Profounddoes not rescue】: Is the analogyappropriatediscusses separately, Iamunderstandmeaning that in any case the seniordrivermustexpress.
【玄不救非】:比喻恰不恰当另说,反正我是明白老司机要表达的意思了。【Kryptondoes not changeto assign/life】: Oh, ifIamone in common people, Iwill also cry. Facing the homeland of sores all over the eye, is the personlivinguseful? The countrydisregards, thismeans the possibility that rebuilds one's homeland is almost zero, uncertain future, in the futurenotexpectation.
【氪不改命】:唉,如果我是百姓中的一员,我也会哭。面对满目疮痍的家园,人活着有什么用?国家不管不顾,这意味着重建家园的可能性几乎为零,前途渺茫,未来没个盼头。In the ancient times the common peoplehave the blindtrustto the emperor, becauseothersare an emperor, the monarchial powergodgave!
古代百姓对皇帝有着盲目的信任,因为人家是天子,君权神授!Was detested and rejectedby the emperor, theycannot seeoneselffuture.
被天子所厌弃,他们根本看不到自己的未来。In such movedatmosphere, JiangPengjiactuallycurls the lip.
在这么伤感的气氛之中,姜芃姬却撇了撇嘴。„Really was the energyare manydid not have the placeto vent, at this timealsohad the moodto cry.”
“真是精力多了没地方发泄,这种时候还有心情哭。”Luomorecomes the civilians, thisalsomoved, maylisten toJiangPengjithisficklewords, the one breathnearlynot to raise.
罗越出身平民,本也伤感,可听了姜芃姬这番薄情的话,一口气险些没提上来。If not the emperororders, hehas really not wantedto obeythisperson of order.
若非皇帝命令,他还真不想听从这人的命令。„Did Ispeak incorrectly?”JiangPengjicast a sidelong glancehiseyes, the lookbringsdespising.
“我说错了?”姜芃姬睨了他一眼,眼神带着鄙视。
The LuoVietnamesechokes, the subconsciousnesswantsto refute, butthesewordsstemsin the throat, could not say.
罗越语噎,下意识想要反驳,但那些话梗在喉咙,怎么也说不出来。Subconscious, hefeelssomewhatafraid.
下意识,他觉得有些心虚。Looks atJiangPengji the formto walkgraduallyis fargradually, QiGuanhas allowed to pass throughactuallytime, heldhewith the elbow.
瞧着姜芃姬的身影渐走渐远,倒是亓官让路过的时候,用手肘捅了一下他。„Emperorindeedabandonedthesecommon people, butyoudid not have a look, whytheyare also livingnow, rather thanburiedinside the ruins? My dearsaidright, the energywere manyidled the eggto hurt, criesanythingto cry. The sentimentis so rich, howto be gratefultomy dear?”
“天子的确抛弃这些百姓了,但是你也不看看,他们为何现在还活着,而不是埋在废墟里头?郎君说得没错,精力多了闲得蛋疼,哭什么哭。感情如此丰沛,怎么不对郎君感恩戴德?”QiGuanletsshake the head, „theseilliterateswere all incurable”expression.
亓官让摇摇头,一副“这些愚民全都没救了”的表情。Luolooksaustere, justicehoweveris more typical, „how can thissayingsay? If notinSaintdecree, willow treemy dearalso......”
罗越容色一肃,正义凌然地道,“这话怎么能这么说?若非圣上旨意,柳郎君也……”Qi has Guanmadehimsay the words,saiddirectly, „thissayingmaynot be right. If notmy familymy dearheartis friendly, frompleasesubmit a written statement, embracesthissticky business, yousayactually, the government authoritiescanbe ableseperatelyto send peopleto rescue the common people? Even ifmy dearpleadsto the government authorities, finallyalsoonlydialed the small1000imperial guards, gave500stonegrain. Yousaid,thispersonandthisgrain, canrescueseveralpeople?”
亓官让没让他把话说完,直接道,“这话可就不对了。若非我家郎君心善,自请上书,揽下这桩苦差事,你倒是说一说,官家可会另外派人救援百姓?呵,纵然郎君向官家请命,最后也只拨了小小一千禁军,给了五百石粮食。你说说,这点人、这点粮,能救几人?”Luomorewantsto refute, finally can only shame the risingred painted-face, is onlyhisskin coloris quite dark, is not obvious.
罗越想要反驳,最后只能羞得涨红脸,只是他肤色比较暗,不怎么明显。QiGuanletsrun onmystifyingly, „imperial guard100,000, onlyallocated1000peoplefinally, but is really many.”
亓官让阴阳怪气地挤兑,“禁军十万,最后只拨出了一千人,可真是多呢。”Even if several years ago going to the capitalsnow disasters, the royal governmentalsoallocated32,000disaster reliefsilver, althoughfallsinmoneytocommon peoplehandfinallyis few, but the good and evilis an attitude. The presentroyal governmentis not concerned about facedirectly, gave1000imperial guardsand500stonegrainsends the person.
哪怕几年前的上京雪灾,朝廷也拨出了三万两救灾白银,尽管最后落到百姓手中的银子寥寥无几,但好歹是个态度。如今的朝廷直接不要脸了,给了一千禁军和五百石粮食就打发人。Thistimeearth movementaffects the Shangyangcounty, to present the county, almost2/3pillstates!
要知道,这次的地动波及上阳郡、奉邑郡,差不多三分之二个丸州!
The casualtywasdozenstimes of pastsnow disaster!
死亡人数是当年雪灾的数十倍!QiGuanletsholdsneering, thatpair of Yinnarrowlooklooks in LuoYuexinonecold.
亓官让噙着冷笑,那双阴仄的眼神看得罗越心中一寒。
The common people who assaveare more, the demand of riceandmedicinal herbis also getting bigger and bigger.
随着救出来的百姓越多,米粮和药材的需求也越来越大。JiangPengjiexchanged20,000stonegrainandlots , the reedroot, is to make slowKelead the personto takeeach time, partremainsis eatingto the going to the capitalcommon people, parttransportstopresenting the county, before QiGuanlets, keepsthererescue2000tunes.
姜芃姬前后兑换了两万石粮食和大量的艾叶、芦苇根,每次都是让徐轲带人去取,一部分留着给上京百姓食用,一部分则运送到奉邑郡,亓官让之前将两千部曲留在那里救援。Going to the capitalis the earth movementhas the center, the casualtyis especially serious.
上京是地动发生中心,死伤格外惨重。Presented the county to leave a distance, living the personwere many, the rice and medicinal herb of consumptionespeciallywere also huge.
奉邑郡离了一段距离,活着的人多,消耗的米粮和药材也格外庞大。JiangPengjicannotalwaysuse the grain of commercial cityexchange, in a short timehas nothing, the timeonelongis easy the basket.
姜芃姬不能总是用商城兑换的粮食,短时间内倒没什么,时间一长容易出篓子。If the sideis the pigteammate, sheperforms the big changelive people all right, the keyis a teammatematchastuteness, thisis not good. The Liutwohouse rentburn the hand, the grainshopbusinessspread over a wide areaentireeastcelebrate, it is estimated thatslowKethispass/testcannot deceive.
如果身边都是猪队友,她表演大变活人都没事儿,关键是队友一个赛一个精明,这就不行了。要不是柳氏二房钱多烧手,粮铺生意开遍整个东庆,估计徐轲这关就糊弄不过去。Therefore, taps new resources and reduces expensesveryimportantly.
所以,开源节流很重要。„Goes to the capitalhigh-rankingly, various mansionstorehouseassociation/willsomegoodthings......”JiangPengji the unemotionalsaid/tunnel, „thesepeople to move the capitalin any case, the thingremains is also rotten, might as wellturn outreclaim and utilize, making the common peoplebenefit.”
“上京多显贵,各家各府库房总会有些好东西……”姜芃姬面无表情地道,“反正这些人都要迁都走了,东西留下来也是烂着,不如翻出来回收利用一番,让百姓受惠。”JiangPengjisaidclearly, only the differencetells the people, wesnatch.
姜芃姬说得这么明白,只差告诉众人,咱们去抢吧。QiGuanenablesactuallyto accept, becauseheis not an honorable gentleman.
亓官让倒是能接受,因为他本来就不是正人君子。InslowKexinis somewhat irritable, thismanneris no differentstealsto plunder, maythink that outside the common people, have no other alternativein addition.
徐轲心中有些别扭,这种举止无异于偷盗抢掠,可想到外头的百姓,除此之外也别无他法。Mengalwayslistens toJiangPengjimuddily, let alonesweeps clear the ruins, blocks the wayto robhimto think that directlydoes not have the problem.
孟浑一向听姜芃姬的,别说是清扫废墟,直接拦路抢劫他都觉得没毛病。Onlythe one whohas the opposing opinionis the windbeautiful jade.
唯一有反对意见的是风瑾。Hehadso manyyear of regular education, ifrunsto act in collusionwithJiangPengjiall of a sudden, that was also not the windbeautiful jade.
他受了这么多年正规教育,如果一下子就跑去跟姜芃姬沆瀣一气,那也就不是风瑾了。JiangPengjiasked,„whatgoodmethodthatbosomfine jadedoes have?”
姜芃姬问,“那怀瑜有什么好法子?”
The windbeautiful jadelooks by severalpeople, partlymakes a soundsaidembarrasedly, „at least...... keeps a bill signed in acknowledgment of debt?”
风瑾被几人看着,半响才讪讪道,“至少……留张欠条?”People: „......”
众人:“……”
The people of various government officeswere exposed, does the bill signed in acknowledgment of debtwriteto looktowhom?
各家各府的人都跑光了,欠条写起来给谁看?However, ifdoes that to make the windbeautiful jadefeel betterat heart, thatwrites, could not abandonmanytimesin any case.
不过,如果这么做能让风瑾心里好受一些,那就写呗,反正废不了多少工夫。JiangPengjisaid,„, cherishing the fine jadesaidis also reasonable. If other earth movementsin the past, otherscame back the former siteto look, the thingwas movedlight/only, referred toerraticallymustshout 'motherfucker'. Writes a bill signed in acknowledgment of debt, the good and evilcanshow that weare not the robbers, is onlytemporary‚borrowing’.”
姜芃姬道,“嗯,怀瑜这么讲也有道理。要是等地动过去,人家回来旧址一看,东西都被人搬光了,指不定就要骂娘。写张欠条,好歹能表明我们不是强盗,只是暂时‘借用’。”Borrowstwocharacters, JiangPengjisaidis meaningful.
借用二字,姜芃姬说得意味深长。QiGuanletssmilenot to speak, havingtaking advantage without alsothat is also „borrowing”.
亓官让笑而不语,有借无还那也是“借”。
The earthquakepassed on the 4 th, the common peoplenumber of rescuinghas reached18,000people, buried the skeletonoutsidecityto have70,000greatness.
地震四日过去,救出来的百姓数目已达一万八千人,埋葬在城外的尸骸却有七万之巨。
The going to the capitalresident populationhas120,000, such a calculates, tens of thousandsgaps.
上京常住人口有十二万,这么一算,还有几万缺口。JiangPengjiplannedto stayagain on several th, thoroughrugsearched, thenpresented the countycountiesandanother2000tunemeeting.
姜芃姬打算再停留几日,彻底地毯式搜索一遍,然后去奉邑郡与另外两千部曲会合。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #388: Eastern celebrate Didong( 25)